Поддержка
Вид
LiveInternet
LiveInternet
Аватар
сменить
x
Друзья
В дневник
Написать
Комментарии
ЛС
Настройки
Регистрация
Вход
Рейтинги
Авось
из (+ сутки) дневников
Записи
Друзья
Комментарии
Изучение английского
Изучение английского
Аватар Изучение_английского
-
Рубрики
help!!
(336)
ссылки
(76)
Советы
(67)
Просто интересные факты
(63)
где найти???
(47)
Общение на английском
(42)
перевод текстов
(39)
grammar
(36)
перевод отдельных слов
(32)
video
(14)
переводы песен
(12)
phonetics
(11)
-
Подписка по e-mail
-
Поиск по дневнику
в этом дневнике
-
Интересы
Все (6)
english
learning english
английский
английский язык
изучение
учеба
-
Постоянные читатели
Все (1400)
-АлЕнЧиК-
-глаза_любви-
4bid
hidinia
Alphiya
Capsella_bursa-pastoris
FarEast
Illarina
Ioannas_cat
JULIA_Ch
Julenissima
Katrin_Panchenko
Kross
LVN
La_Petite_aka_Beauty_Julie
Luka_sun
Lynxe
Ms_Pride
N_for_Natalie
Ninuzzza
RealizedDreams
Satenka007
Secret_kitty
Tanaris
Tulippa
YuliaBA
ai1961
ande
en101
englishru
glafira75
izzit
ludovic
pasternakelvira
sapr3
siborg
stressus
trilinguis
Арина_Верона
Ведьмина_Кукла
Гелена
Мичиру
НаталиЯ
Нежный_Ангел_не_спит
Неспокойная
ПлЮщЪ
Стася93
Чачело-волчачело
плюс_один
холостяк
-
Статистика
Создан: 08.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 3658
Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы
Без заголовка
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 13:36
+ в цитатник
Bonnie_and_Clyde
все записи автора
помогите!!
как правильно сказать???
1)Your voice makes us alive
2)Your voice makes us live
3)Your voice makes us to live
4)Your voice keeps us live
Рубрики:
help!!
Нравится
Поделиться
0
Нравится
Запись понравилась
0
Процитировали
0
Сохранили
0
Добавить в цитатник
0
Сохранить в ссылки
Понравилось
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/community/1037405/post51907592/">Без заголовка</a><br/>помогите!! как правильно сказать??? 1)Your voice makes us alive 2)Your voice makes us live 3)Your voice makes us to live 4)Your voice keeps us live... <a href="https://www.liveinternet.ru/community/1037405/post51907592/">Читать далее...</a>
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Tanya1185
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 13:53 (
ссылка
)
кажысь 1-й вариант (но ты уточни)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Бука_Грозная
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 13:54 (
ссылка
)
1 вариант несомненно
Ответить
С цитатой
В цитатник
Мисс_Амика
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 14:14 (
ссылка
)
live -это как "жить"
а "alive"- выживать .... быть живым ..
а может ur voice keeps us alive ?
какая исходная русская фраза ?
Ответить
С цитатой
В цитатник
Bonnie_and_Clyde
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 14:16 (
ссылка
)
нужно примерно следующее
"твой голос заставляет нас жить"
Ответить
С цитатой
В цитатник
Бука_Грозная
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 14:19 (
ссылка
)
Bonnie_and_Clyde
, ну тогда your voice makes us live:)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Мисс_Амика
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 14:33 (
ссылка
)
согласна с
Бука_Грозная
,
Ответить
С цитатой
В цитатник
Bonnie_and_Clyde
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 14:39 (
ссылка
)
спасибо!
Ответить
С цитатой
В цитатник
MaryAnjel
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 15:52 (
ссылка
)
тут вообще без вариантов второе..
первое чересчур по-русски, вот и запутывает.
Ответить
С цитатой
В цитатник
Ночная_Незабудка
обратиться по имени
Четверг, 27 Сентября 2007 г. 18:29 (
ссылка
)
Да,второе.
Ответить
С цитатой
В цитатник
Unitive
обратиться по имени
Пятница, 28 Сентября 2007 г. 08:36 (
ссылка
)
Я думаю, первое...
Ответить
С цитатой
В цитатник
Russian_wildcat
обратиться по имени
Понедельник, 01 Октября 2007 г. 01:29 (
ссылка
)
Стопроцентно первый вариант
Ответить
С цитатой
В цитатник
aqualix
обратиться по имени
Понедельник, 08 Октября 2007 г. 23:45 (
ссылка
)
Your voice keeps us alive. кто бы что ни говорил.
Ответить
С цитатой
В цитатник
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Добавить комментарий:
Текст комментария:
смайлики
Проверка орфографии: (найти ошибки)
Прикрепить картинку:
Переводить URL в ссылку
Подписаться на комментарии
Подписать картинку
LiveInternet
О проекте
Версия для PDA
Контакты
Разместить рекламу
Сменить
Логин
Пароль
Выйти