Без заголовка |
maralina все записи автора
Как сказать "как пить дать", или чем можно заменить по смыслу это выражение?
| Рубрики: | перевод отдельных слов |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Nope00 обратиться по имени
Суббота, 09 Июня 2007 г. 17:13 (ссылка)
Have_nothing обратиться по имени
Суббота, 09 Июня 2007 г. 18:26 (ссылка)
Маша_Русская обратиться по имени
Re: Без заголовка Суббота, 09 Июня 2007 г. 19:25 (ссылка)
Yanochko обратиться по имени
Суббота, 09 Июня 2007 г. 20:10 (ссылка)
Маша_Русская обратиться по имени
Re: Ответ в Изучение_английского; Без заголовка Воскресенье, 10 Июня 2007 г. 08:27 (ссылка)
Исходное сообщение Yanochko:выражение "как пить дать" и выражает уверенность в простоте действия. разве нет? но точного эквивалента ты не найдешь. так что надо пользоваться тем, что есть в наличии.Маша_Русская, мне кажется, что это немного другой оттенок имеет...типа "проще пареной репы"... но тут не уверенность, тут именно ПРОСТОТА действия
AL_SHAMSI обратиться по имени
Понедельник, 11 Июня 2007 г. 19:13 (ссылка)
Helen_Cutie обратиться по имени
Четверг, 14 Июня 2007 г. 11:50 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
