-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Изучение_английского

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 3658


I've got a problem...

Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 19:12 + в цитатник
Earth_and_Sky все записи автора

Попробую вкратце. Может, у кого-то была аналогичная проблема...

Я учусь на третьем курсе Лингвистического. ОЧЕНЬ нужна практика, но без опыта работы меня никуда не берут.  Точнее было несколько вакансий, но я учусь и могу работать только по выходным. Что делать???

Рубрики:  Советы
help!!

Puzzle   обратиться по имени Re: I've got a problem... Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 19:19 (ссылка)
Попробуй брать тексты на перевод.
Или сопровождение иностранцев. Например, погулять с ними в выходные по основным достопримечательностям, сводить в театр...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Earth_and_Sky   обратиться по имени Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 20:08 (ссылка)
Puzzle, а куда мне обратиться с этим?
Ответить С цитатой В цитатник
zuks   обратиться по имени Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 20:14 (ссылка)
Познакомься с иностранцами через Асю, жж, через англоязычные форумы или что-то в этом роде.
Ответить С цитатой В цитатник
Puzzle   обратиться по имени Re: Ответ в Изучение_английского; I've got a problem... Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 20:16 (ссылка)
job.ru
zarplata.ru
freelance.ru

и.т.п.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Earth_and_Sky   обратиться по имени Понедельник, 18 Декабря 2006 г. 20:53 (ссылка)
zuks, это не тот вариант. Не тот язык.

Puzzle, job.ru пробовала, не помогло. Остальные попробую, спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Kildare   обратиться по имени Вторник, 19 Декабря 2006 г. 08:12 (ссылка)
Ну вы же не целый день напролет учитесь. Я тоже студент третьего курса иняза и ничего - работаю вот уже который год. Поспрашивайте собственных преподавателей - часто они ищут добровольцев-переводчиков для туристов-иностранцев. Возьмите детей на репетиторство (детей знакомых например). К тому же на четвертом курсе у вас начнется практика в институте. Тоже можно зацепиться)))
Ответить С цитатой В цитатник
АриаднА   обратиться по имени Воскресенье, 24 Декабря 2006 г. 19:04 (ссылка)
Earth_and_Sky, я тоже учусь на инюязе, на 2 курсе. уже 4 года занимаюсь репетиторством, а сейчас еще работаю как переводчик. а ты в каком городе живешь?
Ответить С цитатой В цитатник
Julenissima   обратиться по имени Пятница, 12 Января 2007 г. 00:01 (ссылка)
Я работаю на выставках, а там всегда много иностранцев или общаюсь с друзьями-иностранцами. Правда, это все по-немецки.
А английский знаю пока плохо.Вот подискиваю курсы и ото всех отговаривают - так можно неучем остаться!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку