Elefank все записи автора песенки не новые, но мне больше всего нарвятся, поэтому решила их перевести
тут "Whisper" , "Haunted"," Imaginary",



"Whisper"

catch me as i fall
say you're here and it's all over now
speaking to the atmosphere
no one's here and i fall into myself
this truth drives me into madness
i know i can stop the pain if i will it all away

don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die

i'm frightened by what i see
but somehow i know that there's much more to come
immobilized by my fear
and soon to be blinded by tears
i can stop the pain if i will it all away

don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die

fallen angels at my feet
whispered voices at my ear
death before my eyes
lying next to me i fear
she beckons me shall i give in
upon my end shall i begin
forsaking all i've fallen for i rise to meet the end

"Шетать"

Поймай меня - я падаю
ты говоришь что здесь, и все кончено теперь
сотрясание воздуха
здесь никого нет и я ухожу в себя..
эта правда доводит меня до безумия
я знаю я могу остановить боль, если пошлю все это подальше

припев.
не поворачивай
не возвращайся к боли
не старайся спрятаться
даже если они кричат твое имя
не закрывай глаза
Бог знаешь какую лож они таят
не отварачивайся от света
никогда не спи, никогда не умрешь

меня сжгает то, что я вижу
но откуда-то я знаю, что страх
парализует сильнее
и скоро ослепнув от слез
я смогу остановить боль, если пошлю все это подальше

припев.

падшие ангелы у моих ног
голоса нашептанные на ухо
смерть на моих глазах
то что ждет меня впереди пугает
она подсказывает мне стоит ли мне следовать
будет ли мой конец моим началом
оставляя все я падаю что бы подняться и встретить конец

"Haunted"


long lost words whisper slowly to me
still can't find what keeps me here
when all this time i've been so hollow inside
i know you're still there

watching me wanting me
i can feel you pull me down
fearing you loving you
i won't let you pull me down

hunting you i can smell you - alive
your heart pounding in my head

watching me wanting me
i can feel you pull me down
saving me raping me
watching me

"Подстреленная"
Длинные потерянные слова медленно шепчут мне
до сих пор не пойму что меня держит здесь
когда все это время я была так глубоко внутри
я знала, что что ты все еще здесь

следя за мной, желая меня
я чувствую ты давишь на меня
боясь тебя, любя тебя
я не позволю тебя давить на меня


отясь на тебя, я могу ощуть тебя - ты жив
твое сердце стучит у меня в голове

следя за мной, желая меня
я чувствую ты давишь на меня
боясь тебя, любя тебя
я не позволю тебя давить на меня


"Imaginary"


i linger in the doorway
of alarm clock screaming monsters calling my name
let me stay
where the wind will whisper to me
where the raindrops as they're falling tell a story

in my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
i lie inside myself for hours
and watch my purple sky fly over me

don't say i'm out of touch
with this rampant chaos - your reality
i know well what lies beyond my sleeping refuge
the nightmare i built my own world to escape

in my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
i lie inside myself for hours
and watch my purple sky fly over me

swallowed up in the sound of my screaming
cannot cease for the fear of silent nights
oh how i long for the deep sleep dreaming
the goddess of imaginary light

"Выдуманный"

я задерживаюсь до звонка будильника (как-то не литературно но смысл такой)
кричащие мосторы зовут мое имя
позволь мне остаться
там где ветер будет нашептывать мне
там где капли падая рассказывают истории

припев.
на моем поле бумажных цветов
и колыбели кудрявых облаков
я лежу часами
и смотрю за пурпурным небом надо мной


не говори что я вне зоны досягаямости
в этом хаосе - ты весь
я хорошо знаю какая ложь по ту сторону сонного убежища
ночной кошмар который я создала, мой собственный мир что бы сбежать

припев

поглощенная звуками своих криков
не может остановить ужас тихой ночи,
такого долгого и глубокого сна
богиня выдуманного света


если может какие неточности прошу прощения )
ну и если придется к месту, могу добавить позже что-то еще