-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в zmei58

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.09.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 915


Филлинген . Продолжение.

Четверг, 09 Августа 2012 г. 22:25 + в цитатник
Шварцвальд .Река после дождя.058 (700x525, 248Kb)
005 (700x525, 219Kb)
083 (700x525, 77Kb) Очень симпатичная фигурка кошки...
079 (700x525, 320Kb)
076 (700x525, 273Kb)
012 (700x525, 142Kb) Кафе , пиво наливают великолепное - Фюрстенберг .

Италия

Четверг, 26 Июля 2012 г. 22:34 + в цитатник
Мы отдыхали в Лидо Де Езоло, пляж 15 километров застроенный отелями Венеция рядом, 35 км,час на автобусе и на катере 30 мин, море отличное Дорога на Лидо,,,,
SL381353 (700x525, 84Kb) Наш отель , кухня хорошая, пасты наелся разной, буду дома эсперементы делать по этой теме
073 (700x525, 250Kb) утро в Лидо на пляже
177 (700x525, 230Kb) вечер в Лидо, все гуляют, кушают, пьют и делают шопинг,,,
196 (700x525, 278Kb) А музыку играют там сугубо итальянскую,,, типа Пупо , Рикки и Повери,,,, и пр , Вспомнил незабвенные 80 е годы когда у нас была мода на эту тему,,,





SL381387 (700x525, 240Kb)

Филлинген

Вторник, 10 Июля 2012 г. 20:38 + в цитатник
фото, вид из окна...
036 (700x525, 242Kb)
034 (700x525, 177Kb)
005 (700x525, 250Kb)

Путевые заметки 1 часть

Вторник, 10 Июля 2012 г. 18:25 + в цитатник
Ну вот, наконец я в отпуске Пишу из Германии ,город Филлинен.Швенинген , Южная Германия,Земля Баден- Вюртенберг,Комп с немецкой клавиатурой и хоть буквы то приклеены ,но знаки препинания и буквы не понять где,,,, Прилетели с женой в воскресенье , Рейс Омск.Стамбул,Штутгарт постораюсь фотографировать и показывать
047 (700x525, 130Kb)
037 (700x525, 236Kb)
015 (700x525, 39Kb)


Понравилось: 1 пользователю

Юбилей .Сэру Полу Маккартни 70.....

Понедельник, 18 Июня 2012 г. 17:47 + в цитатник
Пол Маккартни и в 70 лет восхищает поклонников. На фоне мегазвезд с их капризами и эшелонами телохранителей Маккартни по-прежнему подкупает своей простой и открытостью. Жители лондонского района Сент-Джонс-Вуд могут запросто встретить на улице этого худощавого обаятельного ирландца, песням которого уже полстолетия подпевает весь мир. И ему платят той же монетой. Когда Маккартни сочетался третьим по счету браком со своей избранницей Нэнси Шевелл, ему искренне желали счастья. И так же искренне несколько лет назад ему сочувствовали, когда стало ясно, что не сложились прежние отношения — с моделью Хизер Миллс.

Из ливерпульской четверки, которая, по мнению поклонников, распалась слишком рано, именно Полу Маккартни сопутствовал наибольший коммерческий и творческий успех. Его состояние составляет больше полумиллиарда фунтов стерлингов, Ее Величество королева Елизавета Вторая произвела его в рыцари, на его счету десятки мировых хитов, его выступления собирают аншлаги, и вообще трудно поверить, что этому по-юношески энергичному человеку исполняется 70 лет. И уже полвека он — кумир для миллионов людей. Пятьдесят лет назад именно Маккартни написал знаменитый сингл "Love Me Do", благодаря которому "Битлз" стали всемирно известны.

"Он дает концерты по три часа. Представляете, три часа! Обычное представление "Битлз" в 60-е длилось всего 52 минуты. И если вы обратили внимание, во время концерта он даже глотка воды не делает. Это еще со времен их первого продюсера, который запрещал им пить пиво. Так вот, Пол пошел дальше и отказался даже от воды. Три часа без воды! Я не представляю, как он так может!" – восхищается Ричард Портер.

По информации из окружения певца, свой юбилей он собирается отметить скромно, пригласив только близких друзей. В одном из интервью он признался, что не любит пышных мероприятий. Довольно странно слышать это из уст человека, который совсем
недавно выступал у стен Букингемского дворца перед сотнями тысяч людей. Но это сцена, другое дело — частная жизнь. Автор:АлександрХабаров.
Послушайте бессмертную -"Can't Buy Me Love" ....






Paul McCartney & Wings - Band on the Run ( album 1973) - Один из моих любимых альбомов ....



Процитировано 1 раз

Возвращение в 70е -2 часть.

Пятница, 04 Мая 2012 г. 21:15 + в цитатник
ДЖОРДИ (Geordie), английская рок-группа, лучшие времена которой пришлись на середину 1970-х годов. Ее вспоминают, главным образом, благодаря тому, что в ее рядах начинал свое восхождение к славе нынешний вокалист AC/DC Брайан Джонсон, хотя некогда она изрядно нашумела и сама по себе. Группа выпустила 4 альбома, в 1976 году Джонсон ушел из GEORDIE . Я отмечу 1 и 2 альбомы группы: Hope You Like It (RED BUS-EMI, 1973)
Don"t Be Fooled By The Name (RED BUS-EMI, 1974)

Очень интересная аранжировка House Of The Rising Sun , на мой взгляд одна из лучьших....


Возвращение в 70е.. 1 часть.

Воскресенье, 29 Апреля 2012 г. 21:34 + в цитатник
Начало 70 х годов можно назвать "Золотым Периодом" в рок-музыке Когда смотришь хит-парады того времени голова просто кругом идет от громких имен..... Послушайте старые, до сих пор мною любимые группы. 1 часть.Fleetwood Mac -классический состав с П.Грином.(блюзовый период) , они получили большую известность несколько позже, когда Грин уже покинул группу, и стиль группы поменялся. Но, я люблю именно альбомы с его участием.





Понравилось: 1 пользователю

Как выглядит водка на фото .....

Понедельник, 23 Апреля 2012 г. 20:36 + в цитатник
На просторах сети нашел очень занятную вещь.Видел у кого то на Лире, на ю.тубе. Автор фотографий, американский учёный Lester Hutt, специальным способом высушивал капли алкоголя (процесс занимает около месяца!), превращая их в кристаллизованные углеводы, и только после этого снимал их с 1000-кратным увеличением. Похоже, примерно такие картины возникают перед человеком во время сильного алкогольного опьянения.... Ну, несколько фото закуски.... Водка :
Водка (570x570, 249Kb) Виски(Джек Дэниэлс)
Виски (570x570, 252Kb) Джин
Джин (570x570, 147Kb)

microscope-photographs-12 (600x375, 45Kb) Шоколадный торт. Увеличено 320 раз.
microscope-photographs-01-540x337 (540x337, 54Kb) Ягода черники увеличено 19 раз.

Сегодня День рождения у Ritchie Blackmore

Суббота, 14 Апреля 2012 г. 17:52 + в цитатник
14 апреля 1945 года родился Ричард Хью Блекмор , один из Величайших гитаристов.....

А это специально для моего Оранжевого друга... Только Блекмор. Особенно 2 часть клипа где он как кот гитару царапает..


Сегодня Всемирный день Рок-н-Ролла...

Пятница, 13 Апреля 2012 г. 19:46 + в цитатник
Всех друзей с Праздником.... И подарок великолепная вещь Ричи Блекмора Long Live Rock ’n’ Roll из одноименного альбома 1978 года.

И еще одна из моих любимых Диповских вещей ,

Рок-н Ролл живее всех живых, это наша сила и оружие ...


Понравилось: 1 пользователю

Л.Шебаршин " Мелочи жизни"

Среда, 04 Апреля 2012 г. 20:02 + в цитатник
Из книги Л.Шебаршина Мелочи жизни.... Мы, русские, очень талантливы. Особенно евреи.
По паспорту мне 60 лет, а по убеждениям - 30.
Живя в Союзе, я чувствовал себя евреем. А кем я стал в Израиле? Беженцем из слаборазвитой страны.
Есть ли на свете страна, которой могут управлять только негодяи?
А не будь болезней, ради чего жил бы пенсионер?
Полным пренебрежением к воле народа большевики превратили отсталую Россию в мощный Советский Союз. Именно таким же образом новые правители превратили могучий Союз в отсталую Россию.
С возрастом исчезают тайные пороки и отчетливее проявляются явные.
Возможных ошибок так много, что их можно совершать всю жизнь, ни разу не повторившись.
Можно прожить месяц без еды, но ни дня без иллюзий.
Былые заблуждения всегда кажутся занятнее новых. Особенно, если это чужие заблуждения.
Наш слабый пол самый сильный в мире.
Странно, такой умный, а не еврей.
Человеческая душа - глина. Она сохраняет след прошедшего по ней сапога.
Источник многих недоразумений в том, что человек рассчитывает жить вечно.
Не торопись делать добрые дела. Возможно, завтра тебе будет нечем заняться.
У лжи короткие ноги. Поэтому она прочно стоит на земле?
Если бы большинство всегда было право, то земля по сию пору оставалась бы плоской.
Только по вечерам жизнь кажется тяжелой, по утрам она невыносима.
Старые книги не умнее новых, но мудрее своей простотой.
Занимая место под солнцем ты загораживаешь кому-то свет.
Мог бы покаяться только в одном - грешил, но мало.
19:16, Пятница Март 30, 2012В квартире бывшего главы внешней разведки СССР нашли дневник. Последняя запись в нем о тяжелом недуге, она сделана 29 марта.
Отставной генерал-лейтенант КГБ Леонид Шебаршин до самого последнего момента сохранял чистое сознание и с военной четкостью фиксировал события своей жизни.
Вместо предсмертной записки оперативники, прибывшие на квартиру к генералу, обнаружили дневник с хронометражем последних мгновений его жизни.

- 29 марта 2012 года 17.15 отказал левый глаз, - прочитали полицейские в записях Шебаршина. - 19.00 полностью ослеп.
Эти слова были написаны ручкой. Следующую запись, последнюю в своей жизни, Леонид Шебаршин вывел на бумаге простым карандашом:


Дежурный по СВР 4293593

На дневник Леонид Шебаршин положил очки, оружие и удостоверение ветерана Службы внешней разведки.

После этого по-военному лаконичного прощания ветеран КГБ выстрелил себе в голову. На следующий день, 30 марта, его тело обнаружила пришедшая навестить свекра сноха.
2jmj7l5rSw0yVb-vlWAYkK-YBwk=bWVkaWEvMi9uZXdzLzIwMTIvMDMvODcyODcvMTgweDE4MC5qcGc (180x180, 12Kb) Процитировано из дневника -gold-a

Без заголовка

Среда, 04 Апреля 2012 г. 19:50 + в цитатник
Это цитата сообщения gold-a [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Л.Шебаршин Мелочи жизни

 

  • Мы, русские, очень талантливы. Особенно евреи. 
  • По паспорту мне 60 лет, а по убеждениям - 30.
  • Живя в Союзе, я чувствовал себя евреем. А кем я стал в Израиле? Беженцем из слаборазвитой страны.
  • Есть ли на свете страна, которой могут управлять только негодяи?
  • А не будь болезней, ради чего жил бы пенсионер?
  • Полным пренебрежением к воле народа большевики превратили отсталую Россию в мощный Советский Союз. Именно таким же образом новые правители превратили могучий Союз в отсталую Россию.
  • С возрастом исчезают тайные пороки и отчетливее проявляются явные.
  • Возможных ошибок так много, что их можно совершать всю жизнь, ни разу не повторившись.
  • Можно прожить месяц без еды, но ни дня без иллюзий.
  • Былые заблуждения всегда кажутся занятнее новых. Особенно, если это чужие заблуждения.
  • Наш слабый пол самый сильный в мире.
  • Странно, такой умный, а не еврей.
  • Человеческая душа - глина. Она сохраняет след прошедшего по ней сапога.
  • Источник многих недоразумений в том, что человек рассчитывает жить вечно.
  • Не торопись делать добрые дела. Возможно, завтра тебе будет нечем заняться.
  • У лжи короткие ноги. Поэтому она прочно стоит на земле?
  • Если бы большинство всегда было право, то земля по сию пору оставалась бы плоской.
  • Только по вечерам жизнь кажется тяжелой, по утрам она невыносима.
  • Старые книги не умнее новых, но мудрее своей простотой.
  • Занимая место под солнцем ты загораживаешь кому-то свет.
  • Мог бы покаяться только в одном - грешил, но мало.
19:16, Пятница Март 30, 2012В квартире бывшего главы внешней разведки СССР нашли дневник. Последняя запись в нем о тяжелом недуге, она сделана 29 марта.

Отставной генерал-лейтенант КГБ Леонид Шебаршин до самого последнего момента сохранял чистое сознание и с военной четкостью фиксировал события своей жизни.

Вместо предсмертной записки оперативники, прибывшие на квартиру к генералу, обнаружили дневник с хронометражем последних мгновений его жизни.


- 29 марта 2012 года 17.15 отказал левый глаз, - прочитали полицейские в записях Шебаршина. - 19.00 полностью ослеп.

Эти слова были написаны ручкой. Следующую запись, последнюю в своей жизни, Леонид Шебаршин вывел на бумаге простым карандашом:


Дежурный по СВР 4293593


На дневник Леонид Шебаршин положил очки, оружие и удостоверение ветерана Службы внешней разведки.

После этого по-военному лаконичного прощания ветеран КГБ выстрелил себе в голову. На следующий день, 30 марта, его тело обнаружила пришедшая навестить свекра сноха.


Фанские горы.

Суббота, 31 Марта 2012 г. 13:46 + в цитатник
Фанские горы расположены на юго-западе Памиро-Алая в районе Гиссарского и Зеравшанского хребтов, что переводится соответственно как «Крепость» и «Дающий золото» — этот район до сих пор хранит золотоносные рудники. Преимущественно расположены на территории Таджикистана. Там , в 1987 ,мне пришлось совершить поход 3 горной к.с. И не даром у Ю.Визбора есть слова : Я сердце оставил в Фанских горах, теперь безсердечный брожу по равнине ...Красивейшие места. На фото 1987 года вид на перевал Казонк и на пер.Чимтарга. Я справа. Народ до сих пор активно посещяет Фаны. Фото ниже из сети. Снимала группа с Украины, почти там же 2011 год.
img088 (700x466, 267Kb)
4pmr10tm_129 (700x525, 200Kb) Ну и как без песни... Моя любимая песня В.С. Высоцкого про горы. Она менее известна чем Скалолазка и другие . Я тоже пытался сбросить свои страхи под эти слова. Это была моя молитва..... Взял с ю.туба .Снимали клип на Кавказе, там , к сожалению не был. Снаряжение у нас было попроще чем в клипе, а так все так же....


Бешбармак.

Вторник, 20 Марта 2012 г. 17:01 + в цитатник
. Бешбармак- традиционное казахское праздничное блюдо.

Само слово «бешбармак», как ни парадоксально, казахи считают русским. Такое название это блюдо получило от русских переселенцев, которых удивляло, что едят его просто руками. Так они его и назвали – пять пальцев, по-казахски «бешбармак». Это название уже вытеснило исконно казахское название «ет». Значение слова «ет» очень простое – мясо. Мясо – и все тут, ибо это практически основное казахское мясное блюдо.
Для начала возьмем мяса, ет – это мясо, не забывайте. Только самого свежего, можно баранины -мяса для Казахстана типичного, можно также использовать говядину, верблюжатину, а в Западных областях Казахстана готовят из рыбы осетровых пород. На самом деле лучшее мясо для настоящего казаха – это конина, молодой двухлетний жеребеночек. Какая-то старая кляча, пущенная на бешбармак, поскольку тележку возить уже не может, для казаха – дело немыслимое. Жеребенка для забоя откармливают не меньше сезона и раскармливают до состояния самой настоящей украинской свиньи, со слоем сала на брюхе, достигающем толщины человеческой ладони. Конина – мясо деликатесное, полезное, спасающее от массы болезней. Исследования показывают, что употребление любого другого мяса способствует накоплению в организме холестерина – но не конины, та, наоборот, холестерин из организма выводит. Даже говорят, что конина служит профилактике онкологических заболеваний. Традиционно казахи едят конину в виде бешбармака. Упрощенно, это суп из мяса, но только - мяса очень и очень много, при этом оно должно быть со “своей костью”, а последнюю нельзя рубить топором. Традиционное приготовление бешбармака не любит спешки. В большую кастрюлю наливают холодную воду и опускают в нее большие куски мякоти конины – жая(шея), добавляют для вкуса разные деликатесы из конины: жал, казы(ребро с толстым слоем жира), шужук(колбаса из конины), карта (кусок желудка), довавляют печень.После закипания снимают пенку , мясо солят и убавляют огонь до минимума, мясо не должно кипеть ! Варят 1,5-2,0 часа. Отдельно готовиться подлив. Луковицу нарезают кружками, добавляют черный молотый перец, лавровый лист, заливают готовым бульоном и настаивают. Подлив можно немного прокипятить, чтобы у лука прошла горечь. Делается еще своего рода гарнир из теста: из отварных лепешек в виде ромба или прямоугольника.. При подаче на блюде (табак -традиционное официальное блюдо с мясом) мясо для гостей подается неразделанными порционными частями . Мясо разрезается прямо на столе .Сначала подается мясо с лепешками , а после этого бульон. Точнее, много бульона, иногда в бульон для гостей добавляется қатык или құрт - национальный молочно-кислый продукт. Бульон очень полезен для переваривания пищи. Конечно, бешбармак можно есть при помощи вилки, а больон припивать из пиалы… Но, мне приходилось есть его как едят казахи- руками , это очень вкусно. Правильнее сказать одной рукой, правой…Потому что: 1.у мусульман левая рука считается нечистой .2 в левой руке можно держать рюмку водки… Водка-единственный алкогольный напиток который правильно сочетается с бешбармаком, и выпить под него можно изрядное количество не пьянея…. Традиционно после мяса подают чай( черный с молоком).

Пост собран из материлов интернета, книги Б.Бурды «Вкусно» и личного опыта…
10 009 (700x525, 253Kb)


Понравилось: 1 пользователю

Группа Motor-Roller . "От Бишкека до Алматы"

Суббота, 10 Марта 2012 г. 20:07 + в цитатник
Вот решил предложить Вам клип Алма-Атинской группы Motor-Roller . Была организована в 1993 году. Клип 2004 года В записи был использован Кобыз - казахский национальный струнный смычковый музыкальный инструмент, он звучит в начале песни и далее... .



Понравилось: 1 пользователю

B.B.King-Rock Me, Baby...

Вторник, 06 Марта 2012 г. 21:16 + в цитатник
Это запись из концерта Crossroads Guitar Festival который состоялся на стадионе Cotton Bowl в Далласе, штат Техас, с 4 июня 2004 года....
Rock Me, Baby
Качай меня, детка
(B.B.King / Joe Bihari) (Би Би Кинг / Джо Бихари)



Rock me baby, rock me all night long – come on
Rock me baby, rock me all night long – yeah, yeah
Keep on rocking me little girl
'til my back ain't got no bone – come on

Roll me baby like you roll a wagon wheel
Roll me baby like you roll a wagon wheel
Keep on rocking me little girl,
you don't know how good it makes me feel
Come on now
Come on, rock me baby

Come on, come on

Yeah, rock me baby, baby won't you rock me slow
You rock me baby, well I want you to rock me slow
You keep on trashing me little girl
and I want you to hang down
and I don't know where I'm going to go

Yeah kick it out now, come on
Yeah rock me
Come on

Come on, come on

Rock me baby,
rock me baby,
rock me baby,
rock me baby – oh yeah

Yeah, rock it down all night long
I want you to keep on rocking me little girl
'til my back ain't got no bone

Качай меня, детка, качай меня всю ночь напролёт – давай
Качай меня, детка, качай меня всю ночь напролёт – да, да
Продолжай качать меня, девочка
пока в моей спине костей не останется – давай

Крути меня, детка, как ты крутишь руль фургона
Крути меня, детка, как ты крутишь руль фургона
Продолжай качать меня, девочка
ты не знаешь, как мне от этого хорошо
Ну давай
Давай, качай меня, детка

Давай, давай

Да, качай меня, детка – хочешь покачать меня медленно?
Качай меня, детка, ну как же мне хочется, чтобы ты покачала меня медленно
Ты меня ни в грош не ставишь, детка
и я хочу, чтобы ты повисла на мне
и я не знаю, до чего я готов дойти

Да, давай балдеть от этого, давай
Да, качай меня
Давай

Давай, давай

Качай меня, детка
качай меня, детка
качай меня, детка
качай меня, детка – да, да

Да, давай качаться всю ночь напролёт
Я хочу, чтобы ты качала меня, девчонка
пока в моей спине костей не останется


Понравилось: 1 пользователю

Have You Ever Seen The Rain .История песни.

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 20:37 + в цитатник
Думаю что многие знают и любят эту песню, и хотя ей уже 42 года регулярно появляюся новые версии разных групп и исполнителей. Я услышал Have You Ever Seen The Rain в 1973 году,учился тогда в 9 классе.Друзья принесли маленькую пластиночку фирмы Мелодия, там было 4 песни группы Creedence Clearwater Revival... С тех пор -это одна из моих любимых вещей в рок музыке. К ,сожалению, не могу выложить все имеющиеся у меня версии .Но если кому будет интересно постораюсь это сделать.








Have You Ever Seen The Rain
1970, альбом "Pendulum"
US чарт: 8
UK чарт: 36
Pendulum

Джон Фогерти, раздражённый тем, что CCR многие из «серьёзных» критиков стали списывать со счётов, объявляя поп-группой, вознамерился в следующем альбоме доказать противоположное. Pendulum заранее готовился как «настоящий рок-альбом»: здесь появились клавишные, духовые, женский бэк-вокал. Впервые Фогерти тщательно его «конструировал» (до сих пор пластинки составлялись спонтанно из нового материала и попадавшихся под руку каверов). Была включена в альбом и его первая попытка сделать нечто в прог-роке: «Rude Awakening 2»[15].

Всё это лишь усугубило и без того натянутые отношения в группе. На запись Pendulum мы потратили месяц, а не две недели, как обычно. Больше было клавишных, да и попытка Джона ввести духовые добавила студийных часов. Решили так: меньше шуму, больше внимания к качеству инструментального звучания. Думаю, мы зашли слишком далеко в этом направлении. «Pagan Baby» и «Have You Ever Seen The Rain» были написаны и сыграны на месте, в ходе одной сессии. Для меня «Pagan Baby» и звучит как концертный фрагмент. Нам потребовался час, чтобы её разучить, и записали мы её с одного захода.[16]

Эта песня отражает чувства Джона Фогерти в связи с неизбежным уходом его брата Тома из группы. Строчка "I want to know - have you ever seen the rain comin' down on a sunny day?" ("Я хочу знать - ты когда-нибудь видел дождь, льющий в солнечный день?" - прим. перев.) указывает на то, что Том покидает CCR в тот момент, когда они достигли высшей точки коммерческого успеха. В свою очередь, на обратной стороне сингла, в песне "Hey Tonight", Джон убеждает группу, что все будет хорошо, несмотря на напасти.

Эта песня была использована в ТВ-шоу "Tour of Duty", которое шло во Вьетнаме во время войны. Но она вовсе не о войне, как думают многие.

Джон Фогерти: "В заливе Сан-Франциско это случается чаще, чем в других местах: светит солнце и одновременно льет дождь - капли, радуга, когда ветер гонит дождь в залив через Золотые Ворота (cимвол Сан-Франциско, гигантский мост длиной 2730 м, давший название и живописному парку - прим. перев.). "Have you ever seen the rain" - о распаде Creedence Clearwater Revival. "Have you ever seen the rain coming down on a sunny day?" Имелось в виду, что время Creedence было солнечными днями, золотым временем, однако взгляните на дождь, который лил на нас. Эта песня из альбома "Pendulum" ("Маятник" - прим. перев.), который также намекает на распад. Маятник качнется в одну сторону - к чудесным временам, а потом в другую - к тому, что было плохо. Я писал песни и показывал всем, что играть - вот был мой трюк, и это до поры удерживало их. Наш успех тоже удерживал их.

Потом у нас было большое собрание, СОБРАНИЕ ГРУППЫ большими буквами, за неделю до записи "Pendulum". Это собрание не особо повлияло на альбом, но дело в том, что группа хотела, чтобы вместо самоуправства или даже диктатуры, у нас была демократия. Тираном, диктатором был я. После того, как "Pendulum" был записан, где-то через шесть недель после СОБРАНИЯ ГРУППЫ мы запланировали большой пресс-прием. Карьере Creedence как раз минуло два с половиной года. Я называю его Вечером Генералов - теперь все были генералами, не было солдат, чтобы работать. Мы наняли "R0gers and Cowan" (фирма, специализирующаяся на пиаре в области развлечений - прим. перев.), чтобы объявить, что с тиранией покончено, что в Creedence теперь демократия. Я согласился с этим, у меня не было выбора. Все-таки это то, чего они хотели, так что я проглотил это и подумал: "Ну… хорошо". Все ребята говорили "Rolling Stone" и другим печатным изданиям о том, как они собираются петь и писать, сочинять свои музыкальные партии, вместо того, чтобы подчиняться Джону. Я даже должен был встать и сказать что-то хорошее о Соле Зенце. Это было для меня сюрпризом. Я нервно сглотнул и рассказал историю о том, как Зенц одолжил группе 1200 долларов, чтобы мы смогли купить новый усилитель "Kustom".

Довольно скоро все это развалилось на моих глазах. После истории с тиранией 14 месяцами позже вышел "Mardi Gras". Но с тех самых пор и все последующие 27 лет эти ребята заявляют, "Это была не наша идея. Джон заставил нас". Чушь! Все что нужно сделать - это почитать статьи того времени. Ребята захватили бразды правления. Критики тогда назвали "Mardi Gras" "местью Фогерти". У меня только один вопрос - месть за что? Боже сохрани, у нас была группа мирового класса, имя которой чтили и уважали. И все же, вот что мы делали - разрушали его сами. Не думаю, чтобы группа понимала, что "Have You Ever Seen the Rain" была о нашем распаде. Когда мы ее записывали, писатель Джон Холливелл (John Hollywell - прим. перев.) писал книгу "Creedence Inside", которая вышла в свет уже после того, как группа распалась. Она была в мягком переплете - единственная книга, когда-либо написанная о Creedence. Этот парень умел тонко чувствовать, он знал. Когда мы сыграли ее в студии, он подошел ко мне со слезами на глазах - он все понял".

Have you ever seen the rain

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know - It's been coming for some time
When it's over so they sy
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin' down on a sunny day

Yesterday and days before
sun is cold and rain is hard
I know - been that way for all my time
'till forever on it goes
Through the circle fast and slow
I know - and it can't stop I wonder

I want to know
have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin' down on a sunny day

Вот и один из вариантов перевода.... Я , к сожалению, не знаю англ.языка и поэтому не могу судить о качестве. Но смысл будет понятен.

Видел ли ты когда-нибудь дождь

Кто-то говорил мне давно, что
Бывает затишье перед бурей,
Я знаю — она приходила на некоторое время.
Когда она заканчивалась, они говорили, что
Будет дождь в солнечный день.
Я знаю — свет, льющийся, как вода.

Я хочу знать —
Видел ли ты когда-нибудь дождь...
Я хочу знать —
Видел ли ты когда-нибудь дождь,
Падающий в солнечный день?

Вчера и много дней до этого —
Холодное солнце и сильный дождь.
Я знаю — такое происходило всю мою жизнь.
Это продолжается вечно,
По кругу, быстро и медленно.
Я знаю — это невозможно остановить. Я хочу знать...
Я хочу знать —
Видел ли ты когда-нибудь дождь...
Я хочу знать —
Видел ли ты когда-нибудь дождь,
Падающий в солнечный день?http://music.yandex.kz/album/415231
Рубрики:  http://youtu.be/16Xfy1UcWKs

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Аудио-запись: Без заголовка

Воскресенье, 15 Января 2012 г. 19:47 + в цитатник
Прослушать Остановить
2 слушали
0 копий

[+ в свой плеер]

BONEY M - LOVE FOR SALE/BONEY M - 04. Have You Ever Seen The Rain

Результат теста "Какой ты Ли.рушник ?"

Суббота, 16 Апреля 2011 г. 21:20 + в цитатник
Результат теста:Пройти этот тест
"Какой ты Ли.рушник ?"

Ты не ли.рушник.


Ты не знаешь простейших вещей, составляющих каждый день ли.рушника обыкновенного.
Тебя спасет только одно - регистрация и активное ведение дневника.
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru

Аудио-запись: Без заголовка

Понедельник, 14 Марта 2011 г. 18:36 + в цитатник
Прослушать Остановить
7 слушали
0 копий

[+ в свой плеер]

Joan Jett . Have You Ever Seen The Rain


Поиск сообщений в zmei58
Страницы: 2 [1] Календарь