-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Жи_Ва_Го

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Мой_цитатник

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.05.2012
Записей: 17
Комментариев: 4
Написано: 22

Выбрана рубрика Pensées.


Другие рубрики в этом дневнике: Liber librorum(6), Ad hoc, или Всякая всячина(2), "Когда умирают люди..." (мое "стихо(7)
Комментарии (0)

Разумеется, Монтень!

Дневник

Вторник, 01 Мая 2012 г. 18:33 + в цитатник
В колонках играет - Александр Васильев – Конец прекрасной эпохи
Настроение сейчас - Жара...

Plus sapit vulgus, quia tantum, quantum opus est, sapit
Народ мудрее, ибо он мудр настолько, насколько нужно (лат.)

Ф. Ницше по поводу Гамлета однажды заметил, что шекспировский персонаж думает не очень много, но слишком хорошо. Мы не должны обольщаться этим "слишком хорошо", помня, что оно исходит из уст профессионального классического филолога, знатока античной трагедии. Среди ее законов, непоколебимых и порой парадоксальных, мы находим такой, согласно которому если у человека дела идут "слишком хорошо" (в какой бы то ни было области), если его успех и последующее за ним блаженство не знает никакой меры (священное для древних слово!), значит вскоре последует nemesis - справедливое воздаяние, возмездие, в ходе которого вчерашний счастливчик, баловень фортуны лишится всего и будет унижен до первоначального состояния (а нередко и того хуже). Достаточно вспомнить здесь историю многострадального Эдипа. Казалось, сами боги покровительствуют тому, кто волею судеб из сына пастуха вышел в цари Фив. Но вот - страшная тайна его происхождения раскрывается, Эдипу воочию дано увидеть последствия его недозволенных отношений с собственной матерью и ее гибель.

Хор
О, как смертному страшно страдания зреть!
Никогда я страшнее не видывал мук!
Злополучный! Каким ты безумьем объят?
Что за демон свирепым прыжком наскочил
На твою несчастливую долю?
Я не в силах смотреть на тебя, - а меж тем
Я о многом узнать, расспросить бы хотел! -
Столь ужасный внушаешь мне трепет!
Эдип
Горе! Горе! Увы! О, несчастье мое!
О, куда ж я бедою своей заведен
И куда мой уносится голос?
Ты привел меня, Рок мой, куда?
Хор
В пугающую слух и взоры бездну.
Эдип
О, туча мрака!..
Я ужасом объят невыразимым,
Несет меня необоримый вихрь! О, горе мне!
О, горе мне, о, горе! Как вонзился
В меня клинок! Как память бед язвит!

Печальная развязка!
В отличие от принца Датского, Гомер из рассказа Х. Л. Борхеса "Бессмертный", по слову Х. Блума, думает не слишком хорошо, но уж чересчур бесконечно (что и не удивительно, ведь у него на это целая Вечность). Результат таких размышлений не удовлетворяет ни Гамлета, ни Гомера, ни, по правде говоря, читателя. Делаем вывод: даже в мудрости необходимо соблюдать умеренность, не переходить ту часто невидимую черту, которая превращает "мудрость мира сего" в "безумие пред Богом" (1 Кор. 3: 19):

Est modus in rebus, sunt certi denique fines
Horatius
Мера есть во всем, всему, наконец, есть пределы - Гораций (лат.).
Рубрики:  Pensées


 Страницы: [1]