-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в zerg_from_hive

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Домашняя_Библиотека Чортова_Дюжина
Читатель сообществ (Всего в списке: 3) Золотые_блоги_Лиру Домашняя_Библиотека Чортова_Дюжина

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.09.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 63701


нехай гірше, аби інше

Четверг, 18 Августа 2016 г. 19:45 + в цитатник
В колонках играет - КооперативништяК/Гретхен
Внезапно подумалось: а с чего бы это так весело ржут над словосочетанием "особый путь России" люди, любимыми присказками которых являются "Нехай гірше, аби інше" и "Краще з чортом, ніж з москалем"? 8-)
Метки:  

Странник_Су   обратиться по имени Суббота, 20 Августа 2016 г. 01:01 (ссылка)
"... АЛЕ інше"
Ответить С цитатой В цитатник
zerg_from_hive   обратиться по имени Понедельник, 22 Августа 2016 г. 11:15 (ссылка)
Странник-52, опаньки. Значит, ошибочка вышла: вот что значит не учить украинский. 8-)
Ответить С цитатой В цитатник
Странник_Су   обратиться по имени Понедельник, 22 Августа 2016 г. 12:20 (ссылка)

Ответ на комментарий zerg_from_hive

не-не, это не ошибка, это разночтения одного и того же. "Але" - это "но", а "абы" - "лишь бы". По смыслу здесь это одно и то же.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку