-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в yoka

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) March_13

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.06.2003
Записей: 1947
Комментариев: 23392
Написано: 40489

Sometimes real things seem unreal. Unreal things seem real.


Рига. Животная жизнь.

Вторник, 16 Сентября 2003 г. 14:34 + в цитатник
На Домской площади Риги мы повстречали кота. Нет, не так: КОТА. И если быть уж совсем точными - наверно, всё же он повстречал нас, коль скоро он там живёт, а мы гостили.

Кот был боровоподобен, роскошен, вальяжен - ну чистый тебе Бегемот, такие себе Патриаршьи у стен Домского собора:-)

Меф пожелал со зверюгой запечатлиться. Любуйтесь:-)


Рубрики:  поездки
Прибалтика
картинки
друзья

Похоже, это уже старость...

Вторник, 16 Сентября 2003 г. 12:19 + в цитатник
Тянет на воспоминания. В воскресенье рассказывала крестнице, как мы с её мамой школьницами ходили в бассейн; только что к слову в разговоре с сотрудником вспомнила, как в 10-м классе в качестве стилистического эксперимента накатала какое-то рядовое школьное сочинение в стиле Пруста...
Закончу перевод - сяду писать мемуары:-)
Рубрики:  эвридей

Как быстро и безболезненно сойти с ума на работе

Понедельник, 15 Сентября 2003 г. 17:05 + в цитатник
Возьмите текст на незнакомом языке и со специфическим спелингом. Лучше всего, конечно, подошли бы арабский или иврит, китайский тоже ничего, но в целом для достижения результата достаточно любого центральноевропейского с туевой хучей диакритических знаков (это те, которые гачеки, хвостики, точечки, галочки и палочки над и под буквами). Венгерский, чешский, польский - выбирайте на свой вкус. И быстро начинайте набирать его прямо с листа!!!
Желающие совместить утрату крыши с потерей зрения могут устроить спел-чек в файн-ридере, тоже ничего.
К середине дня отдельная палата с видом на купола Кирилловской церкви вам точняк обеспечена!!!
Рубрики:  рабочее

Будни

Понедельник, 15 Сентября 2003 г. 16:26 + в цитатник
Под предлогом тестирования и настройки нового ТВ-ЛСД монитора сотрудник смотрит мультики. Буржуйские. Про некую злую тётку, угнавшую "Шаттл". Оооочень занимательно....:-/
Рубрики:  эвридей

Словотворчество

Пятница, 12 Сентября 2003 г. 13:35 + в цитатник
Вычитываю перевод за сотрудником.

"блаблабла устройство запомнит место предыдущего останова."

И вот богат ведь и неисчерпаем русский язык - а словотворчество не утихает!!!!
Рубрики:  рабочее

Лабаю инсу к двд-рисиверу.

Четверг, 11 Сентября 2003 г. 18:01 + в цитатник
Лабаю инсу к двд-рисиверу. Опечатка:

Прибор совместим со следующими пипами дисков

Вот теперь озадачилась: у диска пип (он) или пипа (она)?:-)
Рубрики:  рабочее

Последняя запись суматошного дня

Среда, 10 Сентября 2003 г. 18:36 + в цитатник
Хех:-) Опоздала, опоздала....
Оказывается, вчера, в процессе офисной пьянки по случаю комдировского бёздея, с которой я удрала через 20 минут после её начала, шефство благосклонно разрешило всем сотрудникам прийти сегодня на час позже:-)
Что я, собственно, и сделала - правда, не зная об этом...
Рубрики:  эвридей

Рига - город активных голубей

Среда, 10 Сентября 2003 г. 17:04 + в цитатник
Во-первых, как во всех уважающих себя европейских городах, городочках и городищах, эти крылатые свиньи повсюду. Издалека - очень красиво. Вблизи почему-то производит тягостное впечатление - может, из-за тучности подавляющего большинства особей, может, из-за массовости-стадности их перемещений.
Но в Риге есть ещё свое особенное "во-вторых". Голуби здесь наглые, чтоб не сказать атакующие. Первый шок: стою на вокзале, на втором этаже - там как бы балкон; пока Меф ушёл менять деньги, рассматриваю табло центрального зала. И вдруг - летит! мчится! хроника пикирующего бомбардировщика! жирный крылатый свиноптиц метил попасть прямо в мою бесценную голову. Тварь. Хорошо, что у меня хорошая реакция - успела присесть. Тварь с размаху бухнулась в стеклянную витрину каких-то канцтоваров за моей спиной, упала на пол, недоумённо покрутила башкой (будь у голубей плечи - этот ими пожал бы!), снялась и снова улетела. Меф нашёл меня сле-е-е-г-к-к-к-а заикающуюся - не то от пережитого шока, не то от осознания их (птиц то есть) невиданного нахальства.
Рубрики:  поездки
Прибалтика
друзья

Юрмала. Заметки натуралиста.

Среда, 10 Сентября 2003 г. 16:53 + в цитатник
Мы ехали на велосипедах по Майори, по главной улице, ведущей к концертно-театральной "ракушке" и дальше к пляжу.
По противоположной стороне проезжей части параллельно с нами бодро бежала большая рыжая лохматая собака, немного похожая на волка.
На собакином пути была огромная глубокая лужа.
Собака, не сбавляя хода, вбежала в неё, на бегу, поднимая вокруг себя тучи брызг, из лужи же попила и помчалась дальше - довольная, слегка помытая и попившая водички.
Понравилось:-)
Рубрики:  поездки
Прибалтика

Цой жив

Среда, 10 Сентября 2003 г. 16:49 + в цитатник
В Риге, в подземном переходе от ж/д к автобусному вокзалу стоят двое ребят с гитарами и поют песни Цоя. Причём поют достаточно неплохо, что и порадовало.

Говорят, на том месте шоссе Рига-Юрмала, где всё случилось, стоит памятный знак - но к сожалению, именно по шоссе мы ехали всего один раз, и то поздно вечером и в дождь, остальные разы пробирались электричками.

Хотя, если разобраться, любой памятник - это условность, это для нас, а не для него...

Настоящая память и настоящий памятник - это как раз те ребята в переходе.
Рубрики:  поездки
Прибалтика

Магия имён

Среда, 10 Сентября 2003 г. 16:45 + в цитатник
Для жителей городов, названия улиц которых прочно вошли в народное сознание в связи с какими-то событиями, названия эти как бы замыливаются. Ну, к примеру, Петровка не вызывает у москвичей мгновенной подсказки "...38". У киевлян, кстати, тоже - своя Петровка есть и у нас, ни с чем известным не связанная, но поскольку на слуху - то и московская ненужных ассоциаций не вызывает.
Иное дело Лубянка. Ну не становится она для меня в один ряд с Волхонкой, Остоженкой или, скажем, Таганкой. Ну никак. Кровавый отзвук слышу в этом слове - и всё тут. Тем страннее (страньше:-)) реакция сознания на рекламные объявления с указанием на злополучный район. "Народные гуляния на Лубянской (в ряду прочих, ко дню города) площади", "Сантехника на Лубянке", "Канцтовары на Лубянке"... Прокатывает, конечно, хотя и дёргает подсознательно за ниточку несоответствия - ну какие там народные гуляния, какие унитазы с кафелем, быть бы живу...

Но это ещё ничего. А вот "СТОМАТОЛОГИЯ НА ЛУБЯНКЕ"!!!...

Верите - я бы туда не пошла. Ни за какие коврижки. Бррррр!!!!.......
Рубрики:  поездки
буквы_вслух
Москва

Грустная констатация неприятной правды

Среда, 10 Сентября 2003 г. 16:33 + в цитатник
Всякий, кто спешит, тем самым демонстрирует, что дело, за которое он взялся, ему не по зубам.

/Филипп Дормер Стенхоп Честерфилд/
Рубрики:  цитаты&ссылки

Запоздавшее начало дня

Среда, 10 Сентября 2003 г. 13:28 + в цитатник
Сперва я проспала. Точнее, не так - спрева я гуляла до полуночи и работала до 3х - но потом умерла.
Потом - проспала. Точнее - меня разбудили "формально", понадеявшись на то, что центры целеполагания и принятия неприятных решений просыпаются вместе с глазами и способностью говорить. Нифига.
Приехала на работу к 10-и. Включила комп - а он дохлый. Позвала техподдержку, коия радостно уволокла мой СБ в починку. На 2 часа.
В полдень наконец начала разгребать почту и пр. А уж обед на носу...
Рубрики:  эвридей

Часть вторая, кратко

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 17:13 + в цитатник
Если в Литве мы были 4 дня, и нам не хватило, то в Латвии получилось 6 дней, и было вполне достаточно. То есть если ещё раз приезжать когда-нибудь - то во-перв, когда они уже будут в Шенгене, чтоб не заморачиваться с отдельной латвийской визой (ох они крючкотворы!!!...), во-вторых, машиной и по побережью: Лиепая, Вентспилс, повторить Ригу и Юрмалу...

На Ригу получилось два дня - первый и последний. Очаровались Старым Городом, который в последний день играл с нами не то в прятки, не то в поддавки: надо было найти два магазина и одну кафеху, в результате мы кружили по улочкам, попадая постоянно на одни и те же места и видя одни и те же названия улиц, хотя до этого 10 раз уходили переулками и подворотнями.... "Оооочень странное место", как говаривала Алиса:-) Но в результате всё нашлось само собой (думаю, не надо говорить, что нашлось именно на тех уличках, которые мы по сто раз прошли?:-)))), и в целом от Риги впечатление очень и очень тёплое. Хотя за границы Старого города мы почти и не выходили - только чтоб до гостиницы и обратно, да и жили недалеко.

Из Риги съездили в Сигулду - т.н. "Латвийскую Швейцарию". Действительно обалденно красивая природа, канатка над речкой, крутые склоны, заросшие лесом, песчаные пещеры, мостики-тропинки, два старинных замка (в развалинах), и одна реконструкция - правда, до неё мы не дошли, помешал дождь. Предположили, что там должно быть просто неимоверно открыточно-красиво осенью в ясную погоду (если такое, конечно, бывает:-)). Нам с погодой как раз не подфартило - целый день лили дождь, причём с обеда - проливной, вымокли до нитки, хотя и под зонтом.

Ещё из поездок - уже из Юрмалы съездили в Кулдигу, небольшой городок типа райцентра, там один из самых больших каменных мостов (хотя по сравнению с Каменцем он, конечно, отдыхает), и с моста виден самый широкий (кажется, во всей Европе) водопад. Правда, высота у него всего 2 метра:-))), поэтому он больше похож на высокий порог поперёк всей реки. И вообще прикольно - водопад, "выплывающий" из камышей:-) Позже будет фота.

Сама Юрмала очаровала деревянными домиками среди сосен, чистым воздухом, камерностью какой-то...
В общем, что рассказывать - поезжайте и сами всё увидите:-)
Рубрики:  поездки
Прибалтика

Часть первая: под знаком "не успели"

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 17:05 + в цитатник
Как совершенно справедливо заметил Mefy, в Литве мы скорее больше НЕ успели, чем успели. Трудно сказать почему: может, изначально надо было на неё больше времени выделять, может, маршрут можно было немного откорректировать, чтоб избежать потерь времени, может, мы просто не сразу поняли, что в Литве смотреть есть огого сколько всего... В общем, осознали ещё там: вернуться надо будет непременно!:-) Tôt ou tard, de manière ou d'autre...

Полдня провели в Каунасе. Как уже говорила, в музеи (Чюрлёниса и чертей) не попали - по понедельникам они закрыты, а мы там были как раз в понедельник. Зато порадовались красоте того мыса, где сливаются речки Нямунас и Нярис, да и сохранившаяся часть старого города неплоха. Забавно, но центральная аллея почему-то упорно производила впечатление приморской - хотя морем там и не пахнет:-)

Жили в Паланге, милый курортный городок с обязательным променадом и обалденнейшим молом, на который фланирующая публика выходит смотреть закат. Нам красоты не досталось по причине плохой погоды, хотя кой-чего закатного нафотали. В остальном - сосны, дюны, воздух...

Ездили в Кретингу - там по идее хотели поглядеть "парк абсурда" у дворца Тышкевичей, но.... не нашли мы именно тот парк. Зато нашли другой - не хуже:-)) Во всяком случае, недостатка в абсурдности происходящего не наблюдалось;-)))

В Клайпеде были 4 раза проездом, поэтому толком так и не посмотрели. Общее впечатление - Одесса + старый город. Один раз должно было оставаться 3 часа на Клайпеду, но.... об этом расскажу в отдельном посте про поездку на Куршскую косу.

Да, на косе времени посмотреть всё, что хотели, не было - как-то изначально с масштабами не сориентировались. Вот туда хочется на пару дней приехать, пожить там... Курортные зоны, перемежающиеся заповедными лесами и дюнами... Изумительное место.

В последний день ездили в Тракай. Природа просто ошеломляет, причём нам повезло - были даже кусочки синего неба, и дождь шёл не всё время:-) Поэтому должны быть шикарные фоты с озёрами, запрудами, парусниками, зАмком на острове... Замок по традиции смотрели бегом, порадовало его состояние - тот уровень "исторической реконструкции", который не режет глаз, но при этом всё очень ухожено.

В Вильнюсе были всего часа 3, перед самым отъездом, причём сперва за час оббежали его с фарапатасом, дабы успеть пощёлкать не в темноте, а потом уже стали планомерно ходить по улочкам. Жаль, вечером закрывают университетские дворики - хотели посмотреть, но увы. Собор св.Анны.... я понимаю Наполеона:-)))

Итого, вернуться нужно: в Вильнюс (полдня), Тракай (полдня), Каунас (полдня), Клайпеда (полдня), Куршская коса (2-3 дня).

Ačiū, Litua! We'll be back!


Рубрики:  поездки
Прибалтика

О путешествии

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 16:07 + в цитатник
Путешествие наше было, как музыкальное произведение: трёхчастным. То есть: четыре дня в Литве, шесть - в Латвии, и день в Москве. Всё, что касалось стратегии и тактики глобального передвижения (билеты, автобусы-поезда, границы-таможни), не сбоило ни разу, хотя могло:-) Но - видимо, нам, как всегда, везёт.... Помнится, ещё Генка нам в прошлом году сказал перед нашим отъездом из Севастополя: "Вы, ребята, реально безбашенные - и при этом вам всё сходит с рук..."
Да:-) Мы такие:-)

Рубрики:  поездки
Прибалтика
Москва

Фрейд здесь не при чём

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 15:50 + в цитатник
Вчера (уже сегодня, в общем-то) среди ночи опечаталась: вместо "безладдя" /"беспорядок"/ написала "безляддя".
И озадачилась:-))) это типа "на безрыбье", что ли?:-)))
Бывают же такие смысловые...

Хотя тот случай, когда я, второпях доделывая каталог, в англ.описании к плейеру вместо "Auto Shut-Off System" написала "Auto Fuck-Off System", конечно, пока ничего не переплюнуло:-) К счастью, успели заметить и исправить до того, как отдали в печать, но офис над этой "системой автоотъёбки" ржал ещё месяц.
Рубрики:  рабочее

Своевременность обеда...

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 15:45 + в цитатник
Своевременность обеда - немаловажный момент в течение рабочего дня. СтОит задержаться на полтора-два часа - и вот уже столовка пуста, а поварихи угощают вкуснейшим белым сухим вином...:-)))
Рубрики:  эвридей

Плодотворный вторник

Вторник, 09 Сентября 2003 г. 15:18 + в цитатник
Фууууух!!!! Мужик сказал - мужик сделал:-) Прочитала полностью ленту друзей с прэзэнт момэнта аж до самого своего отъезда 22.08 (помнится, последним постом был Бертовский "Чпок":-)))
Теперь можно с чистой совестью сходить пообедать и подумать о работе... но только подумать:-)
Рубрики:  эвридей

О странностях

Понедельник, 08 Сентября 2003 г. 18:27 + в цитатник
Всегда умиляла позиция людей, которые приходят ко мне (да и не только ко мне - но тогда я просто над этим не заморачиваюсь) с вопросом, на который у них (как оказывается позже) уже готов свой ответ, и им хочется услышать от меня такой же - то есть как бы подтверждение их мнению. Я же, как честная, каждый раз покупаюсь на это, честно думаю над проблемой, по возможности внятно и аргументированно излагаю свою точку зрения... и автоматически оказываюсь втянутой в дискуссию, которая мне, как правило, совершенно не нужна. Раздражает ужасно.
Причём угнетает ещё и самоуверенность приходящих, считающих себя почему-то истиной в последней инстанции и даже не сомневающихся заранее в том, что чья-то позиция может с ними не совпасть. Ещё и обижаются потом!!!...
А ведь, как говаривал в своё время д'Артаньян, "заметьте - не я это предложил!"
Рубрики:  эвридей


Поиск сообщений в yoka
Страницы: 97 ... 7 6 [5] 4 3 ..
.. 1 Календарь