-Музыка

 -ТоррНАДО - торрент-трекер для блогов

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Woman_in_Red

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) Литературное_Кафе Private_thoughts Книга_цитат

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 2865

[60.] Мураками

Вторник, 27 Мая 2008 г. 22:42 + в цитатник
Настроение сейчас - уставшее

Харуки Мураками. Яркий пример тогго, что реклама имени часто делает гораздо больше, чем содержание его произведений. Первая книга, которую я прочитала, была "Подземка". Может, конечно, от меня ускользнул смысл, но слишком простой показалсь мне эта книга. Авторская работа свелась в минимуму. Глубоких размышлений мало. ДА и на особые размыраздумья эта книга не наводит. Ничего нового не открывает. Да, переживания людей, отравленных в метро зарином, да ломка характера, "до" и "после", критическая ситуация как проверка человека на силу, ненависть как индикатор слабости. Но все это я где-то уже читала, слышала и видела. Да еще и таким жутко неинересным и скучным языком. Хотя если вам нужна книжка, чтобы почитать в метро, то это довольно хороший вариант.
Вторая книга оказалась гораздо интереснее первой. "Край обетованный". Композиция абсолютно идентична композиции "Подземки". Только теперь уже автор проводит интервью не с теми, кто пострадал от зариновой атаки, а с теми, кто был участником секты "Аум Синрикё". Эта книга уже заставляет задуматься, а зачем человек приходит в секту, что она ему дает? От чего это происходит: от силы ли от слабости? Каково это, знать, что может завтра ты должен будешь отравить людей в метро? Еще "Край обетованный" (не зря же он так назван) об идеальном краешке земли, где все люди друг друга понимают, где царит гармония. Но за внешней идиллией всегда скрывается что-то пугающее, что-то, что рано или поздно разрушит эту идиллию. Саморазрушит.
Потом я читала его рассказы, собранные в книге "Медленной шлюпкой в Китай". Так до конца и не дочитала. В отличии от предыдущих книг, эти рассказы безумно запутаны, читать их нужно только между строк. Размышлять заставляет каждое слово, но смысл этих слов не всегда понятен. А порой кажется, что он непонятен и самому автору, который противоречит сам себе.
И вот последней книгой был "Послемрак". На данный моент я считаю, эту книгу лучшим творением Мураками. Это большой рассказ или маленький роман о человеческих чувствах. О том, что мы должны всматриваться в близких людей, ведь в каждом из них скрыта бесконечность. Абсолютно пустых людей не бывает. Это роман о той стороне нашей жизни, о которой мы часто боимся и стесняемся говрить. Часто даже мы сами не замечаем ее в себе, но какое-нибудь событие и тут же мы содрогаемся от мысли, что мы ничуть не отличаемся от людей, которых когда-то считали такими далекими от себя. Все гороздо сложнее, чем мы думаем.
Я ожидала от Мураками гораздо большего. Но сказать, что он меня разочаровал, тоже нельзя. Его книги относятся именно к тому разряду, в которых каждый человек должен найти что-то для себя, а не искать какой-то общий глубокий смысл. Но повторюсь, каждый понимает эти книги по-своему, так что все, что я написала выше вас может и не коснуться.
Рубрики:  литература
Метки:  



Jamima   обратиться по имени Среда, 28 Мая 2008 г. 01:37 (ссылка)
хм...я тоже читала несколько книг Мураками, и так же попалась на удочку раскрученного и нашумевшего имени, тоже хотелось понять что же такого интересного он пишет. что о нем все говорят и читают. Первой книгой была "Страна чудес без тормозов и конец света" (такое вот двойное название). Я видимо или еще не "доросла" до этой книги на тот момент ил там действительно нечего было ловить, но факт остается фактом - в том романе ну практически ничего не было такого, над чем можно было бы задуматься, ну да, описывается сразу паралельно два мира (я сначала долго не могла понять как устроена книга и как ее надо читать) или вернее не два мира, а один, но показанный с двух разных концов, в первой части - то что было ДО определенного момента, а во второй - что ПОСЛЕ. При чем эти две части шли в книги вперемешку и читать из-за этого было немного проблематично и запутанно. Я рассматривала книгу только с токи зрения сюжета, не вынеся оттуда ничего полезного для размышления, к сожалению...
Второй книгой была "К югу от границ,на запад от солнца". Тут в отличии от первого моего знакомства с творчеством автора, я увидела не только увлекательную сюжетную линию, но и размышления о бытие, о семейной жизни, о человеке который пытается разобраться в себе, в своих чувствах и побуждениях, своей предназначении в жизни...Но как бы это сказать, тоже все очень медленно развивается и скажем так, не захватывает. Такую книгу можно читать с недельными перерывами и она не будет к себе манить, прося выкроить для себя минутку каждый день. (опять же таки это мое субъективное мнение, тем более он ведь восточный автор, а значит все что мы читали - это исключительно перевод, который может очень существенно исказить суть и стиль изложения, преобразовать текст до неузнаваемости и поэтому все эти негативные эффекты могут возникать исключительно из-за некачественной работы переводчика)

Не смотря на две предыдущие книги, мне посоветовали прочитать его "Норвежский лес", который считается лучшим его произведением. Это сказала кандидат филологичных наук и моя преподавательница зарубежной литературы, я всецело доверяю ее вкусу и как только появится время, обязательно прочту "норв. лес".
Ответить С цитатой В цитатник
Woman_in_Red   обратиться по имени Среда, 28 Мая 2008 г. 09:30 (ссылка)
Jamima, мне тоже посоветовали прочитать "Норвежский лес".. ремени пока нет. Когда почитаете, непременно поделитесь впечатлением.
Ответить С цитатой В цитатник
Jamima   обратиться по имени Среда, 28 Мая 2008 г. 15:52 (ссылка)
Woman_in_Red, обязательно! И хочу попросить вас о том же;)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку