Musique de la coeur: Lestat de Llamorte "Golem"



That day in the rain

I

В тот день луч света нас манил
Пьянила близость тел
В мгновений ласок мир застыл
Ручей нам нежность пел

Касаясь губ её, я знал
Что навсегда – моя
Любови страстный ритуал
Венчал в кольце огня

Дрожа, я грудь её ласкал
Как будто в первый раз
И сок томления лобзал
Что помню, как сейчас

Её изящные черты
И локоны волос
Сплетенья месяца луны
И ожерелий звёзд

Она смотрела, похищала
Тонул в ней с каждою волной
Пока навеки не украла
Не став делить меня со тьмой…

В тот день, когда пора родная
Сменилась грустью дождевой…

II

Так странно, ничего не помню
Лишь солнце сгинуло, погас
Исчез и растворился с болью
Увидев страх в глубинах глаз…

В тот день лазурных слёз сиянье
На сердце выжегло клеймо
Моё последнее желанье
Бродить во тьме обречено…

Но там, где лунных замков земли
В одном из них – теперь она
Плетёт на виселицы петли
Застывши взглядом у окна…