-

  • (2219)
  •     () (1057)
  •    , (655)
  •     () (425)
  •    () (132)
  • (2218)
  •    , (517)
  •    , (365)
  •    , (329)
  •     (275)
  •     (230)
  •     (175)
  •     (89)
  • . . (1421)
  •    ,, (153)
  •     (152)
  •     (150)
  •    , (139)
  •    , (101)
  •     (83)
  •     (79)
  •     (73)
  •    , , (68)
  •    , , (59)
  •    , , (46)
  •     (39)
  •     (39)
  •    , (36)
  •     (33)
  •     (25)
  •     (12)
  • (1050)
  •     (323)
  •     (219)
  •     (161)
  •    , (139)
  •     (104)
  •     , (97)
  • , (775)
  • (711)
  • , (590)
  • , , , (578)
  • . . (474)
  • , (439)
  • (437)
  • (433)
  • (416)
  • (381)
  • ART: , foto (357)
  • (337)
  • (305)
  • , (295)
  • ... (284)
  • (270)
  • (265)
  • - (258)
  • (230)
  • (226)
  • (209)
  • (207)
  • , (205)
  • , (205)
  • (194)
  • (179)
  • (168)
  • (163)
  • (152)
  • (150)
  • (139)
  • (97)
  • (81)
  • ! (62)

 -

   Virsavia

 - e-mail

 

 -

 -

( : 8) _ _ _ _ ___ __ Vladivostok
( : 1) ---

 -

 LiveInternet.ru:
: 27.11.2009
: 17000
: 701
: 18525

:

.


: , (205), (150), (209), (152), (433), (139), (97), -(258), (81), (1050), !(62), (305), (437), (416), , , , (578), , (775), (194), , (295), ...(284), (163), (381), , (590), (230), ,(439), (2218), (179), (168), (207), . .(474), , (205), (337), (711), (270), (265), . . (1421), (2219), ART: , foto(357)
(0)

, 15 2011 . 09:15 +
--- [ + !]

Words.

- . The dog of abject despondency is out to score a kill. , , . ,

Damaged goods - , , . - , " ", , , . The Guardian Review , - -- by the time she turns thirty, she's definitely damaged goods.

Drifter - , , , . , 'Drifter jailed for murder of two backpackers'.

Black dog - , . The Independent - , - 'the next time the black dog comes my way, I know I can rely on this chemical'.


(1)

, 15 2011 . 09:09 +
--- [ + !]

Language issues 2.

Now, the 1930s.

nitwit, (1922), twit (1934): . .

to unwind: (1938) ; to wind -- , , .. : In the evening she could finally unwind with a glass of sherry in her favourite armchair.

wide boy, spiv: (1937) , , , , ; spiv -- , , , .

flak: (1938) , to get the flak, to come under flak; flak -- fliegerabwehrkanone, " ". , 1968 " ". : The government took much flak for its latest proposal.

go-slow (policy): (1930) , , , , . ; , move-slow-as-fuck day.

peanuts: (1934) , ; . : Twenty dollars a day? You're working for peanuts! Forty thousand pounds is no peanuts, you know.

pizzazz: (1937) , , , , . , . : bizzazz, pezzazz. : The play is vibrant and full of pizzazz. The movie is slow and inarticulate, and totally lacking any kind of pizzazz.

jingle: (1930) ; . : Those jingles are driving me mad!

Muzak: (1938) , , , ., 1938 , , -- .. : What is the point of reducing great works of genius to shrill, loathsome muzak of modern ring-tones?

like nobody's business: (1931) , , ; : the desease was spreading like nobody's business. I love you so, it's nobody's business.

bum-freezer: (1932) , . .

cafe society: (1937) , . : Ah, she's taken to the cafe society, you know.

crooner: (1930) , , , .

crumpet: (1936) (, ), - , sex-bomb, sex-symbol.

to doodle: (1937) - -- , , . : I ain't crazy, it's just doodling! Everybody doodles while talking over the telephone!

fifth column: (1936) , ; , , , , " " ; - quinta columna. fifth columnist 1940 .

rat-race: (1939) " ", " , , ", . : Throw away your mobile, move to the country, quit the rat-race! More and more Britons quit the rat race.

snazzy: (1932) , , , . , , snappy jazzy. : I really love this snazzy outfit of yours.


(0)

, 15 2011 . 09:03 +
--- [ + !]

Language issues.

2006 :

muffin top -- , , (muffin) , .

Big Blu -- 30.000 , , 2007 ; , , - .

James Bland -- , 007 " "; , Mr. Bland -- , " ".

toff-roader -- , ; "off-roader", , "toff", - .

prole's royce -- Rolls-Royce, " , - "; prole -- "proletariat".

: The Financial Times Magazine, 18.11.2006


(0)

, 15 2011 . 09:03 +
--- [ + !]

Language issues.

the Noughties -- , the Nineties -- , the Eighties -- . .. "nought" -- "", ", ", "naughty".

Globish -- Global English, , -- , , . -- "" (, ) --, , .

Latinisation -- ( ) , .

Coca-colonisation -- -, ; 1960-, -- , .

Globish -- .
read


(0)

, 15 2011 . 09:02 +
--- [ + !]

Doggy style.

-- . , , -- . , -- -- shit sandwich -- " ". " " -- " , " -- , , , , . Ҹ , , . , . . , .

blogosphere -- .

bloggeuse extraordinaire -- .

:

blogobabble --

to be at bloggerheads with smb -- ,

blogdog -- "" ,

blogshed --

the stumbling blog -- , -

to do it bloggy-style -- 1) 2) .

.


(0)

, 15 2011 . 09:01 +
--- [ + !]

Dep.

You really don't want to see me
when I'm seriously depressed.

UPD: .

"you want / you don't want"
" / ",
" / ".

, :

You really want to know where you're going, boy.
Believe me, you really don't want to know this.

.


(0)

, 15 2011 . 09:00 +
--- [ + !]

Friendship 2.

reassurance communication -- " ", , , , , -- " , ", , , ; , , , .

-- ( .), -- " ", " 20 ", . .

FTM, ,
, .
Christian Licoppe
France Telecom.


(0)

, 15 2011 . 08:58 +
--- [ + !]

Language issues.

lumpen-consumeriat -- , , -- , , , . The Financial Times Magazine.

.


(0)

, 15 2011 . 08:56 +
--- [ + !]

Language issues.

bitter-ender -- , , , , . bitter end -- , , .


(0)

, 11 2011 . 13:21 +
-KRASOTA- [ + !]

Andrea Del Castagno/

A contrario

, , .
Ab ovo usque ad mala
, . .
.
 (651x595, 183Kb)
Abyssus abyssum invocat

.
Ad notam
,
Ad patres
, . . , , , 4, 22, 20
Andrea Del Castagno
>>>>>>>


(0)

, 11 2011 . 12:59 +
Algre [ + !]

C

C

, , . ,

- . abat-jour, abattre «, , » + jour «, »
- .- altrui «»
- . enfiler «, »
- . attaché (. «, »)
- . affaire «, »
- . bandito, . ", "
- . banca rotta (bancarotta) - . « »
- . barocco «, »
- . barricade « »
- . bataillon — . « »
- . בהמות (behemoth) . . . . «».
- . buffet «»
...


(1)

, 11 2011 . 11:58 +
pmos_nmos [ + !]



 

afaik

as far as I know

asap

as soon as possible

b4

before

bf

boyfriend

bc

because

cb

ciao baby

,

cm

call me

cu

see you

cul8r

see you later

dk

don't know

eod

end of discussion

f2f

face to face

gf

girlfriend

gr8

great

h2cus

hope to see you soon

ilu

I Love You

imho

in my humble opinion

l8r

later

lol

laughing out loud

luv

Love

nc

no comment

njoy

enjoy

pcm

please call me

,

pls

please

rrbs

really really big smile

ruok

are you ok?

?

t2ul

talk to you later

tnx

thank you

2dA

today

u

you

w8

Wait...

...

2moro

tomorrow

wot

what


 

 



(0)

, 11 2011 . 10:30 +
_ [ + !]

-!

-

)))

A - , B - , C - , D - . E - . F - , G - , H - , I - , J - , K - , L - , M - , N - , O-, P - , Q - , R - , S - , T - , U - , V - , W - , X - , Y - , Z -



!!! )))))
 (55x28, 0Kb)


(0)

, 10 2011 . 09:41 +
[ + !]



(0)

, 10 2011 . 09:28 +
[ + !]



, .
:





(0)

, 24 2011 . 16:15 +
D_O_V_E [ + !]

.

, , ,, . , : + + ,. :). . .  .....

http://en.lyrsense.com/beyonce/ave_maria  



(1)

, 12 2011 . 21:55 +
microfon [ + !]

, ,

, - ...

- ,

25 ,    

1. some   any.

, ,  : «Have you got some drugs?» («  - ?») ,     any. : «Do you have any drugs?»


(«  - , ?»)


2.   if («»)   .

 «If you will…» . , : «If you keep fucking our neighbour Trofim, I'll start sleeping with his wife Olga».


(«      ,     ».)


3.
   .

, AM  « » ( . Ante Meridiem),  PM — « » ( . Post Meridiem).      . 12   — 12 PM,  12   — 12 AM.

(«    12  ».)

4.   advie («»)   .

 

advies,   ,     .

(«   ?»)

 

5. , -   .

  «call me by the phone», . «call me on the phone» «phone me».

(« , , ».)

6. do  make.

do  ,   make —  , , - .

(— ? .
— . .)

7. pretty .

  pretty   «, ,   ». , pretty smart ,  « »,   ,  « ,  ».


(«  ,   , ».)


8.   reason because.

Reason because —  . reason why.

(«  , ,
,   reason because.)

9.   say tell.

1. tell, , ,     .
 


(«   , ».)

2.  , say  tell   , tell .
(« ,    ».)

3. Say   , tell —  .

 
(« , ,   ».)

10.   tell say.

1. 9.
2. : to tell: a story, a lie, a joke, a secret, the truth, the time; to say: yes or no, a few words, to say something.

 
(— , -.
— -.)

11.   dinner.
 
 

, , dinner, ,  ,  . lunch.

(«   ?» — «,   :       ».)
 

12.   to learn  to teach.

to learn ,   to teach — . ,   ,   to teach.    , to learn.


(«   ,  ,   ».)
 
13. .

  3:0,   three to nothing, three-nil    — three-zero.


(«T-».)

14.
too bad.

, too bad « »,    « » « ».

(«   ». — « , ,   !»)

15. best   .

  ,   64- «   » Best, Richard,  , « , ».   best —  with best regards/wishes («  »).



16.
«I feel myself».

«I feel myself» —   « »,    myself   . ,   .


(«   , ,   , 240- „-“ V6 GTP  18- . , ».)

17.   : come again?

    «come again?»,   « ?».       (- «-?»).


(—   , ,   ?
— -?)

18.   get out of here!

, «get outta here»   « ».   , - « ?» «  !».


(«  !»)

19. «to have nothing to do with».

       «I have nothing to do with this»,  ,   , . «     ». ,  ,   ,     .


(«     ».)

20.   sorry excuse me.

: excuse me   , .

(, : « ».)

21.   excuse me  sorry.

: ,      ,      , (sorry).


(, : «».)

22.   free.

 , free   «». , «smoke free zone»     ,  ,  ,   .


(  : «  ».)

23. a  the.

   - ,   .


(« ,  ». a, - ,  .)



(«   ,   ». the,   - ,    , ,   .)

24.   well built   .

Well built « /»     .


(«  , ».)

25.   Esquire.

,   quare — queer («, »). , ,   «x», «s» (eXquire eSquire),   « » (ex-quare).


( : is'kwaie.)

: Esquire

« », - .

 

E-mail



(0)

, 02 2011 . 15:13 +
_ [ + !]

27

, . 27 , . , 27 27. , , . - . , .

: - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - - , - , - - , - - , - - . . . 27 .





(0)

, 02 2011 . 09:47 +
Millio [ + !]



(0)

:

, 31 2011 . 08:20 +
BabyKids [ + !]




 : 12 ..
.. 5 4 [3] 2 1