-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Veterok-ya

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.03.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 17433


Хочу выучить чешский

Среда, 01 Июля 2009 г. 01:35 + в цитатник
Никогда не дружила с иностранными языками, да собственно и по русскому в школе перебивалась с тройки на четверку. В общем, прожила я год в Праге и все-таки решила выучить чешский язык. Он вроде бы и не такой сложный, также относиться к славянским языкам и некоторые слова, даже если и не знаешь, то можно догадаться путем ассоциаций.
Зарегистрировалась сейчас на чешском женском форуме, пытаюсь общаться со словарем, пока что меня терпят и даже помогают в моем начинании, подсказывают как лучше и как правильно.

Вот меня и посетила сумасшедшая мысль. Говорят, что после того как выучишь какой-то иностранный язык, другие языки уже легче учить. Вот думаю, когда выучу чешский, хотя бы на уровне свободного общения, может замахнуться на английский или допустим французский?

Хм.... или я о себе слишком хорошо думаю, мне бы один чешский освоить, а то чувствую мозги стареют, соображаю и запоминаю плоховастенько. Надо тренироваться.

А вы знаете какие-то иностранные языки и может быть у вас есть советы по поводу их изучения, как лучше учить? Я вот пока пытаюсь общаться на форуме, слушаю радио и смотрю телевизор. Может что-то посоветуете еще?
Метки:  

Innessina   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 01:57 (ссылка)
Говорят легче в языковой среде учить... А чешский интересный... Он к русскому близок!!! Французский грамматика сложная... Но, нет ничего невозможного! На курсы, если только длительные, иначе трата денег впустую... Можно пособия поискать, с дисками! Сейчас выбирай- не хочу!
Ответить С цитатой В цитатник
Veterok-ya   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 02:03 (ссылка)
курсы дорого и на опыте поняла не так много они дают.
Ответить С цитатой В цитатник
Evilfly   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 02:52 (ссылка)
Я бы вообще в первую очередь выучил английский. Потом уже остальные. Все таки международный язык... А французский трудный, там грамматику запомнить трудно...
Я учу английский и немецкий. И итальянский подучиваю. В совершенстве знаю только русский и русский матерный)
Советую по сайтам лазать чешским. И если играешь в игры (хотя сомневаюсь),то на чешском язык выберай
Ответить С цитатой В цитатник
Veterok-ya   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 03:04 (ссылка)

Ответ на комментарий Evilfly

Я уже год живу в Чехии поэтому мне лучше чешский учить, чем английский, тем более он проще и нужнее мне.
Ответить С цитатой В цитатник
Romanellie   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 03:15 (ссылка)
Если смотришь телевизор, то остается читать побольше. Я сейчас с английским хочу в конец расправиться, книжки читаю и тексты разные перевожу=))
Ответить С цитатой В цитатник
__Та_Еще_Штучка__   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 07:26 (ссылка)
я изучаю испанский) а изучаю сама методом самоучителя но пока без словаря учу звуки и буквы, а потом нашла друга в аське из Испании и тренируюсь с ним) может и тебе так же поступить?
Ответить С цитатой В цитатник
Мурлыка_Юля   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 08:21 (ссылка)
я учу английский. с репетитором. Да, возможно, это дороговато, но т.к. я у нее одна, то развиваю все. и речь, и грамматику. Диалоги, пересказы. Репетиторша сказала, что через годик нужно в Англию ехать для закрепления.
А т.к. ты в родной среде этого языка - то нужно найти человека, с которым нужно общаться на чешском! и все получится!
Ответить С цитатой В цитатник
Ольга_Нурсубина   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 09:07 (ссылка)
Можно выучить английский -курс скоростного овладения, причем обучение интерактивное в он-лайн режиме.
Предлагаемое скоростное обучение даже для «самых безнадежных в английском» позволяет освоить материал уже за пару месяцев, занимаясь всего по 30 минут в день, а в течение оставшегося времени — просто поддерживая форму. вот страничка про это:
http://tiens59.intwayacademy.com/school/school.php?school=252&frompartner

Будут вопросы пишите.
Ответить С цитатой В цитатник
Аая   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 10:09 (ссылка)
Я знаю 4 языка: русский, украинский, английский и французский. Французский учила на курсах интенсивных пару месяцев, чтобы только начальный уровень иметь, а потом, когда приехала во Францию жить, то нашла себе девочку, которая учила русский. И вот мы с ней час по русски, час - по-французски. Помагает по первому времени очень. А потом пошла на работу и уровень стал расти просто как на дрожжах, так что ничего нет лучше интенсивной практики. А грамматику я и сейчас иногда читаю, потому как далеко не все знаю. С осени собираюсь испанский начинать.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 12:11 (ссылка)
можно ещё как герой Леонова в фильме "Большая перемена" засыпать и слушать аудио. Только он там история учил, но говорят и языки так можно. На подсознание влияет чото там...
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 12:24 (ссылка)
"Вот меня и посетила сумасшедшая мысль. Говорят, что после того как выучишь какой-то иностранный язык, другие языки уже легче учить".Это очень здравая мысль !и специфика языков славянской группы об этом говорит : зная русский яз ... без проблем осваиваешь язык Украины и Беларуссии,особенно разговорную речь и навыки чтения в подлинниках... с грамматикой сложнее !Чешский язык-- язык из этой же группы !Вам и карты в руки : жить в этой стране и слышать постоянно этот язык-- да не освоить его просто невозможно!Зная первые три языка(руск , укр ., белар ус . )следующий был польский, чешский и только разговорный ибо приходилось бывать в этих странах, а сама долгие годы жила в Украине западной части страны.И если эти языки нами славянами воспринимаются на слух... то английский , французские языки для нас чужие и их надо осваивать , учить ... Было бы желание ! Удачи Вам !
Ответить С цитатой В цитатник
tanya_gemini   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 12:39 (ссылка)
Я в совершенстве знаю латышский, русский, очень хорошо английский, средне немецкий и немного французский. Ходить на курсы я не советую - по-моему пустая трата времени. Также не советую всякие специальные обучающие программы на дисках - быстро забывается всё. Пустая трата денег и времени.

Во-первых, надо стараться побольше общаться с чехами, что вы и делаете понемногу.
Опираясь на свой опыт скажу, что самое главное, это уметь произносить правильно слова. Внимательно слушать чехов и учиться от них. Выучить хорошенько самые основы.

Что бы пополнить словарный запас, выучить больше слов - их надо не зубрить со словаря, а читать книжки, лучше даже сложные книжки, переводить все незнакомые слова, потом пересказывать себе небольшие отрывки с правильным произношением. Вот читая книжки я выучила латышский язык. Значительно улучшила свои знания таким образом + общение с латышами конечно.

Радио слушать - это также очень хорошо. Моя бабушка именно слушая BBC радио великолепно овладела английским языком. Это тренирует слух. Позволяет разобрать быструю и сложную речь со временем.

Старайтесь по возможности заниматься каждый день!
У вас всё получится! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Леонид_Позин   обратиться по имени Изучение языков Среда, 01 Июля 2009 г. 13:16 (ссылка)
Я в Израиле 18 лет и мне уже 72 года.
Немного знал немецкий, но совсем забыл. Самостоятельно изучал английский, но мог читать только технические тексты.
Зато теперь я выучил иврит почти в совершенстве. И все благодаря методике, которую я разработал. Эта методика связана со знанием корня слова. В иврите это очень просто. В славянских языках все очень сложно, т.к. корень здесь часто меняется. Это можно увидеть, если Вы приобретете корневой словарь русского языка. В моем сайте вы увидите, как я изучал языки, а также и др. материалы.

Желаю успеха в изучении языка
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Привет Среда, 01 Июля 2009 г. 22:33 (ссылка)
Это наверно правда что надо говорить с людьми кде живу,просто потому что изпользуют наверно разные слова которые неучиться в школе и местный язык.Тепер можно изпользовать и научиться всё
http://proekt28053.narod.ru/poisk.html http://lang-lib.narod.ru/ толко хотеть Желаю много успехов Юра
Ответить С цитатой В цитатник
Лалаин-Мария   обратиться по имени Среда, 01 Июля 2009 г. 23:27 (ссылка)
Я заинтересовалась японским языком и уже начала учить его купов себе книгу "Самоучитель японского языка"Так интересно,я уже много каких иероглифов запомнила автоматически.Там буквально,каждый самый распространенный иероглиф разобран частично.А еще я выучила таблицы знаков катаканы и хираганы.
Ответить С цитатой В цитатник
Kristin_Black   обратиться по имени Четверг, 02 Июля 2009 г. 14:53 (ссылка)
читай книги на чешском)я вот сейчас учу английский и немецкий)
Ответить С цитатой В цитатник
rem_tegars   обратиться по имени об языках Воскресенье, 05 Июля 2009 г. 18:18 (ссылка)
В школе учила английский, учила и с репетитором, но толку мало. Хоть ты выучи все слова и запомни всю грамматику - это тебе не поможет освоить язык в совершенстве. Нужно общение с настоящими носителями языка.
Помню к нам в город приехала австралийка на конференцию по иностранным языкам, так наша учительница еле смогла разобрать, что та говорит, хотя сама заслуженный преподаватель в городе. Недаром говорят , что в школе ,если и преподают язык иностранный, то литературный, а вот устную разговорную речь можно освоить только в прямом контакте с иностранцами. Так что, Ветерок, пользуйтесь моментом, пока проживаете в Чехии.
Раз уж разговор про изучении языков, то можно просить совета? Что нужно делать, что бы не забыть уже ранее полученные знания? Я поступила в университет, а английский язык преподавать будут только с 3 курса. Боюсь, что за 3 года я забуду. А читать книги времени особо нету, только на каникулах. И то, хочется отдохнуть от учебы.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 01 Ноября 2009 г. 15:30 (ссылка)
Как проще выучить иврит? самостоятельно?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку