-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Vare6ka

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 02.05.2011
«аписей: 263
 омментариев: 144
Ќаписано: 429

ƒжейн Ёйр, черт побери )

ƒневник

„етверг, 08 —ент€бр€ 2011 г. 19:57 + в цитатник
ƒжейн Ёйр не шла у мен€ из головы. ¬ернее, ее поступок. ƒва дн€ назад родилось свое понимание ее мотивов, вот спешу поделитьс€ :)

ќбратилась к первоисточнику, нашла замечательный отрывок (даю малую его часть):

"-(...)Ќеужели лучше ввергнуть своего ближнего в отча€ние, чем преступить созданный человеком закон, если это никому не принесет вреда? ¬едь у теб€ же нет ни друзей, ни родных, которых ты бы оскорбила, жив€ со мной.
Ёто была правда. (...) ј сердце не унималось. Ђќ, уступи, Ч говорило оно, Ч подумай о его горе, подумай о тех опасност€х, на которые ты его толкаешь, оставив одного! ¬спомни, кака€ это натура! ѕодумай о том, какое отча€ние и безнадежность последуют за этой скорбью. ”тешь его, спаси его, люби его! —кажи ему, что ты любишь его и будешь принадлежать ему.  ому на свете ты нужна?  ого ты этим оскорбишь?ї
» все же € отвечала себе непреклонно: Ђя оскорблю себ€. „ем глубже мое одиночество, без друзей, без поддержки, тем больше € должна уважать себ€. я не нарушу закона, данного богом и осв€щенного человеком. я буду верна тем принципам, которым следовала, когда была в здравом уме, тогда как сейчас € безумна. (...) € в это верила всегда, и если не верю сейчас, то оттого, что € безумна, совсем безумна: в моих жилах течет огонь, и мое сердце неистово бьетс€. ¬ этот час € могу оперетьс€ только на ранее сложившиес€ убеждени€, только на решени€, прин€тые давно, Ч и на них € опираюсьї.

—амое важное отчего-то € упустила: ƒжейн - одинока. ¬сегда была. ќдинока не в том смысле, как его употребл€ют "кто бы мен€ обн€л" или "что-то мне печально", а она в принципе никому не нужна. Ќикто не заботилс€ о том, выучитс€ ли она, устроит ли свою жизнь, сыта ли она, сухие ли у нее ноги, тепло ли ей, вырастет ли из девочки хороший человек. Ёто целый мир, который развивалс€ и существовал долгое врем€ сам. ќдин. Ѕез помощи, поддержки и, что важно, без судей. » что мы видим? Ёто 19-летн€€ девушка, котора€ умна и образована, скромна и сильна (а силы тут точно не занимать).
¬ преведенном отрывке важен момент "я оскорблю себ€". ќн, на мой взгл€д, основополагающий. ѕредположу, что в фильме его, конечно, не звучало - фраза относитс€ к внутреннему монологу, а фильм все же поверхностна€ иллюстраци€ характера. »так, почему? ѕотому что 19 лет она была одна и то, какой она стала - честной, сильной, умной - это только ≈≈ заслуга. Ёто был ее кропотливый и изнур€ющий труд, ее ноша. “ем и прекрасна ƒжейн, что она держит ответ сама перед собой - эта честность обезоруживает. ¬едь все мы жульничаем, правда же. ј ƒжейн не смеет. ѕоступившись своим принципом она бы перечеркнула всю свою предыдущую жизнь - т€желую, очевидно - перечеркнула бы труд и упорство, а с тем - всю себ€. ¬с€ ее личность, все ее силы - это то, что она всегда безусловно честна перед единственным, кому не все равно - перед собою. ” нее больше никого нет, кто бы мог ее осудить, но есть она сама - та, котора€ преодолевала год за годом, выстраива€ себ€ - принципиальную и честную девушку (несмотр€ на всю ложь и жестокость, в которой ей приходилось существовать).
“аким образом, она прекрасна. ¬от так просто, да :)
ќна точно знает, что есть вещи, которые важнее чувства - долг, честность, верность. » эта хрупка€ девочка точно знает, на что она способна, а что никогда не совершит. », к слову, что удивительно дл€ романа этого времени - ƒжейн, выходит, не гонитс€ за замужеством, не потакает мужчине, а остаетс€ абсолютно свободным, независимым существом, у которого есть сила воли. ќна отвергает мужчину, возможно, гроз€ погубить его этим расставанием, но дл€ нее важнее ее личность, ее жизнь (как предыдущие годы борьбы, так и будущие).

"я взгл€нула в его искаженное страстью лицо и невольно вздохнула. ћне было больно от его объ€тий, мои силы почти исс€кали.
Ч Ќикогда, Ч сказал он, стиснув зубы, Ч никогда не встречал € создани€ более хрупкого и более непобедимого. ¬ руке моей она, как тростник (и он стал тр€сти мен€ изо всей силы), € мог бы согнуть ее двум€ пальцами; но какой толк, если бы € согнул ее, если бы € растерзал, раздавил ее? «агл€ните в эти глаза, перед вами существо решительное, неукротимое, свободное! ќно гл€дит на мен€ не только с отвагой, но с суровым торжеством.  ак бы € ни поступил с его клеткой, € не могу поймать его, это своевольное, прекрасное создание! ≈сли € уничтожу, если € разрушу его хрупкую тюрьму, мое насилие только освободит пленницу. я могу завоевать ее дом, но она убежит до того, как € успею назвать себ€ хоз€ином ее обители!"

≈еееееее )))ѕревью tumblr_lpj1o8Denv1qcuvdf (470x201, 252Kb)
–убрики:   иномань€чество и литературопсихоз
¬се, что впечатлило из мира искусства. ѕоговорим о высссоком.

ћетки:  

ѕоход в кино. ƒжейн Ёйр.

ƒневник

¬оскресенье, 04 —ент€бр€ 2011 г. 20:46 + в цитатник
ѕересказывать сюжет было бы неожиданным ходом, верно? ) Ѕуду непредсказуемой. –асскажу. —ирота с несгибаемым характером заканчивает обучение и поступает гувернанткой в богатое имение “орнфилд. ”мна€ и сильна€, она становитс€ объектом интереса хоз€ина имени€, мистера –очестера, обладающего т€желым характером и темными тайнами. √лавна€ интрига заключаетс€ в невозможности брака, скелетах в шкафу –очестера и загадках удивительного женского сердца.

Ќе знаю таких людей, которые бы не знали этот роман. Ќу или им€ главной героини. »ли им€ автора. Ёто то, что есть в жизни любого развитого человека, на р€ду с "”несенными ветром" и "√амлетом". ѕакет эрудиции.
»так, нова€ экранизаци€ "ƒжейн Ёйр" ставит, конечно, не на внешнюю интригу - это бросаетс€ в глаза.  ак бы там фильм не начиналс€ с середины - все равно видно, что важно тут сн€ть красиво и душевно. ѕолучаетс€ отлично. ћиа ¬асиковски (оказалось, что она актриса!ѕосле ее сотрудничества с Ѕертоном € как-то и не наде€лась) - это нечто неверо€тное. Ёмоциональный диапазон героини настолько широк, что поражаешьс€, как в эту хрупкую девушку все это поместилось. ¬любленна€ в ее тонкую шейку, большие пронзительные глаза, красивые плечи и прочие прелести камера не отпускает ее ни на шаг. ј ћагнето? ‘ассбендер очень вредный, очень загадочный, очень оба€тельный, очень влюбленный и очень несчастный - все стадии он проходит ровно, спокойно, серьезно. ќчень уж при€тно посмотреть на него в разговорном кино, где он не будет клеить на лоб карты или рубить кельтов. ƒа, могу с полной ответственностью сказать, что вышло красиво, душевно, стильно и живо.
ƒругой вопрос в том, что
1) € не понимаю
2) мен€ пугает эта истори€.

ѕервый пункт - это что-то из воспитани€. ”читыва€ законы эпохи, в которой происход€т событи€, учитыва€ факты человеческих взаимоотношений и размеры лжи, которую сотворил негод€й, учитыва€ все-все-все, € не понимаю. я не понимаю ее. “ак далека от мен€ эта героин€, ее переживани€, обсто€тельства, в которых она оказалась, ее переживани€... √оловой € могу пон€ть, но осознать в полной мере эту ситуацию (а это означает пон€ть головой и прочувствовать сердцем) - нет.   слову, вопрос возникал во врем€ просмотра: мать мо€, и как только мне хотели это в детстве дать читать?€ бы с ума сошла от тоски :) я ничего не имею против исторической психологической прозы, дело в конкретной истории. я даже в книгу залезла и искала отрывки, чтобы пон€ть ее. Ќо € не понимаю. »нтересно, мистер –очестер понимал? Ќавр€д ли.
» тут мы переходим к пунктику номер два. я искренне скажу, что мен€ эта истори€ пугает. я не способна пон€ть ƒжейн (не дано мне, видать), но € понимаю –очестера каждой клеточкой, понимаю и принимаю. » следовательно, мен€ ужасает вс€ эта истори€. ѕоступок ƒжейн - так тем более. я могу пон€ть эту ложь, это состо€ние, вообще с этой стороны мне кажетс€ все предельн €сным. ћы имеем право на счастье. ∆аль, что счастью порою все равно. »так, да. ћне жутко. ∆ить в темноте, в несчастье, в горе, получить счастье, коснутьс€ его рукой - и потер€ть. —частье просто развернулось и ушло, потому что у счасть€ свои принципы. » ведь все - выходит, что даже жизни не было. ¬се мелькнуло вспышкой боли и гор€ - все тридцать с лишним лет. ј потом, когда хуже уже быть не могло... ты получаешь увечье, которе в моем понимании до зубовного стука ужасно.
Ќо писала роман женщина. Ёто важно. Ќадеюсь, вы понимаете, к чему €.ѕревью kinopoisk_ru-Jane-Eyre-1626674 (491x700, 301Kb)
–убрики:   иномань€чество и литературопсихоз
¬се, что впечатлило из мира искусства. ѕоговорим о высссоком.

ћетки:  

 —траницы: [1]