-

  • (191)
  • (176)
  • (173)

 -

: 369 : 16
: 4297 : 17
: 2564 : 9
: 58709 : 5
: 2035 : 17

 -

! - (6)

(1922 - 2007) "" ...

. ! - (7)

... - "... , , : ,...

Koukei Kojima - (3)

- - (Koukei Kojima) ...

" ... ." - (0)

?.. - , - . ...

... ... - (4)

? — . ...

 -

 -

 - e-mail

 
.

 -

, , ,
   Uncle_Sasha

 -

 LiveInternet.ru:
: 20.07.2006
: 3367
: 45614
: 74540

:

(15)

...

, 26 2012 . 01:18 +

Sascha (300x431, 29Kb)
 

 



: " ? !
-
?"

: "!

".

... !
... .


 


(1909)


:  
(19)

!... !...

, 18 2012 . 02:19 +

j1076810_1271922513 (502x488, 422Kb)

!— .—!
! ! !
   !
    !
!
!
!
  !

— , ,  !
  , .
    !
    .

— ?! —
 
  . —
     ?!
--!
-- --!

 
(  )





 


:  
(14)

... ...

, 27 2012 . 04:06 +

 

  ,    

 :
"  -- !"
  -- ?
     ?..

   ,
    
     .
  .
.
    .
        .
   .,
 
     
  
.
 ,    ,
    --
        !..

   , ,  
   
.
  :
",
    !
    ?!
 ,  ,
   .
!
  ".
    .
 --
    .
  !
 
        !
 ,
    .

 
!..


      !
  ,
 --,
    
          ,
 
 ,
 
        ...
 ,
 .
 
        .
 
     
  ,
 ...
.
  .
  
     ...

 
     
        ,
 ,--
  .

     
  
 !..
,   ,
            
                 !
 

      !..
 .
.
    .
 
  .
   !
           !
  :

 .
  
         !..

 .
  .
"    
    
        ?!"
... 
   
.

 

Bilder-San Sanych 017 (640x480, 61Kb)


:  
(14)

.

, 08 2012 . 02:42 +

 

 

 

80690006_54982395_pacternak1 (300x444, 28Kb)

 ,    
   ,
    ,
      .

,  .
 ,   ,
, ,   
   .

,    .
   
 ,  
   .

     ,
 ,   ,
   ,
  .

    ,
 ,
    
    .

  ,
   
    ,
    .

1944


                                                                                                                


:  
(12)

. ...

, 19 2012 . 05:34 +

vadim_shefner.a (200x356, 15Kb)

- ...

- , - ... 
    
   , 
 . 

Ÿ   
, , - 
   
  . 

 -     , 
   , 
 -   
  . 

, ,  , 
   , 
    
  , 

   -  - 
 ,    - 
 ,    
  . 



 


:  
(7)

.

, 27 2011 . 05:22 +

, ....

, .

,

    ...



„Die Antwort weiß ganz allein der Wind“
Musik: Bob Dylan
Deutscher Text: Hans Bradtke
1. Wie viele Straßen auf dieser Welt,
sind Straßen voll Tränen und Leid?
Wie viele Meere auf dieser Welt
sind Meere der Traurigkeit?
Wie viele Mütter sind lang schon allein
und warten und warten noch heut?
Refrain: Die Antwort, mein Freund, weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.
2. Wie viele Menschen sind heut noch nicht frei
und würden so gerne es sein?
Wie viele Kinder gehen abends zur Ruh
Und schlafen vor Hunger nicht ein?
Wie viele Träume erflehen bei Nacht:
Wann wird es für uns anders sein?
Refrain: Die Antwort, mein Freund, weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.
3. Wie große Berge von Geld gibt man aus
Für Bomben, Raketen und Tot?
Wie große Worte macht heut mancher Mann
Und lindert damit keine Not?
Wie großes Unheil muss erst noch geschehn,
damit sich die Menschheit besinnt?
Refrain: Die Antwort, mein Freund, weiß ganz allein der Wind,
die Antwort weiß ganz allein der Wind.

 


:  
(13)

.

, 22 2011 . 05:52 +

Marlene Dietrich (300x450, 48Kb)

 

" " -

.

,

,

"

".

,

,

,

"" ,

.

Ÿ

.

 

:

" .

- ".

 



 

k020_german_lyrics (595x314, 10Kb)


:  
(10)

.

, 21 2011 . 04:05 +

 

, . , ....
, , .

, , .
...
, , ...
... .
, ....
, . .  

.... . .

, ...

 



Das Lied ist aus 

Frag nicht, warum ich gehe.
Frag nicht warum.
Was immer auch geschehe.
Frag nicht warum.

Ich kann dir nurmehr sagen:
Ich hab Dich lieb.
Das schönste im Leben,
wollt ich dir, geben.

Frag mich nur nicht das eine,
frag nicht warum.
Frag nicht warum ich weine,
frag nicht warum.

Wir gehen auseinander,
morgen küßt Dich ein andrer.
Dann wirst Du nicht mehr fragen,
Warum.

Das Lied ist aus,
das du für mich gesungen.
Beim letzten Klang,
ward mir nach Dir so bang.

Das Lied ist aus,
die Melodie verklungen.
Nichts blieb von der Musik zurück.
Ein Echo nur von Liebe.

Frag nicht warum ich gehe,
frag nicht warum.
Was immer auch geschehe,
frag nicht warum.

Das schönste im Leben,
wollt ich Dir geben.
Frag mich nur nicht das eine,
frag nicht warum

Frag nicht warum ich weine,
frag nicht warum.
Wir gehen auseinader.

Morgen küsst dich ein andrer.
Dann wirst Du nicht mehr fragen,
warum.

 

 


:  
(0)

. .

, 01 2011 . 03:14 +

vadim_shefner.a (200x356, 15Kb)

 

 ,    , 
   , 
   
 . 

     
   , 
 ,  - 
  . 

  ,  
, -     
    , 
   -. 

   . 
,  , 
    
  . 

1946




 


:  
(10)

.

, 28 2011 . 02:11 +

vadim_shefner.a (200x356, 15Kb)

 



,
;

, .

,
,-
, ,
.

, ,
,-
, ,
.


..


:  
(27)

.

, 22 2011 . 05:23 +

1277915019_1 (374x500, 51Kb)

 

 


, ,

.

,
, ,

"".

,
,

.

-
, ,

.

1983


:  
(9)

- ...

, 06 2011 . 00:15 +
 

Kukin.a (400x361, 28Kb)


:  
(10)

. .

, 20 2011 . 22:48 +

...

, ...

...

, ...

...

, ...

, ... ...

...

 


.
, ,
.


, .

, ...

, !
, ,

!

,
, , ,

.


:  
(3)

... !..

, 12 2011 . 02:15 +
O_sebe_Mol4u [ + !]

...



 (677x659, 51Kb)

:  
(24)

...

, 10 2011 . 22:36 +

  (413x454, 21Kb)

   

 

 

 
     .
-
!

!
.

?

?
, ,
.
!
?
, ,
.
?
,

- ?
?
, ,
,
?
, ,
,-
?
,
?

 

.

1968

 
 

 


:  
(18)

...

, 03 2011 . 21:24 +

 (283x419, 22Kb)


 
: ..
: ..

,
.
, —
?
,
...
,
 — .

:"," —
.
,
.
 — ,
 — :
,
 — .

,
.
,
.
,
...
,
 — !

1963



:  
(22)

.

, 23 2011 . 01:52 +

 (447x699, 72Kb)

* * *


.
, ,
.

,
,
, ,
.


, ,
, , , ,
.

,
,

.

, ,
, ,
,
, .

,
,

.

, .

,
, .

,
,
, , ,
.



, , ,
.


-

.

1956 


:  
(18)

.

, 09 2011 . 04:12 +

Boris-Pasternak (454x699, 72 Kb)

,  
, ,
,
— .

, — ,
,
,
.

, —
. .
, , !
, .

,

,
.

,
,

.

,
, ,
, —
, !



 

 

 

  (400x100, 10Kb)

 (661x471, 68Kb)

 


:  
(19)

.

, 06 2011 . 01:00 +

 (198x370, 23Kb)

-
, ,
, ,
.

, ,
, , ,
, "" , "",
, .

- , ,
- ,
, ,
, .

, ,
,
- ,
, .

- ,
,
, ,
, .

, ,
,
- , .
, .
 

 

                                                                             .

  « » 1489 .


:  
(14)

...

, 29 2011 . 03:40 +
O_sebe_Mol4u [ + !]

...




:  
(20)

, 02 2011 . 04:53 +

Osip (300x447, 30 Kb)  

,     ,     . ,     ,

, ,
, .

,
,

,
.

! !
.

! ,
.

,
,

,
.

  1930

 


:  
(3)

... ...

, 09 2010 . 21:51 +
O_sebe_Mol4u [ + !]

... ...


 (700x687, 108Kb)

Justyna Kopania


:  
(14)

.

, 09 2010 . 07:33 +

 (347x420, 47Kb)

 

" "

, ,
.
,

.
, !
!


.
, ,

.
,
.

:
, !
 

 

 

-


:  
(11)

. .

, 07 2010 . 05:33 +

 

, ,

, - ,

,

.

009 (320x222, 89 Kb)


:  
(16)

. ...

, 01 2010 . 01:39 +

 (537x699, 91Kb)

 

* * *


, -
, ,

, , .

, ,
- :
, ,
, -
, .

,
10 1917 .


:  
(27)

...

, 16 2010 . 23:19 +

 (472x593, 136Kb)

 



׸ , ,
,

?

, ,
,
, — ,
, .

,
,

!




:  
(2)

!!!

, 26 2010 . 05:45 +
Tamara_Potashnikov [ + !]

- !!!!



, , , - . , , , , . , , , , , "". , , " ", .... - , , , ... , , , , , " ".
, , - , , - !





Dmitry_Shvarts!!!! !!!!!

:  
(10)

...

, 08 2010 . 03:45 +

 (257x380, 12Kb)

 

* * *

,
.

!

, ,
...
, ,
- !


...

- !


1913 


:  
(32)

!...)))

, 04 2010 . 00:37 +

 

    ,
  ,
  " " -
  !
 
  . .
  .
 
  - .
 
 
1280855140_SHimpanze (320x222, 89 Kb)

:  
(7)

i i...

, 14 2010 . 04:34 +

 (467x466, 18Kb)  


.

* * *

i i, , !
, .
, , ,
.

i i -
I !
, , - i
.

i, i ,
, :
i i i
.

i, , -
!
i
.

, i i
:
, i,
.

, , ,
- i i, i :
,
, .

, i
:
i i, , -
i .

, i , -
i.
, ,
- i?

 


:  
(12)

- ...

, 24 2010 . 02:48 +
 * * *  
- . ,
.
,
.
,
.
- ,
, .
- , ,
, , -
,
.
- , ,
.
, ,
.

, 1928 ., .

 

 (640x480, 63Kb)

:  
(10)

, 14 2010 . 05:05 +

 (357x473, 34Kb)

 

* * *

,
!
,
.

, ,
:
, ,
.

,
.
-
!

           .

8 1913


:  
(8)

" ".

, 13 2010 . 07:03 +

 

...

 (272x270, 19Kb)


 


__.

, ! 


:  
(11)

, ...

, 08 2010 . 02:24 +

 


 (623x473, 40Kb)


:  
(19)

Sag mir...

, 07 2010 . 03:00 +

 

...

  (350x433, 26Kb)

 

 

* * *

Sag mir wo die Blumen sind
Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Blumen sind
Was ist gescheh'n
Sag mir wo die Blumen sind
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn

Sag mir wo die Mädchen sind
Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Mädchen sind
Was ist gescheh'n
Sag mir wo die Mädchen sind
Männer nahmen sie geschwind
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn

Sag mir wo die Männer sind
Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Männer sind
Was ist gescheh'n
Sag mir wo die Männer sind
Zogen fort der Krieg beginnt
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn

Sag wo die Soldaten sind
Wo sind sie geblieben
Sag wo die Soldaten sind
Was ist gescheh'n
Sag wo die Soldaten sind
Über Gräbern weht der Wind
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn

Sag mir wo die Gräber sind
Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Gräber sind
Was ist gescheh'n
Sag mir wo die Gräber sind
Blumen blüh'n im Sommerwind
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn

Sag mir wo die Blumen sind
Wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Blumen sind
Was ist gescheh'n
Sag mir wo die Blumen sind
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehn
Wann wird man je verstehn...
 

 * * *

 

 


:  
(19)

.

, 03 2010 . 22:27 +

 (400x600, 24Kb)


...
,
, ,
.

: !
.
,
: "!"
.

.




, .

,
.
,

, .

, ,

, ,
,
,
.


,
:
"
!"

-
:
,
,
.

,
.

" "
.

... ,
, ,
...
,
-
.

TZ ©
2 2010 .

 

 (320x222, 89Kb)


,

  Dominique08...

, ...

. ,

- !...


:  
(10)

.

, 29 2010 . 02:00 +

 

.
.


.
,

.
, .
, ,
, .
,
.
, .


,
...
... , .
, ,
...


.

 

sunsan

 




:  
(16)

...

, 28 2010 . 03:49 +

 (473x672, 125Kb)



.
.

,
,
,
.
, -
,
,
.

,
,
- ,
, .
,
,
-
.

,
,

.
-
, ...
,
.

1944



:  
(1)

...

, 21 2010 . 23:05 +
sunsan [ + !]

...



- , . . , . , , . . , . , , .

. , , , . …

, , , , . , , , . .
. . . : , . .

. . . , .
. , . . . . . – . , , . . . , . . . …


.,  


:  
(5)

...

, 20 2010 . 05:35 +
_ [ + !]

 


׸



 


, ,
, —
,
— .


, —
!

.


,

:
.


-, ,
.
,
.


, ,
.
, ,
.


,
, …

— .


,
:
, ,
.


,

, ,
.


,
.
,
.


, ,
- ,
— …
?

1927.


 (280x399, 22Kb)

 


:  
(20)

...

, 30 2010 . 01:32 +

 


  Am Dm/H Am
,
C G7 C
,
Dm Am/C
,
E7/H
,
Am
.
Dm Am/E
,
E7
,
Am
.

, ,
,
|
, |
. | 2

, !
,
, |
|
. | 2

,
...
, , |
, |
. | 2

,
, , ,
, ,|
, |
. | 2


.1957.


:  
(8)

...

, 18 2010 . 02:59 +
 (381x509, 81Kb)

 

 

,
,
-
.

, ,
,
,
.

,
.
,
,

,
,

,

,
,
, ,
.

, !
,
, ,
- .

, ,
, , , ,
,
.

, , ,
.
- -
.

, ,
...


 1982

 

 

 


:  
(16)

. . .

, 13 2010 . 23:58 +

 (261x400, 16Kb)

 (300x400, 31Kb)

, ...

!...

 


. - , . . .

 


:  
(21)

.

, 23 2009 . 00:54 +

,

,  - "Stille Nacht,  heilige Nacht"

(" , " )

 

  - .

1792 ().

,  .

, , ,

!

1815 .

 

1816 "Stille Nacht, heilige Nacht".

 

1818 .

Ÿ .

 

...

 

, " ".

1854 , ,

.

 

300 !

  , .

 

Stille Nacht, Heilige Nacht

 

Stille Nacht, Heilige Nacht,
Alles schläft, einsam wacht
nur das traute hochheilige Paar,
holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in Himmlischer Ruh
schlaf in himmlischer Ruh

Stille Nacht, Heilige Nacht,
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt!
Christ, in deiner Geburt!

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!
Die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels goldenen Höhn,
Uns der Gnaden Fülle läßt sehn,
Jesum in Menschengestalt!
Jesum in Menschengestalt!

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!
Wo sich heut alle Macht
Väterlicher Liebe ergoß,
Und als Bruder huldvoll umschloß
Jesus die Völker der Welt!
Jesus die Völker der Welt!

. Stille Nacht! Heil'ge Nacht!
Lange schon uns bedacht,
Als der Herr vom Grimme befreit
In der Väter urgrauer Zeit
Aller Welt Schonung verhieß!
Aller Welt Schonung verhieß!

Stille Nacht, Heilige Nacht,
Hirten erst, kund gemacht!
Durch der Engel Haleluja
Tönt es laut von fern und nah:
Christ der Retter ist da!
Christ der Retter ist da!




:  
(23)

...

, 17 2009 . 06:25 +

 
 

. - .


,
, .
...
, ...
 

Kamburova (300x303, 15Kb)

.


 


:  
(13)

!

, 12 2009 . 03:48 +

 


" -

...
"

 

Over And Over

: sodad
: 12 2009 13:30


:  
(4)

!

, 12 2009 . 04:56 +
Let_is_be [ + !]

.....



,

,

...

...

... ...

 © Let_is_be

 (651x497, 53Kb)


:  
(27)

.

, 10 2009 . 01:26 +

 

""...

:

" ..."

* * *
,
-
- .


, ,
- .

( -
! - ! -
- .)


-
! -


- ! -
, .


-
, - - !

, ! - ,
, :

-
- -
!

3 1918


 


:  
(24)

...

, 07 2009 . 06:07 +

 (300x154, 14Kb)

 (621x472, 141Kb)

. .

 



:  
(12)

...

, 06 2009 . 04:14 +

 

(1868-1938)
(Jammes) (1868-1938), .

" " (1906), " " (1919), "" (. 1-4, 1922-25),

, - , , . ; .

 

* * * * * * * 

, .

... -: " ?",
", ", - .

.
? . ?
?
.

- .
. .
, ,
!... .

! ...
, ,
, ,
, .

- -
.

- .

,

?... "", -
, : " ?"

alinushka2008 .


:  

 : 4 3 [2] 1