-÷итатник

–екорд краткости! - (5)

÷итата дн€  урт ¬оннегут (1922 - 2007) ""» € вспомнил „етырнадцатый том...

“ерри ѕратчетт. јфоризм на все времена! - (7)

ћои тетради... - “ерри ѕратчетт "...—вет считает, что он быстрее всех, но он ошибаетс€: неважно,...

 артины на шелке Koukei Kojima - (3)

—ансуй-га - €понский стиль живописи  оукеи  одзима (Koukei Kojima) Ц современный €понский художни...

"ѕотаЄнное будет прочитано... » предъ€влено нам однажды." - (0)

Ќе считаетс€?.. „то ни сделано - будет засчитано, „то не сделано - даже дважды. ѕотаенное буд...

¬ек живи... » век учись... - (4)

ќб умени€х  акое умение самое редкое? — ”мение отдавать.  акое умение самое луч...

 -¬идео

 -—тена

 -ѕодписка по e-mail

 
ѕолучать сообщени€ дневника на почту.

 -ѕоиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
ѕоиск сообщений в Uncle_Sasha

 -ћетки

hoppe kilar paul spaeth raul di blasio robin spielberg saint-preux secret garden senneville yanni ¬ивальди Ўекспир Ўуберт алексиу анютка афоризмы барды бах берковский бетховен в две строчки в одну строку вавилов верлибр видео виолончель гинкго гитара греци€ гульда детска€ страничка живопись жюли зима кортазар космос куз€ кукин лев лист личное луна лютн€ маклеод малогабаритна€ проза маршак медвежонок минипроза мои мыслишки мои стишата монтан моцарт музыка музыкальна€ открытка на огонЄк небеса ностальги€ окуджава опусы паганини пам€ть подарки поэзи€ птицы пь€ццолла разное рахманинов севог сен-санс сибелиус слова стюарт суханов таривердиев творчество друзей телефон украина умные мысли фауна философи€ флипси флора фото фотомузыка фотосери€ фотохокку фракталы хокку цветотерапи€ чайковский чудеса шварц шедевры шиповник шнитке шопен штомпель эссе эткинс юмор юпитер

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 20.07.2006
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 74212

—леды и ¬рем€...

ƒневник

ѕ€тница, 12 »юн€ 2015 г. 23:11 + в цитатник

* * *

—леды былого ¬рем€ беспощадно пытаетс€ стереть.
»з сердцевины выедает след, к периферии контур вытесн€€.
Ќо абрис зыбкий всЄ же остаетс€, и чем он тоньше, тем ценою выше....

Uncle  Sasha


Renaud Garcia Fons Los Secretos

lav2809tx (700x463, 101Kb)

–убрики:  мои стишата

ћетки:  

ѕь€ццолла и ‘еррер.

ƒневник

¬оскресенье, 07 »юн€ 2015 г. 02:25 + в цитатник
OBLIVION canta Tomás Jofré




OBLIVION
Horacio Ferrer, Argentina

ѕеревод с испанского: Elena Dandelion
http://lyricstranslate.com/ru/translator/dandelion


«јЅ¬≈Ќ»≈

 ак мне теб€ назвать, беспощадный бог,
чей закон и приказ – всЄ навек забыть?
“ы знаешь лишь слова «никогда» и «нет»,
вероломный колдун.
“ы злой палач пам€ти моей,
ты - король и бог, ты «абвение.

Ѕоль - как колодец глубокий. Ёта боль
вырастает живым цветком
из открытых ран ножевых.
—вет неприка€нный, след минувших дней
ты сотрЄшь вот-вот, о «абвенье, во мне.

“ы, занесЄнный меч, сводишь всЄ на нет,
всЄ, чем жил, что терпел, что любил.
“ы опоил мен€ горьким мЄдом слЄз
уход€щей любви,
чтобы завершить мой безумный путь,
вечное вчера, бог «абвение.

Ѕоль - как колодец глубокий. Ёта боль
вырастает живым цветком
из открытых ран ножевых.
—вет неприка€нный, след минувших дней,
пусть хот€ бы он не погаснет во мне...
«абвение...

ћетки:  

2015!

ƒневник

—реда, 31 ƒекабр€ 2014 г. 21:27 + в цитатник


–убрики:  ¬ремена года

ћетки:  

 —траницы: [1]