-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в EmilyUSMF

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 23.03.2012
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 1684

јудио-запись: ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"

„етверг, 26 јпрел€ 2012 г. 09:28 + в цитатник
ѕрослушать ќстановить
129 слушали
1 копий

[+ в свой плеер]


ћетки:  

ѕроцитировано 1 раз

ѕолонез ќгинского Ђѕрощание с –одинойї

ƒневник

—реда, 25 јпрел€ 2012 г. 02:23 + в цитатник

ѕолонез ќгинского «ѕрощание с –одиной»  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ћихал  леофас ќгинский  (Michal Kleofas Oginski)

 

—амое знаменитое и наиболее попул€рное в мире произведение польской классической музыки - это полонез "ѕрощание с –одиной", более известный как "ѕолонез ќгинского"

»з названи€ уже пон€тно, кто написал полонез ќгинского - польский композитор ћихал  леофас ќгинский  (Michal Kleofas Oginski)

» чтобы уж до конца разобратьс€ с названи€ми, внесЄм ещЄ одно уточнение - по правилам польского €зыка фамили€ Oginski произноситс€ как ќгиньский, с м€гким знаком, хот€ в русско€зычных источниках м€гкий знак обычно убирают, поэтому оба сокращЄнных названи€ - "ѕолонез ќгинского" и "ѕолонез ќгиньского" - одинаково правильны.

ѕомимо ошибок в названии нередко допускают ещЄ и ошибку историческую - полонез "ѕрощание с –одиной" обычно считают исключительно польской национальной музыкой, однако полонез ќгинского в такой же степени белорусский, как и польский.

»стори€ создани€ полонеза ќгинского "ѕрощание с –одиной" такова:

¬ конце XVIII века сильные в военном отношении государства считали совершенно нормальным и вполне естественным нав€зывать свою волю государствам более слабым, использу€ в качестве предлога дл€ вооружЄнного нападени€ что угодно (и в начале XXI века абсолютно ничего не изменилось).

» вот в роли сильных государств в конце XVIII века оказались ѕрусси€, јвстри€ и –оссийска€ импери€, а в роли более слабого оказалось то государство, которое обычно называют "ѕольша", хот€ его полное официальное наименование звучало так: "–ечь ѕосполита€  ороны ѕольской и ¬еликого кн€жества Ћитовского".

"–ечь ѕосполита€" в переводе с польского и старобелорусского означает "республика", и это было союзное государство, состо€щее из двух частей -  ороны  оролевства ѕольского, куда входили территории нынешних ѕольши и «ападной ”краины, и ¬еликого  н€жества Ћитовского, куда входили территории нынешних Ћитвы, Ѕелоруссии, ÷ентральной и ¬осточной ”краины.

 стати, в ¬еликом кн€жестве Ћитовском государственным €зыком нар€ду с польским и литовским был также западнорусский (старобелорусский) €зык, и многие руководители по своей этнической принадлежности происходили из западных русинов (предков нынешних белорусов).

ќдним из таких руководителей был ћихал  леофас ќгинский, который в 1793 году зан€л должность, называвшуюс€ "¬еликий подскарбий ¬еликого кн€жества Ћитовского" - по сќгинский был не только госчиновником, но и композитором-любителем, и написал на тот момент довольно много музыкальных произведений, и некоторые из них даже стали попул€рными в –оссийской империи, и понравились лично императрице ≈катерине II, хот€ отношени€ между странами были весьма враждебными.воим функци€м этот пост соответствовал министру финансов.

јвстри€, ѕрусси€ и –оссийска€ импери€ с 1772 года начали делить –ечь ѕосполитую между собой, и этот процесс, получивший в литературе название "разделы ѕольши", представл€л собой обычную военную оккупацию, когда три великие державы, заранее договорившись, просто одновременно вводили войска на понравившиес€ территории, а –ечь ѕосполита€ в то врем€ не обладала достаточными силами, чтобы оказывать эффективное сопротивление сразу троим мощнейшим противникам.

  1793 году в результате таких "разделов" јвстри€, ѕрусси€ и –оссийска€ импери€ отт€пали от –ечи ѕосполитой почти половину территории, и держали свои воинские гарнизоны в тех городах, которые официально ещЄ оставались в составе –ечи ѕосполитой, и тем самым переполнили чашу терпени€ пол€ков, литовцев и белорусов.

ѕричЄм недовольны были в основном люди не очень богатые, а тогдашние "олигархи", которых называли "магнатами", наоборот, поддерживали оккупантов, так как их богатству ничего не угрожало.

» вот в такой обстановке в –ечи ѕосполитой, на территории нынешних ѕольши и «ападной Ѕелоруссии, начинаетс€ восстание под руководством генерала “адеуша  остюшко (который так же, как и ћ. . ќгинский, происходил из белорусов).

ћихал  леофас ќгинский прин€л участие в восстании  остюшко, и на все свои личные деньги (именно на личные, а казЄнных денег министр финансов не тронул!) снар€дил вооружЄнный отр€д численностью в 2500 человек.

ќгинский не только командовал боевым отр€дом, но и написал дл€ повстанцев несколько патриотических песен и маршей. ќн отказалс€ от кн€жеского титула, и стал называть себ€ просто гражданином. ƒевизом повстанческого отр€да ћихала  леофаса ќгинского были слова "—вобода. —тойкость. Ќезависимость".

¬осстание под руководством  остюшко и ќгинского напоминало действи€ звер€, загнанного в угол - это был акт последнего, отча€нного, беспримерного мужества, однако совершенно бесполезного и не имеющего ни малейшей надежды на успех. —илы были слишком неравны.

¬ окт€бре 1794 года восстание  остюшко было подавлено, –ечь ѕосполита€ как государство окончательно ликвидирована, сам генерал  остюшко был т€жело ранен и вз€т в плен российскими войсками, а ћихалу  леофасу ќгинскому, после разгрома его отр€да, удалось бежать - по чужим документам, под видом лаке€, он пробралс€ на австрийскую территорию, а оттуда - в »талию, и поселилс€ в ¬енеции.

»менно там, в ¬енеции, ћихал  леофас ќгинский написал полонез "ѕрощание с –одиной" (по-польски - "Pozegnanie Ojczyzny"). «а годы эмиграции он успел побывать, помимо »талии, также в “урции и ‘ранции, а в 1802 году российский император јлександр II амнистировал многих участников восстани€  остюшко, в том числе и ќгинского.

 омпозитору было возвращено ранее конфискованное за участие в восстании его имение «алесье на территории нынешней Ѕелоруссии, и ћихал ќгинский смог вернутьс€ на –одину, с которой он до этого казалось бы навсегда распрощалс€.

¬ 1810 году ћихал  леофас ќгинский был даже назначен тайным советником и сенатором –оссийской империи, однако даже высшие государственные должности не могли заглушить в нЄм тоску по утраченной независимости его –одины.

ќгинский пон€л, что не может видеть, как по его родной земле ход€т победители, ему невыносимо было осознавать, что той его –одины, кака€ она была раньше, уже нет, и больше никогда не будет. » он не мог заставить себ€ служить победител€м, хот€ к нему относились очень доброжелательно.

ѕоэтому в 1817 году ћихал  леофас ќгинский отказалс€ от всех государственных должностей, и вернулс€ в своЄ имение, затем он жил в ¬ильно (нынешний ¬ильнюс) и ¬аршаве, а в 1822 году в св€зи с резко ухудшившимс€ здоровьем уехал лечитьс€ в »талию, и поселилс€ во ‘лоренции, где и умер через 11 лет, в 1833 году.

 ак становитс€ пон€тным из истории его написани€, полонез ќгинского "ѕрощание с –одиной" символизирует расставание с –одиной во всех смыслах - и как физический отъезд за границу, и как прощание с захваченной, уничтоженной победител€ми страной.

¬ –оссийской империи полонез ќгинского стал одной из самых попул€рных мелодий. –усский писатель ‘аддей ¬енедиктович Ѕулгарин пишет в одном из своих писем: " то же не знает полонеза ќгинского?". –усский художник »ль€ ≈фимович –епин изобразил ћихала  леофаса ќгинского на картине "—лав€нские композиторы", котора€ установлена в фойе Ѕольшого зала ћосковской консерватории. ¬ одном из репинских писем есть такие строки об ќгинском: "»м€ его известно всей –оссии".

ѕолонез ќгинского "ѕрощание с –одиной" прозвучал в двух советских фильмах.

ѕервый фильм, сн€тый в 1971 году, так и называетс€ - "ѕолонез ќгинского", там речь идЄт о польском музыканте, который бежал в Ѕелоруссию после захвата немцами ѕольши в 1939 году, а когда немцы захватывают и Ѕелоруссию, он начинает помогать белорусским партизанам.

¬торой фильм - это фильм 1990 года "ѕопугай, говор€щий на идиш", рассказывающий о польском еврее, также из-за нападени€ немцев вынужденном покинуть ѕольшу. ¬ этом фильме полонез ќгинского звучит в качестве музыкальной заставки в самом начале кинокартины.

¬ современной ѕольше полонез ќгинского "ѕрощание с –одиной" считаетс€ музыкальным символом страны, были даже предложени€ сделать эту музыку польским гимном. ѕолонез ќгинского исполн€етс€ в польских школах на выпускных вечерах, очень часто используютс€ рингтоны и сигналы вызова мобильных телефонов с этой мелодией.

≈сли говорить о чисто музыкальных особенност€х, то полонез - это особый жанр музыки, возникновение которого в –ечи ѕосполитой относитс€ к XVII веку. ѕолонез как мелоди€ предназначалс€ сначала дл€ торжественного танца-шестви€, также называемого "полонез", а затем оторвалс€ от этого танца, и стал музыкой ради музыки.

ƒл€ полонеза характерны медленность, иногда торжественность, иногда грустность. ѕолонез ћ. ќгинского "ѕрощание с –одиной" как раз относитс€ к таким грустным образцам полонеза.

ѕолное наименование полонеза ќгинского, именно так, как назвал его сам композитор в сборнике своих музыкальных произведений, изданном во ‘лоренции в 1831 году, таково: ѕолонез є 13 л€ минор "ѕрощание с –одиной".

ѕолонез ќгинского написан дл€ исполнени€ на фортепиано, и хот€ были различные его аранжировки дл€ симфонического оркестра, скрипки и органа, авторский вариант дл€ фортепиано €вл€етс€ самым удачным.

ѕолонез "ѕрощание с –одиной", написанный ћихалом  леофасом ќгинским, уже больше двух столетий остаЄтс€ самым известным и самым попул€рным в мире произведением классической музыки, и это одна из лучших инструментальных мелодий за всю музыкальную историю человечества.

 

ѕрослушать запись —качать файл

ѕрослушать запись —качать файл

—ери€ сообщений "ћузыкальна€ шкатулка":
„асть 1 - Max Raabe & Palast Orchester
„асть 2 - винтажна€ музыка- јлександр ¬ертинский
...
„асть 4 - Max Raabe. Dream a little dream (1931)
„асть 5 - ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"
„асть 6 - ѕолонез ќгинского Ђѕрощание с –одинойї
„асть 7 - јргентинское танго
„асть 8 - ћаленький ретро концерт 102 /јргентинское танго/
...
„асть 31 -  оллекци€ хорошей музыки
„асть 32 - "¬инилова€" истори€...
„асть 33 - ¬»ј "Ќорок" - Ћюбовное настроение

—ери€ сообщений "coś ciekawego o Polsce...":
„асть 1 - “еатральна€ ѕольша
„асть 2 - ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"
„асть 3 - ѕолонез ќгинского Ђѕрощание с –одинойї
„асть 4 - ѕ≈“– I » ѕќЋ№— јя ј–’»“≈ “”–ј XVIII ¬≈ ј: ѕольские корни петербургского архитектурного великолепи€
„асть 5 - ѕольские крылатые гусары.
...
„асть 16 - ѕан “адеуш
„асть 17 - –усский €зык в ѕольше
„асть 18 - √рафин€  оссель. »сторический экранизированный роман, 2 серии

–убрики:  »стори€

ћетки:  

ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"

ƒневник

—реда, 25 јпрел€ 2012 г. 17:40 + в цитатник

Ќоты:  ѕолонез ¬ойцеха   ил€ра из фильма " ѕан “адэуш"  ( реж. јнджей ¬айда 1999 г.)

—ери€ сообщений "ћузыкальна€ шкатулка":
„асть 1 - Max Raabe & Palast Orchester
„асть 2 - винтажна€ музыка- јлександр ¬ертинский
„асть 3 - јлександр ¬ертинский - «лые духи - La Nuit de Noel
„асть 4 - Max Raabe. Dream a little dream (1931)
„асть 5 - ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"
„асть 6 - ѕолонез ќгинского Ђѕрощание с –одинойї
„асть 7 - јргентинское танго
...
„асть 31 -  оллекци€ хорошей музыки
„асть 32 - "¬инилова€" истори€...
„асть 33 - ¬»ј "Ќорок" - Ћюбовное настроение

—ери€ сообщений "coś ciekawego o Polsce...":
„асть 1 - “еатральна€ ѕольша
„асть 2 - ѕолонез из кинофильма "ѕан “адэуш"
„асть 3 - ѕолонез ќгинского Ђѕрощание с –одинойї
„асть 4 - ѕ≈“– I » ѕќЋ№— јя ј–’»“≈ “”–ј XVIII ¬≈ ј: ѕольские корни петербургского архитектурного великолепи€
...
„асть 16 - ѕан “адеуш
„асть 17 - –усский €зык в ѕольше
„асть 18 - √рафин€  оссель. »сторический экранизированный роман, 2 серии


ћетки:  

 —траницы: [1]