-

  • , (285)
  •     (192)
  •     (60)
  •     ! (31)
  •     (10)
  •     (10)
  •     (7)
  •     (5)
  • (219)
  •     (63)
  •     (25)
  •     (14)
  •     (12)
  •     (9)
  •     (8)
  •     (7)
  •     (4)
  •     (3)
  • , . (139)
  •     (37)
  •    - (30)
  •     (17)
  •     (8)
  • (121)
  •     (43)
  •     (18)
  •     (16)
  •     (9)
  •     (8)
  •     (3)
  • (117)
  •     (32)
  •     (17)
  •     (17)
  •     (13)
  •     (12)
  •     (3)
  •     (1)
  • (102)
  • (92)
  •     (26)
  • , (67)
  • (52)
  •     (5)
  • (39)
  •     (3)
  • ... ... (36)
  • (33)
  • (33)
  • ... (32)
  • Fashion (29)
  •    ... (2)
  • ! (26)
  • (22)
  • ... (19)
  • coś ciekawego o Polsce... (18)
  • (10)
  • . (10)
  • (8)
  • ... (8)
  • ... (7)
  • (7)
  • (7)
  • (6)
  • (6)
  • beauty (6)
  • , ... (5)
  • (5)
  • (4)
  • (3)
  • English... (3)
  • (3)
  • (2)
  • (2)
  • ... ... (2)
  • (2)
  • (1)
  • , ... (1)
  • (1)
  • ... (0)

 -

   EmilyUSMF

 - e-mail

 

 -

 LiveInternet.ru:
: 23.03.2012
:
:
: 1684

:

"coś ciekawego o Polsce...":
1 -
2 - " "
3 -
4 - I XVIII :
5 - .
6 - .
7 -
8 - .
9 - ,
10 -
11 - . .
12 -
13 - !
14 - .101
15 -
16 -
17 -
18 - . , 2

coś ciekawego o Polsce....


: ...(19), (3), (2), (5), , (285), (8), (33), (2), (92), (1), (52), (102), (3), (2), , (67), (33), (22), ...(32), (10), (6), (219), (1), (39), (7), , ...(5), (117), (121), , .(139), !(26), ...(8), .(10), (6), , ...(1), ...(7), (4), (7), Fashion(29), English...(3), beauty(6), ... ...(2), ... ...(36), ...(0)
(0)

, 23 2012 . 21:13 +
[ + !]



— . 90- , . , , , , — , .

 

 

    —   -,     . « » (    )  — .

    ,     . ,        — « » —  , «  »,  «  ,  » —   .

 

 ,  .  ,  «  ,  ». ,
 

    ,      .      — (   )   (  ). ,        —    .

    ,      (  ),   (  ),   ,   90-  .

 

 ,  .  ,  «  ,  ». ,

 

. :

. .     .  —  .     ,     .

 

. :  ,  ,  ..

 

.     ,  ,    . , ,  .

 

    ,  «  » ,
 

. ,   . -:   ,        .

 

    ,  «  » ,

 

 

  , ,       .  -  :     , ,       .   ,   ,  .     :   (  ), ,   .

 

: , 

«» : « - , -, -, -. , , - . , « » ».

, , , , , , - . , . « ?»,- . : , . , , . « » « - , - ».


(0)

" "

, 25 2012 . 17:40 +

:    " "  ( . 1999 .)


:  
(2)

, 25 2012 . 02:23 +

« »  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  (Michal Kleofas Oginski)

 

- " ", " "

, -   (Michal Kleofas Oginski)

, - Oginski , , , - " " " " - .

- " " , , .

" " :

XVIII , ( XXI ).

XVIII , , , "", : " ".

" " "", , - , , , , , .

, () , ( ).

, 1793 , " " - , -, , , II, . .

, 1772 , , " ", , , , , , .

1793 "" , , , , , .

, "", "", , , .

, , ( , .. , ).

, ( , !) 2500 .

, . , . ". . ".

, - , , , . .

1794 , , , , , - , , , - , .

, , " " (- - "Pozegnanie Ojczyzny"). , , , 1802 II , .

, , .

1810 , .

, , , , , , , . , .

1817 , , ( ) , 1822 , , 11 , 1833 .

, " " - , , .

. : " ?". " ", . : " ".

" " .

, 1971 , - " ", , 1939 , , .

- 1990 ", ", , - . .

" " , . , .

, - , XVII . -, "", , .

, , . . " " .

, , , 1831 , : 13 " ".

, , , .

" ", , , .

 



:  
(0)

I XVIII :

, 03 2012 . 21:32 +
[ + !]

I XVIII :


, , XVII . , - . «-»: . — , , .

: , , , . , , , I , - .

1698 ., . , I , . , . . , , , .


 

...

:  
(0)

.

, 04 2012 . 17:38 +
Veralex [ + !]

.

     - XV-XX . -
,
. - -
, ,
.
. .
:"
. ,-
, ,-
, , .
. -
. , ."

 

13 (498x700, 132Kb)


:  
(0)

.

, 11 2012 . 00:13 +
[ + !]

.


, . … . , , . , . , , , . . , – – ...

-: 


 


:

,


.

, . . — .

 


 

- :



(0)

, 12 2012 . 19:17 +
[ + !]



. + . + .

- Olga Siemaszko (1914-2000)

Pierwsza dama polskiej ilustracji, odeszła od nas dziesięć lat temu. Zilustrowała ponad 100 książek, wiele z nich, jak Alicja w krainie czarów czy Kalif bocian już na zawsze będą nam się kojarzyć z jej nazwiskiem.

+ . . 1954

44 , 24. . !
 
:

,
:
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- .

,

:
- ,
- ,
- ,
- ,
,
,
,
.

,

.
:
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- !

,

:
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- .

- -,
- -,
- -,
- --,
- -,
- -,
- -,
- --!
 
...

(0)

.

, 06 2012 . 23:49 +
[ + !]

.

, . .

, , . .
...


(0)

,

, 24 2012 . 23:39 +
Cayetana_de_Alba [ + !]

,

100 000 000 000

. : , 20 , 40- - . , , 80- , .
- . , , , , - , - ?..

, - , , . 2007 2009 , . , 2004 4 1 24 - ( ).
Dalej
, http://versia.ru/articles/2012/may/14/ne_mytiem_tak_katyniu

:  
(0)

, 02 2012 . 19:08 +
[ + !]



- «»:



- "Ani Mru-Mru":



 

- :

 




(0)

. .

, 03 2012 . 13:15 +
Cayetana_de_Alba [ + !]

. .

(Św. Piotra i Pawła) - - . (ul. Grodzka), 54. . : , !
 (525x700, 156Kb)
Dalej


(0)

, 04 2012 . 18:05 +
anngol [ + !]



. - .


1 (670x670, 53Kb)


2 (670x670, 87Kb)


3 (570x435, 77Kb)


4 (670x503, 44Kb)


5 (616x700, 79Kb)


6 (670x670, 71Kb)


7 (670x552, 51Kb)


8 (570x570, 57Kb)


9 (570x570, 80Kb)


10 (680x487, 34Kb)


11 (700x497, 98Kb)


12 (680x476, 47Kb)


13 (640x552, 69Kb)


14 (700x510, 243Kb)


15 (600x600, 398Kb)


16 (600x442, 40Kb)


17 (680x593, 100Kb)


18 (679x478, 34Kb)


19 (670x437, 75Kb)


20 (650x650, 168Kb)


21 (670x450, 74Kb)


22 (700x560, 104Kb)


23 (500x500, 70Kb)


24 (680x680, 145Kb)


25 (608x650, 241Kb)


26 (700x569, 106Kb)


:  
(0)

!

, 29 2012 . 23:34 +
[ + !]

. ( , , ),


“-2050”:  

- 2050 . (. )

6
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? _ _ _ _ _ _ _ _
46 .

- “-2050” – , . – ,
– . , .

, .
: .
2 , 3 – , .


,

.
.
3000 -,

2- : !
: ,
-!

:
6-8 .
!

,
,
(, , - mp3-, ..).
-2050 – .



ר: , , .
: .
: – 1,5 ,
– 2 , – 1 .

1:
: ,
.
1, ( ):
___ () ( ) () () ().
2, ( , ):
___ ( ) ().

: .
LINGVO 1 ,
LINGVO ( : -, -).
1 5 . !
LINGVO , Word ...
word- – LINGVO.

2:
.
, . ,
: ( , ).

________ : ______________ :
How old are you? I was born in twenty-ou-one. ______ ? 2001- .
__ !!! 2 ( ) , :
___________________________________ ? 20 01 .
, .

3:
– !
mp3- (, ).

4:
( ) PALTALK SKYPE
. , .
: CouchSurfing, Hospitality Club, BeWelcome, Place to stay, Flat jump.

: -!

Felds@narod.ru
., -.
.

!!! ____ () , ? ____ !!!
.

.

!!! ____ 1- : . 4 ! ____ !!!
: 10 . ( !!!)
: .
() , 10 .


,
0) 2 1000 .

00) ( ) 1000- ( 10 4 ) – 1000 ,
. , 65% .
: , -.

1000.
- -!!! 2050!

.

000) “800 ” 1-2 .
.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

.
, , :
_ , _ , _ , _ , _ , _, _ :

:
.

1) . – .

2) Languages-study . – .

3) . – .
___ “ ” “ ”.
4) ___ http://linguodiversity.narod.ru

5) http://www.polskijazyk.com/rupolish/grammar.asp

6) 2 () http://grzegorj.w.interia.pl/gram/gram00.html

7)

8)

9)
.


:
“ ”( 5 ), .
1000 ( 4- ), 60% .
– 15 , : ---…
, !

10) - . 370 .
"??kbps" – .
11) - . 300 .
. ( “Talk”). "".
12) - . - 57 .
____ "" - – .
13) “ 2: ” () .

14) " " ( ) _ 4 , (: listen to the Polish text)
__ " " ( 5 .) ( , : Back to choice of Polish texts).
.

15) http://vkontakte.ru ___ ( .
“”. . – )
15-) ( ) ( .
. . .)
) “ ” ( ). , .

) ( ) ___ “”. , .

) ( ) ___ “”. , .
.


, , :
- 9 .
, :

___1- : " " :
> > > . > > > >
:
CTRL+SHIFT , - ,
CTRL+SHIFT – () ,
__________ CTRL+SHIFT – . , .
.

16) __ 2- : Neoland,
http://www.neoland.ru/klaviatura-polskaya.htm
( . . ).

17) ( )

18) : (- .)
___ “ ” “ ”.
.

19) - LINGUATEC ( 250 ) .
____ . SPEED 70 ().
: Polish. "". .

20)- ( 5000 ) .
. : Polish, : .
"Play!"(). .

.
.


:
, 2 : 200 10 .
, . -.
– , 2 .:
_________________________ Insert () the translation after each () word ().

22) -- Word, 10 000 .

23) -- LINGVO, 10 000 .

24) 50 , http://www.lexicool.com/dictionaries.asp

25) , http://babylonians.narod.ru/index.html

26) - , --, http://www.slovnyk.org

27)
.


, 2-3 . : 12 4 .
: . -- 10 000 .

WORDe, ( ).
, , 30. .

:
) - , .
) - ( , SNAGIT7[1].),

) - (50 ). 70 , 99 .
) on-line ( (Stream) ). 5
Temporary Internet files ( *.flv ) .
) ( , E-mule ..).
.

28) - 1000 . http://www.all4divx.com
: . – .
. . .
, -.
(*.txt). – !
!
: Russian, .

29) (. ). _ 1 .

30) (. ). _ 2 .
.

,
DVD- ( ), :

1. _ 4 " " 160 .(1., 2., 3. 4. )
2. 101
3. , : . : .
4.
5. , : . : .
6.
7. ܨ
8. Ϩ
9.
10.
11. .. ( ( ) ).



, :
2-3 : , , . .
: 10 000 1 . 95% .
.

31) __ 790 000 .
: , , , , , , ..
Word. !
: http://www.google.com/language_tools?hl=ru

32) ( ) “ ”.
- ( 790 000 ). -.
( – .)
( !) WORD: .
Worde ( ) .

33) - ( - ,
, ). !
34) - , / .
___ , : ____. . ? .
( ) .
: ( ). : . .

.
.


, :

36) 80 - . .
_ NP = (newspaper), _MG = (magazine), _ AG = (news agency).
37) “ (Google news)”, http://news.google.com

38) ( ) “ (Google news)”.
- . -.
( – .)
( !) WORD: .
Worde ( ) .

39) WPROST, http://www.wprost.pl

40) ( ) - WPROST.
– . – .
40)

41)
.


:
- .

43) -.

_____ .

44) (. )

_____ _.

45) . 3. , ( ), http://ru.wikisource.org/wiki

_____ .

46) . 4 . , ( 440 ), http://www.logoslibrary.eu

_____ .

47) 5 ( 65 -) http://www.gutenberg.org

_____ .

48) 6, , ( 5 -) http://librivox.org

- __ http://www.poema.art.pl

- PBi__http://www.pbi.edu.pl

__ http://literat.ug.edu.pl/books.htm

- ___ http://www.dziecionline.pl/Biblioteka/
.


- :
EXCEL-. – EXCEL WORD.
() , ( ).
. , .
.

49-) - “ ?”. 30 . - .
49-) - “ ”. __ http://www.unilang.org/ulrview.php?res=276,273
49-) - “ -- ”. ___ http://www.unilang.org/ulrview.php?res=342,339
49-) - “ ”.___ http://www.unilang.org/ulrview.php?res=304,301

49-) " " ( ) _ 4 , (: listen to the Polish text)
__ " " ( 5 .) ( , : Back to choice of Polish texts).




________ 1-2 , .
1: , .
2: , ( ).
EXCEL-, – WORD.
- IVONA.

51) : - .

52) - 1. . ___ http://www.polska.ru

53) - 2. . 750 , 8 .

54) - 3. PORTALWIEDZY__ http://portalwiedzy.onet.pl

55) - 4. _____ http://www.engoi.com

56) , - ( )
5 : ( "", ( ),
3 (!!! ) .
. : Polish.
"Play". . mp3-.
.

57) - . 30 -- EXCEL ( 2 )
. ""( ).
. .
.
58) - , 30 __ http://www.linguanaut.com/phrases.htm

59) - “101 ”, 15 ___ http://www.101languages.net
“101 ”,
__________________ "Phrases & Vocabulary" ( ):
: Basics( ), Conversation(), Problems(), Numbers(),
Time(), Colors(), Languages(), Transportation( ), Lodging( ),
Money(), Eating(), Bars( ), Shopping( ), Driving( ), Authority( )..



:

62) 1: http://www.polska.ru/jezyk/index.shtml

63) 2: http://kartapolaka.ru/archives/category/complexity

64) 3: www.languages-study.com

65) 4: http://linguodiversity.narod.ru
.


66) ,

- ___ http://www.livemocha.com
( , , ).
. 10 ,
. .
– – - .
. . .
.

67) -2050 “RUSSIAN LANGUAGE FOR POLES” ( – ).
http://mir2050.narod.ru/rus-pol.html _____ (mp3 pdf)
- . , -!
.

68) PALTALK, , ( ).
– Voice chat rooms – ,
. , .




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

, “-2050”:
!

1) “” “” .

) 1

) 2

) 3
.

2) :

) - -1000 ( 1000 , -).

) WORDe --, 20 .

) LINGVO --, 20 .
.

3) :

) “800 -” 1000 . mp3-.

) , .

) ( ).

) 4
.

, “-2050”:
!

4) . , , .

) “ ” ( ), .

) 1.

) 2.

) 3.

) 4.
.

5) .

) 1 30 :

) 2 30 :

) 3 30 :

) 4 30 :
.

6) - .

) “ ”. .

) mp3- 1 “ 2: ” ().

_____ - WORDe.

) mp3- 2 - WORDe.

) mp3- 3 - WORDe.
.
.

) mp3- 1 - WORDe.

) mp3- 2 - WORDe.

) mp3- 3 - WORDe.

) mp3- 4 - WORDe.

) mp3- 5 - WORDe.
.




:
– .
, ,
5 .

! , !
: 2050? ___ : – 2050.

., -

Felds@narod.ru


3-4 ,
3000 -,

2- : !
.

.

- “2050”.
 
 

 


:  
(0)

.101

, 30 2012 . 00:19 +
[ + !]

.101

 

       101.ru « .101»!

60-70- , , . " .101"!

60 – 70- – , , . : Czerwone Gitary Seweryn Krajewski, Maryla Rodowicz, Krzysztof Krawczyk Trubadurzy ; Czesław Niemen, Marek Grechuta Stan Borys; Breakout; No To Co Skaldowie; Alibabki, Andrzej i Eliza, Dwa Plus Jeden . « ». , .





(, , !:))

 

 




 
Słuchaj zawsze i wszędzie
 
Sluchajac tej muzyki, przenosisz sie w inny swiat...

(0)

, 27 2012 . 17:13 +
Cayetana_de_Alba [ + !]


:  
(0)

, 07 2012 . 02:50 +
Cayetana_de_Alba [ + !]



(. Pan Tadeusz) , , 18321834 , , 1834 . 12 (), 10 .
Pan_Tadeusz_-_Ksiega_12_4 (526x700, 100Kb)
, . 18111812 , (Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem pisana). , .

5 1811 1812 , ( ) . , . ( ø ) , , , .

:

Litwo! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.
Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie,
Kto cię stracił. Dziś piękność twą w całej ozdobie
Widzę i opisuję, bo tęsknię po tobie.

! ! .
,
.
, , .

, .
244489_original (608x398, 36Kb)
. .

" "




:  
(0)

, 14 2012 . 00:25 +
Cayetana_de_Alba [ + !]



. .



(0)

. , 2

, 14 2012 . 03:01 +
Cayetana_de_Alba [ + !]

. , 2

. , 2



  (250x361, 31Kb)


, , VIII !



:

: Hrabina Cosel

: 1968

:

:

:



: , , , , , , , ,

:





: , , , .

. , . , . . , , . . , .

. , , . - .

Ÿ . .








:  

 : [1]