Я внутри себя.
Плаваю в невесомости орбитальной станции, а хочется звона браслетов, вкуса приправ и запаха пота.
Впрочем, об этом гениально сказал ангел Дамиэль в "Небесах над Берлином". Если не оч. поздно вернусь домой - расшифрую кусочек и сделаю переводишко.

Дорогие плечи!
Позвольте поставить вас на место: вы-то думаете, что защищаете, а мне за вами ниче не видно. Пусть это делает кто-то другой. Тиле

В колонках играет - dw
Настроение сейчас - прогуливаю

Я не веду дневник, да и живу я номинализациями.

27,28,29 мая Йорг(chen) и Андреас(chenchen), косынка, станции, архиитекторы и архитектура, спокойствие, идеальная москва, лаз и крыша ГЗ, вниз к ВГ по буеракам, приглашение на свадьбу, огромный словарь, ЕП, посольства, tuck-tuck-tuck, игры со словами, храм, требъёнок, ГП, мосты, чайная, чили, 5000 метров, -11000 метров, цветочки-цветы, ПК, ночь, фонтаны, ливень ливневый, босиком, шпигель, игра в ПАШ, спят, письмо, Берлин, что-то еще главное, забыла.

28 мая Марга с Любой, авантюра, скука, Гюнтер. руско-немецкий, собаки, не шишка, не чай. урр.мои спят.

4 июня. мама. Нибелунги. Угасание богов. Большой. Нафталин. руки до локтя человека Валерия Гергиева, оркестр в каждом нанометре. я и высокий язык и чувства, не знаю таких. Ян Р, Байройт, Тристиан и Изольда, Мама.

11,12,13 июня. Буривух. Питер. раз, два, три. ливень, Кулич и Пасха, жизнь в колокольне, трущобы, желтые плащи, второй концерт, 1ю часть нельзя танцевать, 2я и 3я ему нравится постановка, мне с точностью до наоборот, но я не покупала 2й концерт в 10м классе, и я не играла, вероятно, так, как Бу, не говоря уже о том, что устройство мира и волн в Неве меня пугает своей неизвестностью, а в голове уж точно лизун вместо каркасных кубов. крыша ПеКр, НЕва-неВА, комета, фонтаны, сад, заботта, писательница с глазами, южнонемецкий сказочник, нева-тта.

Маруська
Татьяна Алексеевна
Татьяна Михайловна
Лучано
дедушка

сама не думаю не слушаю

недописано недоучено недовязано недоайнгеен. мудрено что ли - нет

Александр Евгеньевич
Фермерская школа, нет таланта переволить талантливые тексты. вот как.

если кто читает-привет
Аня

В колонках играет - but for today i'm child
Настроение сейчас - for today i'm a boy

на Вор.Горах заработала канатная переправа.йо!

Наверное вы все знаете, но у меня замечательная мама! И она очень меня любит.

Настроение сейчас - пока страшно

сертифицируюсь по немецкому:
2 апреля, в субботу, с 10-30 до вечера - пробный экзамен
12 апреля, вторник - уже настоящий.
необходимые и достаточные условия: сдать с первого раза и на мах балл (процедура подачи документов в немецкие Hochschulen с этого года занимает несколько больше времени, да и недешевое это дело).
держите за меня кулачки!
dixi.

охапка живых желтых и сиреневых (некоторые уже в вазах, а некоторые в ванную - храниться до вторника), в клубнях 10 сортов с невообразимыми названиями, да еще и лилии.




в комментах - как все начиналось

свежий номер моего любимого немецкого журнала Сережа привез из амстердама - в москву завезли только последний январский номер.

изучаем с мамой сайт по Великому Посту, готовимся. следуюшая неделя - третья подготовительная - мясопуст, а будущее вс. - и того больше - сыропуст, кстати, оно же Прощеное Воскресение. а затем и сам Пост начнется. надо еще запомнить молитву святого Ефрема Сирина - это как раз молитва на время Великого Поста.

мы с мамой и Серёгой вяжем свитер. после нескольких маминых экспериментов остановились на простой лицевой вязке (ряд лицевых - ряд изнаночных - и т.д.)
так вот:
существует 2 техники вязки изнаночных петель ("по науке" и "бабушкиным способом"). последний быстрее и вязка получается ровнее, хотя не все узоры возможны, если провязывать петли по-бабушкиному.
т.е. "бабушкин способ" = эвристика
а что еще можно делать "бабушкиным способом"?
вы знаете примеры из русского языка?

для этого вам потребуется:
1. горстка хороших людей с обвязкой и скальными тапочками
2. скалодром
3. сок и шоколад

примечание
обязателен только пункт 2:
лазить можно и в одиночку, и босиком, и без обвызки, падая на маты (хотя это и страшно); само собой, сок и шоколад - также опциональные вещи.

главное
если вы, также как и я, доползаете только до второй снизу зацепки - не отчаиваться, а учиться или ждать следующих выходных (мне, например, пообещали поход на другой скалодром: вместо падения на мат - ты просто повисаешь на веревке, пока руки отдыхают и придумывается следующий ход (лучше несколько)).
так ты точно дойдешь до конца!

кажется, я придумала, что подарить маме и папе на НГ:
маленькую сербернариху Симу.
во-первых, она будет радоваться,прыгать и лизаться, когда мама с папой приходят усталые с работы.
во-вторых, она по идее не должна слопать нашу попугаиху Зойку.
в-третьих, вы знаете, бывают такие странные подарки, которые называются "подарки для мамы", а уж кому они на самом деле подарки - покажет время, Симка же - однозначно подарок маме.
и в-последних, Симка есть и точка (и не надо думать, отпустят папу или нет с его секретного предприятия в эко-поездку: пожить высоко в горах и посмотреть на замки), зимой ее можно запросто брать на лыжах (когда подрастет), а летом - на дачу.

кажется, мы с мамой скоро совсем разочаруемся в цветочных магазинах:
понятно, что цветок надо продать, но это же не значит, что ему следует устраивать такую выгонку, что после пересадки в нормальную землю он медленно чахнет.
у нас на окне умирают две азалии любимого чайного цвета, уже полгода.
если бы бабушки у метро продавали не только ванек-мокрых да столетник с декабристом..

Кибрик, прочитав описание 2х программ, сказал, что будем учиться писать научные тексты.
Интересно, кого из лингвистов надо считать эталоном с т зр Кибрика?
Помню, АС за свой филологический эталон брала Лотмана (и даже помню, что ей доставляло удовольствие именно учиться писать). Непонятное мне чувство. Как это делают?
Кибрик уже придумал дальнейшие задачи для меня. Gott sei dank, я плохо понимаю его почерк.
В качестве подарка АК дал почитать книгу Huang'a об анафоре. А еще пообещал взять из РГГУ'шной библиотеки лаборатории типологии для меня Possessives. Жизнь-то налаживается.

А да, совсем забыла, в комментах всетретилось "хорошо" 1 раз и ай-яй-яй 2:
1) за интуитивность на самом деле всего-то левоветвящейся ИГ (вспомнить)
2) за то, что данное приравняла к теме. брр.

Meine Zukunft ist unklar.
пугает:
что это за семестр, когда пишут диплом, с чем его едят, этот семестр? (мы большие бестолковые и СВОБОДНЫЕ??)
Сейчас он кажется мне таким же страшным, как наступающие каждую неделю выходные. А вы чем занимались помимо диплома?А что-то особенное имело место быть?

На прошлой неделе, если станок был по вечерам, у Эллы горело много разноцветных свечей на кухне: Ханука.
Мы поменяли музыку, и теперь у нас Юрий Зотов (танцор - хореограф - композитор(хронологически, что важно)). Диск его составляют 26 мелодий - каждая - название какого-либо движения. И вот ведь: battement frappe - действительно frappe, a fondu - fondu. Grand'ы получаются воздушными. Когда мы начнем разучивать adagio? А танцевать на пальцах (пуантах)?

Снова о страшном: НГ. Кто у меня есть? Как вас порадовать?
А Элле все-таки балеринку на Ёлку, она буржуинская, но вот, оказывается, раньше у нас ватные балеринки были типичными елкиными украшениями.
вот и мое хочу: выставка старинныъх елочных игрушек. а как там пахнет?

посленовогоднее: будет Россия, наверное. Питер? не знаю.

из близкого:
Пина Бауш.
Райнер Вернер Фассбиндер Angst essen Seele auf (переводить можно, можно и так:
Страх съесть, душу нараспашку)
18-го Goethe-Institut мы едим Kartoffelsalat (перед этим немецкий в Уни: все учителя немецкого М в Уни были в меня немного влюблены: это очень приятно; так можно писать?).
еще хочется чего-нибудь балетного (надо бить лапками).
а меня на скалодром возьмут?
я ведь стала легкая. кто будет моей парой?

Эльфрида Елинек. "Пианистка". прочитала. Войеринночки - страшненькие они.
Кажется, делать ничего не надо: ноя на всякий случай подготовлю "Аптекаршу" - два женских романа одновременно - странно, неполно?

Мама и папа счастливы с новыми лыжами. Бегают быстрей. А у мамы лыжи в отличие от папиных агрессив - папе не угнаться за непроскальзывающей ма.

все, Anaphora.

сегодня приготовила овощи так:
слой овощей - сверху приправа, слой овощей - приправа и т.д. пока не кочится скороварка (например, капуста - базилик - кабачок - тмин - помидоры - гвоздика - ...)
подала с ананасно - имбирным соусом (сладкий)

хороший согревающий вариант (особенно, если возвращаешься домой после холодной электрички):
приготовить какой и добавить немного мускатного ореха;
также хорошо согревает чай с цветками ванили, но его найти трудно.

вчера собрались дома всей семьей, несмотря на то, что вторник.
хоррошшо.

я живу,
за собой оставляя следы,
большой тяжелой когтистой медвежьей лапы.
говорят, что от папы.

1. референция размечена не вся: после вычищения второкурсниками np-pron, останутся еще np-np & np-poss. вероятно, с np-np разобраться удастся, а вот для посессора, по-моему, нужен другой парсер.

2. риторическое расстояние как его вообще считать --- скобочный итог??