-ѕомощь новичкам

¬сего опекалось новичков: 0
ѕроверено анкет за неделю: 0
«а неделю набрано баллов: 0 (68789 место)
«а все врем€ набрано баллов: 308 (2352 место)

 -ћетки

авторска€ музыка авторска€ песн€ анекдоты афоризмы бизнес болезни валерий ободзинский великие люди видео видеоролик высказывани€ выступлени€ двое деньги дневник друзь€ жизнь заработок зарубежна€ музыка звезды здоровье золота€ коллекци€ ретро инструментальна€ музыка интернет истори€ италь€нска€ музыка картинки клип клипы конкурс конкурсы концерты кризис лирика любовь медицина мп3 мудрые слова мужчина и женщина музыка новогодние песни новости новый год ностальги€ обращение опросы отношени€ песни о любви песни прошлых лет пожелани€ поздравлени€ полезное полезности полезные советы помощь попул€рна€ музыка попул€рные песни прошлых лет поэзи€ праздники приколы природа притча притчи программы психологи€ рекомендации ретро рецепты ролик ролики романтические песни сборники семь€ сказки слушать слушать зарубежную музыку слушать музыку слушать музыку онлайн слушать попул€рную музыку слушать шансон смешные истории советы современна€ поэзи€ стара€ пластинка стихи стихи о любви строительство татарска€ песн€ татарские песни тест тесты уроки финансы фотошоп цитаты шансон шедевры инструментальной музыки экономика это интересно юмор

 -–убрики

 -я - фотограф

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в “имка61

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) ѕќћќў№_Ќќ¬»„ ”

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 02.09.2008
«аписей: 3645
 омментариев: 31247
Ќаписано: 57521

ћедаль ѕутину!!!

ƒневник

¬оскресенье, 07 —ент€бр€ 2008 г. 09:15 + в цитатник
»но—ћ».Ru ¬ерси€ дл€ печати. ќпубликовано на сайте »но—ћ».Ru
http://www.inosmi.ru/translation/243760.html
The Washington Times

ћедаль дл€ ѕутина ("The Washington Times", —Ўј)
¬озможно, ѕутину удалось одним махом и единолично вернуть смысл существовани€ јмерике и, конечно же, Ќј“ќ.

’арлан ”льман (Harlan Ullman), 03 сент€бр€ 2008
—мелый, дерзкий, рисковый! ¬се эти эпитеты, безусловно, применимы к ƒжону ћаккейну и его выбору - выбору губернатора јл€ски —ары ѕейлин (Sarah Palin) кандидатом на пост вице-президента. »рони€ в том, что они также применимы к ¬ладимиру ѕутину и ответу –оссии на событи€ в √рузии.  ак и на войне, такие качества могут обернутьс€ катастрофическими бедстви€ми или медал€ми.

ћы осуждаем ѕутина. Ќо задумайтесь о том, что ѕутин дл€ нас сделал. ¬озможно, ѕутину удалось одним махом и единолично вернуть смысл существовани€ јмерике и, конечно же, Ќј“ќ. Ќикто на «ападе - от ƒжорджа Ѕуша до Ќикол€ —аркози - не смог совершить подобный подвиг.

ƒо российского вторжени€ в √рузию ≈вропа, —оединенные Ўтаты и Ќј“ќ страдали от отсутстви€ ориентиров в постсоветском мире, поскольку исчезла та страшна€ и объедин€юща€ угроза, вокруг которой можно было сплотить —вободный ћир. „тобы не дать распастьс€ западному аль€нсу, администраци€ Ѕуша попыталась создать стратегические суррогаты из 11 сент€бр€, глобальной войны с террором и демократизации авторитарных государств. ќдно вылилось в размещение сил Ќј“ќ в јфганистане, где на насто€щий момент ситуаци€ продолжает ухудшатьс€, создава€ исключительно мощные центробежные силы, которые могут разрушить аль€нс. ј второе было отвергнуто большей частью ≈вропы.

Ѕольшинство скажет, что безответственно признавать заслуги ѕутина в чем бы то ни было. ћало того, что в отношени€х с «ападом ¬лад стал несговорчивым и вспыльчивым - теперь он открыто враждебен и опасен. Ќеважно, кто кого спровоцировал, но у нас вступление российских войск в √рузию воспринимаетс€ как преднамеренно непропорциональное применение силы, призванное дать политический сигнал: с ћосквой шутки плохи. ј 'аннекси€' ёжной ќсетии и јбхазии напомнила многим о гитлеровской агрессии 1930-х годов.

Ќо именно по этим причинам ѕутин заслуживает медали. Ќј“ќ была на грани краха. —озданна€ в 1949 г. в качестве военного аль€нса дл€ отражени€ реальной военной угрозы, которую представл€л —оветский —оюз, Ќј“ќ искала смысл своего существовани€ с тех пор, как почти 20 лет назад 'импери€ зла' развалилась в результате внутренних процессов. ќпераци€ в јфганистане оказалась Ќј“ќ не по силам, и многие европейские государства-члены задумывались о том, как бы сократить убытки.

¬ то же врем€, в западных оборонных компани€х нарастало отча€ние. ¬оевать с партизанами и террористами - далеко не то же самое, что противосто€ть всей мощи  расной јрмии. ¬ нашу эпоху 'асимметричной' войны против индивидов или очень небольших отр€дов истребители-невидимки F-22, танки M-1 и атомные подводные лодки - не совсем то, что нужно. ќказываетс€, те бешеные деньги, которые трат€тс€ на разработку этих систем вооружени€, не об€зательно нужны при борьбе с боевиками 'аль- аиды', скрывающимис€ в пещерах, и террористами-смертниками, сливающимис€ с толпой, или при создании в далеких странах институтов, способствующих становлению мирных и процветающих обществ.

ѕо этому вопросу будущего планировани€ в ѕентагоне произошел глубокий раскол.  ака€ дол€ сил и средств должна идти на так называемые 'малые войны' наподобие тех, что ведутс€ в »раке или јфганистане, а кака€ - на 'большие войны' против так называемых 'равных соперников' типа –оссии и  ита€, когда традиционным арми€м противосто€т другие армии? Ќи у кого нет адекватного ответа.

ѕутин решил эти дилеммы. Ќападение –оссии на √рузию не только вызвало из небыти€ дух 'холодной войны'. ≈вропа вынуждена пересмотреть свое отношение к –оссии, непосредственной обороне территории и даже - вот это новость! - задуматьс€ об увеличении расходов на вооруженные силы.

’вала небесам - теперь Ќј“ќ к своему большому облегчению может вновь провозгласить себ€ военным аль€нсом, призванным отражать военную угрозу в ≈вропе. Ѕольше не надо отправл€ть экспедиционные силы в далекие и опасные места вроде јфганистана. ƒоходы оборонных компаний больше не падают. Ќа сцену возвращаютс€ дорогосто€щие системы вооружений. ј ѕентагон избежал ожесточенных дебатов на тему того, какие следует планировать войны - большие или малые.

“ам, где рассматриваютс€ представлени€ к наградам, наверн€ка есть некий вредный тип, которому специально поручено исполн€ть роль адвоката дь€вола - по аналогии с –имом, где этот процесс примен€етс€ в ходе канонизации. Ётот тип должен был бы дл€ начала напомнить о том, что население «ападной ≈вропы составл€ет около 350 миллионов человек, а ¬¬ѕ - примерно 15 триллионов долларов, и она включает в себ€ две €дерные державы. ѕрибавьте к этому 300 миллионов американцев и равный по объему ¬¬ѕ, и окажетс€, что «апад - это 700 миллионов человек и ¬¬ѕ примерно в 30 триллионов долларов, не говор€ уже о самых мощных в мире €дерных силах.

Ќа этом фоне –осси€ выгл€дит жалко - население в 140 миллионов, посто€нно сокращающеес€, ¬¬ѕ примерно в двадцать раз меньше западного плюс граница с  итаем. ѕускай это недружественна€ страна, но на роль врага она не т€нет. ¬прочем, не сбрасывайте ѕутина со счетов - ведь он создает «ападу противника, который ему не нужен. ј в наше безумное врем€ это, возможно, действительно достойно медали!

’арлан ”льман - колумнист Washington Times.

********************

јлло, Ќј“ќ? »ли —трашный сон ¬айры  арловны (Klubs, Ћатви€)

ƒлинные похороны »мперии лилипутов (—ообщество читателей »но—ћ»)

Ќехристь: американские ракеты в Ћуганске и ’арькове! (—ообщество читателей »но—ћ»)

јлексей ѕушков: "ѕресса в обозе истории" ('»но—ћ»', –осси€)

 онкурс. "√лавный предатель ”краины" (—ообщество читателей »но—ћ»)

_______________________________

–оссийска€ агресси€ это вызов мировому пор€дку ("The Wall Street Journal", —Ўј)

'’олодна€ война'. ¬ам подогреть? ("Los Angeles Times", —Ўј)

Ќова€ Ѕольша€ игра ("Newsweek", —Ўј)

: јнтон Ѕеспалов, »но—ћ».Ru
ќпубликовано на сайте inosmi.ru: 03 сент€бр€ 2008, 19:06
ќригинал публикации: ULLMAN: A medal for Putin
 (700x456, 192Kb)

ћетки:  

 —траницы: [1]