...... , , ... ... ... , ... ... ... ... ... , ... ... ...?.. ... ... ... , ... ... , , , ... ... - ...