-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в —_ƒќ¬≈–»≈ћ

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) Wandelhalle

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 03.02.2008
«аписей: 299
 омментариев: 92
Ќаписано: 1248

 омментарии (1)

√абриэль √арсиа ћаркес. √лаза голубой собаки

ƒневник

ѕ€тница, 08 јпрел€ 2011 г. 21:28 + в цитатник

√абриэль √арсиа ћаркес. √лаза голубой собаки 

1950 г. © ѕеревод —альниковой —.¬., Ўебшаевича ѕ.¬. »здательство "¬асильевский остров", Ћенинград, 1990 г. OCR: Maria Lappa --------------------------------------------------------------- 

ќна пристально смотрела на мен€, а € все не мог пон€ть, где прежде € видел эту девушку. ≈е влажный тревожный взгл€д заблестел в неровном свете керосиновой лампы, и € вспомнил - мне каждую ночь снитс€ эта комната и лампа, и каждую ночь € встречаю здесь девушку с тревожными глазами. ƒа-да, именно ее € вижу каждый раз, переступа€ зыбкую грань сновидений, грань €ви и сна.

„итать далее...
–убрики:  литература

ћетки:  

 —траницы: [1]