-

  • (1882)
  •    , , (395)
  •    , (162)
  •    , (142)
  •     (68)
  •     (21)
  •     (15)
  •     (10)
  •     (2)
  •     (1)
  •    , (243)
  •    , , (94)
  •    , (107)
  •    , (322)
  •     (46)
  •    , (323)
  •     (200)
  •     (157)
  •     (57)
  • (1419)
  •     (712)
  •     (168)
  •     (164)
  •     (158)
  •     (135)
  •     (93)
  •     (92)
  •     (60)
  •     (53)
  •     (33)
  •     (21)
  •     (17)
  • (903)
  •     (215)
  •     (91)
  •    , (61)
  •     (29)
  •     (22)
  •     (14)
  •    , , (9)
  •     (7)
  •     (6)
  •     (307)
  •     (257)
  • (364)
  •     (152)
  •    , (107)
  •    , (43)
  •     (42)
  •    , (41)
  •     (19)
  •     , (14)
  •     (2)
  • (364)
  •     (128)
  •     (57)
  •     (53)
  •    , (44)
  •     (42)
  •     (31)
  •     (25)
  •     (15)
  •    , (6)
  •     (4)
  •     (4)
  •     (3)
  • (208)
  •     (99)
  •     (60)
  •     (11)
  •     (9)
  •     (9)
  •     (8)
  •     (7)
  •     (3)
  •     (3)
  •     (1)
  •     (1)
  • (199)
  • (91)
  • (83)
  • , (83)
  • (55)
  • (38)
  •     (19)
  •     (18)
  •     (1)
  •     (1)
  • , (32)
  • (30)
  • (9)
  •     (9)
  • (7)
  • (6)
  • (4)
  • (4)
  • (2)
  • (1)
  • (1)
  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (78)

 -

   svetik1903

 - e-mail

 

 -

( : 2) __ -

 -

 LiveInternet.ru:
: 06.12.2011
: 5772
: 65
: 5883

:

.


: (135), (164), (53), (93), (21), (92), (158), (60), (17), (33), (712), (168)

: (83), (30), (7), (364), (1), (208), (4), , (83), (1), (1), (78), (91), (55), (903), (2), , (32), (38), (0), (0), (4), (9), (6), (1882), (199), (364), (0)
(0)

, 09 2012 . 21:33 +
- [ + !]



4439971_01_1_ (488x700, 266Kb) , . , , , .

...
/
/

(0)

, 09 2012 . 15:56 +
[ + !]

/

(0)

, 09 2012 . 15:56 +
[ + !]



 

19 1 3

 

 

 

23 1 3

/

(0)

""

, 09 2012 . 15:55 +
[ + !]

""

/

(0)

, 09 2012 . 15:54 +
- [ + !]

/

(0)

, 09 2012 . 15:54 +
- [ + !]

/

(0)

( )

, 09 2012 . 15:53 +
Tiana_R [ + !]

( )

, , . , , , .  , .

 

.
,
,
,
, , .
,
,
,
, .
: , , .

.
, -, 
, , 


.
"" , , . "" , .

/

(0)

, 09 2012 . 15:53 +
anatolna [ + !]



o , ,
.

.

, ,
.

!


,

.

...
/

(0)

-

, 09 2012 . 15:52 +
BowHunter [ + !]

/

(0)

-

, 09 2012 . 15:51 +
[ + !]

-

, "".
( )

/

(0)

, 09 2012 . 15:50 +
Maribella2008 [ + !]



. :
 (448x336, 72Kb)
, . , . . , , , . , , - , ! , .
/

(0)

- - 2

, 09 2012 . 15:49 +
[ + !]

- - 2

,

/

(0)

. .

, 09 2012 . 15:48 +
Gunesimka [ + !]

. .

2-3

1. 
...
/

(0)

, 09 2012 . 15:47 +
inna-stefany [ + !]











. ,
- (
), .






 



?


" " . 24 ,
.
, . 2 .

(1,16 ))
 



.


  .
: ,
.
,
, . 48 .

(2,91 )
 





.


, .

(193 )
 

 



.


" ".
. ,
.
. :
. 21 .

(1,73 )

/

(0)

! !

, 09 2012 . 15:44 +
ASPIDISTRA1 [ + !]

! !

 (521x699, 82Kb)
 (552x699, 31Kb)





/

(0)

, 09 2012 . 15:42 +
Mages_Queen [ + !]



2011 . , - griffnbags . , . , griffnbags, , , — ( - ).

 
...
/
/

(0)

- 1

, 09 2012 . 15:41 +
NataliyaY [ + !]

- 1

 « -»


1
-

« ». , , , (, , ). 

, . , , , , , , . 

  2-3 , , - , -. -, () . 2-3 ( , ) .
  2 " -"

.  «», ! 


*


, , , … – my baby, my dear, darling, sweety, tot, kitty, honey 

! – Lets go to bed! 

- – lullaby 

 – I'll sing you la lullaby, I will lull you to sleep

 – lie down 

 — it is bedtime 

 – close your eyes 

 – I'll tuck you in 

  - warm blanket
-:
,  - blanket
 - quilt
/  - comforter
 (, , .. , ) - covers 

! - Get under covers! 

 – soft pillow 

 – lay your head down on the pillow 

,  – look, your teddy-bear is sleeping 

    – your cozy cot, is waiting for you
-:
 - bed
,  - cot
( ) - crib
 - cradle
 - sofa [ couch (.)]
 - sleeping bag, slumber bag 

 – dream 

 – even your mommy is feeling sleepy 

  [ ] – I'll tell you a [bedtime] story.
story - (, "").
tale - , (, ""). 

 - to doze off 

 - to snooze 

 - to sleep 

() - sleep, slumber 

 - nap 

 - to [take a] nap 

 - you look tired 

 - your eyes are tired 

 - you need some rest ( you need to take a rest) 

() - rock (the baby) to sleep 

,  - Good night, sleep tight 

() - night gown (nightie) 

 - pajamas, piyjamas, PJs [ "-'"], [. jammies] 
( - , .. ) 

""  - pajama/piyjama/PJ top 

""  - pajama/piyjama/PJ bottom 

( ) - sleeper 


LULLABIES

* * *

Hush, hush, little baby. 
The sun's in the West, 
The lamb in the meadow 
Has lain down to rest, 
The bough rocks the bird now. 
The flower rocks the bee, 
The wave rocks the lily, 
The wind rocks the tree. 
And I rock the baby 
So softly to sleep 
It must not awaken 
Till daisy buds peep. 


Twinkle, twinkle, little star

Twinkle, twinkle, little star, 
How I wonder what you are. 
Up above the world so high, 
Like a diamond in the sky. 

When the blazing sun is gone, 
When he nothing shines upon, 
Then you show your little light, 
Twinkle, twinkle, all the night. 

Then the traveller in the dark, 
Thanks you for your tiny spark, 
He could not see which way to go, 
If you did not twinkle so. 

In the dark blue sky you keep, 
And often through my curtains peep, 
For you never shut your eye, 
'Till the sun is in the sky. 

As your bright and tiny spark, 
Lights the traveller in the dark, - 
Though I know not what you are, 
Twinkle, twinkle, little star. 

 >>>
>>> 


A Lullabye
(Author Unknown)


Lay your head down to bed 
and let your slumber sweep your cares away. 
In your dreams, chase moonbeams 
all the way across the Milky Way. 

And as you rest in the nest 
that we've made for you, 
we'll caress and keep you blessed. 
Never alone for the whole night through. 

Go to sleep, don't you weep. 
Tomorrow's gonna be a brand new day. 
Let your creativity shine & your 
Imagination run wild! 


Lullaby and Goodnight
(Brahms' Lullaby)
by: Johannes Brahms


Lullaby, and good night, 
With pink roses bedight, 
With lilies o'erspread, 
Is my baby's sweet head. 
Lay you down now, and rest, 
May your slumber be blessed! 
Lay you down now, and rest, 
May thy slumber be blessed! 

Lullaby, and good night, 
You're your mother's delight, 
Shining angels beside 
My darling abide. 
Soft and warm is your bed, 
Close your eyes and rest your head. 
Soft and warm is your bed, 
Close your eyes and rest your head. 

Sleepyhead, close your eyes. 
Mother's right here beside you. 
I'll protect you from harm, 
You will wake in my arms. 
Guardian angels are near, 
So sleep on, with no fear. 
Guardian angels are near, 
So sleep on, with no fear. 

Lullaby, and sleep tight. 
Hush! My darling is sleeping, 
On his sheets white as cream, 
With his head full of dreams. 
When the sky's bright with dawn, 
He will wake in the morning. 
When noontide warms the world, 
He will frolic in the sun. 

 >>> 


Hush Little Baby


Hush, little baby, don't say a word, 
Mama's going to buy you a mockingbird. 
And if that mockingbird don't sing, 
Mama's going to buy you a diamond ring. 
And if that diamond ring turns brass, 
Mama's going to buy you a looking glass. 
And if that looking glass gets broke, 
Mama's going to buy you a billy goat. 
And if that billy goat won't pull, 
Mama's going to buy you a cart and bull. 
And if that cart and bull turn over, 
Mama's going to buy you a dog named Rover. 
And if that dog named Rover won't bark, 
Mama's going to buy you a horse and cart. 
And if that horse and cart fall down, 
You'll still be the sweetest little baby in town. 

 >>> 


My little Buckaroo


Close your sleepy eyes, 
My little Buckaroo. 
While the light of the western skies, 
Is shinin' down on you. 
Don't you know it's time for bed, 
Another day is through. 
So go to sleep, 
My little Buckaroo. 

Don't you realize, 
My little Buckaroo, 
That it was from a little acorn, 
That the Oak tree grew? 
And remember that your dad, 
Was once a kid like you. 
So go to sleep, 
My little Buckaroo. 

Soon you're gonna ride the range, 
Like grown up cowboys do. 
Now it's time that you were roundin' up, 
A dream or two. 
So go to sleep, 
My little Buckaroo. 


Hush-a-bye


Hush-a-bye, don't you cry, 
Go to sleepy little baby. 
When you wake, you'll have cake, 
And all the pretty little horses. 

Black and bay, dapple and grey, 
Coach and six little horses, 
Hush-a-bye, don't you cry, 
Go to sleepy little baby. 
Hush-a-bye, don't you cry, 
Go to sleepy little baby, 
When you wake, you'll have cake, 
And all the pretty little horses. 

Way down yonder, down in the meadow, 
There's a poor wee little lamby. 
The bees and the butterflies pickin' at its eyes, 
The poor wee thing cried for her mammy. 

Hush-a-bye, don't you cry, 
Go to sleepy little baby. 
When you wake, you'll have cake, 
And all the pretty little horses. 

 >>> 

,
( "Battle Hymn of the Republic")

Pink Pajamas

I wear my pink pajamas in the summer when it's hot. 
I wear my flannel nighties in the winter when it's not. 
And sometime in the springtime and sometimes in the fall. 
I jump right in between the sheets with nothing on at all. 
Glory, glory, hallelujah; 
Glory, glory, what's it to ya. 
Balmy breezes blowing through ya. 
With nothing on at all. 



(, ) >>>






,
"",
,
 "".

* «» III , « » (. ) 

"" - () , . 

" ":
1 - ( )
2 - - 1
3 - - 2
4 - : -
...
21 -
22 -
23 -
/

(0)

" "

, 09 2012 . 15:41 +
[ + !]

/

(0)

.

, 09 2012 . 15:39 +
[ + !]

.

 

1.
  (476x700, 346Kb)

...
/

(0)

. .

, 09 2012 . 15:39 +
Elena_blogger [ + !]

. .

 (336x411, 72Kb) . .

«»
: 244x203x11 . . 96.

:

:
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
.. .
. . .
. . .
. . ; ; ; .
. . ; .
. . .
. . .
. . ?

: (640x411, 99Kb)
. .
. .
. .
. . ; .
. . .
.. .
. ;
. .

 (336x434, 64Kb)

 

 

 

 

 

 

 


: ! 8 . : , , . «» - . , ! « » ! . . ! , !
 

Elena_blogger.

/
/


 : 71 ... 39 38 [37] 36 35 ..
.. 1