На 10% - аниме Fate/Stay Night, на 90% - БОР:)
Раз уж текст плохо слышно, вот он тут (то, что удается разобрать мне :))
Wake up, Neo!
Рин: Кто здесь? Маленькая девочка с большим мечом? Нет, не Айс!
Блэк Сэйбер: Ну, по правилам файтинга я должна напасть на тебя!
Рин: Ты ведь блондинко, да?
Блэк Сейбер: А вот твой приятель выглядит как культист Ктулху! Арчер, верно?
Арчер: Ия, ия, фхтагн! Что прикажете, повелительница?
Рин: Зохавай ее моск!
Арчер: Она же блондинко, у нее нет мозга.
Рин: Тогда она бесполезна. Заставь ее страдать.
Блэк Сэйбер говорит что-то невнятное типа "что это такое?"
Арчер: Да! Черный и розовый. Теперь ты ЭМО. Плачь и режь вены!
Блэк Сэйбер: Да! Мой БашОрг Блондинко Пауэр!
Арчер: Вах! Еще блондинко!
Блэк Сакура: Я не просто блондинко, я ее хозяйко. Ты, кстати, тоже не брюнет. Так что.. видишь? Это - стена. А если в сценке есть стена, об нее нужно убиться. С разбегу.
Блэк Сэйбер: ЭкскалиболГ!
Рин: Я тоже так могу, недаром я девочка-волшебница! Лирический Токарев, убей их всех!