ИЗМЕНЕНИЯ В СЕМЕЙНОМ КОДЕКСЕ МАРОККО

1.Согласно новому кодексу о семье в Марокко существует два вида брака:

•брак между двумя марокканцами
•брак между марокканцем (марокканкой) и иностранкой (иностранцем)
Оба брака равны и подчиняются одинаково Закону Марокканского семейного и гражданского кодекса.

По новому кодексу возрастной ценз для брачующихся 18 лет. Разрешение женщине на брак от отца не требуется.
Разрешение от властей: заключение в установлении Кади(судья) холостого состояния будущих супругов.

2. Брак

Брак, заключенный в иной стране должен быть легализован марокканскими властями.
В случае отсутствия легализации возникают трудности с совместным проживанием, оформлением документов и регистрацией детей.

2. Многоженство

По Закону марокканец имеет право на 4 –х жен.

Для того, чтобы марокканец мог вступить во второй брак, он должен подать
заявление в суд для получения разрешения на второй брак. Заявление
должно быть обосновано мужем по какому-либо из 3 пунктов.

1. Жена не желает иметь детей

2.Жена не может иметь детей по состоянию здоровья

3.Жена не справляется с ведением домашнего хозяйства (юрист сразу предупреждает, что пункт очень «скользкий»….)
Муж должен доказать в суде, что он имеет финансовые возможности для
содержания второй семьи и покупку дома(жилья) для второй семьи.
Муж обязан уведомить свою жену о подаче заявления на разрешение второго
брака и жена должна дать свое согласие или несогласие в суде.

3 варианта:
А. Жена приходит в суд и дает свое согласие на второй брак мужа
Б.Жена не пришла по повестке в суд. Ей приходит 2 повестка из
прокуратуры. Если и во второй раз жена не является в суд, суд считает
это согласием по умолчанию
В. Жена письменно отказывается от явки, приходит второе уведомление, и в
случае второго письменного отказа это опять-таки считается согласием по
умолчанию.

В итоге, в случае неявки жены в суд, муж неизбежно получает разрешения на второй брак .

При явке жены в суд и несогласии жены на многоженство при том, что муж обосновал причину своего заявления суд принимает решение о расторжении брака. Далее следует развод, что является отдельной процедурой.

3. Развод.

Существует два вида развода. Развод считается действительный только по решению суда.Расторжение марокканского брака в другой стране считается не действительным.
Два вида развода:
«талак» мужчина подает заявление в суд на развод

«татлык» развод по инициативе жены

талак - в случае этого развода возможно восстановление брака
татлык – не возможно восстановление брака
Сторонами конфликта при разводе являются только муж и жена
При подаче заявления в суд муж и жена продолжают жить в одном доме до решения суда.

В случае, если процесс развода затягивается и жена заявляет, что не
согласна жить с мужем, суд принимает решение о том, что жена может
проживать отдельно от мужа.
Когда развод осуществляется по заявлению мужа, жена имеет право на содержание
и проживание в доме в течении 3 месяцев после развода . Бывший муж
должен заплатить выкуп, оговоренный при заключении брака (калым)

Если развод по инициативе жены, то она не имеет право на 3-мес. содержание.
Если бывшая жена беременна, то содержание длится до момента рождения
ребенка….

4. Положение детей при разводе.
При разводе по Закону дети остаются с мамой ВСЕГДА, если только не
доказано, что мама не может заниматься воспитанием детей.(социальные и
медицинские причины)
Это не зависит от религиозной принадлежности матери, т.к. см. П.1, между родителями заключался марокканский брак.

По новому Кодексу дети всегда остаются с мамой за исключением случаев, когда:

1.мама сама отказывается от ребенка.
2.мама выходит замуж второй раз
(в этом случае: девочка остается с мамой, мальчики до 7 лет с мамой остаются автоматически, после 7 лет по решению суда.
Ребенок инвалид всегда остается с мамой)
Если в течение года, после того как мать вышла второй раз замуж отец не
подает заявление на право отцовства, то это считается автоматическим
отказом от ребенка

5.Алименты при разводе
В случае, если бывшая жена не работает, то финансовое содержание ребенка отец берет на себя.
Определенного процента алиментов нет, процент или сумму определяет судья, исходя из
ситуации и изучения конкретного досье. (От заработной платы отца)

Если бывшая жена в течении последующих лет узнает об улучшении материального
состояния мужа, она в праве подать в суд новое заявление о пересмотре суммы алиментов.

Совет юриста: в течении всей совместной жизни, как бы благополучно вы не
существовали в браке, собирать все копии документов на счета и имущество
Вашего мужа. Именно эти документы Вы должны предоставить в суд для
вынесения решения причитающейся вам суммы алиментов при разводе .

Алименты взыскиваются на мальчиков до 18 лет, либо до конца его срока обучения.

Девочке выплачиваются ал-ты до момента вступления ее в брак, либо устройства на работу.

6.Имущество

При заключении брачного контракта обязательно сделать Приложение. В этом
приложении зафиксировать, что все нажитое в браке совместное имущество
при разводе делится пополам.
Проблемы с разделом имущества возникают, если брак был заключен до принятия нового Кодекса или отсутствии Приложения.

Ст.
49 Кодекса «О семье» (2003 г).. говорит, что жена имеет такое же право
на имущество как и муж, но на практике все зависит от решения судьи.

В случае если Приложения не было, но жена работала до развода, вносила
какие-то суммы на приобретение имущество и этот факт устанавливается
судом, то она имеет право на 1/3 или ¼ имущества по решению суда

Примечание. В некоторых районах Марокко суды не рассматривают вопросы о разделе имущества при отсутствии Приложения.

В случае, если покупка квартиры осуществлялась двумя супругами, и в договоре указаны оба имени недвижимость делится 50:50
При совместном владении недвижимости, либо при разделе ее по решению суда
проводится экспертиза недвижимости и в случае возможного ее раздела на
две части она делится, а в случае невозможности раздела продается и
деньги делятся между супругами в соответствии с постановлением суда.

7.Вопросы, возникающие при кончине супруга-марокканца.

1. Если жена не мусульманка, она не является наследницей.
2. Дети имею все права наследования.
3. Справка о мусульманстве, принятая после кончины мужа, не является действительной (дата справки проверяется судом)
4. Если муж работал в государственной структуре, то пенсия положена вдове (вне зависимости от вероисповедания)
5.При несчастном случае на работе в гос. структуре с летальным исходом
мужа вдова имеет право на страховку (вне зависимости от вероисповедания).

8. Гражданство.

1. Гражданство имеет право получить человек вне зависимости от вероисповедания.
2.Если при получении гражданства женщина изменила имя, то отказаться она от
него не может. Может обратиться в суд и ей восстановят девичье имя как
второе (т.е. прибавят девичье к марокканскому имени.)
3.По Закону при получении гражданства в данный момент женщина в праве
выбирать себе имя. Подается заявление в суд. (Семейный суд)

9. Если жена немусульманка, может ли она вывезти детей в Россию без разрешения отца?

Нет, все вопросы о детях решаются через суд.

Если суд примет положительное решение, жена не имеет право на алименты,
т.к. при вывозе ребенка из страны органы опеки не имеют контроля над
ребенком.

10. Как можно вывезти ребенка марокканца из Марокко в случае смерти супруга.

Мать подает заявление в суд, может возникать проблема с родственниками мужа и
члены его семьи могут протестовать против вывоза ребенка.
Однако, суд находится на стороне матери.
Случаи, когда мать может вывезти ребенка, представив необходимые документы в суд(относится к п.9 и10):

•Мать отказывается от содержания мужа на ребенка (???????????????????????)
•плохое здоровье ребенка, ему необходимо лечение в др. стране
•получение высшего образования заграницей (только высшее?) ребенка
На сегодняшний день в практике суд принимает решение в пользу интересов ребенка

11. Долгое рассмотрение документов в суде.

Если документы не рассматриваются и решения не выносятся в течение 2-3 месяцев, надо подавать жалобу в Административный суд.

12. Физические наказания в учебных учреждениях.
В каждой школе есть родительский комитет, можно обратиться с проблемой в Комитет.
Любое насилие над ребенком преследуется Законом. В случае, если
зафиксирован факт насилия, подается жалоба в Министерство образования. В
случае явных следов на теле ребенка иск сразу подается районному
Прокурору.

В октябре 2009 года Минюстом утвержден и организован специальный отдел в
Рабате, который занимается вопросами насилия над детьми и женщинами. В связи с этим на сегодняшний день подобным случаям дается очень быстрый ход.
13. Может ли иностранка после развода получить карт-сежур при наличии детей марокканцев?

Может, но только в случае, если она работает или докажет, что имеет средства к существованию.

14. Какие меры можно принимать при невыплате з/п работодателем и решения других конфликтов с работодателем.
Трудовой контракт необходимо заверять ежегодно в Министерстве труда.

Примечание ко всем ответам: Конечно же, наличие справки о мусульманстве ускоряет все вопросы, связанные с судопроизводством


новый семейный кодекс- LA MOUDAWANA.

что-то я последнее время заинтересовалась правовой иоразовательной стороной страны,в кот.живу.В марокко я 3 года,а вот законов и прав этой страны сосвсем не знаю.Не знаю что и как делать есл ивдруг форс-мажорные обстоятыельства,куда обращатьсяза помлощью,и какие права у менай есть.Да и законы страны,хотя бы минимально знать нужно. сразу скажу,что инфа скопирована с форума www.maghreb.ru (марокканской веточки форума).Итак...

http://justice.gov.ma/MOUDAWANA/Codefamille.pdf
вот сам закон осемейном кодексе.зайдите почитайте,думаю многим инетерсно будет о нем узнать.

В феврале 2004г был принят новый семейный кодекс- LA MOUDAWANA.
http://justice.gov.ma/MOUDAWANA/Codefamille.pdf -здесь его можно прочитать на французском языке.

Он регулирует все вопросы, связанные с семьёй в Марокко.
Вот основные принципы Новой Мудаваны, которые потерпели изменения.
====================================================================


* La polygamie, tout en restant autorisée, devient plus difficile.
Le consentement de la première épouse devient obligatoire, ce qui n'est
pas une obligation en islam.
* L'obligation de l'époux de
subvenir aux besoins de sa femme et celle de la femme d'obéir à son
époux ont été remplacées par l'obligation de l'époux de subvenir seul
aux besoins du ménage et le droit des deux époux de gérer mutuellement
les affaires du foyer.
* Il est maintenant exigé que les couples
demandent le divorce devant la cour de justice. La simple lettre de
répudiation établie devant un responsable religieux ne suffit plus.
* Lors d'un divorce, le parent qui obtient la garde des enfants conserve le domicile familial.
* L'âge minimum légal du mariage passe de 15 ans à 18 ans.
* Le harcèlement sexuel est désormais considéré comme une faute et puni par la loi.
* Une femme peut se marier sans le consentement de ses parents.
* Le mariage des marocains selon les lois d'autres pays est reconnu comme valide.

* La possibilité pour une femme marocaine de transmettre sa
nationalité à ses enfants n'est pas reconnue dans la Moudawana, mais
après une campagne publique, elle a été reconnue dans le nouveau code de
nationalité, le roi Mohammed VI l'a autorisée en octobre 2006[1] ; la
loi a été approuvée par le Parlement .[Code de Nationalité Marocain ]

======================================================================
-------------ПЕРЕВОД----------------извините, если коряво

*
Полигамия, хотя все еще разрешена, становится все более
сложно-осуществимой. Согласие первой жены становится обязательным, хотя
не является обязательством в исламе.
* Обязанность мужа, о
содержании жены, и жены повиноваться мужу, были заменены обязанностью
мужа содержать семью и правом обоих супругов в управлении семейными
делами.
* В настоящее время необходимо, чтобы пары разводились в
суде. Простого письме о разводе, написанного перед религиозным шейхом ,
не достаточно.
* После развода родитель, получивший опеку над детьми, не покидает жилье.
* Минимальный возраст для вступления в брак увеличен с 15 до 18 лет.
* Сексуальные домогательства считаются виной и караются по закону.
* Женщина может вступать в брак без согласия родителей.
* Брак марокканцев в соответствии с законодательством других стран, признается действительным.

* Возможность марокканским женщинам передавать свое гражданство
своим детям, не учитывалась в Moudawana, но после публичного обсуждения,
она была признана в новом Кодексе о гражданстве, король Мохаммед VI был
получен в октябре 2006 [1], закон был одобрен парламентом.
[марокканский Кодекс о гражданстве]



это краткое ознакомление.

ссылочку на этот закон как и сам пост на форуме дала одна из форумчанок.

за что ей отдельное,огромное спасибо