-Рубрики

 -Битвы

Самая милая пара

Я голосовал за to_burst_in_a_dream


to_burst_in_a_dream
Голосовать
VS
Nika_G
Голосовать

Прикиньте, еще есть много других битв, но вы можете создать свою и доказать всем, что вы круче!

 -Смешные цитаты и ICQ статусы

Никогда человек не бывает настолько сосредоточенным, как когда несет тарелку супа из кухни в зал..))
(с)
________________________________________

Ночью, в темноте. ©

 -Шутливый гороскоп блоггера

Гороскоп для «rubell» на 11 мая 2009

Похоже, это лучший день для обновления цитатника. Также можно поспрашивать у знающих, что происходит в Anastasia_Torres. Притяжение видеохостингов сегодня наиболее высоко, а значит, самое время посплетничать в сообществе ru_garfield. Постарайтесь не высказываться слишком резко в дневнике BlogDot. Вероятно, вы совершенно случайно столкнетесь с Sky_is_my_Dream.

Получить свой гороскоп

 -Friends for Love


Только для студентов! Не веришь?

Рейтинг игроков LiveInternet.ru

1. Маргорита13 - 654 ( +17)
2. Ясенок! - 608
3. Суанэ - 556 ( +19)
4. Патока - 532
5. Мирэйн - 458 ( +6)

Максимальный выигрыш игроков LiveInternet.ru

1. InO_o - 84 600 Лир (20:21 28.08.2008)
2. vikysik_love - 65 089 Лир (13:13 23.08.2008)
3. Ясенок! - 57 240 Лир (15:57 10.08.2008)
4. nuns - 55 800 Лир (22:35 07.09.2008)
5. vierassi - 46 420 Лир (20:38 24.10.2008)

Мой рейтинг

не сыграно ни одной игры.

Мой максимальный выигрыш

не сыграно ни одной игры.
Данные обновляются раз в день при входе в игру

 -Стена

rubell rubell написал 20.04.2009 14:50:14:
ВСЕМ ПРИВЕТ!!!!!

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rubell

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.04.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 2325


Аудио-запись: ~beautifully~

Музыка

Пятница, 24 Апреля 2009 г. 17:41 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Без заголовка

Пятница, 24 Апреля 2009 г. 17:40 + в цитатник
Это цитата сообщения Crys_tal [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Я отведу тебя в комнату с розами




Я отведу тебя в комнату с розами
Красными, алыми, белыми, чайными.
Жизнь эту скудную спутаем с грезами
Мы ведь попутчики, мы ведь случайные.

Мне все равно, что ничуть не веселые
Лица, от страсти былой онемевшие.
Души мы грешные, в ад унесенные,
Но отлюбившие и отболевшие.

Я бы заплакала горькими слезами
От безысходности, от невозможности,
Но одурманила комната с розами
Запахом разум пленящей безбожности.

Кто я тебе? Эпизод из пророчества,
Просто чужая и завтра ушедшая?
Так обними и поплачь, если хочется,
Я же как ты, от любви сумасшедшая...

из инета


рамки от m.luba-7

весна

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 12:20 + в цитатник
В колонках играет - groove_coverage_-_only_love
у моего кактуса сегодня распустилось 3 цветка.так красиво...


Кактусы – уникальные экзотические растения, многие из которых с успехом можно выращивать в наших широтах, создавая благоприятные условия как для роста кактусов, так и для цветения.
Кактусовые – это многочисленное семейство, в котором насчитывается около 3000 видов кактусов, объединенных в более чем 100 родов. Все эти кактусы происходят из Америки, хотя некоторые из них можно встретить на всех континентах.
Все кактусы являются суккулентами. Эти растения подразделяются по внешним признакам на виды и разновидности.
 (642x699, 115Kb)
 (700x525, 122Kb)
 (700x525, 120Kb)



http://img-novosib.fotki.yandex.ru

http://www.cactuslove.ru

 (700x685, 194Kb)

а вы это знали?..

Среда, 22 Апреля 2009 г. 15:23 + в цитатник
В колонках играет - таня - точки над i
Поцелуи - то, что осталось от райского языка.
Камасутра известна всем. И именно Камасутра дает подробные объяснения поцелуев и их типов.
Поцелуи рта различны и по значению и по выполнению. Их существует большое количество.
Просто поцелуи называются НИМТА. К таким поцелуям можно отнести и обычный дружеский поцелуй.
Поцелуи с применением языка - САМАЯНА. К ним относятся так называемые влажные и французские поцелуи.
Поцелуи с применением пальцев - АВАГАКУМНБАНА. Это уже более высокий пилотаж.
Поцелуи игры - ЮДХА.

I. НИМТА
Среди простых поцелуев, или НИМТА, выделяют около 11 основных типов поцелуев.
Нимта 1.
Если девушка, покраснев от стыда, прикасается сжатыми губами к губам юноши - ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ.
Нимта 2.
Если юноша, прижав губы к губам возлюбленной, слегка двинет нижней губой, не двигая верхней - СТЫДЛИВЫЙ.
Нимта 3.
Если трубочкой губ юноша нежно сосет губы девушки - РОВНЫЙ.
Нимта 4.
Если трубочку губ юноша собирает не в центре, а сбоку рта - НЕЖНЫЙ.
Нимта 5.
Если трубочка губ юноши собирается в центре и ниже рта девушки - ПОБЕДИТЕЛЬ.
Нимта 6.
Если трубочка губ юноши собирается выше линии рта девушки - ДЕТСКИЙ.
Нимта 7.
Если юноша, сосет губы девушки и крепко прижимает свой рот к ее - СТРАСТНЫЙ.
Нимта 8.
Если юноша во время поцелуя трется своими губами о губы девушки - ВОЛНУЮЩИЙ.
Нимта 9.
Если юноша долго и страстно сосет губы девушки, отнимая и прижимая лицо, их дыхания смешиваются - ЖГУЧИЙ.
Нимта 10.
Если юноша соединяет полуоткрытый рот с полуоткрытым ртом девушки, и рты сосут, трут кусают друг друга - БОРЬБА РТОВ.
Нимта 11.
Если юноша сосет губы девушки - БОРЬБА ЗУБОВ.

II. САМАЯНА
Это уже следующий вид поцелуев, намного более интимный. Их насчитывается чуть более пяти. Приведем тут основные.
Самаяна 1.
Если девушка нежно и стыдливо сосет губы юноши и вдруг на мгновение втолкнет в его рот язык и сразу отпрянет, делая вид, что сама испугалась - ЖАЛЯЩИЙ.
Самаяна 2.
Поцелуй, заключающийся в лизании члена - РАСПАЛЯЮЩИЙ.
Самаяна 3.
Если язык одного из любовников вводится в рот другому и там вращается - МЕЛЬНИЦА.
Самаяна 4.
Если язык вводится в рот и там скользит по небу - ИЗЫСКАННЫЙ.
Самаяна 5.
Если язык скользит по зубам и вводится за щеку - ЦАРСКИЙ.

III. АВАКУМНБАНА
Поцелуи с применением пальцев называются поцелуями утихающей страсти.
ЛЕПЕСТОК
Если юноша, оттолкнув пальцами нижнюю губу девушки, вводит язык за щеку.
НАСЛАЖДЕНИЕ БУТОНОМ
Если юноша сжимает девушке обе губы и так целует.
ОПАДАНИЕ ЛЕПЕСТКОВ
Если юноша разводит пальцами губы девушки и целует ее в зубы.
СОБИРАНИЕ НЕКТАРА
Если юноша прижимает пальцами губы девушки и целует ее язык.

IV. ЮДХА
Юдха 1.
Первым схватить зубами нижнюю губу друга.
Юдха 2.
С помощью языка вытолкнуть изо рта язык друга и самому завладеть его ртом.
Юдха 3.
Первым всосать губы своего друга.
 (359x500, 28Kb)



50 видов поцелуев


1. Обычный поцелуй в губы, сопровождающийся слабым давлением на них.
2. Обычный поцелуй в губы, сопровождающийся более сильным надавливанием.
3. "Любовный укус". Когда поцелуй усиливается чувственным возбуждением, он превращается в любовный укус. "Кама-сутра" рекомендует покусывать те же места на теле, куда целуют. Исключая разве что верхнюю губу, язык и глаза. Другими словами, наиболее подходящие места для укуса - это лоб, нижняя губа, щеки, грудь, руки и пупок.
4. "Глубокий поцелуй", или "Марайчинаж", который французы называют» поцелуем души", а мы" французским поцелуем".
5. Поцелуй в глаза с очень слабым надавливанием на них.
6. Поцелуй в шею, считающийся особо приятным для женщин.
7. Длинный поцелуй. Губы влюбленных как бы не могут оторваться друг от друга. Поцелуй сопровождается то сильным, то более слабым надавливанием губ.
8. Поцелуй в уголок рта. Поцелуй то в один, то в другой уголок рта.
9. Пульсирующий поцелуй. Губы и нос прижаты к щеке девушки, легко вибрируя и потираясь о щеку.
10. Множество мелких поцелуев во внутреннюю сторону руки, поднимающихся от запястья к подмышке. Такие поцелуи способны пробудить любовь.
11. Поцелуй в щеку. Самый обычный и естественный. Однако гораздо большее удовольствие можно получить от легких, очень-очень быстрых поцелуев в различные точки лица, исключая губы. Скорость здесь особенно важна.
12. Большое разнообразие можно внести, целуя партнера в губы, слегка надувая при этом свои собственные.
13. Предыдущий вариант можно слегка видоизменить, если надувать губы будет тот, кого целуют.
14. Можно вызвать чрезвычайно приятные ощущения, целуя мочку уха любимого человека или рядом с ней. Мужчины особенно любят, когда их так целуют.
15. Вариацией предыдущего способа может служить легкое посасывание мочек ушей вместо того, чтобы целовать их.
16. Дождь поцелуев, покрывающих шею и грудь, спускающийся ниже и ниже с различной скоростью. Одни поцелуи могут быть короче, другие длиннее.
17. Внутренняя сторона бедра особенно отзывчива к поцелуям.
18. Многие писатели-романтики воспевали поцелуи в плечо. Мужчины не очень любят подобные поцелуи, но обожают сами целовать плечи женщин.
19. Прекрасная предварительная стадия перед поцелуями в губы - поцелуи кончиков пальцев.
20. Распространенной модификацией поцелуя в губы является легкое посасывание губ, вместо того чтобы надавливать на них.
21 и 22. Можно ограничиться посасыванием только одной губы. Верхней или нижней.
23. Можно продолжать вносить разнообразие в уже описанные способы, посасывая по очереди то верхнюю, то нижнюю губу. Не стоит делать это слишком сильно. Нежности и внимательности есть место и в страсти.
24. Гладящий поцелуй. Легко коснувшись губами лба с одной стороны, нежно провести ими через весь лоб и поцеловать с другой стороны.
25. Точно таким же гладящим поцелуем можно поцеловать в губы. Коснувшись губами уголка рта, провести ими вдоль губ и нежно поцеловать в другой уголок.
26. Легкий поцелуй в кончик носа может стать прекрасной прелюдией к более интенсивным формам поцелуев.
27. Мужчина может ввести кончик языка между губ любимой, проводя слева направо, затем справа налево. Так можно продолжать довольно долго. И нет никаких причин, препятствующих девушке сделать то же самое.
28. Можно трогать губы и щеку зубами, не забывая при этом об аккуратности, чтобы не причинить боль друг другу.
29. Можно также "закусывать" губы партнера одними губами так, чтобы зубы в поцелуе не участвовали.
30. Нежное соприкосновение кончиков языков.
31. Предыдущий поцелуй можно разнообразить, попеременно касаясь кончиков языков и отдергивая их.
32. Засасывание при поцелуе доставляет любовникам огромное удовольствие. Такие поцелуи применяются активно, а принимают спокойно и терпеливо. Временами целует один партнер, временами другой, но можно, для разнообразия, целоваться и одновременно.
33. Многие особенно чувствительны к поцелуям в той области, где шея переходит в плечи. Как спереди, так и сзади.
34. Что касается поцелуев в другие части тела, то у большинства мужчин и женщин спина необычайно чувствительна к ласкам, особенно нижняя часть у основания и вдоль позвоночника. Бедра тоже очень чувствительны и образуют слабую эрогенную зону.
35. Поцелуй с взаимным нежным поглаживанием эрогенных зон.
36. Можно поцеловать прямо под подбородком, при этом голова целующего поднята вверх.
37. Область горла очень чувствительна к поцелуям, поэтому поцелуй в нижнюю часть шеи необычайно приятен.
38. Вариацией обычного поцелуя в губы служит поцелуй прямо над центром верхней губы, под кончиком носа.
39. Если ему мешают усы, остается поцелуй прямо под центром нижней губы.
40. Быстрый "лижущий" поцелуй кончиком языка в ушную раковину.
41."Профильный поцелуй". Серия поцелуев вдоль линии симметрии лица, начиная с середины лба, затем опускаясь вдоль носа к центральной точке рта и завершая в середине подбородка. Закончить можно поцелуем в губы.
42. Поцелуи в верхнюю часть груди девушки. Поцелуи сосков.
43. Затылок и задняя часть шеи являются у большинства людей эрогенной зоной, таким образом, легкое поглаживание этой области губами вверх и вниз вызывает весьма приятные ощущения.
44."Позвоночный поцелуй". Он представляет собой серию мелких поцелуев вдоль позвоночника, начинающихся около шеи и заканчивающихся в самой нижней точке позвоночника. 45. Обратный вариант предыдущего представляет собой также целый дождь поцелуев, но спереди.
46."Гладящий поцелуй" вдоль бровей.
47. Возможно посасывать брови вместо того, чтобы целовать их.
48. Довольно интимные поцелуи в область, где бедра переходят в тело, очень возбуждают и пробуждают желание. Мужчины в большинстве своем предпочитают быть активными участниками, а женщины - принимать поцелуи.
49. Также возможны поцелуи вниз от пупка к той точке, где бедро переходит в тело. Губы должны быть расслаблены, чтобы легко проводить по коже.
50. Поцелуй юных, когда целуют свой кончик пальца и затем на мгновение прижимают к губам любимой. Это тоже поцелуй, да такой, что неуклюжие слова после него подчас излишни.
http://kiss.romanticcollection.ru


Метки:  

Результат теста "Кто ты в глазах мужчины?"

Среда, 22 Апреля 2009 г. 14:24 + в цитатник
Результат теста:Пройти этот тест
"Кто ты в глазах мужчины?"

ТЫ - ИДЕАЛ!!! Ты - мечта большинства мужчин! Ты сочетаешь в себе как внешнюю, так и внутреннюю красоту, раз и навсегда завоевывая их сердца. Ты - вне конкуренции!!!

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru

Без заголовка

Среда, 22 Апреля 2009 г. 13:52 + в цитатник
Гроза..Он..Чувства...
Ваше имя
Твоя гроза...image
Чувства...Страсть
Ты...С нимimage

все гадания на aeterna.ru

Без заголовка

Среда, 22 Апреля 2009 г. 13:52 + в цитатник
Кто Твой джентльмен из кино ^с картинками и описанием^
Ваше имя
Итак, твой джентльмен - этоЭрик, фантом Оперы (фильм *Призрак Оперы*) image
КТО:Гений музыки, *призрак* и тайный режиссёр французской оперы
Положительные качества:Гениальный, притягательный, сильный, чувствительный, ранимый
Отрицательные качества:Жестокий, властный, импульсивный, хитрый
Отношение к тебе, как к любимой женщине:Пылкий в любви к тебе. Ради любви готов пойти на всё, даже на убийства. Посвятит тебе всю свою жизнь и своё творчество. Страстный, но нежный

все гадания на

тест

Среда, 22 Апреля 2009 г. 13:49 + в цитатник
Бабочка радости!
Ваше имя
она принесет радостьimage

все гадания на aeterna.ru

Метки:  

21/04/09

Вторник, 21 Апреля 2009 г. 16:19 + в цитатник
В колонках играет - backstreet boys - unmistakable
c575db2ad82b (100x100, 6Kb)
Настроение сейчас - замечательное

сегодня день - просто супер.
и не только из - за погоды.хорошо написала контрольную по теории вероятности.
думаю по английскому результат будет не хуже...





сложности изучения английского языка.

Play it by ear.

Что означает фраза "Play it by ear" - если это не "финт ушами"...

Пример:
I am not sure how the event will go. We'll likely play it by ear - Я не уверен как все будет. Будем действовать по ситуации
Фраза "Play it by ear" происходит от музыкантов, которым приходилось играть мелодии без печатных материалов (нот), на память, руководствуясь своим слухом.

Фраза "Play it by ear" означает импровизировать, действовать по ситуации (обстановке).

Другие примеры:
He decided to remain calm and play it by ear - Он решил оставаться спокойным и действовать по обстановке.

Let's play it by ear - Поживем - увидим.


Worm your way out of (doing) something

Пытаемся выкрутиться из ситуации, ищем причины и объяснения, чтобы не делать...

Elizabeth - Are you going to help me with my cleaning today?

Лиза - Ты поможешь мне сегодня прибраться?

Peter - Oh, I can't. I, uh... I have to go volunteer at the hospital. I promised them I would.

Петя - Блин, не могу. Я должен идти в больницу. Я обещал им помочь.

Elizabeth - The hospital ? You?

Лиза - Больница? Ты?

Peter - Yeah, I thought it would be a nice gesture.

Петя - Ну да, я подумал было бы неплохо...

Elizabeth - You're not going to volunteer! You're just trying to worm your way out of helping me.

Лиза - Ты не собираешься помогать больным. Ты просто пытаешься найти причину не помогать мне!

Peter - How could you say that?

Петя - Как ты можешь так говорить...

Elizabeth - You hate hospitals! And plus, you're obviously dressed to play basketball!

Лиза - Ты ненавидишь больницу и к тому же ты одет для игры в баскетбол!

Peter - Um, I told them I'd help them start a hospital basketball team.

Петя - Ну да, я обещал помочь организовать баскетбольную команду для них...

Elizabeth - Nice try, but do you think I would believe that?

Лиза - Класс! И ты думаешь я тебе поверю?


Объяснение:

Как мы видим из примера Петя различными путями и ухищрениями пытается избежать столь неприятной для него уборки.
Самое подходящая фраза в данном случае -

Worm your way out of (doing) something - Пытаться избежать (ускользнуть, выкрутиться) чего-либо, извиняясь или приводя какие либо доводы.

Worm - червяк, представьте как он пытается ускользнуть, когда видит опасность.

Еще примерчик:

She can't worm out of this situation - Она не может выкрутиться из этой ситуации.



Quit bugging

Русский язык намного богаче, в том числе и в случае, если кого то нужно "отшить" или подальше "послать". Что нам может предложить английский язык?
Jimmy - Nice shirt, Frank. Did you find it in the garbage ?

Джимми - Кульная рубашка, Фрэнк. На помойке откопал?

Frank - Shut up, man.

Фрэнк - Прикрой рот, ты!

Jimmy - And your shoes! My grandfather would be jealous if he were still alive.

Джимми - А туфли! Мой дед позавидовал бы, если был бы жив.

Frank - Give me a break, will you?

Фрэнк - Отвали!

Jimmy - He wouldn't be jealous if he could see your haircut, though. You look like a fern.

Джимми - Хотя он бы не позавидовал, если бы видел твою прическу!

Frank - Jimmy, would you please quit bugging me? Why don't you leave me alone?

Фрэнк - Джимми, пожалуйста, не мог бы ты прекратить приставать ко мне? Почему бы тебе не оставить меня в покое?

Jimmy - But I'm bored.

Джимми - Да мне просто скучно...

Объяснение:

Bug - мелкое надоедливое насекомое, например жук. Также, как нам надоедает их жужжание, также нам могут надоедать люди, пристающие к нам.

Quit bugging - "прекрати жужжание", прекрати ко мне приставать!

He's been bugging me all morning. - Он докучал мне все утро!

Leave me alone - Оставь меня в покое!

Be a good soul and leave me alone. — Будь другом, не докучай мне.

Give me a break - Отвали, отстань.



It doesn't make any difference

Как называют людей, которым все по барабану? Так вот, это про них...

Mike - Shall I pick you up at 5 or 6?

Миша - За тобой заехать в 5 или 6 часов?

Joei - It doesn't make any difference.

Джо - Мне все равно.

Mike - O.K, I will pick you up at 5.

Миша - Хорошо, я заберу тебя в 5.

Joei - No problem!

Джо - Договорились.

Mike - Shall we play badminton or table tennis on Sunday?

Миша - В воскресенье поиграем в настольный теннис или может бадминтон?

Джо - Мне без разницы.

Joei It doesn't make any difference.

Объяснение.

Если для Вас что то makes no difference, это значит, что это самое "что то" не оказывает на Вас никакого влияния и Вам без разницы, пофигу на это обстоятельство, предмет, ситуацию и та далее.

Дополнительный пример.

It is sad to see him go but it won't make any difference to the way we conduct our affairs. - Печально, что он уходит, но это никак не повлияет на принятие решений.


It's better than nothing

будет разговаривать на языке оптимистов: рассмотрим самое распространенное выражение.
Jim - Did you ask Mr. Davidson for a raise?

Джим - Ты поговорил с Мистером Дэвидсоном о повышении?

Carmen - Yes, I asked for 80 cents any hour more.

Кармен - Да, я попросила прибавить 80 центов в час

Jim - Did you get it ?

Джим - Ну и как?

Carmen - No, I got 30 cents

Кармен - Неа, только 30...

Jim - That's too bad.

Джим - Не так плохо! Слишком мало!

Carmen - Oh, it is alright. It is better than nothing.

Кармен - Да, не так уж и плохо. Лучше чем ничего...

Объяснение.

Если Вы кто то говорит It is better than nothing, это означает, что это не то, что надо, не то, что хотелось бы, но это лучше, чем могло быть - то есть ничего.


Дополнительный пример.

After all, 15 minutes of exercise is better than nothing - В конце концов, 15 минут упражнений - лучше чем совсем не заниматься...


It is up to you

Как по английски дать понять, что решение за собеседником...

John - Would you like to go out to dinner or to a movie ? - Может сходим поужинать или в киношку?

Karen - Either one, it is up to you. - Я не против, тебе решать.

John - What would you prefer ? - Тебе то чего хочется?

Karen - I really don't care, I just want to get out of the house. - Мне на самом деле без разницы, просто хочется куда нибудь сходить.

John - Well, then how about dinner and a movie ? - Ладно, тогда как насчет поужинать и в кино?

Karen - That's a great idea! - Было бы здорово!

Объяснение:

Если Вы говорите it is up to someone to do something, Вы подразумеваете, что решение должно быть принято Вашим собеседником.

Более привычным для нашего уха звучат фразы:

дело хозяйское, мяч на твоей стороне.

Синонимы:

it is for you to decide, you are your own master, please yourself.

Пример:

The choice was up to Paula - право выбора было за Паулой.


count on

Активно внедряем в словарный запас фразовый глагол count on...

Stacey - Sue, can you drive Jane and I to the doctor on Monday ?

Настя - Сью, ты можешь отвезти меня и Джейн к доктору в понедельник?

Sue - I think so.
Сью - Думаю, да

Stacey - We need a ride very badly, are you sure you will be able to help out ?
Настя - Нам эта поездка во как нужна!

Sue - Sure. I will mark it on my calendar so I don't forget.
Сью - Конечно. Я отмечу в ежедневнике и не забуду.

Stacey - Thanks you are a good friend.
Настя - Спасибо, ты настоящий друг

Sue - You can always count on me when you need help.
Сью - Ты всегда можешь положиться на меня, если тебе нужна помощь

Объяснение.

Count on someone или count upon them можно перевести как рассчитывать на кого то, положиться на кого то.

Еще пример:

I can always count on you to cheer me up - Я всегда могу рассчитывать, что ты развеселишь меня
Diana seemed a strong young girl who could be counted upon to produce an heir - Диана казалась сильной девочкой, на которую рассчитывали как на маму наследника



Отличие hold и keep

Учимся отличать hold и keep.

На первый взгляд keep и hold означают "держать". Например

You may keep the book for a month - Можете держать эту книгу месяц

или

Can you hold my bag for a moment? - можешь подержать сумку секундочку?

Но в первом случае книгу мы держим не физически, а храним ее определенный срок, не возвращаем месяц. Во втором случае - сумку необходимо именно подержать, то есть взять в руки и не отпускать.

Если найти общий знаменатель с keep, то hold имеет значения:

keep in the hand , have in the hand

She kissed him and held him tight - Она поцеловала и обняла его крепко.

This rope won't hold in a strong wind - При сильном ветре эта верёвка не выдержит.

The nail still holds - Гвоздь ещё держится.

Другие выражения с hold.

to hold a spoon - держать ложку
to hold hands - держать друг друга за руку
to hold smb. in one's arms - держать кого-л. на руках; держать в объятиях, обнимать кого-л.


А помните песню Дженнифер Лопез Держи! Не отпускай - Hold It Don't Drop It


Обратили внимание, что во всех примерах применения hold речь идет о физическом контакте?

Keep больше используется в значении хранить:

to keep a secret - не выдавать тайну, хранить тайну

Keep knives away from children - Прячьте ножи от детей.

Последнюю фразу можно перевести как "держите ножи подальше от детей", но понятно, что ножи Вы будете держать не физически, а хранить в безопасном месте.

Вот еще примеры со словом "держать":

Keep me informed - Держите меня в курсе.
to keep in touch - поддерживать отношения

На самом деле, именно у русскоязычного населения возникает путаница с keep и hold. Все дело в слове "держать", которое имеет несколько значений.

А Вы знаете выражение, в котором последовательно идут слова keep и hold?

to keep hold of — не отдавать, держать (что-л.)




I can't help it
Разбираемся, в каком случае можно сказать I can't help it

Mary: I am upset. Somebody told my boss I have a part-time job.
Я расстроена. Кто то рассказал, что у меня есть подработка.

Piter: And he doesn't like that?
И ему это не нравится?

Maty: No, he doesn't. He thinks that I am too tired to work.
Да, не нравится. Он думает, что я сильно устаю.

Piter: I am sorry. I have to admit I told him.
Прости, я должен признаться это я ему сказал...

Maty: You told him ? Why ?
Ты? Но почему?

Piter: I couldn't help it. He asked me point-blank.
Я не мог ничего поделать. Он спросил меня напрямую.


Can't help означает, что Вы не можете контролировать или предотвратить какой то процесс. Еще можно сказать - can't help yourself. В нашем примере начальник буквально вынудил Вас выложить все начистоту, напрямую задав вопрос.

Если Вы говорите point-blank, это означает, что Вы говорите грубо, напрямую без объяснений и извинений.

point-blank - категорический, резкий, решительный



Отличие small и little
На своем опыте знаю о трудности отличить слова small и little.
Несмотря на то, что сами значения слов известны практически каждому - очень часто их путают и взаимозаменяют, что в корне неправильно.

Прежде всего имеется ввиду значение "маленький, мелкий; небольшой". Это значение слов small и little вносит существенную путаницу.

Мы используем "little", а не "small" в следующих значениях:

1. молодой, не взрослый, например

little boy — мальчуган
my little brother — мой младший брат
little children — маленькие дети

2. незначительный; несущественный; несерьёзный, например

little use — небольшая польза
little hope — маленькая надежда
little problem — небольшая проблема
little minds — мелкие умы
little things — мелочи
Can I have a little word with you? — Можно с тобой перекинуться словечком?

3. короткий, близкий (о времени, расстоянии), например

It'll take a little while — Это займёт немного времени.
It's a little way to go — Это недалеко.

Мы используем "small", а не "little" в следующих значениях:

1. для обозначения размера, величины, например

These shoes are too small for me. - Эти туфли мне очень малы.
small house - маленький дом
small ball — шарик
small barrel — бочонок
small bench — скамеечка
small bottle — бутылочка
small island — островок
small profit — низкая прибыль

2. Размеры одежды, например

large, medium and small

3. В выражениях с обозначение количества, например

small amount of money - немного денег


Отличие week и weak

week и weak - слова омофоны (homophone) - слова с индентичным произношением, но разным написанием и значением.

Weak

произношение weak

1. физически слабый

The illness had left him too weak to speak. - болезнь ослабила его так, что он не мог говорить
Weak constitution - хрупкое сложение

2. Слабый в смысле неспособный

weak student - слабый студент
weak team - слабая команда

3. Слабый в смысле безвольный

weak character - безвольный характер

Week

произношение week

1. неделя

last week - прошлая неделя
next week - следующая неделя
this week - эта неделя
in a week - через неделю

Как видите, танскрипция и произношение идентичны. Поэтому в разговорном английском отличие происходит по контексту речи.



http://www.probelov.net/words/

Метки:  

всегда подозревала...

Понедельник, 20 Апреля 2009 г. 14:43 + в цитатник
Ты... Душа компании
Ты весёлая, гордая, живая оптимистичная натура! Любишь многолюдий, вечеринки. Ты душа компании. Можешь создать из скучной копании в весёлую компанию. За словом в карман не лезешь. Ты можешь отстоять своё мнение и поставить на место любого человека. Такая ты! Ты всегда стараешься принарядиться. Ты хорошо к себе относишься. Тебе это нравится! Так держать)))image
Пройти тест

Без заголовка

Понедельник, 20 Апреля 2009 г. 13:22 + в цитатник
 (500x333, 14Kb)
Настроение сейчас - романтичное

95% из 100 что тебя пригласит.... Гарри Поттер!!!
Ух! Уверена вы прекрасно проведёте время и без приключений не обойдётся! А главное, что ты за ним - как за каменной стеной! Вы очень подходите друг другу!!!
Пройти тест



никогда не думала, что мы с Гарри подходим друг другу...
мне больше нравится Седрик Диггори




истина

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 17:39 + в цитатник
 (297x294, 18Kb)
"Любовь - это болото, где тонут два идиота." Школьный фольклор


Аудио-запись: Без заголовка

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 16:37 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации мне кажется красивая...

Без заголовка

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 15:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Akmaya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Про женщин







-Есть два способа командовать женщинами. Но их никто не знает.


Мужчина до тех пор гоняется за женщиной, пока она его не поймает.

Женщина не врет никогда - она просто не помнит, что говорила минуту назад.

Женщина не знает, как забить гвоздь, зато точно знает - где.

Привлекательные женщины отвлекают.

Женщина - это слабое, беззащитное существо, от которого невозможно спастись.

Если женщина молчит, лучше ее не перебивать.

Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права,

независимо от того, права она или нет. .

Женщина обижается на мужчину в двух случаях: когда ему от нее надо только

одно и когда ему от нее ничего не надо.

Если женщина что-то просит, надо ей это обязательно дать. Иначе она возьмет

это сама!!!



сегодня пасха

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 14:49 + в цитатник
для начала хотела бы всех поздравить с этим днем. даже солнышко не жадничает...

Храм, торжественный и строгий
ввысь вознёсся до небес.
И несётся над дорогой
Глас ликующий: Воскрес!!

Нам об этом возвестили
Птицы в синей вышине.
Наяву то счастье или
Вижу это, как во сне?

Поздравляю с Светлой Пасхой,
Что чудесней всех чудес.
Будет каждый день прекрасным,
Ведь Воистину Воскрес!!



и у меня новый день - первый раз пытаюсь начать вести дневник



Без заголовка

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 14:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Akmaya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Высказывания))






Говори громче, соседям интересно!


Я работаю у Вас на полставки и поэтому прошу кричать на меня вполголоса.



Ещё один день оказался напрасной тратой макияжа...



Иногда полоса неудач оказывается взлётной.



Алкоголь убивает медленно...Ну и что?А кто спешит?



Если я когда-нибудь умру из-за мужчины, то только со смеху.



Говорите, говорите, я всегда зеваю, когда мне интересно.



Ужин - при свечах, завтрак - при огнетушителях!



Лучше молчать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять сомнения.



Высшая степень смущения - два взгляда, встретившиеся в замочной скважине.



Подари женщине миллион алых роз, а она скажет, что ей нужна одна, но БЕЛАЯ.



 

 


Дневник rubell

Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 14:02 + в цитатник
"Счастье подобно бабочке. Чем больше ловишь его, тем больше оно ускользает. Но если вы перенесете свое внимание на другие вещи, Оно придет и тихонько сядет вам на плечо." Виктор Франкл



Процитировано 1 раз

Поиск сообщений в rubell
Страницы: 72 ..
.. 3 2 [1] Календарь