-–убрики

 -ћетки

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Roman_FRF

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) -OGRANKA

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 23.06.2009
«аписей: 1282
 омментариев: 9522
Ќаписано: 23212

–оскошный часослов герцога Ѕеррийского - 01

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 20:49 + в цитатник
¬ моей библиотеке есть роскошное увесистое издание манускрипта мировой славы. »сследователи много лет ждали эту научную публикацию и у нас и за рубежом. 
— моей стороны было бы грешно не похвастатьс€ этим сокровищем, и € попробую методично, публиковать репродукции по мес€цам, так, как они расположены в книге. 
“радиционно, художниками указываютс€ брать€ Ћимбург.
 

 

«Ѕелый город»
2002
“ираж 2 тыс€чи экземпл€ров.
ќтпечатано в »талии 

 яЌ¬ј–№


 

 

 
"ѕоскольку средневековый читатель литурги­ческой книги должен был знать, какие молитвы соответствуют определЄнным дн€м, €вл€етс€ ли тот или иной день церковным праздником или днЄм пам€ти св€того, воскресным или рабочим, то каждый часослов начиналс€ с календар€. ¬ –оскошном часослове каждому из двенадцати мес€цев года посв€­щЄн отдельный разворот. —оответственно всю левую (verso) страницу занимает миниатюра с изображением мес€ца, увенчанна€ полу­кружием (тимпаном), в котором привод€тс€ астрономические исчислени€, а на правой (recto) странице располагаетс€ собственно календарь.
¬ календарном разделе читатель получает практические указани€ к использованию часослова. ¬ левом верхнем углу каждой из страниц всегда помещены богато украшенные инициалы «KL», обозначающие первый день мес€ца, по римскому календарю называемый «kalendae». ѕод монограммой располагаетс€ колонка остальных дней ме­с€ца в зависимости от солнечного и лунного циклов.  аждому из дней соответствуют надписи, разделЄнные на три столбца: один из них указывает продолжительность дн€, а в других помещены так называемые новые золотые числа. –ечь идЄт о пор€дковых числах от 1 до 19, по которым исчисл€лс€ год метонова цикла, состо€щий из 19 юлианских лет и 235 лунных мес€цев. ѕо истечении этого лунного цикла, рассчитанного афин€­нином ћетаном в V веке до н. э., лунные фазы снова соответствуют тем же самым дн€м солнечного года. «олотые числа опре­дел€ют место каждого календарного года внутри цикла. ¬ отдельных колонках слева направо располагаютс€: традиционные золо­тые числа, обозначенные римскими цифра­ми, далее следуют семь латинских букв от «A» до «g», соответствующих семи дн€м недели, в третьей и четвертой колонке имена св€тых и общецерковные праздники, в последних колонках с цифрами обозначена продолжительность дней по часам (красные цифры) и минутам (синие цифры) и новые золотые числа.
“импан состоит четырЄх концентрических полукружий. ѕоле внешнего полукружи€ занимают латинские названи€ знаков «одиака, смен€ющих друга в каждом мес€це; каждому названию отводитс€ сектор в 30°. ¬торое поле - усе€нное звЄздами кольцо «одиака с двум€ изображени€ми соответст­вующих знаков. ѕод ним астрономические таблицы с указанием названий мес€цев и количества дней в них, лунных фаз, золо­тых чисел, которые обозначены буквами, и дней мес€цев от 1 до 30 или 31, обозначен­ных арабскими цифрами. ¬о внутреннем полукруге изображЄн бог солнца ‘еб, кото­рый несЄтс€ по небу на колеснице с крыла­тыми кон€ми и держит в руках солнце. —ледует отметить, что подробные астрономи­ческие данные привод€тс€ только в миниатю­рах феврал€, марта, июн€, июл€, сент€бр€, окт€бр€, но€бр€ и декабр€. ћожно поэтому предположить, что тимпаны со знаками «одиака, исчислени€ми и солнечными колесницами дл€ всех двенадцати мес€цев были написаны отдельно от соответствующих миниатюр. ¬полне веро€тно, что их автор не идентичен художникам, создававшим сюжетные миниатюры."


 

 

 

"Ѕольша€ миниатюра календар€ показывает встречу нового года в замке герцога Ѕеррийского. ’оз€ин изображЄн в т€жЄлой голубой одежде и меховой шапке; он сидит за празд­ничным столом у пылающего камина, прини­ма€ от гостей поздравлени€ и подарки. ѕо правую руку герцога восседает прелат в пурпурной мантии. ѕридворна€ стража, дворецкий, виночерпий и стольник несут угощени€ и напитки, в то врем€ как распор€дитель праздника возгласами: «јрргосhе, арргосhе!» («ѕодходите ближе, подходите ближе!») - эти слова написаны золотыми буквами в центре изображени€ - призывает гостей представитьс€ герцогу. —лова распо­р€дител€ означают, что герцог готов разделить праздник со всеми, кто пришЄл его поздравить и подтвердить тем самым свою верность.  амин и плетЄный экран перед ним накрыты неким подобием балдахина красного цвета с изображением герцогского герба - золотые лилии на синем диске с красной окантовкой, а также двух маленьких медведей и п€ти ране­ных лебедей - эмблемы герцога. –исунок ков­ра, украшающего зал, представл€ет сцены “ро€нской войны. √ости, тесн€щиес€ у стола, сопоставлены с гобеленом таким образом, что они оптически сливаютс€ с толпой греческих воинов; среди гостей, веро€тно, присутствуют ѕоль Ћимбург с братом. ѕод столом, полным €ств, резвитс€ без присмотра собачка герцога. —ен-∆ан Ѕурден относил эту сцену к более раннему времени и утверждал, что событи€ происход€т в одном из залов дворца ∆иак. ѕо его мнению, здесь изображено отнюдь не празднование нового года, а завершение тайных переговоров герцога с английскими посланниками, состо€вшихс€ в субботу, ше­стого €нвар€ 1414 года. ѕоэтому, согласно предположению Ѕурдена, можно идентифицировать всех персонажей, участвующих в сцене. “ак, человек, сто€щий слева от гер­цога, веро€тно, —имон јлигре; прелат, сид€­щий по правую сторону, - √ийом Ѕуаратье, архиепископ Ѕуржа. ƒалее Ѕурден выдел€ет графа д'Ё и герцога Ѕурбонского, Ћюдовика Ѕурбон-¬андомского, герцога —авойского, графа јрмань€ка и братьев Ћимбург, равно как и остальных представителей семейства герцога и его окружени€. Ѕольшинство этих идентификаций не только спорно, но и неве­ро€тно. ¬р€д ли можно предположить, что столь высокопоставленные персоны могли сто€ть перед сид€щим герцогом. Ѕурден также считает, что картина, украша­юща€ дальнюю стену зала, - не гобелен, а фреска. ћиллард ћаисс приписывает миниатюру январь ∆ану Ћимбургу; –.  азель считает автором этой работы мастера Ћимбург ¬." 
 

ѕродолжение

 

—ери€ сообщений " нижна€ миниатюра":
„асть 1 -  нижна€ миниатюра - 1
„асть 2 -  нижна€ миниатюра - 2
...
„асть 7 -  нижна€ миниатюра - 7
„асть 8 -  нижна€ миниатюра - 8
„асть 9 - –оскошный часослов герцога Ѕеррийского - 01
„асть 10 - –оскошный часослов герцога Ѕеррийского - 02
„асть 11 - –оскошный часослов герцога Ѕеррийского - 03
...
„асть 40 - –≈…ћ— »… ћ»——јЋ-01
„асть 41 - –≈…ћ— »… ћ»——јЋ - 02
„асть 42 - –≈…ћ— »… ћ»——јЋ - 03

ћетки:  

ѕроцитировано 3 раз
ѕонравилось: 2 пользовател€м



eole-69   обратитьс€ по имени „етверг, 27 январ€ 2011 г. 20:55 (ссылка)
“ак интересно: разноцветные чулки!..
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:03ссылка
ј собачки на столе, не интересно?
Ќа заднем плане гобелен.
—пасибо.
eole-69   обратитьс€ по имени „етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:09 (ссылка)
 ошки и собачки на столе - не редкость:)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:16ссылка
¬ копилку монументалиста который не спит! :)
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:19ссылка
вы мне намекаете пойти спать?)
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:21ссылка
» не первый день! :)
songmeili   обратитьс€ по имени „етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:10 (ссылка)
ƒа уж,некоторые детали восхитительны.„улки порадовали))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:11ссылка
ј что-то и вовсе непон€тно.Ќо жутко интересно))
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:13ссылка
остаетс€ догадыватьс€..
ѕерейти к дневнику

„етверг, 27 январ€ 2011 г. 21:15ссылка
¬иночерпии в разноцветных чулках, левретки на столе, хоз€ин на фоне плетЄной решЄтки камина.
ћного деталей, даже сами художники присутствуют.
—пасибо.
wrongrose   обратитьс€ по имени —уббота, 14 ћа€ 2011 г. 04:52 (ссылка)
брать€ Ћимбург -мои любимейшие художники.с детства.с того учебника по истории
средневековь€,где на обложке был "ќкт€брь"с Ћувром.— тех пор не отрыва€сь и
люблю.гении-и весь сказ.спасибо за публикацию материалов.на этом сайте :
http://www.gebroedersvanlimburg.nl/english/index.php
также немало их работ.беру в цитатник
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—уббота, 14 ћа€ 2011 г. 07:21ссылка
—пасибо. ѕосмотрел, размер маленький.
јноним   обратитьс€ по имени ¬торник, 30 јвгуста 2011 г. 01:06 (ссылка)
«амечательные миниатюры. ѕопыталась определить год, на который составлен этот календарь. ќбнаружила, что "составитель" наделал кучу грубых ошибок, видимых даже не специалисту в хронологии. ќн задал одинаковое (30) число дней в каждом зодиакальном мес€це. ѕыта€сь согласовать число дней в верхней шкале (360) с числом дней в нижней шкале (365), у него получились потр€сающие результаты: число дней в верх шкале Ќ≈ –ј¬Ќќ числу дней в нижн шкале (кроме феврал€, окт€бр€ и декабр€);
в 14-м веке солнце входило в знак ќвна 11--12 марта по юлианскому календарю - эта граница отмечена точно. ќблада€ такими специфическими знани€ми, "составитель" не сообразил, что нельз€ задавать ровно 30 дней на каждый зодиакальный знак. ћожно предположить, что изначально на пергамент были нанесены другие (не соответствующие общеприн€той версии истории —калигера-ѕетавиуса) знаки (буквы или иероглифы). —равнива€ различные фрагменты цикла "времена года", можно увидеть, что коррективы в рисунки вносились не единожды - с 15 по 20-й век. ѕочему-то существуют различи€ в детал€х - например, рисунок "€нварь", ножки стола. —транные хлипкие ножки дл€ такого широкого стола герцога. Ќа сайте www.christusrex.org/www2/berry/berry1.html они имеют несколько другой вид. ƒумаю, что эти различи€ не случайны, но это уже друга€ тема - когда наступил железный век.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать ветку
ѕерейти к дневнику

¬торник, 30 јвгуста 2011 г. 01:25ссылка
ѕосмотрел по вашей ссылке "январь", и должен заметить, такого "качества" эти шедевры не выдерживают. я понимаю, что вы не художник, и всЄ же, постарайтесь получить удовольствие не от таблиц (их за последние столети€ достаточно изучили), а от представленных вам в достойном качестве работ миниатюристов. ¬ремена года, €вление уникальное на фоне типичных дл€ того времени религиозных сюжетов. :)
—пасибо.
Ёльф_в_капюшоне   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 07 —ент€бр€ 2012 г. 00:53 (ссылка)
—пасибо! –оскошно. :)
Ќедавно с удовольствием перечитала книгу —тародубовой "Ѕрать€ Ћимбурги. ¬ремена года" (первое полное советское издание всех миниатюр и календарных расшифровок), интересна€ все-таки книга!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬оскресенье, 10 ћарта 2013 г. 21:11ссылка
ѕростите, только сейчас нашел ваш комментарий.
—пасибо за внимание. :)
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку