Волновая траектория вращения по спирали.

Вторник, 26 Июня 2012 г. 09:40 + в цитатник

Цитата сообщения Love_777

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Волновая траектория вращения по спирали.

Рубрики:

Разное-интересное

Метки: интересно
Понравилось: 1 пользователю

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

-Sato- обратиться по имени Вторник, 26 Июня 2012 г. 11:22 (ссылка)

Материал интересный, но в высшей степени непрофессиональный перевод на английский реально напряг. Неужто трудно, если сам англа не знаешь, попросить переводчика сделать эту работу? Тут текста максимум на страницу, не обеднели бы) А то пафосная музыка, инфа, претендующая на сенсацию и безграмотный перевод. Сразу думаешь - а правдива ли информация, если даже перевести правильно им лень?)
Как-то так в общем))

Ответить С цитатой В цитатник

Вторник, 26 Июня 2012 г. 11:33ссылка

Princessa_of_Ice

Я думаю, что это автоматический перевод. Я уже не раз видела такое в роликах. Когда текст на русском а сам ютуб переводит. Я к сожалению такому еще не научилась. Но это здорово.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 26 Июня 2012 г. 11:36ссылка

-Sato-

Что ж, это многое объясняет. Если Вы знакомы с автором ролика, передайте ему, чтоб не полнился и сделал перевод сам, а то интересная передача из-за этого воспринимается с недоверием)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Вторник, 26 Июня 2012 г. 11:38ссылка

Princessa_of_Ice

К сожалению не знакома. Но люблю их сайт.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени