Все когда-нибудь заканчивается...
Я начала писать этот дневник, когда я только приехала в Австралию. Тогда многое здесь поражало, потому что это был новый мир для меня. Хочу подвести черту не потому, что мне теперь все тут так привычно и ничего нового удивительного, чем я могла поделиться. Просто, жизнь выводит нас на новые горизонты и иногда нужно попрощаться с прошлым и сказать новому здравствуй.
Спасибо всем кто был моим постоянным четателем. Я думаю, что людям, которые интересуются Австралией, будет интересно посмотреть на фотографии и посты "столетней" давности, поэтому физически дневник остается в интернете, но я больше не буду его вести.
Удачи!

Фотографии, которые мы сделали во время нашей поездки в зоопарк Australian Zoo. Это один из самых больших зоопарков в Австралии. Известен он тем, что его основал знаминитый "охотник за крокодилами" Стивен Ирвин.

В парке посетителям предоставляют возможность увидеть различных животных вблизи. Например, покормить слона. Кормят его фруктами. Работники ставят большое ведро с едой. Все желающие подойти к слону поближе и угостить его дыней становятся в очередь. По одному подходят к слону и протягивают еду так, чтобы он мог взять кусок хоботом. На выходе стоит ведро с водой, в котором нужно сполоснуть руки? потому что хобот у слона в земле.

 

Я первый раз увидела Вомбата и смогла его потрогать. Поскольку это дикое животное, то они его не моют, поэтому шерсть вся пыльная.

Мне так нравилось подходить к животным. Я свободно могла пообщаться с сотрудником и задать любые вопросы об их питомцах. 

Подметила, что работают в парке по большей части молодые специалисты.

Возможность подержать коалу и сфотографироваться с ней стоит денег, но я такое пропустить не могла.

Такой паровозик курсирует по зоопарку, что позволяет быстро добраться из одной части в другую. 

Для кенгуру отведен большой вольер, в котором они свободно гуляют, а вокруг них гуляют посетители.

Кенгуру можно покормить специальными травяными гранулами. Этот корм продоетс в специальном автомате и стоит 2 доллара.

Мама с малышом.

Ехидна

В определенное время сотрудники выносят коал на площадку, где любой из посетителей может потрогать животных.

Это мой брат Сережа.

Очень интересное шоу с тигром показывали. Тигров учат выполнять небольшие трюки, как-то: забраться на дерево, сесть на задние лапы. Одновременно с этим они рассказывают об их повадках, о том как они живут в естественноей среде и как за ними ухаживают в зоопарке. Я, правда, проглядела большую часть представления, так как бегала с Машей искала туалет.

Собаки Динго

Если не ошибаюсь, то эта птица называется Казуар.

Тасманский дьявол.

Парк-заповедник в Москве Царицыно.

Макет разрушенных зданий до восстановления.

Небольшой пикник на природе.

Природа.

У мамы на даче.

Ягодное лето.

Хоть позагорать от души. В Австралии всегда приходится прятаться от солнца. Оно очень вредное как минимум вызывает пигментацию, а максимум рак кожи.

Представляю как народ в Роме будет дивиться моему загару, который привезен из России. По мнению австралийцев у нас в России вечная мерзлота. В большинстве художественных фильмов снятых в Голливуде, если дело происходит в России, то как правило в зимнее время, поэтому у иностранцев складывается такое ошибочное мнение. 

Опубликую отчет о результате моей аттестации на работе. Все что там написано для меня предмет особый гордости.

Получить место в данной компании было, не сказать что сложно, но и нелегко. Они очень нехотя меня брали на короткий срок и то, что я добилась их расположения и признания для меня это большое достижение.

Компания практически полностью перешла на использования программы Revit для подготовки рабочих чертежей. Я могу смело утверждать, что я владею этой программой на данный момент лучше всех в офисе. Хотя другие чертежники проходили обучающий курс, который им оплачивала фирма.

В середине 2009, когда я вернулась в Австралию и задумалась о поисках работы по ново полученной специальности, я обнаружила, что без знания Revit работу будет найти сложно. Я скачала пиратскую версию этой программы из инета, скачала самоучитель на английском и начала по нему чертить описываемый проект дома. Потом немого освоив программу, я стала чертить разные дома. В общей сложности я сделала в разной степени готовности домов 10 в Revit. Всегда на каком-то этапе я застревала. Ни один дом не был доведен до конца, и мною не было создано ни одного рабочего чертежа в Ревит. Надо сказать, что нарисовать 3d модель и рабочий чертеж это разные вещи.

Я не оставляла свои попытки разобраться в этой программе, когда я начала работать в Брендон. На выходные я брала ноутбук и чертила дома. Однажды к нам в офис приехала сотрудница из другого офиса, которая в фирме работает уже 14 лет и на очень высоком уровне владеет Ревитом. Она нам показала, как нарисовать проект дома от фундамента до крыши. Я ей задавала кучу вопросов. Для меня это был прорыв. Как будто мне дали не хватающие части пазла. С того момента я стала пользоваться Ревит без посторонней помощи.

Законченный проект (набор чертежей, по нарисованным эскизам) мы отдаем на проверку инженеру и дизайнеру. Они делают пометки и исправления, которые мы должны поправить. Работа считается законченно, когда они не находят никаких недочетов. Так вот, для меня самая высшая оценка моей работы это, когда я приношу проект, и он не требует поправок.

Обожаю свою работу и могу говорить о ней часами. Выложу мой Staff Development Review и примерный его перевод (не хочется возиться с переводом).

Key Accomplishments for [year]: The use of Revit and the ability to put into practice what has previously been learnt

Performance against Objectives – Management Overview There are no previous objectives to review as this is Marina’s first development review Management overview – Marinawas taken on in a casual position with a view to covering project needs for a 2 month period.  She is still employed with us as we like what she is doing and will now be given the opportunity to move to a permanent status.  Work needs to be put into the completion of time sheets and the booking of time to projects and if in doubt Marinashould ask Mark or Bryan for clarification. Marinahas shown a marked improvement in her efficiency and effectiveness with her work output and the level of difficulty of jobs requested of her is increasing.

Concerns and Suggested Areas for Improvement: Marinais concerned about wasted time waiting for computer response.  It was agreed that the laptop needs to be fixed and provided to Marinawith a larger remote screen. Drafting standards.  Marinawas not aware of the manual, templates and company drafting standards Finished projects not going out as there is no one to check them.  Marinato liaise with Maggie to produce and co-ordinate the current jobs and status list.

Future Directions (Goals, Objectives, Motivations): Complete diploma via distance learning Interested in interior design but not sure how this fits with current work Remain in same line of work into the future

 

Training Needs Identified: Ongoing Revit training Drafting standards/templates and the Brandon’s Drafting Manual Diploma Self training in 3D Max for rendering

Development Plan for Next 12 Months

Key Objectives and Timeframe for Completion: 1.     Commence Diploma studies 2.      MB to liaise with BMc to increase site visits to relate computer drafting with actual construction     3.     MB to verify casual/permanent employment position 4.     MB to prepare and co-ordinate current job and status list in conjunction with Maggie.

Actions to Assist Achievement of Objectives (Manager/ Employee): 1.     Provision of computer capable of running Revit with a larger screen. 2.      BP to facilitate site visits 3.     BP to arrange for Kathie to continue to visit to provide training in Revit and to train in drafting standards/templates and company manual 4.     BP to review 3D Max software for Marina to self train and facilitate time for her to put this into use

Ну вот, хоть во время отпуска появилось время на дневник.

Расскажу о моем скудном опыте празднования детского дня рождения в Австралии. Почему скудном, потому что изначально оно было основано на догадках и обрывочных сведеньях подсмотренных в детском саду, а теперь собственном опыте.

Я с Машей ни разу не была свидетельницей детской пати в духе австралийцев, только у наших русских друзей. Первый раз нас пригласили в гости к мальчику Грише. Тогда-то я узнала, что оказывается, подарки дарят не только имениннику, но и детям, которые приглашены на пати. Мы им принесли подарок, а они нам в ответ тоже небольшую игрушку.

Потом, я узнала, что как правило в садик приносят пирог в честь дня рождения ребенка. Когда Маше исполнилось два года, я просто забыла об этом, а потом было уже неудобно праздновать ее день рождения задним число с разницей в несколько недель. Если родитель не проявляет никакой инициативы по поводу празднования, то садовские работники никогда не обращают внимания на сам факт дня рождения у ребенка. Даже не поздравят на словах. Хотя везде весят списки с датами рождения детей.

Еще одной отличительной особенностью является то, что Австралийцы не боятся праздновать день рождения до его наступления. Я последовала их примеру, справила Машин день рождения в пятницу 10го июня, хотя родилась она 12го.

Для нас этот год был особенным, так как Маше исполнялось три годика. Мы ни разу не устраивали больших празднеств в предыдущие годы и к тому же для нее happy birthday стал особой темой разговора.

Поэтому, я забыв про свой день рождения (25 мая) бросила все силы на подготовку к Машиному. Приготовления начались недели за 3-4. В чем они заключались.

Практически сразу мне пришла идея нарядиться клоуном и устроить какое-нибудь представление, чтобы это событие уж точно получилось знаковым. Я купила ткани, с братом выбирали, и за пару выходных сшила костюм.

Затем предстояло обдумать и спланировать праздник в саду. Тут я расскажу еще об очень интересной традиции, правда она не соблюдается всеми поголовно - loop bags (пакетики с подарками для приглашенных детей).

Как-то Маша вернулась из сада с красивым маленьким пакетиком, в котором лежал маленький пакетик чипсов, маленькая коробочка сока, шарик, маленькая шоколадка. Идею я поняла сразу, на основе опыта дня рождения Гриши. Когда я просматривала сайты с продукцией для вечеринок, я узнала о названии этих пакетиков (loop bags). Я купила эти пакетики в магазине в количестве 40-50 штук (!). Практически в любом магазине есть отдел с товарами для вечеринок: баннеры happy birthday, колпачки, свечи, украшения, петарды, посуда, скатерти, дуделки, пакеты и т.д. В пакеты для детского сада я положила сок, пачку печенья, пакетик мармеладок и шоколадку. Я думала о том, чтобы добавить еще что-нибудь типа игрушки, но в этом случае получается очень дорого.

Еще я купила полую игрушку, которая сделана из картона, pinata. Внутрь насыпают сладости. Во время вечеринки ее разбивают и делят высыпающиеся содержимое между гостями. Конечно, такое развлечение рассчитано больше на детей. Я насыпала с пиньяту пакетиков с мармеладом (мое любимое лакомство) и дуделки.

Еще я купила колпачков и длинных шариков для сворачивания игрушек. Пирог у меня был запланирован яблочная шарлотка. Игрушка-подарок Маше бейби Элмо и музыкальная открытка, которая проигрывала мелодию happy birthday to you.

Для домашней вечеринки я купила скатерти, посуду, дуделки, колпачки, приглашения, шарики и бумажные гирлянды для украшения, пару баннеров с надписью happy birthday. Кстати, с одним я ошиблась, не обратила внимания на то, что на нем написано с 30м днем рождения (ужас, какой конфуз). Пришлось заворачивать и прятать ноль, получилось happy 3th. Для окончания с цифрой три в английском используют другое сочетание букв, должно было быть happy 3rd. )

Заказала в интернете игры для пати, типа приделай ослику хвост или клоуну нос с закрытыми глазами. Накупила кучу еды закусочного формата, типа маленькие пирожки, чтобы не возиться особо на кухне. Маленькие сувениры для детей - наборы наклеек и маркеры. Купила медали для победителей конкурсов и еще одну пиньяту. Большая часть атрибутики была с изображением бабочек. Так что у нас была розово-красная вечеринка.

В приглашения я написала:

имя ребенка

приглашаем тебя на вечеринку в честь празднования третьего дня рождения Маши

которое пройдет такого то числа, в такое то время

по адресу

о своем намерении сообщить по телефону такому-то до такой-то даты

Пригласили мы одних наших друзей, у которых мальчик в возрасте 6ти лет и 11 ребят из Машиной группы, с которыми она особенно близко дружит. Приглашения я отдала воспитательнице в детском саду за пару недель до торжества, а она их разложила по ланч боксам (сумочкам с едой).

Из 10 человек позвонили только двое или трое сказали, что не придут и 2-3, что придут. Одна мама спросила разрешения привести старшего ребенка.

В саду все прошло хорошо, весело. Детям очень понравились собачки, сделанные из шариков. Им очень нравилось дергать меня за нос и щекотать. Бегать в группе нельзя. Я даже немного жонглировала, но не скажу, что это вызвало ожидаемый мной восторг у детей. К тому времени их стало больше интересовать будут ли еще подарки для них, поэтому мы отправились на улицу разбивать пиньяту, чтобы добраться до сладостей попрятанных в ней. Все время пока мы были в помещении, воспитатели стояли в стороне и следили за процессом, убирали со столов, но никак не участвовали в играх и в веселье. Меня это неприятно удивило. Как будто они никогда ничего не праздновали. Странно, обычно Австралийцы очень веселый и открытый народ, который любит всякого рода фан. Может им казалось странно, что какая-то сумасшедшая мамашка оделась в нелепый костюм и так старается не понятно ради чего...

На домашней вечеринке меня ждало еще большее разочарование. Пришло только 4 мамы, троих детей родители оставили нам, а сами ушли. И того, по сравнению с ожидаемыми 12-13 человек детей и человек 10 взрослых у меня собралось 11 детей и 4 родителей. Родители не особо угощались моими "яствами". Я была занята развлечением детей, надувала им шарики, пыталась танцевать с ними под wii. Поэтому к родителям я присоединилась позже, когда уже утомилась от активности с детьми. В целом мероприятие получилось веселым и легким, но поскольку оно прошло не совсем так как я планировала, то осталось неприютное чувство неудовлетворенности и обиды, что люди так пренебрегли моими стараниями.

Бедный Раян ему пришлось пережить сразу две вечеринки в тот день, так как мы с Серегой пригласили всю нашу русско-австралийскую компанию на шашлыки в тот же вечер.

После такой бурной подготовки и празднования я окунулась в подготовку к поездке в Россию. Также, за последние два уикенда перед поездкой мы совершили несколько выездов из Ромы для того, чтобы брату хоть немного показать Австралию. Мы съездили в горы и на океан. К тому же на работе у нас была аттестация, так что весь июнь и начало июля у меня прошел в бегах.

Домашняя вечеринка в честь Машиного день рождения. Я в костюме клоуна, который я придумала и сделала своими руками.

Мы ночевали в Пекине. На автобусе нас отвезли из аэропорта в гостиницу и обратно. Я осталась под очень большим впечатлением от этой страны. У них очень гармонично сочетается новое и старое. Современный большой красивый аэропорт, гостиница хорошего европейского качества, но при этом заборы как 100 лет назад и люди ездиют на доисторических велосипедах.

Завтрак в гостинице. Это съедобно, но нам бы в голову не пришло такое есть на завтрак.

Мы с Машкой приехали в отпуск в Москву навестить родственников. Пробудем здесь четыре недели.
У нас был очень сложный и долгий перелет – три дня. Все из-за моей жадности. Билет на нас двоих стоил бы мне 4-5 тысяч долларов. Это для меня просто заоблачная сумма, чтобы ее потратить вот так, на поездку к маме. К счастью, как мне казалось, я нашла очень дешевый билет из Сидней я Москву за 2300 туда - обратно на нас двоих. Плюс 460 из Ромы в Брисбан в обе стороны, 370 из Брисбана в Сидней и обратно, 170 отель в Сиднее. И того 3300, на мой взгляд, очень весомая экономия. На практике 5 самолетов, 5 аэропортов, 22.5 часов полета и две ночевки в гостинице, можете себе представить в каком месте я видела весь этот запланированный отдых уже в середине пути ).
Немного негатива. Прилетели в Москву. Аэропорт Шереметьево выглядит как в каменном веке. Темные коричневые полы, все такой маленькое и не новое. На выходе из паспортного контроля. Я растерялась, потому что ожидала, что ворота откроются автоматически, оказывается, толкать сильнее надо было. Далее таксист, который летел со скоростью 100 километров в час, маневрируя между машинами. Я была в шоке от такой езды. Смотрела на рядом проезжающие машины, за рулем которых сидели женщины, и дивилась их отваге и водительскому таланту. Вошли в грязный обшарпанный подъезд и я сказала, что я хочу обратно ДОМОЙ в Австралию. На том этапе я думала, что я совершила большую ошибку, приехав сюда.
На следующий день пошли погулять по окрестным дворам. Машка довольная качели и горки повсюду. Я немного отоспавшись и отдохнув тоже начала смотреть на мир более позитивно. Особенно после похода по местным магазинам: детские книжки, кубики, пазлы, и ЕДА.
Живя в Австралии, я не скучаю по нашей еде. Может иногда хочется гречки и семечек. Но когда она в таком ассортименте и таком доступе, то хочется всего и побольше. Я сразу съела полбанки кабачковой икры, потом полпакета сухариков сладких, потом полбанки соленых помидор, блинчики с печенью (это за несколько дней, не за один присест). Все такое вкусное, легкое, не переслащенное и не пересоленное, здорово.
Купила Маше акварель, она любит рисовать красками, это мечта. Австралийским детям такие и не снились. В Австралии есть такие сухие краски watercolor paint, но они так плохо растворяются, когда макаешь в них кисточку, а русские краски красивые и легкие для использования. Я уже в голове составляю список того, что я повезу обратно: несколько упаковок красок, специи типа хмели-сунели и для плова, гручку, сухарики, баранки, варенье, и может соленья ). Подружке надо привезти банку соленных помидоров в качестве сувенира ).

Izdevayus nad sobakoy

В Австралийских магазинах ест такая услуга как Lay-buy. Она позволяет покупателям откладывать товары, которые привлекли их внимание, на небольшой отрезок времени, в течении которого они готовы выплатит всю сумму частями. По-русски я бы сказала в рассрочку. Например,

Пошла я сегодня в обеденный перерыв пробежаться по магазинам. Вчера коллега по работе сказала, что сейчас в магазинах большие скидки (В Австралии финансовый год закачивается в конце Июня и многие компании заинтересованы в том, чтобы распродать как можно больше товара). Зашла в Target (универсальный магазин, в котором продают одежду, игрушки, косметику, книги, технику и т.д.). Набрала одежды Маше и себе и по дороге на кассу вспомнила, что у меня на карточке мало денег. Ya принесла все выбранное в окошко, в котором оформляют Lay-buy. Девушка продавец просканировала все и попросила меня оплатит 10 процентов от общей суммы. Таким образом мне хватило 11 долларов, чтобы уже отобранные мною вещи остались лежат в надежном месте с гарантией того, что они не достанутся кому-то еще. Все что я выбрала было на скидке. Опасаясь конкуренции, мало ли обходчиков до хорошо и недорогой одежды, ля решила, что Lay-buy оптимальное решение.
Как работает вся шема. Теперь я должна вносит любое количество денег каждые две недели. Последний взнос, т.е. полная сумма, должен быт выплачен не позднее двух месяцев с момента первого взноса. Когда вся сумма будет оплачена мне дадут на руки мою покупку. Если я сегодня вечером приду и заплачу вес остаток суммы разом, так как сумма не большая, просто на тот момент у меня не было ее в наличии, то я смогу забрать одежду.

В Брисбане провели 2 с половиной дня. Люди с которыми я дружу в Брисбане разделяются на несколько компаний, поэтому о всеми пришлось встречаться отдельно. В пятницу вечером сходили в ресторан в Соуфбанке с одной компанией. В воскресенье утром в New Farm парк на BBQ. Бедный Райн, ему наверно было очень скучно, он порусски не понимает ни слова.

Гуляем в Roma Street парке. Я бывала в нем много раз, мы там с русскими мамами с детьми встречались обычно, но надо было показать его Райну и Сереже (брату).

 

Здание казино на закате - очень красиво.

Новый вид транспорта в Брисбане. Велосипеды стоят "припаркованные", прикрепленные к специальным стойкам по всему центру и его окрестностям. Любой, у кого есть шлем может воспользоваться им для передвижения. Как я понимаю, правительство преследовало 2 цели, вводя такой вид транспорта в использование: уменьшить загруженность другого общественного транспорта внутри города, активный образ жизни, можно еще добавить экологичность. Главное, что они везде и в достаточном количестве. Единственное неудобство, это то, что нужно иметь  собой шлем. Ну не будешь же целый день по городу болтаться с этим шлемом. Чтобы взять велосипед на прокат, нужно приложить специальную карту, которая продается в газетных киосках, к специальному терминалу. Другие подробности я не знаю. Я ходила мимо, мне так хотелось прокатиться, но шлема нет и ребенка "положить" не куда.

В автобусе. По дороге из торгового центра в отель играем в доктора.

На игровой площадке в New Farm парке. Одина из самых лучших детских площадок в Брисбане. Там добавили новые игровые детали. Маша ходит по голове дракона.

Я уехала из Брисбана в небольшой провинциальный город около 5ти месяцев назад. Это был мой первый приезд в столицу Квинсленда за прошедший период. Во время посещения Брисбана я отметила, что очень много они успели построить, переделать за столь короткий период и затеять новые стройки. Одного не понимаю, почему они так плотно застраивают центр (CBD), если в округе не так уж и мало мест под строительства новых высотных зданий. Может потому что тут уже вся необходимая для такого рода зданий инфраструктура, не знаю.

Мы останавливались в отеле Oak, высота которого около 30ти этажей. Окна нашего номера примыкали к окнам офисного здания слева почти вплотную. Далее от них открывался вид на окна жилых квартир, никакой приватности. Я всегда мечтала жить в центре, но после такого опыта мне стало хотеться этого меньше. 

Я поняла одно, что я однозначно  житель мегаполиса. Мне комфортно в большом городе: автобусы, люди, большие здания, выбор кафе, магазинов и другие возможности. Тем не менее, жизнью в Роме я наслаждаюсь не меньше. Вот сегодня у нас очередной поход в ресторан с местной компанией русских по случаю день рождения. Но это уже другая история.

Я уже упоминала об этом событии - вечеринка в детском саду по случаю бракосочетая принца Вильяма. Вот такое платье я сшыла Маше. Она в нем ходила сегодня в детский сад.

Одеваем туфли золушки.

Моя принцесса

Празднуем Пасху с друзьями в New Farm парке.

 

Фотографии Pomidorkin : Alma Park Zoo

От нескольких человек слышала, что в новостях ТАКОГО понаписали про наводнение у нас в городе - людей с крыш снимали, глупость страшная. Зачем такое писать, чтобы родственники сидели и нервничали?!
Я выкладываю фотографии, которые сделала я. Тут фото нашей улицы, а также фотографии из газеты.
Рома достаточно большой город. Когда повышается уровень воды в местном ручье, то страдает только прибрежная зона. Мы живем рядом с этой зоной и каждый раз наводнение затрагивает нас напрямую.
В марте 2010 в Роме было наводнение первый раз за последние десятилетия и уровень воды был намного выше, чем в этот раз. В прошлом году пострадало больше количество домов и людей. В этом году все уже были готовы к возможному природному катаклизму.

Этот странный нервный день начался с телефонного звонка (который меня разбудил). Когда я подняла трубку, то услышала странный звук иу-иу. После него последовало автоматическое сообщение. В нем говорилось, что в ручье (creek), проходящем через часть города, очень высокий уровень воды. В связи с этим, по случаю надвигающегося наводнения, объявляется тревога. Уровень воды должен подняться до 7.5 метров к 10ти часам утра. Чтобы получить больше информации слушайте радио или звоните в офис местного правительства. Я стала собираться, чтобы съездить на велосипеде в офис и взять компьютер пока вода не поднялась до ожидаемой высокой отметки. Стук в двер. Открываю, мужчина в форме. Он вручил мне письмо с предупреждением о наводнении.
Когда я выехала из дома (в 8.30) часть дороги ведущец в город уже была под водой. Высота воды была где-то чуть выше колена, поэтому пришлось намочить ноги крутя педали. Немого было жутковато, так как сильное течение смывало меня с велосипедом в сторону.
Вернувшист домой я успела поработать полтора часа на компьютере, потом вышла наружу, увидела, что люди начали обкладывать дома мешками с песком и поняла, что все серьезнее, чем я думала, что надо как то действовать. На тот момент было уже 10-10.30. Мы подняли в доме все что стоит на полу на недосягаемую для воды высоту (еще предстоит поставит это все на место). Потом пришел сосед с пеленкой, которую мы стали прикреплять снаружи в районе дверей, чтобы вода не просочилась в дом. Для герметизации нужно было придавить пленку мешками с песком, которых у нас не было. Для этой цели я придумала использовать песок, который был у нас в гараже и на участке, который мы насыпали в пластиковые пакеты.
Часов в 10 утра мне позвонил брат по скайпу из Сиднейского аэропорта. Сказал, что все нормально, нигде по дороге не заблудился, таможню прошел, икру и семечки на таможне не отобрали (! УРА), переехал в другой терминал, прошел регистрацию на самолет до Брисбана. Вроде бы надо этому порадоваться, поговорить с ним, задать кучу вопросов, надавать советов и ценных указаний, а некогда, не до этого.
Жители окрестных домов провели все утро помогая друг другу подготовится к надвигающейся опасности. И вся эта беготня как-то плавно переросла в то, что все начали разгуливать по улице с пивом, объединятся в группы по интересам ) и общаться.
Лично мне было не до посиделок после такого нервного утра, когда за 20 минут я подняла всю мебель и за 30-40 минут забаррикадировала дом для того, чтобы вода не прошла внутрь.
Только к вечеру я вышла на улицу посмотреть что к чему и пообщаться.
Один смельчак на джипе пересек все залитые водой дороги, чтобы купить пиво. Когда он открыл двери, из салона машины потекла вода, т.е. ему пришлось ехать по достаточно глубокой воде. Потом мы увидели приближающуюся по воде моторную лодку. Спасатель привез двух женщин, которые вернулись домой из города после работы. Этот спасатель присоединился к наше flooding party.
Так чудно было наблюдать за тем как люди устроили такой загул во вторник днем. За все время моего прибывания в Роме я ни разу не видела, чтобы соседи так близко и продолжительно общались.

В прошлые выходные eздили в гости к коллеге по работе, семья которого живет на property. 

Property называют жилье, которое находится на большом участке земли. Это может быть ферма, на которой разводят животных или выращивают что-то на продажу или никак не используют участок земли, т.е. владелец волен распоряжаться им по своему усмотрению в рамках дозволенного. Поясню на примере. Друзья в Брисбане купили участок с домом. Не уверенна на счет точных размеров границ участка, но думаю площадь более 20 соток. Они не имеют права делить этот участок и строить на нем дома, так как земля не определенна местными властями для застройки под жилые. Через несколько лет назначение земли может быть пересмотренно. Тогда у них будет шанс разбогатеть на разделе (subdivision) и продаже участка под жилую застройку.  

Сейчас на работе текущий проект дома, который стоит на участке 0.58 на 1.4км (!). Когда я начала чертить границы участка, они не поместился на листе размера А3  в масштабе 1:500 и я подумала неужели бывают такие большие участки. Так вот, семья коллеги по работе владеет участком 14 на 14 км, расстояние как от Москвы до Домодедово, для сравнения. 

Участок находится в живописном месте. Дорога (грунтовая) шла через неописуемой красоты буш. Не фотографировала, так как пыталась отвлечь недовольную долгим переездом (час езды на машине) Машу, а под конец ее еще укачало...

 Место где они живут меня просто потрясло. В следующий раз постараюсь сделать больше фотографий. Обочины вдоль дорог ведущих к дому засажены небольшими пальмами, среди которых гуляют павлины. Проехав через “пальмовые джунгли”, через растительность замечаешь очертания дома. Перевезенное из города старое здание отеля, вернее его верхний этаж. В доме 13 комнат. Хозяева держат множество животных на участке, которых им отдают люди по каким либо причинам. На фотографии лама Моли. Она попала к ним в возрасте 4х месяцев. Такое чудное создание. Она целуется и разговаривает (издает звуки) с хозяйкой. Я боялась ее гладить после того как мне сказали, что она плюется, если ей что-то не нравится.

У Маши в садике 29го Апреля праздничное мероприятие по случаю бракосочетания Принца Соединенного королевства Вильема и его невесты Кейт. Для празднования дети должны одеться как принц и принцесса. Надо придумать что-то и подготовить все необходимое в эти выходные, а то в следующие мы едем в Брисбан.

У нас тут будет 5 дней выходных по случаю Пасхи (Easter) и Анзак дей, на которые у нас запланированна поездка в Брисбан.  Уже договорилась там встретиться со всеми друзьями: в пятницу вечером встреча в Соуфбанке в ресторане, в воскресенье утром BBQ.

Еще одно радaстное событие, ко мне в гости едет брат почти на 3 месяца. Прилетит он 18го в Брисбан и будет там ждать нашего приезда. Четыре дня ему придеться ориентироваться  в чужой стране без особого знания английского и опыта путешествия за границу, экстримно. Потом мы вместе вернемся на машине в Рому.

 

V chem zaklyuchaetsya moya rabota, na kotoruyu ya hozhu (eszhu na velike) 5 dney v nedelyu s 8 do 17. Ya delayu chertezhi zdaniy, chasche obychnyh zhilyh, rezhe bolshih komercheskih.

Vnachale vse proekty ya chertila v Auto CAD, a teper nakonec to osvoila Revit v tom obyeme, chto mogu sozdat zakonchennyi proekt doma dlya realnogo stroitelstva.

Vse proekty popadayut ko mne v vide risunka ot ruki (sketch) ili kakogo-to chertezha. Bob (nash "desiyner") chertit ot ruki vse "detali", sootvetstvuyuschie zaprosam klienta , a ya eto dovozhu do konechnogo prezentabelnogo vida. Na vyhode, kak pravilo, poluchaetsya nabor iz 14 listov s chertezhami: site plan, floor plan, elevations, sections, floor carcase, wall carcase, roof carcase, services, details, notes and site preparation requirements i t.d.

Mne nravitsya etim zanimatsya. Vot neskolko primerov moih rabot v Revit (Auto CAD vyglyadit menee interesno). Segodnya u menya na povestke dnya sozdanie rabochich (znachit prednaznachennyh dlya stroiteley) chertezhey dlya igrovogo doma (new pool house building).

 

 

 

Родители меня поймут, на какие ухищрения только не пойдешь ради того, чтобы уложить ребенка поспать днем.

Мы с Машей заболели коньюктивитом. Пришлось отсиживаться дома несколько дней, так как в сад с такой заразой идти нельзя. Я взяла ноутбук на работе и чертила дома когда находила время.

Маша бегала во дворе игралась с Дашей, но судя по ее капризному настроению уже явно требовался отдых. Чтобы уложить Машу поспать я придумала построить на улице домик-кровать.  Дети обожают строить дома из подручных материалов. Маше идея очень понравилась, да так, что не заснуть. Однако, у меня в запасе есть безотказный способ – укатать.

 Два в одном: мама каллории сжигает, а дочка погружается в сон.

Мои труды по созданию домика тоже не пропали даром )

 

К сожалению, размолвки случаются в парах достаточно часто. Степень недовольства иногда выходит за грань дозволенного. В России считается, бьет значит любит. Наверно тут тоже таких садомазохизтов хватает, но насколько я знаю тут руки  распускать никому не дозволенно.
Видела однажды рекламу на автобусах, которые курсировали по городу, в которой говорилось, что если ваш партнер проверяет ваши смс или не позволяет вам пойти в кино, то это проявление жестокого обращения (abuse), которое не позволительно и противозаконно..
В случае необходимости всегда можно вызвать полицию, которая приедет, даже на семейные разборки.

Любое проявление агрессии одного партнера по отношению к другому называется Domestic violence (бытовое насилие). Причем, в эту категорию относится не только случаи побоев, но и агрессивное поведение партнера или порча имущества.
Каковы будут последствия, если приехавшая полиция зафиксирует случай domestic violence. Офицеры полиции составят «протокол»  и возможно заберут нарушителя в полицейский участок на несколько дней. В худшем случае можно написать заявление и агрессивного партнера будут судить. Это относится как к мужчинам так и к женщинам, зависит от того с чьей стороны исходит агрессивное поведение.
 

Акт, подтверждающий наличие случая domestic violence называется order (это судебное решение). Носит более формальный характер, чем юридический. Хотя можно добиться того, что одному из партнеров (чаще мужчине) будет запрещено приближаться к человеку против которого было направленны акты насилия.
Еще одна организация защищает женщин на деле, а не на словах. Называется DV connect (1800 811 811). Они работают круглосуточно. Если в телефоном разговоре они поймут, что вам нужна помощь, то они ее незамедлительно предложат. Они оплатят и такси и ночь в отеле, а потом предложат безопасное место для жилья на время критического обострения в отношениях. Причем, женщин они реально прячут, чтобы они не подверглись очередному насилию со стороны партнера. Скрывается место вашего прибывания, вся почта поступает на липовый адрес. Социальные работники помогают решать необходимые вопросы. Место где женщин укрывают и оказывают им посильную физическую и моральную помощь называется refuge (убежище). Центролинк платит небольшую сумму, чтобы помочь женщине в кризисной ситуации. Социальные работники помогают оформить право на социальное жилье. В refuge они позволяют оставаться не дольше 3х недель. После этого можно переселиться в shelter (приют, ночлежка Не самое приятное место, потому что там живут не самые лучшие слои общества.
В общем, русские женщины, приезжающие жить в Австралию, на всякий случай, знайте, что никто (русский муж в том числе) не имеет права грубо к вам относиться. В Австралии вас будут защищать.
Мне однажды полиция помогала войти в дом, чтобы забрать документы.

Теперь дневник можно переименовывать - Австралия глазами Австралийцев ))) потому что я стала Австралийской гражданкой.

Ой, как я нервничала, что не смогу нормально прочитать клятву. Оказалось, что не за это нужно было волноваться. После вручения сертификата меня попросили произнести "речь", упс... Сказала: "спасибо, очень счастлива".

Первый раз услышала со стороны как я разговариваю на английском . Я была худшего о себе мнения, вроде, такого явного русского акцента не слышно.

 

 

В прошедшие выходные, пытаясь разнообразить наш досуг, поехали погулять по окрестностям. Достопримечательности в радиусе часа езды на машине - поля и открытые пространства как на фото.

 

Процесс уборки урожая в разгаре.

 

Одна из наших местных русских знакомых замужем за фермером. Он выращивает пшеницу на своих полях. Так вот, с его слов, работать на таких комбайнах очень комфортабельно. Внутри, в кабине работает кондиционер и играет музыка. Немного скучно, так как целый день приходится проводить за рулем и выполнять однообразные действия.

Я себе по другому представляла труд людей, который трудятся на полях на такой технике.

 

 

В Австралии все программы и кинофильмы транслируемые по телевизору (в кинотеатрах тоже), а также видео игры (не знала об этом) имеет официальную классификацию по содержанию (content rating systems).

Перед началом показа на экране появляется значок,с комментариями диктора, например, что данная программа содержит сцены насилия или нецензурные выражения ("frequent coarse language"), и рекомендуется для простотра лицам от 15 и выше под присмотром взрослых. Такие же значки мне попадались в программе передач рядом с названием фильмов или программ.

Данная квалификация основанна на Australian Standart. В Австралии практически все регламентированно законом, которого все придерживаются.

Кому интересно узнать об этом подробнее вот ссылки на wikipedia, на статьи об этой классификации (на английском).

http://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Classification_Board#Classification_of_film

http://www.acma.gov.au/webwr/aba/contentreg/codes/television/documents/childrens_tv_standards_2005.pdf

Классификация фильмов и игр по содержанию:

• Рекомендуемый - на транслируемые материалы не налагаются никакие запреты

• E (Освобожденный от квалификации) - только отдельные типы материалов (включают образовательные материалы и записи сценических  выступлений) могут быть освобождены от классификации. Данные материалы не могут содержать никаких эпизодов ведущих к классификации более высокой категории типа М или выше.

• G (General Exhibition) –  Такие фильмы или компьютерные игры предназначенны для общего просмотра (использования), но не обязательно имеют содержание интересное для детей. 

• PG (Присутствие родителей рекомендуется ) – Такие фильмы и компьютерные игры содержат материалы, которые могут расстраивать молодых зрителей или быть для них непонятными.

• M (Рекомендуется для взрослой аудитории) – Такие фильмы и компьютерные игры, которые содержат материалы требующие зрелого восприяти. Однако данные материалы не считаются слишком неблагоприятными для детской аудитории. 

Последующая классификация относится к разряду "ограниченной", т.е регулируется законом. Продажа или показ данных материалов лицу моложе возраста, указанного в классификации преследуется законом.

Интересно, в видеопрокате кто нибудь сверяет лейблы с классификацией с возрастом "покупателя".

• MA15+ (Сопровождаемый взрослыми) - Содержание не предназначено для простмотра для лиц моложе 15.Лица не доситгшие данного возраста могут на законных основаниях покупать или брать в прокат продукцию относящуюся к данной категории только в присутствии и согласия взрослых.
• Содержание имеет мощное влияние. (Интересно кто и по какому фактору определяет это влияние.

Играм не присуждают более высшую категори R18+. Такие игры запрещенны и их не продают.

• R18+ (защищается законом) - Лица моложе 18 лет не могут покупать, брать в прокат и просматривать (exhibit) такие фильмы.
• Содержание очень высоко по степени влияния.

• X18+ () - Лица моложе 18 лет не могут покупать, брать в прокат и просматривать (exhibit) такие фильмы.

Этот рейтинг распространяется на продукцию сексуального содержания.

На этой неделе у нас в офисе пополнение. На работу взяли нового сотрудника - инженера. 
 
Молодой парень, выпускник университета UQ. Приехал из Брисбана работать и жить в Рому. 
 
Не легко устроиться на работу молодому специалисту. В больших городах, где проживает большая часть население, работодатели избалованны тем, что количество желающих получить место в компании велико, и можно морщась выбирать лучших из лучших. Я столкнулась с этим на собственном опыте. Хорошо, если спрос превышает предложения (имеется ввиду количество рабочих мест возрастает в связи с ростом индустрии), тогда у выпускников учебных заведений появляется шанс, но конкуренция остается.  
 
В маленьких городах спрос меньше (количество рабочих мест), но поскольку проблема найти среди жителей небольшого (7тыс человек) города и близлежащих окрестных населенных пунктов (час езды на машине) квалифицированного специалиста (имеется ввиду, который обладает хотя бы знаниями в нужной области) не просто. Поэтому работодатели готовы трудоустраивать выпускников. Причем, как я смотрю на нашего новичка, все в офисе ему очень рады, т.е. явно они в нем очень нуждались.   
 
Ему выдали телефон, ему предоставляют машину компании для рабочих нужд. В общем стараются, чтобы парень себя чувствовал комфортно в своем намерении перебраться из большого города в провинциальную глуш. 
 
Мне нравится политика Австралийцев в плане обеспечения "нормальной" жизни в провинции. В местной больнице например работают доктора средней квалификации, т.е. у них образование терапевта плюс дополнительное образование в какой-либо области. Специалисты высокой квалификации (анастезиологи, узисты, узкие специалисты) работают по вахтовому принципу. Они приезжают (прилетают) сюда из крупных городов на неделю-две. Я застала одного доктора, который прилетел аж из Сиднея.  
 
Доктора, которые работают тут на постоянной основе, в основном тоже не местные. Они согласились на условия, которые предоставляет "работодатель". Их обеспечивают жильем, возможно зарплата чуть выше, чем в городе.  
 
Муж нашей русской знакомой приехал сюда на работу психологом, потому что зарплата тут больше чем на Голд Косте, где они жили до этого. Т.е. понимаете мотивацию людей, которые приезжают сюда.  Райн тоже имеет некоторые преимущества так как работает в rural местности. Например дом, в котором мы живем ему предоставляет компания. Получается, что мы не тратим заработанные деньги на аренду.  
 
Основная индустрия в городе - газовая индустрия. Рабочие, которые обслуживают скважины в основном работают тут по вахтовому способу, приезжают на 2 недели. Инфраструктура города развита таким образом, чтобы обеспечивать их нужды. В городе множество мотелей, сюда летают самолеты. Билет от 100 долларов в одну сторону за час полета до Брисбана. Два магазина с рабочей одеждой.

Гитара Райна. Я умею играть чуть-чуть, практиковала в юности, а он играет очень даже неплохо. Райн несколько лет играл в группе в студенческие годы. Я нахожу аккорды к русским песням, Райн их воспроизводит в мелодию, а я пою - нелепость полная ). Это то же если бы кто-нибудь рядом со мной сидел и пел под гитару по-китайски.

 

Австралийцы очень законопослушные граждане. Стандарты у них во всем. У нас в России законов не меньше, но следуют им не все (скажем мягко).

На прошлой неделе поехали с коллегой на замер. Нужно было померить участок, который принадлежит государственной организации - Main Road. На всякий случай не буду писать что там планируется, меня предупреждали о нераспространении подобного рода информации.

В офис я стараюсь одеваться прилично, т.е. туфли на каблуках и все такое. Перед тем, как выехать на замер, меня отвозят домой переодеться в "закрытую обувь". У меня из это разряда только красовки.

Приехали мы на участок и пошли в офис предупредить, что мы планируем делать замер на их територии. Они нас попросили расписаться и проинструктировалли. Для того чтобы осуществлять ЛЮБЫЕ работы на территории этой организации мы должны быть одеты соответствующим образом: ботнки со стальными носками, одежда с длинным рукавом, куртка с люминисцентными вставками и шляпа с широкики полями. Из всего перечисленного у меня не оказалось ничего и меня отвезли обратно в наш офис, не позволив мне участвовать в замерах. Начальник мне уже несколько раз сказал, чтобы я себе купила ботинки для работы со стальными носками (они стоят 150 долларов (!), зато я могу вычесть сумму потраченную на них из налогов).

Райн, например, не в жизни не даст мне сесть за руль своей рабочей машины (принадлежащей государственной компании), аргументируя это тем, что я не являюсь сотрудником работающим на государство.

Сегодня заехали в гости к нашей русской знакомой в Роме - Наташе. Ее дочка Валя, которой 16 лет учится в школе, в старших классах (high school). Мы ее застали за приготовлением уроков. Не скажу точно в каком классе (grade) учится девочка.

Меня всегда так интересовало как устроенна местная школьная система. Я имею об этом весьма смутное представление, хотя и работала какое то время в школах.

Приехали они в Австралию в прошлом году, потому что Наташа вышла здесь замуж. Соответственно сразу по приезду ее дочке Вале пришлось идти учиться в местную школу, учиться на английском и адаптироваться к новой школьной программе. Со слов Вали, ей было не лекгко учиться в новой школе первое время из-за языка. Облегчало адаптацию то, что знания по предметам, которые Валя приобрела в Российской школе опережали те, что ей преподавали здесь в Австралийской школе.

По сему, когда языковой барьер был преодален, ей стало учиться скучно и неинтересно. Она попросила усложнить(!) программу ее обучения. Заметьте, что тут практикуется разделение предметов, и учащихся, соответственно, по уровням сложности. Т.е. те кому не нужна высшая математика не обязанны ее учить.

В начале ее обучения в местной школе у Вали была математика "А". В качестве усложнения ей предложили взять математику "В" и "С". Собственно, эти предметы она посещает в текущем учебном году и сильно чертыхается, потому что ничего не понимает.

Я как, вечно мне не ймется, предложила ей помочь с математикой и вот какие задачки мы сегодян с ней решали.

 

 

 

Я не помню, чтобы у нас были задачи близкие к такому принципу формулирования.

Еще недавно разговаривала с кем-то относительно Биологии, как она преподается в местной школе и выяснилось, что здесь ее изучают не в той последовательности как мы, а очень разрозненно. Весь курс (ботаника-общая биология) поделен на большие темы из разных областей биологии, но нет такого подробного и логично-последовательного изучения как у нас. Они скачут с темы на тему, с предмета на предмет, так как предметы: физика, химия, биология - относятся к разделу естествознания, именно в этом ключе они их изучают. Я разговаривала с Райном и он не знает, что такое ткань в человеческом организме. Может просто не помнит.

Вывод один - другие они, австралийцы (другие у них отношения начальник-подчиненный, учитель-ученик) и по другому их учат - это нужно просто  принимать.

От наших русских детей, которые заваленны огромным пластом информации, можно услышать: зачем мне эта биология, мне это в жизни не пригодится. Как человек, закончивший педагогический вуз, скажу, что цель Российского (пост Советского) школьного образования -  гармонично развитая личность. Имеется ввиду, мы (выпускники Российской школы) должны обладать глубоким пониманием всех процессов и законов природы. Знания из различных областей: история, география, химия, физика -  развивают эрудицию, способность воспринимать  окружающий мир вцелом и глубже понимать суть вещей. Хотя, как мне кажется, способ преподования сильно уменьшает нашу способность мыслить. Все обучение более сводится к зубрежке, а австралы вон как, смотрят на процесс поднятия флага с математической точки зрения. Я за Российское содержание учебной прогрмаммы, но Австралийский способ передачи знаний.

Прошу прощения, если где-то что-то подметила не так. Вот Машка пойдет в школу, вот тогда я вам все расскажу в мельчайших подробностях.

Coca_Bear  
«Классно! Поздравляю! А у тебя теперь такая зарплата и будет? Это до вычета налогов или после? Я прошу прощения, за то, что затронула этот вопрос....... У меня в Москве, в качестве архитектора зп в 2 раза меньше)))) И как-бы после кризиса она не считается маленькой у работодателей. Все мои подруги имеют такую же или даже чуть меньше..... А обязанностей вешают кучу. Как Фигаро приходится вертеться, да еще могут высказать за 5 минут в интернете...... 
Порадовало очень заявление твоего начальника о том, что за такую маленькую зп и утруждаться особо не стоит)))))))) Все это вселяет надежду)»  

Сложно сказать повысят они зарплату или нет. Сейчас моя зп до вычета налогов 20 долларов в час, после - 19,70 в час. Когда я жила одна очень много уходило на аренду и питание.  
Так что, при том, что зп выше чем в России, затраты тоже выше. Сейчас основная статься расходов детский сад. Получается 3-4 часа в день я работаю на оплату детского сада. Правда раз в три месяца мне вернут приличную сумму обратно (не могу дождаться). И еще мне вернут часть денег с уплаченных налогов в конце финансового года. 
Статьи расходов: 
-аренда жилья (слава богу у меня этот пункт отпал) 840-1480 долл в месяц в Брисбане (при цене на жилье от 215 долл в неделю до 370),  
-еда.  У меня выходило 400 долл в месяц и это при очень скромной потребительской корзине хотя мне все говорили, что я много трачу на еду. Может потому что постоянно покупаю йогурты (как ребенку без кальция) и фрукты. 
-мобильный 20-79 в месяц 
-интернет 30-89 в месяц,  
-домашний телефон 50-100 в месяц,  
-поездки на общественном транспорте 40-80 долл в месяц (про бензин не могу сказать, литр стоит 1.30),  
-электричество (раз в три месяца) от 300 долларов. 
Плюс детский сад в среднем 65 долларов в день. Я тратила раньше на него 384 доллара в месяц, теперь трачу 1120. 
Получается 

...	Экономный вариант в месяц	Неэкономный вариант в месяц
аренда	840	1480
еда	400	600
мобильн	20	79
интернет	30	89
телефон	...	100
дорога	60	80
Эл-во	от 100	от 100
...	1450	2528
При курсе австралийского доллара 29.7 рублей за доллар
...	54 470 рублей	75 081 рублей

 

Это как говорится прожиточный минимум. Но вряд ли кому захочется выживать. У всех у нас есть те или иные запросы. Девушки меня поймут. Хочется выглядеть и приходится тратиться на косметику, одежду, бижутерию, обувь. Я еще ходила в спортклуб, который добавлял мне в список расходов 164 доллара в месяц. Поход в кафе обходится от 5 до 14 долларов на человека. Я себе редко позволяла такие излишества, а тут очень распространено пить кофе. Очень себя неуютно чувствуешь, когда тебе говорят, давай пойдем посидим кофейку попьем, а тебе денег на такую блажь жалко. Хотя когда мы с Машей выезжали в Соуфбанк то, как правило, всегда покупали себе что-нибудь вкусненькое там: мороженное или бутерброд в Сабвее (5 долларов). Я не говорю про покупку мебели, машины и ее обслуживание, поездки на отдых, одежду и игрушки для ребенка. Я после приезда в Австралию в июле 2009 года, прожила 1.5 года с холодильником размером с телевизор без морозилки, надувным матрасом, с маленьким допотопным телевизором, к которому не подключался ДВД, без стола, дивана и т.д. Интересно, те кому хочется любыми способами убраться из России и те кто мечтает жить в Австралии, готовы они жить такой жизнью... Морально это очень непросто. Еще пол года или год такой жизни и я бы послала всю эту «пальмовую» красоту к одной бабушке. Удерживало одно сознание того, что из-за отсутствия хорошей специальности, в России меня ждали бы те же проблемы, только «без пальм», и отсутствие денег на обратный авиабилет. 

 

Сегодня разговаривала с ребятами, которые приехали сюда как туристы на разведку. Очень порадовал разговор с ними. Для меня Австралия это уже ежедневная рутина с кучей проблем, а для них это мечта. После их восторженных откликов о пребывании здесь, не хочется хандрить, потому что по факту тут классно, но так сложно это замечать, ценить и радоваться этому, потому что твоя жизнь это периодический struggle (борьба). И вроде умом понимаешь, что светлое будущее настанет и ты будешь как все ездить на машине, может даже жить в собственном доме, но смутно представляешь себе когда. 

 
Когда жизнь не налаженна: приходится экономить, во многом себе отказывая, пешком таскаться с ребенком по жаре в горку нагруженным пакетами из магазина, переживать из-за отсутствия работы и недостаточного знания языка, когда наличия океана расстраивает а не радует, потому что до него 4 часа добираться на перекладных из-за отсутствия машины, когда ты одинок - сложно замечать что люди тебя вокруг улыбаются, а не хамят что это страна вечного лета и все документы запросто отправляются по почте. 

 Кстати, у меня есть подруга, которая вышла замуж за австралийца. Ей жизнь здесь в Австралии не кажется такой уж радостной и безоблачной, потому что, к сожалению, мы воспринимаем реальность не объективно, а через призму наших внутренних ощущений. 
 
И еще один знакомый, который пожертвовал многим, чтобы получить заветную визу в Австралию. Приехав сюда развелся и теперь просто не находит себе тут места.

 

 

 

 

 

 

Раньше мои рассказы все больше о путешествиях были, а теперь все больше повествование о моих рабочих буднях.

Не самая удачная фотография.

Вчера, по ходу работы за компьютером, включила в интернете русское радио "Энерджи" и ощущение было, что я сижу в Москве, в офисе,  заходит сотрудник, но странно, говорит он почему то не на русском языке, вопреки ожиданиям мозга. Странно все таки мы устроенны. 
 
На работу я вышла 10го в понедельник. Меня познакомили с сотрудниками. В офисе работает 3 чертежника: девочка из Китая - Меги, из Индии - Рамия и единственный Австралиец среди нас - Питер. Еще одна сотрудница в небольшой приемной на входе - Луис, и Кай покали, которая выполняет обязанности, о которых я пока смутно догадываюсь. Несколько раз она ездила на инспекцию сайта (участка), а так больше сидит за компьютером и отвечает на звонки. Начальника зовут Брайн, но мы его практически не видим. Он сидит в отдельном офисе, который находится на некотором отдалении от наших мест обитаний. Дай бог чтобы раз-два в день с ним увидишься поздороваешься Он спросит как дела, ну и все такое.  
 
Последний человек, о котором я еще не упомянула это Боб (Роберт). По слухам он владелец этой компании, но выполняют всю основную работу. Разговаривает с клиентами, выезжает на замеры, на инспекцию, делает черновые чертежи, которые мы уже переводим в рабочий и оформленный вид. Очень интересный человек. Стопроцентный австралиец. Постоянно шутит, громко разговаривает и прикалывается над всеми. Самое сложное для меня, первое, понять его вообще, второе, понять его шутки и, последнее, на них ответить. Я человек не с самым развитым чувством юмора и отвечать на шутки не умею. Практически все его словосочетания содержат слово "блади". Я думала, что это слово ругательное. Дословно это "кровавый", но имеет значения как я понимаю "чертов". Один раз он сказал на Рамию "Блади Битч", может я ослышалась, но на это полагалось смеяться. Я к нему как то подошла с разговором, что меня смущает, что я медленно все делаю. Он сказал, чтобы я расслабилась и не воспринимала все всерьез. "Все мы тут шутим. Тебе не так много платят, чтобы переутруждаться. Русские все очень серьезные." Дословно я уже не помню его слов, но смысл был примерно таким. Меня предупредлили, что две вещи делать нельзя: переписывать себе рабочее время, так как оплата у нас почасовая, и рассказывать людям в городе о проектах, так как это портит репутацию компании. Я тут 2-3 дня бегала по врачам и  часто отсутствовала в офисе. Боб сказал, что я не должна перед ним отчитываться о своих отлучках, главное, чтобы они знали, где меня искать в случае необходимости.  
 
Я уже писала, что боб был первый человек, с которым я общалась по телефону, когда хотела устроиться к ним в компанию. Тогда наш диалог прошел не так как я ожидала. Рассказала об этом Райну и слухи о том, что Боб был груб со мной по телефону (хотя это было не совсем так) и слухи поползли дальше. Райн в то время работал вместе с дочерью Боба. Когда я пришла на собеседование, Боб поинтересовался, мол, правда, что я с тобой был груб по телефону. Я в осадок выпала от такого заявления. Я улыбаясь сказала, что немного. С тех пор меня Брайн периодически спрашивает не грубит ли мне Боб, а Боб старается быть сдержанным.  
 
В первый день Питер мне показал где на сервере хранятся рабочие файлы, как сортируются проекты, какие файлы они используют в качестве образца и другие мелочи. Как устроен дом, как пользоваться программой, какие чертежи рисовать мне он не объяснял. Боб мне дал задание нарисовать план существующего здания (больницы), чтобы понять на что я способна. Так что после двух часов инструктажа я начала первый свой реальный проект. Над которым я просидела полторы недели. За прошедшие две недели работы я сделал 2 проекта и начала третий. Надо сказать, что я была удивлена тому, что то чему нас научили в TAFE, достаточно чтобы начать работать в офисе чертежником. Все что я делаю мне вполне понятно. Главную трудность вызывают пока стандарты, которые используют в офисе (толшина линий). Иногда я трачу несколько часов, чтобы наринтересовать достаточно простые элементы или приходится переделывать все по три-четыре раза. Например нарисовала план сверху, да не теми линиями, потом двери нарисовала, да не так их обвела или не так распределила линии с размерами и т.д. Но меня все успокаивают, говорят, что это нормально и все сотрудники, которые занимаются чертежами, в начале своей карьеры проходили через это. Поверю им, хотя иногда так обидно, ощущаю себя самым глупым человеком на свете и время потраченное впустую жалко.  
 
Первую зарплату я получила на пятый день работы и все отдала за детский сад. У каждого сотрудника есть файл Excel, где мы записываем сколько времени мы тратим на какие проекты или на другие виды деятельности. На прошлой неделе я ездила с Питером делать измерять уровень поверхности участка. На это мы потратили час нашего рабочего времени. Каждый четверг утром мы отдаем эти сметы, заполненные на текущую неделю, Луис. Каждую вторую пятницу мы получаем зарплату, которая перечисляется на карточку. Моя первая з/п за 3 дня была 444 доллара. Это такое счастье иметь деньги. Я человек не меркантильный, но за последние годы очень устала от вечного безденежья, да еще когда это и не твои. Так что я сейчас самый счастливый человек на свете. Пока у меня все уходит в минус, но когда появятся первые свободные деньги планирую купить себе велосипед. Не б/у, дешевый, а новый в настоящем велосипедном магазине, такой какой мне нравится. Шлемы уже купила. Правда велосипед придется из Брисбана выписывать.

Что я тут подметила на работе. Готовые чертежи домов нужно подписывать своими инициалами. У всех в Австралии есть второе имя и инициалов 3. Например, Никита-Май Хьюс NMH. У меня получается только два MB. По идее у нас есть отчество, но она не совсем подходит по смыслу для "третьего имени". Я свое отчество вообще не использую. У Маши отчества уже нет. ни в одном документе не отмечено, что она Дмитриевна, просто Имя и Фамилия.

ДОПОЛНЕНИЕ

Вернулась я на днях к размышлению на данную тему. У человека, который подписывает чертежи как дезайнер инициалы RFM. Фамилия у него Макарфи, а зовем мы его Боб. Я озадачилась. Оказывается полное его имя Роберт, что сокращенно звучит как Боб. Однако, Австралийцы не менее сконфьюжены на счет наших сокращений. Например Мария и Маша или Дмитрий и Дима и.т.д. Простите, но у нас хоть после сокращений первая буква не меняется. А они глаза округляют на такой способ сокращения имен.

И тут, я в своих размышлениях прихожу к любимой теме Задорнова. Да простят меня русские живущие в Австралии, потому что иногда их не много задевает отрицательные отзывы в адрес их соотечественников, но я о логике Австралийцев не самого высокого мнения.

Type L - Leaner (ученические).

Clacc C - Car (легковой автомобиль).4 года 7 месяцев и 8 дней ушло у меня на то чтобы получить австралийские ученические водительские права (Australian leaner driving license). Думаю, что только я так долго готовилась к этому «действию». тест на вождение (driving  test). Посмотрим сколько времени у меня уйдет на то, чтобы получить нормальные австралийские водительские права.  
Процедура получения прав несложная, просто у меня не было острой необходимости этим заниматься.

 

Следующий этап - это

Основные причины, которые препядствовали мне в получении Австралийских прав до недавнего времени: отсутствие необходимости, времени или денег. Теперь последняя и главная причина, из-за которой я не могу "забуковать" драйвинг тест: отсутствие опыта вождения (ездить то я не умею) и машины, на которой я могла бы практиковаться. Люди, у которых есть машины, не спешат со мною ими поделиться, а свою я наверно еще нескоро куплю.

В Австралии водительские права имеют градацию относительно водительского стажа: Leaner, P  (не помню как она называется) and Open, т.е. ученик, неопытный и опытный водитель. Я не имею ввиду водительскую категорию. Думаю, что категории А, В и т.д. примерно те же, что и в России.  

Люди, которые не имеют водительских прав (чайники), чтобы начать обучаться и практиковаться езде на дороге должны получить ученические права. Чтобы их получить нужно пройти теоретический тест и заплатить 72 доллара (правила и цены немного варьируются по штатам, буду говорить за тот, где я сейчас живу, Квинсленд). В этом заключается большое отличие от Российской системы.    

После получения Lenaer Driving License обучающийся может управлять транспортным средством, НО только в присутствии лица, которое обладает правами Open Driving License (опытный водитель). На машине спереди и сзади должны быть установлены знаки L. 
"Ученику" нельзя водить самостоятельно, нельзя возить пассажиров (могу ошибаться), содержание алкоголя в крови должно быть равно нулю при управлении ТС (транспортным средством).

 Правила для обладателей «L» прав немного различаются в зависимости от возрастной категории. Поясню, что я имею ввиду "Ученики" в возрасте 16-21 (могу немного ошибаться в цифрах) должны отъездить не менее 100 часов в сопровождении «опытного» водителя, в том числе и в ночное время из них не менее 10ти часов с профессиональным инструктором (который стоит 50 долларов в час). Нужно вести специальный журнал, в котором отмечаются часы практики, в том числе с подписью профессионального инструктора по вождению. Без этого журнала обучающийся не сможет зарегистрироваться для практического теста.  
Для лиц старше 21 года нет такого строгого ограничения по часам. Достаточно получить L права и можно управлять ТС с «соправождающим» столько сколько необходимо для того, чтобы чувствовать себя уверенно на дороге или чтобы сдать тест на вождение.  

После успешного сдачи теста на вождение, который будет стоить около 50 долларов, выдаются права типа "Р". Обладатель водительских прав «Р» должен повесить спереди и сзади машины знаки с соответствующей буквой. Ограничения для этого вида прав включают: содержание алкоголя в крови равное нулю, запрет на разговоры по мобильному телефону во время вождения даже hand- free, не более одного пассажира в темное время суток, лимит мощности ТС.  
По истечении двух лет права автоматически обновляются до вида «O» (Open Driving License). С ними можно водить с содержанием алкоголя в крови 0.05 (не знаю единицы измерения), перевозить любое количество пассажиров и обучать других чайников вождению.  

Я знаю, что в штате Виктория еще есть виртуальный тест. Это компьютерная программа, которая моделирует ситуацию на дороге. Его проходят между теоретическим тестом и тестом на вождение. Дима получал свои права в Мельбурне и ему пришлось сдавать этот тест. Не помню точно, но он его завалил первый раз, кажется.

Из-за того, что у меня уже есть действительные права полученные за границей (в России), после сдачи вождения мне выдадут права «О» (опытного водителя), т.е. мне не нужно водить 2 года с некоторыми ограничениями, которые предусмотрены для неопытных водителей. 

Какие я подметила отличия в правилах поведения на дороге. В России поворотники нужно включать непосредственно перед маневром, чтобы не вводить в заблуждение других участников движения, а тут их нужно включать заблаговременно. Иногда меня это сбивает столку, куда очередное ТС собирается поворачивать Я слышала, что инструкторы, которые принимают экзамен вождения в Австралии обращают большое внимание на то, что водитель вращает головой при выполнении маневров. Можно даже тест на вождение завалить, если ориентироваться по зеркалам.  

Еще одна интересная деталь. Водительский тест можно сдавать на машине с коробкой автомат или с ручной коробкой передач, это личное дело каждого. Однако, если проходишь тест на машине автомат, то права, которые выдадут после сдачи экзамена будут распространяться только на машины с автоматическими коробками передач, т.е. вы не будете иметь право водить машину с ручной коробкой. Если экзамен сдается на машине с ручным переключением передач (manual gear), то выданные права будут распространяться на обе разновидности ТС, т.е на manual (ручная КП) и automat (автоматическая).

В России я посещала школу вождения. Отъездила 11 уроков с инструктором. На первом занятии по вождению я смутно себе представляла где находится газ, тормоз и сцепление. После первой попытки сдать площадку в ДПС, я послала все это к какой-то бабушке. Потом предоставилась возможность купить права. Я делала вид, что езжу на площадке и в городе и сдаю экзамен  (заметьте я ездила, т.е. чему то меня научили). У нас с Димой в России была машина автомат Опель. Он был очень огромный и дорогой, поэтому я боялась его водить. Ездила по Москве может раз 8-10 и 2 раза одна без пассажиров. Т.е. теоретически я способна к вождению, но на практике я очень боюсь скорости и проезжающих машин. Помню когда мы перегоняли нашу машину в Москве  с Диминым другом перед тем, как ее продать, я выехала на третье транспортное кольцо и тут же в истерике срулила на обочину.  Сказала, что дальше я не поеду потому что мне страшно. Эта проблема преследует меня до сих пор. Машины на дороге у меня вызывают панический страх. Мне кажется что одна часть водителей меня задавит, а другую часть я раздражаю своим неумением водить, при скорости выше 60 км/ч я теряю способность контролировать ситуацию. В Австралии я пыталась водить наш большой желтый "ван", но опять, большая, неповоротливая машина, со сложной коробкой передачь. Короче, я оставила свои попытки после 5 раз.

Хотя, один раз я даже отважилась самостоятельно  поехать от нашего дома в Reservoir на рынок в Preston (5-8 минут езды). Я все очень хитро просчитала. Путь туда я проложила через дворы, где вообще нет машин и людей, только руль поворачивай и ехай со скоростью 40-60 (эта скорость для меня максимально комфортная). А обратно я вырулила на полосу, направление движения который было ровно в сторону дома и все.

Теперь мне предстоит водить джип Nissan Pathinder. Огромная дорагая машина с ручной коробкой передач. Она застрахована, о чем париться, но Райн так трясется за нее, что не хочется ее водить. Вот сколько было мужчин в моей жизни с машинами: папа, брат, Дима и т.д., никто никогда не рвался мне помочь и научить меня, нервы у них не выдерживают такого накала страстей. Помню, один раз папа дал мне поводить на дороге Москве - Кашира. Орали все кто сидел в машине: мама, брат. Папа сидел молча, но потом он меня просто выгнал из-за руля. Оказывается я очень близко подъехала к фуре. Нельзя что ли нормально объяснить. Короче меня жизнь научила только одному - Я ВСЕ САМА. Поэтому подожду пока у меня появится возможность купить свою машину. Пока у меня на счету минус 94 доллара и это после недели работы и первой заработной платы (все отдала за детский сад и еще не хватило).

Не знаю насколько то, что происходит в Австралии освещается в мировых новостях. Расскажу об этом "глазами очевидца".  
 
У нас в Роме, которая находится 470 километров на северо-запад от Брисбана, третий день стоит жаркая солнечная погода. До этого несколько дней шли дожди, в результате которых уровень реки, протекающей через город, в очередной раз поднялась, но не намного. Один день пришлось сидеть дома, так как дорога в центр города была отрезана водой. Но главная интрига не в этом. 
 
Главные дороги, ведущие из Брисбана и других крупных городов к нам в Рому закрыты по причине наводнения уже в течение недели. Мы собирались поехать в Брисбан встретить Новый Год, но судя посвечу нам это не удастся  
 
Сегодня поехали в супермаркет пополнить запас продуктов, который уже немного подъелся после рождества и вот какую картину мы наблюдали.

 

Пустые полки, как в России в худшие времена.

 

Замечу, что не все полки пустые. В первую очередь закончились свежие продукты: хлеб и овощи. Не много на полках осталось: фрукты, яйца, йогурты.

 

Полу шпионская съемка. Не знаю имею ли я право делать фотографии в магазине Очень боялась, что засекут.  
 
Местные перекидываются шутками по поводу пустых полок. Они с таким редко встречаются, наверно. Райн поддался всеобщей панике и купил продуктов прозапас.

Вчера поступила дополнительная информация - на автозаправках нет бензина. Первое о чем я подумала при этом, чем же местные жители будут заправлять газонокосилки?!

В Австралии стрижка газона, как мне кажется, национальная забава. Каждый день тарахтят этой травоуборочной техникой, не один сосед так другой.

В бассейне Маша нашла насекомое - Богомол, взяла его за хвост, или что у него там на конце туловища, и ходила с ним по территории бассейна. При мне он был еще жив. Надеюсь, что он прибывает в полном здравии после "общения" с Машей.

Як, как говорят местные. Я бы до такой гадости не дотронулась, храбрый ребенок.

Вчера мимо нас проплывало вот такое "чудо" облако. Я вышла на улицу, чтобы рассмотреть подробно раскаты молнии и обнаружила, что облако имеет форму воронки. Мне сразу вспомнился фильм "Послезавтра".

Форма облака похоже на то, которое образуется при ядерном взрыве.

Очень необычный день у нас сегодня. 
 
 К нам приезжали в гости Димины родители. Навестили нас с Машей. Не каждый день к тебе приезжают родственники, да еще и в такой отдаленный город. Жаль, что побыли у нас совсем немного.  
 
Маша меня периодически удивляет. Сегодня она меня поразила тем, как она встретила своих бабушку и дедушку. Она видела Диминых родителей в возрасте 1го и 6ти месяцев. По идее она их не должна помнить. Однако, она их очень тепло их встретила: общалась, хохотала, играла. Очень расстроилась когда они уезжали.  
 
Мне тоже взгрустнулось после их отъезда.  
 
Другое знаменательное событие на сегодня, это прибытие нашей собачки. Не придумали ей имя еще. Хозяева звали ее Бриджет, но мы решили, что нам такое имя не очень нравится.  
 
Продолжение следует ...

Вот эта 2х месячная девочка по имени Бриджет через неделю станет жителем нашего дома. Не могу дождаться этого момента.

 

Еще одно существо, которому придется понимать два языка. Интересно, собаки на такое способны. Я имею в виду не команды, а разговорную речь.

Как я обещала в предыдущем посте напишу про поиск работы в Австралии. 
Уверенна, что этот опыт уникален для каждого отдельного человека. Одно скажу, нужно оказать в нужное время в нужном месте. 
В Австралии связи имеют значение. Найти работу по рекомендации намного проще. 
Моя первая работа в Австралии была - domestic cleaner (уборщица). Друг дал мне телефон и адрес компании, которая нанимает людей для уборки домов. Я пришла к ним в офис без предварительной договоренности. Заполнила анкету. Их не интересовал ни мои опыт работы ни образование. Через несколько недель они мне позвонили и дали адрес, по которому нужно было поехать и помочь хозяевам с генеральной уборкой. Потом у меня появилось несколько постоянных клиентов, у которых я убиралась раз в одну или две недели. Один дом был такой большой, что уборка в нем у меня занимала 4 часа. Платили мне наличными 18.90 долларов в час. Из этой суммы пятнадцать долларов я забирала себе, а остаток отвозила в офис компании. Машины у меня не было тогда (и сейчас тоже), на работу я ездила на велосипеде. С Брисбанскими холмами это мучение. Я оставила эту работу перед переездом в Мельбурн. 
В Мельбурне я работала разнося каталоги по почтовым ящикам. В газете мне попалось объявление, что требуются разносчики печатной продукции. Я позвонила по указанному телефону, оставила контактную информацию. Работу я тоже получила не сразу. Пришлось подождать несколько недель. Мне дали участок из 400 домов. Два раза в неделю я забирала каталоги и разносила их по почтовым ящикам. Оплата зависела от количества каталогов разного наименования. Например, мне нужно разнести по домам 5 видов каталогов, а в следующий раз 8. За первый каталог платили 8 с чем-то долларов, за каждый последующий около 5ти долларов. Таким образом за 5 видов каталогов, которые мне нужно разнести по 400 почтовым ящикам мне платили около 29 долларов. Долго я этим не занималась, потому что Дима постоянно возмущался, что усилия не соответствуют оплате.  
После этого  я стала искать работу в соответствии со своим российским образованием (учитель химии и биологии). Звонила в школы, спрашивала могут ли они мне предложить вакансию помощника учителя или лаборанта. Такая тактика не сработала. 
В интернете мне попалось объявление о работе, что требуется лаборант в школе. Я отправила свое резюме и сопроводительное письмо (cover letter). Мне назначили собеседование, но попытка не была успешной.  
Помимо этого я посылала резюме на вакансии воспитателя детского сада. Один раз меня пригласили поработать на испытательные 2 часа в kindergarten, чтобы посмотреть на меня в действии. После этого было интервью, которое прошло не очень успешно и работу я опять не получила. Догадываюсь почему. На вопрос что я буду делать, если ребенок начнет произносить плохие слова, я сказала, что не знаю плохих слов на английском, выпендривалась блин. 
Потом случилось то, что, как мне кажется, сыграло большую роль позже при устройстве на работу. Подруга, которая работала в детском саду, поговорила обо мне с директором этого учреждения и та пригласила меня у них поработать. Мой первый и последний рабочий день длился 6 часов, за которые мне заплатили 80 долларов. Меня взяли на позицию emergency staff. Это когда заменяешь  кого-нибудь из постоянных сотрудников, которые не могут выйти на работу по какой-либо причине. На деле это выглядит так, тебе позвонили и не зависимости от своих планов, ты же не предполагал это заранее, выходишь на работу. Не знаю по какой причине, но меня ни разу больше не позвали, ни разу не позвонили с просьбой приехать поработать.  При этом я продолжала искать работу и в рассылаемых резюме я уже писала, что работаю в детском саду как «сотрудник  по вызову».  Указывала в контактах директора сада в качестве моего поручителя. Это было очень большим плюсом. 
В интернете я набрела на объявление о работе с детьми в продленке. Объявление было от организации, которая называется Camp Australia Pty Ltd. К моему удивлению меня позвали на собеседование. Надо отметить, что знание английского языка оставляло желать лучшего.  
Как я добиралась до этого собеседования это целая история. У меня есть свойство, если я чего то боюсь или нервничаю, то подсознательно пытаюсь избегать источник-раздражитель. Видно именно поэтому я подсознательно пыталась пропустить это интервью.  
До места, в котором должно было проходить интервью, я добиралась своим ходом.  Время поджимало, к тому же я еще и потерялась. И вот я понимаю, что я почти опаздала и не знаю куда идти. Хотела уже послать все это к чертовой бабушке, но каким то последним усилием воли заставила себя попытаться все-таки найти адрес. В конечном итоге, я не помню с каким опозданием, но я добралась до места и попала на интервью, даже не самой последней.  
Интервью было групповое (!). В большом помещении стояли столы в форме П, за которыми нас разместили. Раздали формы и карточки с описанием смоделированной ситуации. 
На интервью присутствовали в основном австралы. Рядом со мной сидела какая то средних лет тетка с кучей бумажек, которая суетилась и нервничала хуже меня. У меня было противнейшее настроение и тетка эта меня раздражала. Анкету я как-то заполнила. Пришлось что-то спрашивать у соседки, потому что я не все понимала. К моему ужасу, я не смогла понять на английском в чем заключается ситуация, описанная на карточке. Задание было рассказать как ты поведешь себя в примере описанном на карточке. У каждого интервьюируемого была отдельная карточка с уникальной не повторяющейся ситуацией Я читала то, что написано и не могла понять о чем меня спрашивают. Смутно припоминаю, что речь шла о ситуации когда в группе дразнят одного из детей или что-то около того. 
Сотрудники компании Camp Australia начали задавать вопросы, на которые отвечали все по очереди.  Я сидела последней и очень нервничала, что не смогу сказать, то что надо. Как ни странно ответы у меня получались в кассу. Видно успевала хорошо подумать пока до меня очередь доходила ). 
Когда пришло время обсудить задание с карточками было весело. Я сказала, что я нt совсем понимаю вопрос. Они мне стали объяснять в чем он заключается. Но я все равно не понимала сути вопроса и не могла на него ответить. В заключении, девушка, которая проводила собеседование рассказала все за меня. Это был провал. 
Однако, меня приняли на работу. По почте прислали пакет документов, которые нужно было заполнить и отправить им обратно. В том числе и рабочий договор. Взяли меня на должность ассистента с зарплатой 18.40 в час с испытательным сроком 3 месяца. Отныне мне звонили из компании каждый день в районе 10-12ти часов и сообщали адрес школы, имя координатора и рабочее время. 
В то время я продолжала учить английский на курсах для иммигрантов. Поэтому я выбегала из класса, чтобы ответить на звонок. Потом шла на ресепшн, просила карту Мельбурна, находила на ней место куда мне нужно ехать и добиралась до него на общественном транспорте. Работа как правило начиналась в 3 и заканчивалась в 5-6 вечера.  
На каком то этапе за мной закрепилось место в одной школе (West Brunswick primary school). Это было намного удобнее, чем мотаться по разным школам. Работала я там с двумя больными девочками. Одна болела аутизмом, а вторая была недоразвитой. Ушла я оттуда когда забеременела Меня тошнило и я не могла водить одну из девочек в туалет и еще я боялась, что она может меня ударить по животу. Работала я где-то 3-4 дня в неделю до 6го месяца беременности. Работу удавалось совмещать с full-time учебой в TAFE. Уволилась я оттуда перед отъездом в Россию.  
Я попросила в компании рекомендацию когда увольнялась, но мне ее отказались дать. Сказали, что сотрудники компании не работали со мной лично и не могут дать меня характеризовать как роботника. Взять рекомендации у координатора одной из школ я не догадалась ь и до сих пор об этом жалею. 
Когда вернулась из России в июле прошлого года стала искать работу чертежником. К тому времени у меня уже был сертификат IV, портфолио с работами (чертежами домов), сносный английский и невнятные рекомендации. По ходу поиска обнаружилось, что я не владею одной из ключевых программ – Revit. Начала самостоятельно изучать ее.  
Я рассылала резюме по объявлениям в интернете, по компаниям, адреса которых я нашла в телефонной книге и один раз лично разносила резюме по компаниям. Ни разу мне не позвонили. В общей сложности я отправила 15-20 резюме. Звучит наивно. Говорят, чтобы найти работу нужно отсылать по 80 резюме в день. Где столько объявлений найти... К тому же под каждого работодателя приходится подправлять сопроводительное письмо, на что у меня уходит уйма времени. В общем работу в Брисбане за год мне найти не удалось. По нескольким причинам: вначале из-за кризиса было мало предложений, потом рынок начал расти, но у меня не было опыта работы, а это ключевое условие для чертежников. Компаниям чаще менее важно образование чем опыт работы (In building industry).  
Поиском работы я занималась не очень активно живя в Брисбане. Всегда находились причины этого не делать. Тем более что пособия хватало для минимальных нужд. 
Приехав в Рому (город, в котором я живу сейчас) я решила познакомиться лично со всеми кто ответственен за принятия решения за наем сотрудников в компаниях, которые занимаются дизайном и геологическими измерениями. Во всех этих областях требуются чертежники. Здесь одна компания, которая занимается документацией для домов и 2 компании «землемеры».  
Как показало время решения было правильным. Я созванивалась с людьми и просила их встретиться со мной потому что я приехала в недавно в Рому, у меня образование чертежника и я ищу работу. Хотела бы встретиться с ними , чтобы рассказать о себе и показать свое портфолио – это то, что я говорила по телефону.  
Первая встреча с мужчиной по имени Fergus, одним из «землеморов» прошла очень  хорошо. Я произвела на него впечатление и он пообещал мне поговорить с начальством о возможности открыть вакансию для меня. Он сказал, что ему очень понравилась моя презентация. Ничего специального я ему не рассказывала, просто вела себя естественно и открыто. 
Вторая встреча была уже с директором дизайнерской компании с Bryan. Очень нервничала. Эта был мой единственный шанс получить работу в Роме по моей специальности. Скажу, что переговоры с сотрудниками этой компании я начала еще находясь в Брисбане. Я созванивалась с владельцем компании, отсылала ему мое резюме. Он сказал мне тогда, что у них работы для меня нет, им никто не требуется даже как волонтер и в обще не он принимает такие решения. Помню я была очень разочарована таким телефонным диалогом, сидела в парке и ревела на взрыд. После этого осталось чувство, что никогда моя жизнь не наладится и нормальную работу мне не найти.  
Приехав в Рому я долго не решалась позвонить в эту компанию еще раз. Я выяснила имя человека, с которым мне нужно поговорить, который принимает решение. Оказалось, что застать на рабочем месте его не просто, потому что он очень занятой человек. Цель была добиться любой ценой личной встречи. В очередной раз я позвонила в компанию, попала на секретаря. Она сказала, что директор сегодня в офисе и это удачное время для разговора с ним, так как в другие дни он будет очень занят. Договорились, что он мне перезвонит как только освободится. Позвонил он мне уже после 3х. Это было для меня приятным сюрпризом. Я уже не ожидала, что он это сделает. В телефоном разговоре Bryan сам с ходу предложил мне день и место встречи не задавая никаких вопросов, чему я очень порадовалась. 
 Через неделю я пришла в к ним в офис в назначенное время с портфолио и резюме. Почитав мое резюме директор дизайнерской фирмы спросил у меня почему я решила заниматься проектированием, если у меня образование учителя химии и биологии, мол, дисциплины далекие друг от друга. Я сказала, что решила сменить карьеру после приезда в Австралию и очень довольна своим выбором. Поговорили про программы, в которым они проектируют. Я сказала, что начинала изучать Ревит самостоятельно.  
Меня удивил один вопрос: понимаю ли я терминологию которая используется в чертежах. Для меня это было настолько не логично, что я даже растерялась, в чем подвох думаю. В TAFE у нас был целый предмет Construction, где мы изучали устройство дома по всем этапам строительства, все в деталях. Я знаю что означают слова, которые используются в чертежах.  
Оказывается, эта компания нанимает людей других национальностей, которые говорят по английски, но не понимают строительной терминологии на английском. Я думаю, что я и на родном языке не понимала бы этой терминологии, если ее не изучать  
Потом он пригласил владельца компании, с которым я общалась по телефону и разговор с которым у меня вызвал бурю негативных мыслей и эмоций. Он посмотрел мое портфолио, остался им доволен. Вопросы, которые он мне задавал были больше личного характера. 
 В итоге, мне предложили временную работу в период отсутствия одного из сотрудников. Так что заступаю 10го января. Нервничаю больше, чем когда шла на интервью. Боюсь, что они передумают и все обломается или не смогу что-то начертить или сделать. Я уже не работала на нормальной работе 4 года. Забыла что это такое ходить в офис каждый день, общаться с людьми по рабочим вопросам, решать поставленные задачи. Но с нетерпением ожидаю этого, так как это залог новой спокойной и обеспеченной жизни в Австралии и начало моей карьеры. 
Такой длиннющий рассказ получился. Напишу в отдельном посте про то как другие мои знакомые устраивались на работу. 

"Страна должна знать сыоих герев".

Мы с Машей попали на страницы местных таблойдов )

 

В воскресенье утром вышли с Машей из дома, чтобы дойти до центра города и обнаружили, что в городе небольшое наводнение. Ближайшие к нашему дому дороги превратились в ручьи и озера. 
 
Не далеко от нас протекает небольшая река. Уровень воды в ней сильно увеличился в связи с тем, что вверх по течению прошли обильные дожди. В результате, вода вышла из берегов, найдя новые русла - дороги.  
 
Практически у всех жителей в городе машины с полным приводом, так как во многие места на обычной машине не добраться. Поэтому вода на дорогах для них не проблема.

Я не стала останавливать Машу и дала ей немного подрызгаться в этой, не очень, чистой воде. 
 

Помню, когда я была маленькой я мечтала о наводнении, чтобы плавать на лодке между домов. Однажды у нас на даче  разлилась река, это было очень круто. Поэтому я понимаю Машкины желания. Хочу, чтобы у нее тоже было право бегать по лужам. Помню как я это любила. Мои родители нам тоже позволяли иногда "неправильные" вещи - раздетыми побегать по снегу.

Райн был в шоке от нас, когда я ему рассказала на что мы отважились. Сказал, что он бы мне не позволил делать такие вещи.

Он работал в Америке в службе спасения и говорит, что люди попадают в опасные ситуации потому, что рассуждают как я, не видя опасности в стандартной ситуации и не думая, что ситуация может выйти из под контроля.  
Я бы не стала подвергать Машу опасности. Если я ей позволила играться в воде, только потому что я чувствовала, что я контролирую ситуацию и не растерялась бы, если вдруг уровень воды начал бы быстро повышаться.  
 
Она, конечно, нахлебалась этой воды. Дома я ей сразу дала активированный уголь для профилактики.

Специальная служба поставила знаки, что дороги закрыты из-за наводнения. На тех дорогах, которые не имели объездных путей, движение не останавливалось.