-Метки

aliexpress baan krating phuket resort bgoperator breathlessrose sonic friends КРИК ДУШИ Снегопад Царицыно Шерон Стоун александр балыков белки вера ворчание встреча в реале гороскоп дача дмитров золотое сечение зоопарк из истории русской орфографии изменить себя интерьер кактусы книги корпоратив кошки культура устной и письменной речи культурный досуг кухня лидерство личность любимый фильм любовь мама мелодии из кинофильмов метро мой кот москворечье мотивация музыка 2000-х музыка 80-х музыка 90-х мультфильмы мысль материальна нравственность опк бор острова пхи пхи память пароочиститель пасха периоды жизни поделки пожелание моим пч позитивное мышление пол уокер природно-ресурсный потенциал притча проект "новые голоса" психология успеха психотехнологии расход калорий рецепты речевой этикет салат слоеный самоменеджмент сапоги семья и брак септопластика сербы слоны случай из жизни смайлики смысл жизни совы сознание человека стас михайлов стихи о любви судьба течение времени типы мужчин удачный сезон улучшение памяти управление в русском языке флешмоб флэшмоб форсаж фото природы фудшоу хобби цель шутки этика юмор

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Navied

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.01.2009
Записей: 478
Комментариев: 7813
Написано: 17412


Anastacia - Sick and tired

Среда, 28 Ноября 2012 г. 23:39 + в цитатник
Прослушать Остановить
474 слушали
10 копий

[+ в свой плеер]

Sick And Tired (оригинал текста Anastacia)

My Love is on the line, my love is on the line
2x[Dil La Liya Be-parvah dey naal]
My Love is on the line, my love is on the line

A little late for all the things you didn't say
I'm not sad for you
But I'm sad for all the time I had to waste
'Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer want to be
I knew there'd come a day I'd set you free 'cause
I'm sick and tired of always being sick and tired

2x[Dil La Liya Be-parvah dey naal]

Your love is unfair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating, I'm floating on air
4x[Dil La Liya Be-parvah dey naal]
(I am on air)

No warning of such a sad song
Of broken hearts
My dreams of fairy tales and fantasies
were torn apart ohhh
I lost my peace of mind somewhere along the way
I knew there'd come a time you'd hear me say
I'm sick and tired of always being sick and tired

2x[Dil La Liya Be-parvah dey naal]

Your love is unfair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating, I'm floating on air

My Love is on the line, my love is on the line

2x[Dil La Liya Be-parvah dey naal]

My Love is on the line, my love...

Your love is unfair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating, I'm floating on air

Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating, I'm floating on air

Сыта по горло (перевод)

Моя любовь поставлена на карту, моя любовь поставлена на карту,
2 раза [Dil La Liya Be-parvah dey naal]
Моя любовь поставлена на карту, моя любовь поставлена на карту.
Слишком поздно говорить то, что ты не сказал раньше.
Я расстроена не из-за тебя.
Просто мне жалко потраченное зря время,
Ведь я узнала правду слишком поздно.
Твоё сердце там, где мне больше не хочется быть.
Я знала, что однажды придёт тот день, когда я освобожу тебя, ведь
Я сыта по горло, я сыта по горло тобой.
2 раза [Dil La Liya Be-parvah dey naal]
Твоя любовь несправедлива.
Ты живёшь в своём мире, где не слышишь
И игнорируешь меня.
Поэтому я уплываю, уплываю по воздуху.
4 раза [Dil La Liya Be-parvah dey naal]
(По воздуху).
Меня не предупреждали о том, что это может быть настолько
Печальная песня о разбитых сердцах.
Мои девичьи грёзы о сказочной любви
Были безжалостно развеяны.
Я потеряла покой где-то посередине этого пути.
Я знала, что придёт то время, когда я скажу тебе:
«Я сыта по горло, я сыта по горло тобой».
2 раза [Dil La Liya Be-parvah dey naal]
Твоя любовь несправедлива.
Ты живёшь в своём мире, где не слышишь
И игнорируешь меня.
Поэтому я уплываю, уплываю по воздуху.
Моя любовь поставлена на карту, моя любовь поставлена на карту,
2 раза [Dil La Liya Be-parvah dey naal]
Моя любовь поставлена на карту, моя любовь…
Твоя любовь несправедлива.
Ты живёшь в своём мире, где не слышишь
И игнорируешь меня.
Поэтому я уплываю, уплываю по воздуху.
Твоя любовь несправедлива.
Ты живёшь в своём мире, где не слышишь
И игнорируешь меня.
Поэтому я уплываю, уплываю по воздуху.


Misstambov   обратиться по имени Пятница, 30 Ноября 2012 г. 23:35 (ссылка)
помню эту песню, Анастейша вообще необычная певица. моя любимая у нее - http://www.youtube.com/watch?v=uzR5jM9UeJA
Когда-то ходила по квартире и во весь голос ее распевала, слова знала...
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку