Игрушки - моталки Оксаны Жмаевой Что такое "моталки" или откуда у моталок нитки растут А раст...
Художница Nene Thomas. Часть 1. Прекрасные дамы из фэнтези стран... - (2)Художница Nene Thomas. Часть 1. Прекрасные дамы из фэнтези стран... Все иллюстрации здесь Deidr...
Леди в стиле Ар-деко... Claire Coxon - (0)Леди в стиле Ар-деко... Claire Coxon Здесь вся коллекция - Art Deco Lady https://d.radikal.ru/d...
Яркие и захватывающие дух полотна в стиле ар-деко. Trish Biddle - (0)Яркие и захватывающие дух полотна в стиле ар-деко. Trish Biddle Триш Биддл широко...
Буйство акварелей Patricia Govezensky (Israel, 1961) - (0)Буйство акварелей Patricia Govezensky (Israel, 1961)... Давай-ка поднимем, подруга, бокал За все, чт...
РЕГИОНАЛЬНАЯ ОДЕЖДА ПОРТУГАЛИИ-2 |
Par regional de Viana do Castelo
Традиционным народным костюмом Португалии считается костюм северной области «О Миньо", известный еще с восемнадцатого века. Он также известен как "костюм VIANA" и очень распространен среди фольклорных групп Португалии.
Есть два типа этой одежды: один-имеет внутренний источник-распространен на COAST MARINA (NAZARÉ) ( морское побережье ( Назаре) и другой- имеет внешний источник-общие тенденции с народным костюмом галлегов ( испанская Галисия).
Костюм состоит из белой льняной рубашки, облегающего короткого жакета(камзола), доходящего до линии талии, шали с бахромой, перекрещенной на груди( из тонкой шерсти с ярким рисунком, как правило, желтого и красного цвета). Юбка, с многочисленными вышивками( или без таковых) по низу, одевается на многочисленные пышные нижние юбки. Они называются "SIETE FALDAS" ("семь юбок").
Наряд дополняется вышитым фартуком. Чулки белого цвета, вязаные из ниток Perle и вышитые тапочки -"CHINELAS" (типичные для Португалии).
Этот костюм имеет несколько разновидностей в зависимости от региона. Он также называется " LAVRADEIRA".
Самым простой - "AFIFE", распространен на побережье, и более сложный- "PORTUCELO" и "PERRE" в центральной части страны.
Костюм "PORTUCELO", в свою очередь, представлен "VERMELHO" (ROJO)- яркий наряд в красных тонах. Это наиболее праздничный костюм.
Traje de Afife
Traje de Sta Marta de Portuzelo (Traje vermelho)
Другой костюм - "TRAJE AZUL". Он также украшен многочисленными вышивками, но в сине-голубых тонах. Этот наряд наиболее повседневен, официален, серьезен и, в то же время, очень элегантен.
Traje de Sta Marta de Portuzelo (Traje Azul)
P.S. Перевод с испанского NATALI SOLER
Источники:http://www.prof2000.pt/users/avcultur/postais/Postais_ilustrados.htm
http://portugalysumusica.blogspot.com.es/2012/02/traje-regional-de-portugal.html
http://trajesdeportugal.blogspot.com/
http://www.acrvf.pt/trajes.htm
http://www.minho.com.br/
Серия сообщений "=Обычаи, традиции, праздники":Информация о культурных традициях народов мираЧасть 1 - НЭЦКЭ- ЧАСТИЧКА ЯПОНСКОЙ ДУШИ
Часть 2 - АМЕРИКАНСКИЕ ИНДЕЙЦЫ-1. Бытовое.
...
Часть 16 - Без заголовка
Часть 17 - ПРАЗДНИК РОДА и РОЖАНИЦЫ
Часть 18 - РЕГИОНАЛЬНАЯ ОДЕЖДА ПОРТУГАЛИИ-2
Часть 19 - РЕГИОНАЛЬНАЯ ОДЕЖДА ПОРТУГАЛИИ -3
Часть 20 - УКРАШАЕМ ХЭЛЛОУИН!(идейки)
...
Часть 47 - Его Величество ЧАЙ!
Часть 48 - Праздник Святой Кармен- покровительницы моряков и рыбаков в Малаге
Часть 49 - Красота по-японски
Рубрики: | =Одежда, традиции разных народов=/=Национальная одеждаНациональная, региональная одежда народов разных стран=Страноведение. Природа= Путешествия. Природа разных стран.=Retro. Vintage= Старинные открытки, фото, обложки журналов, поп-уп и пр. |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |