-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в mugger

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.09.2005
Записей: 405
Комментариев: 2742
Написано: 7562

roadintosummer (700x420, 262Kb)


c32fa86dc2fc3b90d39fdcf8a4a83f0d (127x55, 14Kb)
Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim


В начале было Слово

Среда, 30 Ноября 2011 г. 03:11 + в цитатник
BizarroWordOrigins (320x382, 65Kb) С детства люблю размышлять, анализировать, задаваться вопросами. Вот, например, выражение "с песнями борясь и побеждая" - я так и не нашла ответа, зачем бороться с песнями и их побеждать, неужели нельзя с ними как-то договориться?

Изучая иностранные языки я постепенно расширяла границы своего мироздания - мой мир построен именно что на словах, а все остальное лишь ожившие слова. Сопоставляя слова на разных языках, сравнивая и сочетая их между собой, я наткнулась на некоторые интересности, например:

Почему слово “мужество” имеет в своем корне "муж", что ж получается - мужественная женщина это уже и не женщина? “Мужество” и “женственность” они что, антонимы что ли?))) Кстати если о мужчине сказать "женственный" - это абсурд, а вот о женщине "мужественная" - вполне нормально.
Мужество - в основном значении "присутствие духа" - а если его лишить "духовной составляющей", то что же получается, что если не мужественный человек, значит и духа в нем нет, т.е. бездуховный, а там уже и бездушный? Почему дух - по-английски “spirit” - в переводе на русский означает как дух, так и спирт - это как между собой связано?!))) Хотя алкоголики мне на это наверняка ответят.

А вот из родного языка: “piiritus” означает как спирт, так и безграничность, из этого, что ж, следует, что употребив спирт по назначению можно подняться над границами бытия?

А вот оттуда же, но уже о другом: “hallitus” - плесень, на финском означает "правительство" - ну разве не прелесть? А вот еще: “raamat” по-эстонски "книга", а “Raamattu" по-фински Библия. Хотя тут все понятно: просто первой финской книгой была Библия.

А вот о душе - по-эстонски “hing”, и петли на двери тоже “hing”, т.е. получается, что в петлях как бы душа двери. Оно кстати логично, ведь без петель дверь неподвижна, а неподвижный предмет неодушевленный, т.е. бездушный.

А еще говорят, что имя человека во многом предопределяет его судьбу. Имя ведь тоже - слово, а как известно - "в начале было Слово".
Рубрики:  Экзистенциальное
Слово-сочетание

Fast forward в never-ever?

Четверг, 24 Ноября 2011 г. 15:30 + в цитатник
Бывают такие дни, когда хочется нажать на fast forward в завтра, просто потому, что из-под каждой половицы вылезают если не проблемы, то неурядицы, планы натыкаются на непонимание окружающих, а ожидания оказываются попросту безосновательными и все как будто вилами на воде. И все какое-то не такое, как в кривом зеркале, как в другом, недружественном измерении. Но это то, что называется "бетонные будни".)))

А вот как быть, если ты чувствуешь пустоту внутри - нет, я не о пустом желудке.))) Не острую пустоту или нехватку, а так, как будто дом заброшенный - двери с петель сползшие, ставни покосившиеся, тишина пахнет плесенью. Ни тебе даже бомжей, ни костерка робкого где в уголку, ни мышей, ну может лишь тараканы, и те нестройными группками бегают и зашоренные какие-то, как будто не дом то, а болото гиблое, а пол, стены, окна как прогнившая гать, и вот тараканы и те сторонятся, а случись им дело какое в место сие, так они лапками осторожно так, с оглядкой ступают - как бы не сгинуть.
Читать далее...
Рубрики:  Экзистенциальное
Творческий поиск

Кошкин дом

Вторник, 22 Ноября 2011 г. 23:43 + в цитатник
Хочу рассказать вам сказку, сказку о маленьком путешествии в поисках большого счастья. Ведь лучшие сказки это те, которые вовсе и не сказки.))) Рассказывать буду от первого лица – некоторые истории из первых рук лучше, как пахнущие яблоком и корицей горячие булочки на завтрак.

Есть в Риге такоe здание – Кошкин дом.

Историческая справка (http://www.citariga.lv/rus/rigas-apskates-vietas/vecriga/kaku-nams/): построенный по проекту архитектора Ф. Шефела Кошкин дом находится на площади Ливов напротив здания Большой гильдии по адресу улица Мейстару 10. Здание знаменито тем, что на крыше дома стоят два металлических кота. В 1910 году этот дом, как жилое и офисное здание, построил некий богатый латышский торговец, который не был принят в Большую гильдию. Торговец очень обиделся, и на крыше своего дома поставил двоих котов, хвостами обращенных к зданию Большой Гильдии, ясно показывая свое циничное отношение к гильдии и ее членам. Такой поступок вызвал большой скандал, и дело даже дошло до судебного процесса, но только по приказу городских властей железные коты были повернуты в другую сторону.

Каждый раз приезжая в Ригу, я ищу Кошкин дом. Нравится он мне, ассоциируется со сказкой, удачей, радостью.))) Может потому, что несколько странные отношения у меня с перечисленными тремя, как и с этим домом. Кошкин дом – просто "неуловимый мститель" какой-то, кошка-невидимка, дом-призрак. Каждый раз я отправляюсь в старую Ригу на поиски этого дома – каждый раз неизбежно долго плутаю, до полного изнеможения, отупения и дезориентации. Обычно кот появляется из-за угла, неожиданно и в момент упадка сил моральных и физических. Были случаи, когда я сдавалась на полпути, и кот манил лишь из туманной дымки романтических грез.
Читать далее...
Рубрики:  Проза жизни
Сказка странствий
Творческий поиск

Сказки старой Риги

Вторник, 22 Ноября 2011 г. 23:16 + в цитатник


1. Угадайка - часть окон нарисованные;))))
Riga4 (700x465, 207Kb)


Читать далее...
Рубрики:  Сказка странствий

Рига и ночь

Четверг, 17 Ноября 2011 г. 03:45 + в цитатник
Люблю Ригу, и не только потому, что красивый город, но прежде всего потому, что много приятных ностальгических воспоминаний о друзьях, теплых душевных вечерах, солнечных днях, прогулках под луной и в кромешной тьме, лазаньям на крышу старого семиэтажного дома по улице Чака, парках, храмах, макдаках, походам по достопримечательностям ночной жизни - гей-, и не только, клубам, бурных восторгах встреч и светлой грусти расставаний.

Ходила сегодня после трудного рабочего дня по улочкам старой Риги, и всплывали перед глазами лица друзей, улыбки, слышался в ушах безудержный хохот над незамысловатыми каламбурами, и как-то хорошо так на душе стало, как будто и не одна я. Да я и так не одна - Рига как старая добрая подруга держит шаг в ногу со мной, не дает оступиться на брусчатке мостовой, пересказываетцна ходу, сбиваясь и с ритма и с хронологии, трогательные подробности своих незатейливых будней - из области тех, что по-настоящему интересны лишь близкому другу-подруге. Да, Рига как-то незаметно стала подругой. Причем это совсем не то, что Париж. С Ригой мы как старые кумушки, бывалые хулиганки, еще не совсем отбросившие психодилических грез о "романтиках большой дороги" (ну это те, которые "работники ножа и топора", как в мультике поется.))) То есть гонор еще не совсем угас, пусть и затаился на время, как крокодил в своем тихом болоте - но, глядишь, как выскочит, как выпрыгнет - и пойдут клочки по закоулочкам... Риги - а почему бы и нет.
Читать далее...
Рубрики:  Сказка странствий
Экзистенциальное

Сказка в музыке - Раймонд Валгре

Вторник, 08 Ноября 2011 г. 00:22 + в цитатник
Сидела я на совещании сегодня, слушла вполуха коллег, и как-то само собой сложился перевод песни одного из моих любимых композиторов - Раймонда Валгре. Решила выложить здесь и песню и мой перевод - все-таки интереснее слушать, понимая, о чем. Перевод конечно не то чтобы ах, но довольно близкий к оригиналу, вроде даже и на музыку ложится. Хотя эту песню все поют по-разному - в зависимости, насколько у кого хороший вокал.

"Сказка в музыке" - 1939 г.
поет Хельги Салло





Сказка в музыке

Все, что ты тем вечером сказала,
Как музыка звучит в моей душе…
И если музыка вновь зазвучала,
Ты вспоминаешься мне.

Я сказку слышу в отзвуке мелодий,
И в грезах ты стоишь передо мной,
И песней каждый раз живет душа,
Ведь музыка и ты, в обеих я влюбленный.

Под музыку порою мне взгрустнется,
И сердце переполнено тоской,
И песней каждый раз живет душа,
Ведь музыка и ты, я в вас влюбленный.

Быть не может так, хоть оно у всех на устах –
Неужто же бессмыслица все –
Коль грезишь о луне, сияющей в ночи...

Но музыка опять меня дразнит,
И встречу мне с тобою вновь сулит.
И песней каждый раз живет душа,
Ведь музыка и ты, я в вас влюбленный.

(последний куплет повторяется)
Рубрики:  Сказка в музыке

"Полночь в Париже"

Понедельник, 24 Октября 2011 г. 21:36 + в цитатник
75106_gal (407x600, 116Kb)
Не люблю Вуди Аллена - такой сугубо личный предрассудок, не связанный с его творческой деятельностью. Вспоминая его имя на ум всегда приходит "старый развратник";))) Уж простите. Может потому повезло мне, что увидела фамилию режиссера "Полночи в Париже" уже после того, как купила билет.))) Подумала: вот черт, влипла. Но постаралась ни о чем не думать и просто посмотреть фильм, по возможнозти непредвзято.

С первых же кадров почувствовала, что "что-то такое" будет. И правда - чем дальше по сюжету, тем больше я вздыхала: да, это именно ТАКОЙ, МОЙ Париж, каким он стал для меня с первой минуты и есть до сих пор, с его оттенками и настроениями. Я готова была реветь от счастья, расцеловать этого самого Вуди Аллена, подарившего мне картинку моего, сокровенного и родного Парижа, города, где я была счастлива как никогда, где думалось и творилось, да просто "былось" легко и радостно - даже слезы были счастливые, грусть светлая, а мечты достижимые.

После фильма подумала - надo же, выходит МОЙ Париж не оригинален, т.е. выходит, у многих он такой, как у меня. С одной стороны хорошо - выходит я не одинока в своем мироощущении, с другой - обидно, ведь получается опять штамп, а я думала, тот "тайный" Париж, он только мой, у других - по-другому.

Но вот посмотрела этот самый фильм моя подруга (человек умный, глубокий, тоже вмеру творческий) и на нее фильм не произвел особого впечатления - так себе, не самый лучший фильм и тд. и тп. То есть в сказку она НЕ попала. Зная, ЧТО этот фильм для меня, она заметила, что наверное у нас с режиссером совпало ощущение Парижа и то, что мы там пережили и потому для нас эта история особенная, а для других просто очередной фильм, не плохой, но и не гениальный.
Потому я не берусь всех активно агитировать, но с другой стороны, может стоит посмотреть, может вам откроется нечто, чего вы раньше не замечали, задумаетесь о том, о чем раньше не задумывались. Те, кто видел и знают Париж - может город откроет вам ранее неизведанные грани?
Рубрики:  Кино-театр

О шарфиках, психах и весне в Париже

Вторник, 27 Сентября 2011 г. 02:11 + в цитатник
doggy scarf (350x467, 120Kb)
Отдел упаковки подарков. Выкладываю тихо шурша шерстяной "шедевр" на прилавок. "Вот", говорю я, - упаковать бы;)" Продавщица поднимает на меня глаза: "той эластичной бумаги больше нет, посмотрим коробочки?;)" "Посмотрим", слегка краснея, киваю я - я вдруг отчетливо вспоминаю, как год назад стояла перед этим же прилавком. Точно, ведь это тоже был тихий осенний вечер, конец сентября, возможно и время было тоже.)) И похоже продавщица меня узнала - наверное решила, что я шарфовый маньяк.)) Что почти верно. К счастью я хоть не убиваю тех, кому дарю свои шарфики. Только вот есть одна странная закономерность - после одаривания шарфиком, каждый из получателей его оставался "по ту сторону" моей жизни. Уж не знаю, как это с шарфиками связано. Связаны ли шарфики так, что близкие люди вдруг становятся безвозвратно чужими? Вроде вязала шарфики от всего сердца. Может слишком много этого сердца вложила, что для получателя уже ничего не осталось? Да нет, чужими все они стали вроде много позже.

Пока продавщица, весело воркуя, упаковывает очередной шарфик в веселую коробочку, я уже не рада, что все это затеяла. Как-то не думала я, когда вязала шарфик, о всех тех старых историях. Возможно простое глупое совпадение. Да наверняка. Да и черт с ним, пусть подавится шарфиком, хоть удавится,)) хоть на носовые платки его порежет (хотя щекотно с таким носовым платком будет,)). И вообще - вот отделаюсь от чертова шарфика и - с глаз долой из сердца вон! Все-таки, как говорил один, тоже бывший, друг - "совпадений не бывает". Значит надо приготовиться к отправке еще одного "ошарашенно-ошарфованного" - поездом в один конец.)) Ну да, закономерности прослеживаются - скоро и дядя Вова позвонит, он всегда звонит мне по весне и осени. Как говаривал еще один бывший друг - "у психов в демисезонье обострение". Значится, позвонит дядя Вова и станет опять караулить меня по старым маршрутам с цветами, конфетами, уговорами...
Читать далее...
Рубрики:  Проза жизни
Творческий поиск

Главное чтобы костюмчик сидел

Четверг, 09 Июня 2011 г. 23:44 + в цитатник
cor107 (500x429, 31Kb) Появился очередной повод надеть купленный год назад деловой костюм (последний раз одевала я этот костюм в первый рабочий день на новой работе).

И вот, примеряю накануне вечером: втискиваюсь в брюки и обнаруживается, что чтоб затянуть молнию, надо либо вырезать из себя сантиметров 10, либо разорвать штаны по швам. А штаны-то стреч. Короче штаны как вариант отменяются.

Вторым заходом примеряю пиджачок: с третьей попытки удается застегнуть среднюю пуговицу, стреч-пиджaк трещит, но пуговица держится при условии если вдохнуть все в себя и не выдыхать.))) О пуговицах на груди и на животе в ближайшее время можно просто забыть, или срезать как элемент безнадежности.
Альтернативы же пиджаку нет – остальные пиджаки куплены еще ранее и шанс влезть даже в рукава ничтожно мал...

Да уж, неплохой „зимний плюмаж“ – последнее пополнение словарного запаса, на сей раз от Джулии Стюарт.

На следующий день, сразу после той самой деловой встречи, на которую был одет многострадальный пиджак (естественно не застегнутым ни на одну пуговицу, хорошо еще что не просто накинутым на плечи), не заходя домой - в спорт-зал. И так каждый день, кроме выходных (надо же дать себе шанс отожраться назад до привычных размеров). И вот вожделенный пиджак уже застегивается на ту самую среднюю пуговицу. С остальными пуговицами пока глухо, с брюками тоже. Но есть надежда, что к деловой встрече через неделю можно будет застегнуть пиджак хоть на 10 секунд, но зато на все пуговицы – т.е. выйдя навстречу собеседнику, небрежнo-мгновенным жестом расстегнуть пиджак.)))

ДА, как порой мало надо, чтоб наконец побежать в фитнесс-клуб. Всего-то несчастной брючной молнии и стойкой оловянной пиджачной пуговицы.
Рубрики:  Проза жизни

Призраки прошлого в дыму сигарет

Вторник, 07 Июня 2011 г. 23:00 + в цитатник
smoke (300x226, 31Kb) Cиний понедельник, и вот нет бы дома остаться - решила закусить кино-конфеткой из разряда "shit chick flick". Только вот развлечение не удалось. Хорошо хоть одна пошла. Не фильм, а сплошной катарсис какой-то, хотя какой там катарсис, скорее экзорцизм;). Хотя тоже - не то. На самом деле фильм ни при чем. Вернее, конечно, "при чем", только фильм не виноват. Вот бывает попадешь на кино, которое не то что совсем про тебя (вот этого еще не хватало!), но иные сюжетные обороты как скальпелем - "Вжик, вжик, вжик, уноси готовенького!" - и вдруг вылезают шкелеты из давно забытого шкафа.
Читать далее...
Рубрики:  Проза жизни
Творческий поиск

Rio

Пятница, 03 Июня 2011 г. 01:35 + в цитатник
poster (282x450, 24Kb) Замечательный мульт – яркий, радостный, смешной. Я смеялась до слез. Впрочем вместе с доброй частью зала. Вообще не очень люблю фильмы/мультфильмы о животных – вечно там красной ниткой проходит тема „садизма“ – охотники, браконьеры и тд. и тп. Один „Бим“ чего стоит – я его так с начала и до конца ни разу не посмотрела – моя психика не выдерживает. Хотя мультфильмы однозначно лучше - садизм все-таки как правило "облегченный".

В „Рио“ тоже не обошлось без браконьерского бизнеса, но тут все было „причесано“ и в шоколаде;)) – детская комедия все-таки и было бы негоже, если бы детишки в три ручья ревели. Хотя меня совсем невпопад пару раз на слезу пробило – уж очень забавно и трогательно одновременно. Но рожи реально смешные – аниматорам и художникам респект. Сценаристам – тоже – характеры прорисованы-выписаны классно.

Не знаю, как перевод, но в оригинале шутки хороши. Все конечно несколько утрировано – было бы странно если бы было иначе! – но для хозяев попугаев и др. домашних любимцев многое будет узнаваемо.

Не успел мульт закончиться, как возникло желание „перемотать в начало“. Ничего, выйдет DVD – наперематываюсь сколько душе угодно;))) Вполне достойное лекарство от депры любого сезона, и как профилактическая таблетка позитива тоже вполне-вполне.))
Читать далее...

О приятностях сельской жизни

Среда, 01 Июня 2011 г. 13:14 + в цитатник
harvest (600x450, 61Kb) Отгуляла очередной отпуск. По уже сложившейся традиции - "псу под хвост")). Если точнее - "псам". Хотя, если совсем честно, то были и совершенно безоблачные дни тихой сельской идиллии, с ласковым солнышком, нежным ветерком, любимыми собаками, хорошей книжкой, весенними цветами и велосипедными прогулками. Да в принципе все было неплохо. А даже плохое - хорошо, что во время моего отпуска - я хоть сама со всем разобралась. А все "бяки" - хвосты отпуска предыдущего.
Читать далее...
Рубрики:  Чеширский Кот & Со.
Проза жизни

Призраки весенней Вены;))

Пятница, 22 Апреля 2011 г. 00:41 + в цитатник
ghosts1 (332x500, 60Kb)
Призраки по городу гуляли –

Томно тени барышень вздыхали

В паутине призрачной печали,

Кавалеры пылко обещали

призрачной любви...

...и исчезали

С солнца первыми неверными лучами.
(c)
Рубрики:  Фотоморфозы

Хорошо;) - трагедия в 3-х действиях.

Четверг, 21 Апреля 2011 г. 00:00 + в цитатник
19053313_10129328_pamyatka_06 (313x400, 43Kb)
Действие I

Вечер. Холодно и грустно.
Голод. Холодильник. Пусто.

Действие II

Мобильник. Голос. Обещанья.
Надежды. Сладость ожиданья.

Действие III

Торт расплылся. Чай остыл.
Не пришел. Не позвонил.

Послесловие

Дрожащих некасанье рук –
Невозвратимо-бывший друг...



P.S. Иногда надо понимать дословно. Например: „хорошо, что ты у меня есть" – может означать именно что „ты у МЕНЯ" и от перемены мест слагаемых сумма в данном случае меняется, и не получается „МЫ друг у друга“ или „я у ТЕБЯ“. На это можно только ответить: хорошо... тебе. А мне просто хорошо, потому что поняла, наконец, что у меня-то тебя как раз и нет. Связь односторонняя. Ну и хорошо. Хорошо это ЗНАТЬ. Потому что тогда, когда на душе завоют волки и заскребут кошки, я не возьму в руки мобильник. Я просто возьму в руки себя. Хорошо, когда есть друзья, даже если все они далеко. Хорошо, когда есть интернет - он доносит голоса друзей издалека. Хотя ничто не заменит касания человеческой руки из плоти и крови, теплого плеча, если плохо. И потому хорошо, если заранее знаешь, что у тебя такой роскоши нет. Самое жестокое разочарование – когда тебе отказывают в человечeском тепле. Ведь оно совсем ничего не стоит дающему и дорогого стоит страждущему.

17987511_12781146_c_u (600x368, 95Kb)
Рубрики:  Мои стихи
Экзистенциальное

Джейн Эйр

Понедельник, 18 Апреля 2011 г. 01:00 + в цитатник
kinopoisk.ru-Jane-Eyre-1529735
Jane Eyre, 2011
Экранизация одноимённого произведения Шарлотты Бронте


Pежиссeр Кэри Фукунаги

Джейн Эйр — Миа Васиковска

Эдвард Рочестер — Майкл Фассбендер

Берта — Валентина Черви

Ричард — Мейсон Гарри Ллойд

Грейс Пул — Рози Кавалиеро

миссис Фэйрфакс — Джуди Денч

Адель Варанс — Роми Сеттбон Мур

Сент-Джон Риверс — Джейми Белл



Для меня фильм во многом определяется впечатлением от первых кадров. Впечатления делится на три категории: „завораживает“, „фууу“, „ни рыба ни мясо“. От последних как правило остается неоднозначное впечатление. А вот первые как правило „завораживают“.

"Джейн Эйр" для меня прежде всего атмосферное кино. Атмосферой старой, даже с налетом готичности, Англии проникаешься с самых первых кадров - лично меня как будто затянуло „туда“. Хоть я и не жила в то время, но все воспринималось достоверно.

kinopoisk.ru-Jane-Eyre-1482210 (700x467, 82Kb)

Шла на фильм без особых ожиданий – уж столько этих Джейн Эйр уже видено-перевидено – просто хотелось посмотреть на большом экране „новый шедевр на тему...“. Но тема, как мне кажется, удалась.
Читать далее...
Рубрики:  Кино-театр

Так устроен мир?!

Воскресенье, 27 Марта 2011 г. 04:02 + в цитатник
 (369x449, 71Kb) Что-то в последнее время все больше стали мучить вопросы устройства мира. То ли старость, то ли наоборот в детство впадаю (тоже кстати, к старости) - хочется разобрать по винтикам, рассмотреть и понять. Вообще для меня "понять" ключевая фраза во всем, если я могу понять, то смогу принять. Принимать по умолчанию не получается, остается внутренний протест. А может просто очередной экзистенциальный кризис?)))

Всякий раз убеждаясь, насколько прекрасен и совершенен мир - это как музыка слов, поэзия математики, красота формул - даже в хаосе есть определенный порядок. Рассматриваешь снежинку и кроме красоты рисунка осознаешь математический расчет, тонкую программу. А амебы, инфузории-туфельки, ДНК, хромосомы, траляля, траляля (за незнанием других интересных слов заполняем ритмические паузы) - масштабы сложности и глубины программы нашего мира просто непостижимы средним умом (а может и не только средним!). Это как всеобьeмлющий компьютер - все со всем связано, во всем элемент системы.

Возможно дарвинисты счас закидают меня тухлыми помидорами, яблоками, яйцами - ну вы поняли - но я всегда отказывалась верить, что человек произошел от обезьяны.
Читать далее...
Рубрики:  Экзистенциальное

Этюд в багровых тонах

Среда, 16 Марта 2011 г. 13:38 + в цитатник
Была в отпуске почти 3 недели - к родителям за город ездила. План был "отдохнуть морально" - погулять по свежему воздуху, отогреться в бане, почитать книжки, написать хоть немного - на природе сам Бог велел вдохновением омыться. Со зверьем своим пообщаться вволю. Короче все предполагало шикарный отдых, даже на работе последние дни кишки рвала, чтоб никаких срочных дел на осталось висеть. С работой все вышло спокойно - первый раз за всю рабочую жизнь мне ни разу не позвонили, просто рекорд. Но этим отпускная идиллия и ограничилась. А в остальном - хуже отпуска придумать трудно, хорошо еще, что потери для меня и моей семьи только моральные и слегка материальные. Но хотя бы все "мои" живы и здоровы. Сказать "все хорошо, что хорошо кончается" в данной ситуации нельзя - не тот случай. Я расскажу только о конце отпуска - остальное просто бледнеет на фоне событий прошедших выходных. Сначала думала, вообще нЕчего об этом рассказывать. Но получается, что похоронить в себе тоже не получается - слишком велика потребность написать об этом, написать, чтоб наконец пережить и жить дальше. Забыть не получится, но ПЕРЕжить надо. Для слабонервных предупреждение: не уверены - лучше не читать. Для особо сочувствующих или особо кровожадных:
Читать далее...

Прошлой ночью

Воскресенье, 27 Февраля 2011 г. 17:27 + в цитатник
 (330x462, 44Kb)
В ролях: Кира Найтли, Гийом Канэ, Сэм Уортингтон и Эва Мендес.

В некоторых прокатах идет под названием "Прошлой ночью в Нью-Йорке" - вот это "в Нью-Йорке" как-то даже глупо - дело не только в в Нью-Йорке, ну что за бред прокатчиков?!
Иные переводят как "Последняя ночь" - вот потому-то и предпочитаю смотреть в оригинале, черт знает кто, чего и как напереводит, и в итоге многое можно упустить или досочинить невесть чего.)))

Интересное кино. Хотя я терпеть не могу это выражение – "интересный фильм", это нечто сродни „nice“ (хороший, милый) – так говорят, когда либо не хотят сказать правду, либо не могут для себя решить, понравилось или нет.

Но так и есть, вернее – так было. Сначала я никак не могла решить и балансировала между „бред“ и „изысканно, однако“. Но фильм с послевкусием, смысл и впечатления от которого раскрываются постепенно – это совсем не "Турист" – там я с первых кадров знала, что обожаю этот фильм. Тут же все было далеко не однозначно.

Но я однозначно влюбилась в Гийома Канэ – все так естественно и почти наивно, но при этом совершенно губительно. Таким наверное был змей, искушавший Еву;))) Сама уязвленность и нежность и при этом совершенное вероломство. Вот уж поистине искуситель, коварный в своей невинности. Ох, не дай Бог встретить такого в жизни. Хотя, в принципе, был один такой змей))...
Читать далее...
Рубрики:  Кино-театр

Star gazing - Наблюдая звезды

Среда, 23 Февраля 2011 г. 00:00 + в цитатник
 (240x397, 21Kb)
Книга Линды Гиллард. В русском переводе - „Увидеть звезды“.

Понравилась ли мне книга? В принципе – да. Вот только, если книга вызывает восторг или даже молчаливое поклонение, то „в принципе“ не присутствует.)) Нет, к разочарованиям ее, слава Богу, отнести не придется. Но я все-таки ожидала несколько большего. В целом предсказуемый сюжет и все-таки не достаточно динамичный. Но язык и стиль хороши. Прочтение в оригинале наверняка доставило бы намного больше удовольствия. Но и перевод неплох – живенько так.

О чем книга? О сложной судьбе слепой вдовы пост-бальзаковского возраста. Нет, не надо смеяться, хотя звучит до комичности абсурдно. Но комичного тут мало. Читая описания мировосприятия слепого с рождения человека с ужасом осознала, как сильно я привязана ко всему визуальному. Я конечно не так наивна и всегда знала об этом, но тут я именно что с тихим и диким УЖАСОМ почувствовала, что для меня слепота была бы возможно самым страшным в жизни. Закрывая глаза на мир я погружаюсь в подобие сна-забытья. Именно потому мне трудно болеть, если при этом нельзя нагружать глаза. Лишенная возможности видеть я теряю почти даже сам смысл жизни. А ведь живут же слепые люди и даже не просто выживают, а находят себе достойное применение, обретают вполне реальное, полноценное счастье.
Читать далее...
Рубрики:  Книжная полка

Писательские будни;)))

Понедельник, 21 Февраля 2011 г. 23:22 + в цитатник
Роман
(печальный путь пиита, 8 песен)
(страдальческая сага скальда, 8 стансов)

1

 (500x626, 64Kb) Темная ночь, перо, бумага –
Бокал Chardonnay, элегантная шпага,
Трубы трубят, гремит барабан –
Мой рыцарский роман –
Первая глава...
Первая глава
Далась без труда.

2

Серое утро, боль в животе,
Ноги сплелись, слабость в руке,
Ноют зубы, в мыслях туман -
Мой рыцарский роман -
Вторая глава...
Какая глава?!
Трещит голова.

3

Новая ночь, вдохновенья запас –
Бочка рома, грубый катласс,
"На абордаж!", кровавый туман –
Пиратско-рыцарский роман -
Третья глава... –
Третья глава -
Южные ветра.

4

И снова утро, и снова боль,
На сердце - кошки, мыслей ноль,
"Здоровье поправить - выручай, братан?"
Пиратско-рыцарский роман –
Глава чевертая...
Глава четвертая?!
Похмелье чертово.

5

Снова ночь, шампанское, томен взгляд,
Кисейных барышень розовый ряд,
Любовь, предательство, месть, обман –
Любовно-пиратско-рыцарский роман –
Пятая глава...
Ох, пятая глава –
Сорви-голова.

 (413x597, 64Kb)6

Рассвет, упадок, депрессия, сон,
Растерзанных нервов беззвучный стон,
Все тщетно, все бред, муть и обман –
Любовно-пиратско-рыцарский роман –
Глава шестая...
Глава шестая?!
Тьфу, гадость какая.

7

Закат, абсент, новый сюжет –
Короли, кардиналы, кружева манжет,
Под бой барабанов туман-обман –
Исторический роман –
ХХХ глава –
Покатилась голова –
Черная вдова.

8

Утро, кофе, анальгин, вода –
Рукопись в правку - и все дела,
В редакцию выслан горячий роман
И зреет нового детища план –
Айда в магаз –
Пополнить запас.

(c)
Рубрики:  Мои стихи

Sanctum

Пятница, 18 Февраля 2011 г. 01:17 + в цитатник
 (300x450, 42Kb)
Жуткий фильм, не в смысле плохой, а в смысле – страшный. Страшно потому что очень реально, да еще в 3D. Слабонервным не рекомендую, однозначно.

Когда космические монстры громят все вокруг, разбрызгивая тонны кровищи и тд. и тп. то это все-таки воспринимается как ужас сюрреальный, отдаленный от моего „я“. В Санктуме все наоборот, события очень приближены к действительности, с поправкой на то, что каждый день с обычным человеком такого случиться не может, разве только с любителем экзотического досуга. Но таких любителей масса – скалолазы, дайверы, диггеры и тд. и тп.

О чем фильм? О дайвинге в пещерах, вернее о том, что может пойти не так и как плохо все может кончиться. Придется немного коснуться сюжетной линии, кто не хочет раскрытия всего – читайте сквозь пальцы, прищурив один глаз.

А на самом деле фильм о жизни, о смерти, о поиске пути как в узком, так и в широком смысле, об искусстве выживать, о понимании и прощении, и о любви. О смысле жизни.
Читать далее...
Рубрики:  Кино-театр

Февраль – сезон удовольствий

Среда, 16 Февраля 2011 г. 13:24 + в цитатник
Февраль для меня месяц особенный, связанный с предвкушением очередного личного нового года, надеждами на более светлое будущее))), но более всего большими и маленькими приятностями в честь наступающего, а потом уже наступившего ДР. Ну да, нормальные люди празднуют ДР один день, ну может 3 дня, ну неделю на крайняк - если учесть опохмел. А вот я праздную целый месяц. Даром что он самый короткий в году.

Так уж сложилось по моей личной традиции, что все основные личные покупки года я делаю в феврале – хочется хоть в этот месяц что-то себе позволить, да еще во многих магазинах сезонные скидки. Вот и получается, что февраль у меня как адвент у христиан – кульминация к ДР, а по мере приближения тихие радости походов в кино (на театр пока, увы, не покушаюсь), в кондитерские (да, что тут скажешь – трудно устоять от аппетитных соблазнов!). Поскольку отпуск с путешествием, даже самым скромным, я себе позволить пока не могу, то устраиваю подобие психологического отпуска в феврале и превращаю даже самые обыденные и необходимые походы в магазин в приключение с ореолом „поиска подарков“ – ведь так намного приятнее.))) Иду не с мыслью – вот, надо кучу штанов перемерить и найти хорошие (удобные и приличные на вид) да подешевле, устану как собака и тд. и тп., а с ожиданием сказки – одену новые штаны и сразу как-то веселее и энергичнее стану и тд. и тп.

А еще февраль как последний рубеж перед наступлением весны, потому и надо подзарядиться позитивом и светлой энергией.

Так что пойду завтра гардероб освежать – прошлый февраль в этом смысле не удался, так что придется немного наверстать упущенное.))) А потом продолжу лакомиться кино. И соответственно поделюсь впечатлениями.

Чудесные похождения нефритового кольца

Вторник, 15 Февраля 2011 г. 19:18 + в цитатник
Было у мамы моей нефритовое колечко. Когда мама перестала кольца носить, то подарила мне среди других и его. Колечко зелененькое такое, из цельного камня, в одном месте малюсенький квадратный цветочек без сердцевинки – мама потеряла сердцевинку много лет назад. Но зато по этой примете легко колечко опознать. Ничего себе такого особенного, вся его ценность в том, что мама носила, еще в молодости. Колечко мне великовато было и дожидалось своего часа в шкатулке.

И вот однажды я купила себе красивое колье в виде серебряной рыбки с нефритовым глазом – как раз к маминому колечку подходило, да и рыбка мне, рыбке, в самый раз, даром что „плачущая“ – у нее под глазом отверстие в форме слезы.))) И вот решила я год назад на работе блеснуть – надела рыбку на шею на серебряный обруч, а колечко на руку. До работы – 10 минут пешком. Пока шла пару раз перчатки снимала. И вот вхожу в офис, кладу перчатки на стол и обмираю – нет кольца на пальце!
Читать далее...
Рубрики:  Проза жизни

Зимний энерджайзер;))

Суббота, 12 Февраля 2011 г. 03:22 + в цитатник
Темноту прорезают мерцаньем маня
Два квадратные глаза, мой призрак и я

В темноте темноту у окошков крадя,
Обьектив обьективно на глаз наведя,

Цифровой тайнописью морочат тебя –
На снимке фрагмент „Lietuvos Energija“.;)))

(c)
 (700x465, 95Kb)
Рубрики:  Фотоморфозы

„Турист“ – шкатулка с секретом

Пятница, 11 Февраля 2011 г. 00:32 + в цитатник
 (661x427, 51Kb)

Турист. В главных ролях Джонни Депп, Анджелина Джоли, далее: Тимоти Далтон, Пол Беттани, Стивен Беркофф, Руфус Сьюэлл и др.
Читать далее...
Рубрики:  Кино-театр

Артуро Перес-Реверте. Фламандская доска

Среда, 02 Февраля 2011 г. 19:10 + в цитатник
 (200x316, 28Kb) Какое горькое разочарование. Почему-то вдруг вспомнился мультик про крокодила льющего горючие слезы.))) Там, правда, о другом.

Нет, в самом деле, первое, что я ощутила по прочтении книги - жгучая обида разочарования. Воистину - РАЗочарование, развенчание очарования.

Когда-то лет 5 назад начала читать, но как-то не случилось тогда. Уж лучше бы так и оставила. И ладно бы можно было сказать: бред. Да не так. Идея книги, завязка - просто гениальные, можно было такую конфетку сделать. А финал вызывает сильный позыв рвоты. Да, возникло вполне реальное желание сбегать в туалет и отправить назад сьеденный обед. Грубо? Да, но вполне соответствует впечатлению от финала книги.
Далее - не без спойлеров, потому, если кто хочет прочитать, то уж извините пожалуйста, но без самых акварельно-прозрачных намеков на сюжет и финал ну никак.
Читать далее...
Рубрики:  Книжная полка


Поиск сообщений в mugger
Страницы: 12 ... 7 6 [5] 4 3 ..
.. 1 Календарь