-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ms_Heyworth

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) save_animals WiseAdvice

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 20.08.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 750

Я главный партизан. :) (с) Ляпис-Трубецкой

Дневник

Пятница, 15 Апреля 2011 г. 23:08 + в цитатник
Ну что я могу сказать, всё прошло как по маслу. :) Я, конечно, с детства себя считала гением конспирации, это мой самый большой заскок, но мы, по-моему, вообще молодцы. Съездили в киношку вдвоём, все в самый последний момент дали отбой. Никто нас, тьфу-тьфу-тьфу, не ограбил, не убил. Просадили все деньги (Билеты стали дорогие - ужас! Больше в этот кинотеатр из принципа не пойду.), да ещё на сдачу купили себе по странной зелёной конфете.
Побоялись мы идти на "Крик". Я уже была морально готова, но подруга под конец нажала на тормоза. Выбирали между мультиком и комедией (что делать, надо было вернуться к трём), за наш решила монетка. Пошли на фильм... "Как выйти замуж за миллиардера", или что-то в этом роде. Ну, конечно, в хорошей компании на что угодно весело сходить, но я прям расстроилась сначала. Честно, не переношу жевание соплей. И вообще, произведения на любовную тему. (Мне понравились вообще только две книги этого жанра. Может, потом о них поведаю.). В общем, на проверку фильм оказался вполне неплохим. В который раз я потрясена тем, как в нашей стране переводят названия произведений. Ну просто ни разу не гениально. Какой замуж? Какой миллиардер?? В оригинале - Chalet girl, то бишь "девушка из шале". Фильм про Альпы и сноуборд по большему счёту! И таких примеров массы.
Больше всего меня порадовало то, что мы с подругой успели выбежать из зала, одеться, спуститься с 4 на первый этаж, выйти из кино, перебежать дорогу, пройти турникет и сесть в первую попавшуюся электричку за 5 или 6 минут. Да мы могли бы быть суперагентами. XD В общем, провели денёк от души. Почаще б так. :)
P.S. Фильм меня вдохновил на то, чтоб наконец-то обкатать скейт по первому асфальту возле дома. А то всё пол да пол. :) Это шикарно. :) Хоть какой-то спорт (а это официальный вид спорта) меня заинтересовал.
P.P.S. Завтра пробный экзамен... Не провалюсь точно, но баллов хочется побольше набрать. Ругайте меня, пожалуйста!

Метки:  

 Страницы: [1]