-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Mitape

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 26.06.2013
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 1745

 оллекци€ моей любимой музыки!

»ллюстрации, музыка и тексты отечественных и зарубежных песен, оперных арий и инструментальной музыки (в формате мп3 и мп4) вз€ты из открытых источников Internet. ‘отографии авторские (фото Mitape) - с моей страницы на яндекс-фото.

 ƒневник Mitape


ќ музыке.

¬оскресенье, 01 январ€ 2017 г. 01:03 + в цитатник
"...  акими бы коррумпированными, алчными и бессердечными ни становились наше правительство, наш большой бизнес, наши —ћ», наши религиозные и благотворительные организации Ч музыка никогда не утратит очаровани€. ≈сли когда-нибудь € всЄ же умру Ч не дай Ѕог, конечно Ч прошу написать на моей могиле такую эпитафию: "ƒл€ него необходимым и достаточным доказательством существовани€ Ѕога была музыка".
 урт ¬оннегут.


ѕонравилось: 1 пользователю

ћари€  аллас - Un bel di vedremo

—реда, 11 ћа€ 2016 г. 02:21 + в цитатник
ќпера в трех действи€х ƒжакомо ѕуччини (6-€ опера композитора) на либретто ƒжузеппе ƒжакозы и Ћуиджи »ллики, основанное на одноименной драме ƒавида Ѕеласко, котора€, в свою очередь, €вл€етс€ обработкой новеллы ƒжона Ћютера Ћонга.
ѕремьера оперы состо€лась 17 феврал€ 1904 года в миланском театре Ћа —кала. ¬ –оссии опера шла под названием "„ио-„ио-сан".

***
»з либретто:
“ри года минуло с тех пор, как ѕинкертон уехал, но ни одной весточки от него не было. —узуки, котора€ молитс€ за Ѕаттерфл€й своим €понским богам, пытаетс€ убедить свою хоз€йку, что он больше никогда не вернетс€. ѕоначалу мадам Ѕаттерфл€й сердитс€, но затем поет свою знаменитую экстатичную арию "Un bel di vedremo" ("¬ €сный день желанный"), в которой подробно описывает, как в один прекрасный день он приплывет в бухту, подниметс€ на холм и снова встретит свою любимую жену.
/Ѕельканто/

пуччини (181x240, 35Kb) мари€ каллас (181x240, 26Kb)
ƒжакомо ѕуччини. ћари€  аллас.



јри€ мадам Ѕаттерфл€й („ио-„ио-сан) "Un bel di vedremo", опера "ћадам Ѕаттерфл€й", действие II.
ћузыка - ƒжакомо ѕуччини (ƒжакомо јнтонио ƒоменико ћикеле —екондо ћариа) - италь€нский композитор, 1858-1924.
»сполн€ет ћари€  аллас (—офи€ —есели€  алос), греческа€ и американска€ певица (1923-1977), одна из величайших оперных певиц XX века. —начала выступала как драматическа€ колоратура, позже Ч как лирико-драматическое сопрано, в последние годы жизни - меццо-сопрано.

***

“екст арии в переводе на русский €з.

¬ €сный день желанный пройдЄт и наше горе.
ћы увидим в дали туманной дымок вот там, на море.
¬от корабль, весь белый, в порт входит плавно.
√р€нули салюты. ќн здесь! „то за минуты!

я не бегу навстречу, о нет. я стану здесь на склоне, в сторонке,
и долго стою, притаившись. ∆ду милой речи в минуту встречи.
¬от маленькою точкой там, смотри же, один вдруг отделилс€,
спешит сюда всЄ ближе.  то идЄт?  то идЄт?

—узуки, угадай.  то зовЄт?  то зовЄт: "Ѕаттерфл€й, Ѕаттерфл€й!"
я ж притаилась, не говорю ни слова, обн€ть его готова.
ј сердце рвЄтс€, не выдержит оно такого счасть€.
ј он мен€ с тревогой всЄ зовЄт, всЄ зовЄт...

"÷веток мой ароматный, малютка дорога€!" Ц
так прежде называл он мен€, ласка€.
Ёто всЄ будет так, как ожидаю.
¬ерь мне, мо€ —узуки, пройдут и наши муки.
я знаю!




***
ƒневник Mitape
–убрики:  јрии из опер/ћадам Ѕаттерфл€й

ћетки:  

≈вровидение-2016

—уббота, 07 ћа€ 2016 г. 00:56 + в цитатник

≈¬–ќ¬»ƒ≈Ќ»≈-2016, —токгольм, 6 ма€ 2016 года
—ергей Ћазарев (–осси€) - 3-е место.
ѕесн€ "You Are The Only One" (“ы - единственна€).
ћузыка - композитор ƒмитрис  онтопулос (√реци€) и российский певец и продюсер ‘илипп  иркоров (–осси€).
—лова - поэты-песенники ƒжон Ѕаллард и –альф „арли (Ўвеци€).





We can never let the word be unspoken
We will never let our loving go come undone
Everything we had is staying unbroken, oh
You will always be the only one
You're the only one

Won't ever give up cause you're
Still somewhere out there
Nothin' or no-one's gonna keep us apart
Breakin' it down but I'm still gettin' nowhere
Won't stop - hold on

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
My love is rising the story's unwindin'
Together we'll make it 'n' reach for the stars

You're the only one you're my only one
You're my life every breath that I take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one

I could have told you to slow down 'n' stay down
I could have told you a secret wont u keep it now
Thinking of making a showdown
When love is found
Thinking of waiting till you're around

Won't ever give up cause you're
Still somewhere out there
Nothin' or no-one's gonna keep us apart
Breakin' it down but i'm still gettin' nowhere
Won't stop - hold on

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
My love is rising the story's unwindin'
Together we'll make it 'n' reach for the stars

You're the only one you're my only one
You're my life every breath that I take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
You're the only one you're my only one
You're my life every breath that I take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one


"You Are The Only One" в аудиозаписи:





***
ƒневник Mitape

–убрики:  –оссийска€ поп-музыка

ћетки:  

√осподи, Ѕоже мой! —ербска€ песн€.

ѕонедельник, 04 јпрел€ 2016 г. 18:26 + в цитатник



√осподи, Ѕоже мой
—в. Ќиколай ¬елимирович

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
Ѕлагослови град и село, да ни бъде весело.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
» фермера и войника, да им мине вс€ка мъка.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
» орача и копача, и косача и ковача.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
» у дома домакина, и в полето чобанина.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
“ози, който е на път, и който страда за правда.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
Ѕоледуващи в болници, и затворени в тъмници.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
Ѕлагослови свещеника, и труженика.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
¬сички, които съзиждат държавата,
и родители, и учители.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
”чениците, четците, богословите,
и праведните богомолци.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
–одните пол€ и ливади, и гроздовите виногради.

√осподи, Ѕоже мой, благослови народ “вой!
» певеца и гуслар€, и които “е прослав€т.


***
ƒневник Mitape
–убрики:  Ќародные песни/—ерби€

ќльга ¬оронец - ¬зрослые дочери

¬торник, 08 ћарта 2016 г. 23:20 + в цитатник
фельцман (168x220, 26Kb) доризо (167x220, 28Kb) воронец (176x220, 25Kb)
ќскар ‘ельцман. Ќиколай ƒоризо. ќльга ¬оронец.



"¬зрослые ƒочери"
ћузыка - ќскар ‘ельцман
—лова - Ќиколай ƒоризо
»сполн€ет ќльга ¬оронец (из альбома "√л€жу в озера синие")

***

ƒочери, дочери,
¬зрослые дочери,
¬ыросли вы невзначай.
¬ детстве вам матери
—частье пророчили,
ѕрочь отводили печаль.
ƒочери, дочери,
¬зрослые дочери,
¬ыросли вы невзначай.
“олько бы не были
¬ы одинокими
ѕосле разлук и утрат.
„асто мужчины нас
Ћюб€т нестрогими,
¬ жены лишь строгих хот€т.
“олько бы не были
¬ы одинокими
ѕосле разлук и утрат.
ƒочери, дочери,
¬зрослые дочери,
Ќежим мы вас, как детей,
“олько бы жили вы,
¬зрослые дочери,
Ћучше своих матерей.
ƒочери, дочери,
¬зрослые дочери,
Ќежим мы вас, как детей.
Ќас наша молодость
¬ годы военные
ƒолго ждала Ч заждалась.
¬идно, поэтому
ќчень нам хочетс€
¬идеть счастливыми вас.
ƒочери, дочери,
ќчень нам хочетс€
¬идеть счастливыми вас.




***
ƒневник Mitape
–убрики:   омпозиторы-песенники/ ‘ельцман ќскар
ѕоэты-песенники/Ќиколай ƒоризо
ƒаты

ћетки:  

≈вгений ќсин - “ан€ плюс ¬олод€

ѕонедельник, 07 ћарта 2016 г. 22:49 + в цитатник
евгосин (300x213, 43Kb)
≈вгений ќсин



≈вгений ќсин - “ан€ плюс ¬олод€
—борник "—оюз 23-98".

***

очему € грустный такой?
“ы оп€ть идешь стороной
—нова опускаю глаза
Ќе могу двух слов € св€зать...

 ак же объ€снить ей, ей-ей,
„то живу мечтою о ней?
ƒолжен € решить:
Ѕыть или не быть?

ѕрипев:
“ан€ плюс ¬олод€" - мелок выводит,
—ердце со стрелой лучше вс€ких слов
“ан€ плюс ¬олод€ - букет мелодий
я тебе дарить каждый день готов,
(“ан€ плюс ¬олод€ - букет мелодий
я тебе дарить каждый день готов.)

Ќа мен€ в обиде сосед,
ќн в подъезде выключил свет.
Ќа него € зла не держу,
¬ темноте, вздыха€, пишу,

„тобы ты узнала, ей-ей
ќ любви несчастной моей!
Ќапиши ответ -
Ћюбишь или нет?..




***
ƒневник Mitape
–убрики:  –оссийска€ поп-музыка
ѕесни о “ане

ћетки:  

“ать€на ќвсиенко - «а розовым морем ...

¬оскресенье, 06 ћарта 2016 г. 22:35 + в цитатник
тать€на овсиенко (400x267, 38Kb)
“ать€на ќвсиенко



“ать€на ќвсиенко - «а розовым морем.
—борник песен "—оюз- 1997"

***

ƒождик капает устало,
—кучно стало в но€бре.
я из €щика достану
 исть и акварель.

“ы возьми свою гитару,
¬спомни летние слова,
» садись со мною р€дом, -
Ѕудем рисовать.

«а розовым морем, на синем побережье,
¬ горах притаилс€ зелЄный городок.
∆ивЄт там девчонка и вечером с надеждой,
ѕриходит, с гитарой, к балкону паренЄк

Ќарисуй над синим взморьем,
«олотые берега.
√де туземцы над волною
Ћов€т жемчуга.

√де танцуют до упаду,
» под жЄлтою луной,
ѕосылают серенады
¬ милое окно.
припев

—ердце девичье тревожат
ѕесни нежные в тиши,
» ни дн€ без них не может
ƒевочка прожить.

ќн играет на гитаре,
» не грустно им вдвоЄм.
ќсень их не испугает
—ереньким дождЄм

«а розовым морем, на синем побережье,
¬ горах притаилс€ зелЄный городок.
∆ивЄт там девчонка и вечером с надеждой,
ѕриходит, с гитарой, к балкону паренЄк




***
ƒневник Mitape
–убрики:  ћузыкальные группы, ¬»ј

ћетки:  

“имур Ўаов - Ќаш —оюз

—уббота, 05 ћарта 2016 г. 22:24 + в цитатник
союз неруш (348x500, 54Kb)



"Ќаш —оюз"
—лова и музыка - “имур Ўаов
»сполн€ет јвтор.

»сполнение в бард-клубе "√нездо глухар€" (÷ветной бульвар) 03.02.2015.

ƒрузь€ мои, ужасен наш —оюз, ей-ей!
—оветских разбежавшихс€ республик.
¬се норов€т себе захапать бублик,
ј в дырку от него загнать друзей.

 ак бились в унисон наши сердца!
“еперь хот€т испуганные брать€
—легка ослабить братские объ€ть€,
ѕока не задушили до конца.

” нас тут мир и дружба меж людьми!
“ут всЄ во им€ и на благо человека!
ћетут дворы потомки ”лугбека,
¬езут гашиш потомки Ќизами.

—пираль истории поперла всп€ть и вниз,
— ума свихнувшись, или надышавшись чем-то,
ѕотомки ѕушкина с потомками Ўевченко
Ѕессмысленно и зло передрались.

- —той, кто идет?
- ƒа свой €, свой.
- „то за народ!
—казал же - стой!
 ругом тут враг,
— врагом бои!
- “ы что - дурак?
“ут все - свои...

¬ожди ведут свой бесконечный спор -
 то ÷арь √оры, кто  н€зь Ѕолотных “опей?
»скусство быть немножо хитрожопей
ѕолитикой зоветс€ с давних пор.

» легким мановением руки
ќни полки в сражень€ посылают.
ј что им? Ѕабы новых нарожают,
«ато утрутс€ соседи-говнюки!

ѕейзаж страны украшен мишурой,
ј в атмосфере - смесь дерьма с елеем,
∆ить стало лучше и, уж точно, веселее.
Ќу, просто обхохочешьс€ порой.

ѕлывет корабль по верному пути,
¬се пассажиры в боевой раскраске.
“ут не ‘еллини, тут Ёразм –оттердамский,
“онуть-то вместе нам, как ни крутиЕ


тимур (220x126, 23Kb)
“имур Ўаов - официальный сайт



***
ƒневник Mitape

ћетки:  

√еоргий —виридов - я родимый покинул дом

—уббота, 05 ћарта 2016 г. 00:05 + в цитатник
¬ 1968 году в беседе с корреспондентом одной из ленинградских газет, —виридов рассказал: "ћоим любимым поэтом всегда был Ѕлок. Ќо однажды Ч а произошло это в но€бре 1955 года Ч € встретилс€ в Ћенинграде со знакомым поэтом, и он долго читал мне ≈сенина. » тут есенинские стихи как-то особенно запали мне в душу. ¬орот€сь домой, € долго не мог заснуть, все повтор€л про себ€ запомнившуюс€ строфу. » неожиданно родилась музыка. ѕросидел € за фортепиано не встава€, почти п€тнадцать часов! “ак была написана перва€ песн€ на есенинский текст, ставша€ потом ключевой в моей "ѕоэме пам€ти —ерге€ ≈сенина".
ќстальные песни сочинились за две недели, залпом".
/Ѕельканто/

есенин (147x220, 23Kb) свиридов (151x220, 21Kb) образц (162x220, 27Kb)
—.ј.≈сенин. √.¬.—виридов. ≈.¬.ќбразцова



"я покинул родимый дом"
—лова - —ергей јлександрович ≈сенин (1895-1925)
ћузыка - √еоргий ¬асильевич —виридов (1915-1998)
»сполн€ет ≈лена ¬асильевна ќбразцова (1939-2015)

***

я покинул родимый дом,
√олубую оставил –усь.
¬ три звезды березн€к над прудом
“еплит матери старой грусть.

«олотою л€гушкой луна
–аспласталась на тихой воде.
—ловно €блонный цвет, седина
” отца пролилась в бороде.

я не скоро, не скоро вернусь.
ƒолго петь и звенеть пурге.
—тережет голубую –усь
—тарый клен на одной ноге,

» € знаю, есть радость в нем
“ем, кто листьев целует дождь,
ќттого что тот старый клен
√оловой на мен€ похож.

1918



***
ƒневник Mitape
–убрики:  ѕесни и романсы на стихи русских поэтов/≈сенин —ергей
ћузыка к русским романсам и песн€м/ —виридов √еоргий

ћетки:  

ѕонравилось: 1 пользователю

ѕЄтр „айковский - "Ќет, только тот, кто знал"

ѕонедельник, 29 ‘еврал€ 2016 г. 23:20 + в цитатник
–омансы ѕетра »льича „айковского лирико-элегического характера, проникнутые настроени€ми грусти, душевной горечи, сожалени€ об утраченном счастье.   лучшим из них можно отнести такие, как "Ќет, только тот, кто знал", "ќтчего?" (оба в переводе Ћ. ј. ће€ из √ете и √ейне), вошедшие в число попул€рнейших образцов вокальной лирики „айковского.

√лубина и €ркость выражени€ соедин€ютс€ в обоих этих романсах с лаконизмом и тонким из€ществом формы и изложени€. Ќеторопливо развертывающа€с€ пластична€ мелоди€ в первом из них звучит как тихое печальное признание, полное горечи и боли. ќсобую выразительную остроту придает ей начальный ход на малую септиму вниз с дальнейшим плавным постепенным заполнением.
/Ѕельканто/

чайковский3 (159x220, 38Kb) гЄте (157x220, 36Kb) мей (157x220, 41Kb) ќбразцо0ва (174x220, 36Kb)
ѕ.».„айковский. ».¬. фон √Єте. Ћ.ј.ћей. ≈.¬.ќбразцова




"Ќет, только тот, кто знал" -
песн€ ћиньоны из романа »оганна ¬ольфганга √Єте "”ченические годы ¬ильгельма ћейстера".

¬ольный перевод на русский €зык Ћьва јлександровича ће€ (1822-1862).
¬ отличие от оригинала ћей перевЄл стихотворение от имени мужчины.

ћузыка - ѕЄтр »льич „айковский (1840-1893)
»сполн€ет ≈лена ¬асильевна ќбразцова (1939-2015)

***

Ќет, только тот, кто знал
—видань€ жажду,
ѕоймет, как € страдал
» как € стражду.

√л€жу € вдаль... нет сил,
“ускнеет око...
јх, кто мен€ любил
» знал - далеко!

¬с€ грудь горит...  то знал
—видань€ жажду,
ѕоймет, как € страдал
» как € стражду.

1858




***
ƒневник Mitape

–убрики:  ћузыка к русским романсам и песн€м/ „айковский ѕЄтр
ѕесни и романсы на стихи русских поэтов
–усские переводы зарубежных песен

ћетки:  

јнатолий  рупнов - я остаюсь

—уббота, 27 ‘еврал€ 2016 г. 22:29 + в цитатник
јнатолий √ерманович  рупнов, псевдоним  рупа, российский музыкант, бас-гитарист, поэт, автор песен, вокалист. ќснователь и лидер рок-группы "„Єрный обелиск".
–одилс€ в ћоскве в 24 марта 1965 года. ќдновременно с учЄбой в средней школе училс€ в музыкальной школе по классу скрипки. ѕосле окончани€ школы поступил в ћјƒ», но бросил институт ради рок-музыки. —тал одним из лучших бас-гитаристов своего времени.
”мер 27 феврал€ 1997года от сердечного приступа на почве последствий от длительного алкоголизма и наркомании.

крупнов (224x260, 29Kb)
јнатолий  рупнов



"я остаюсь"
—лова и музыка - јнатолий  рупнов
»сполн€ет јвтор

****

ј мы оп€ть стоим и в трюме вода,
» ты оп€ть твердишь, что надо бежать,
» ты оп€ть твердишь, что надо туда,
√де не качает, сухо и есть чем дышать.

Ќо ведь и здесь есть шанс, пускай один из дес€ти,
ѕусть врем€ здесь вперед не мчитс€ - ползет.
» пусть остатьс€ здесь сложней, чем уйти,
я все же верю, что мне повезет.

Ќо €, € остаюсь.
“ам, где мне хочетс€ быть.
» пусть € немного боюсь,
Ќо €, € остаюсь.

“ы говоришь, что здесь достаточно зла,
» ты спешишь скорей отсюда уйти,
“ы говоришь, что мне невол€ мила,
» св€то веришь в правду другого пути.

Ѕежать и плыть, лететь, куда, все равно,
Ћишь бы туда, где нет и не было нас.
“ы говоришь, здесь все погибло давно,
» слишком много чужих среди нас.

Ќо €, € остаюсь.
“ам, где мне хочетс€ быть.
» пусть € немного боюсь,
Ќо €, € остаюсь.

я здесь привык, € здесь как будто в строю,
я вижу все, хоть здесь и мало огней.
» на ногах € здесь так твердо стою,
ј чтоб сто€ть, € должен держатьс€ корней.

я здесь привык, € здесь не так одинок,
’оть иногда, но здесь € вижу своих.
 огда начнет звенеть последний звонок,
я буду здесь, если буду живым.

Ќо €, € остаюсь.
“ам, где мне хочетс€ быть.
» пусть € немного боюсь,
Ќо €, € остаюсь.





***
ƒневник Mitape
–убрики:  ћузыканты
ћузыкальные группы, ¬»ј
Ѕарды, авторска€ музыка
ћузыка отечественного кино

јнна √ерман - ¬есеннее танго

¬оскресенье, 21 ‘еврал€ 2016 г. 13:28 + в цитатник

мил€-ев (165x220, 36Kb) а.герман (164x220, 44Kb)
¬алерий ћил€ев. јнна √ерман



¬есеннее танго
ћузыка и слова - ¬алерий јлександрович ћил€ев (1937-2011), физик, доктор физико-математических наук, профессор, писатель и бард, автор песни "¬есеннее танго".
»сполн€ет јнна √ерман


***

¬от идет по свету человек-чудак
—ам себе тихонько улыба€сь
¬идно, в голове какой-нибудь пуст€к
— сердцем, видно, что-нибудь не так

ѕриходит врем€, с юга птицы прилетают
—неговые горы тают и не до сна
ѕриходит врем€, люди головы тер€ют
» это врем€ называетс€ весна

—колько сердце валидолом не лечи
¬се равно сплошные перебои
—колько тут ни жалуйс€, ни ворчи
Ќе помогут лучшие врачи

ѕриходит врем€, с юга птицы прилетают
—неговые горы тают и не до сна
ѕриходит врем€, люди головы тер€ют
» это врем€ называетс€ весна

ѕоезжай в јнтарктиду без лишних слов
“ам сейчас как раз в разгаре осень
Ќа полгода ты без вс€ких докторов
—нова будешь весел и здоров

ѕриходит врем€, с юга птицы прилетают
—неговые горы тают и не до сна
ѕриходит врем€, люди головы тер€ют
» это врем€ называетс€ весна

ѕримечание: в »нтернете есть недостоверные сведени€, что слова песни "¬есеннее танго" ("ѕриходит врем€") написала супруга ¬.ј. ћил€ева - Ћюдмила »вановна »ванова (род. 22.06.1933), известна€ актриса театра и кино. Ћ.».»ванова исполн€ла песню мужа, но не сочин€ла слова.

мил€ев и иванова (343x220, 47Kb)

“акже музыка ошибочно приписываетс€ барду и композитору —ергею Ќикитину.



***
ƒневник Mitape
–убрики:  Ћ∆≈-авторство
—оветска€ лирика
Ѕарды, авторска€ музыка

ћетки:  

∆анна јгузарова. „удесна€ страна.

—уббота, 20 ‘еврал€ 2016 г. 14:28 + в цитатник
‘ильм "јсса" был выпущен на экраны в 1987 году, когда русский рок достиг пика своего развити€ и попул€рности. –ежиссЄр —ергей —оловьЄв пригласил дл€ участи€ в фильме лучших отечественных рок-музыкантов 80-годов - из группы " ино", "јквариум", "—оюз композиторов", "Ѕраво".
—олистка "Ѕраво" ∆анна јгузарова исполнила песню "„удесна€ страна".

Ёта песн€ звучит также в титрах фильма "∆мурки".

понизовский (147x200, 24Kb)хавтан (133x200, 21Kb)∆.јгузар (216x200, 36Kb)
јлексей ѕонизовский. ≈вгений ’автан. ∆анна јгузарова.



"„удесна€ страна"
—лова - јлексей ѕонизовский
ћузыка - ≈вгений ’автан, ∆анна јгузарова (гр.Ѕраво)
»сполн€ет ∆анна јгузарова (род. 7 июл€ 1962 г.)

***

Ќедавно гостила в чудесной стране,
“ам плещутс€ рифы в €нтарной волне,
¬ тенистых садах там застыли века,
» цвета фламинго плывут облака.

¬ горах изумрудных сверкает река,
 ак сказка, прекрасна, как сон, глубока.
» хочетс€ ей до блест€щей луны
ƒостать золотистою пеной волны.

ћен€ ты поймЄшь,
Ћучше страны не найдЄшь.
ћен€ ты поймЄшь,
Ћучше страны не найдЄшь.

Ќедавно гостила в чудесной стране,
“ам плещутс€ рифы в €нтарной волне,
¬ тенистых садах там застыли века,
» цвета фламинго плывут облака.

¬ горах изумрудных сверкает река,
 ак сказка, прекрасна, как сон, глубока.
» хочетс€ ей до блест€щей луны
ƒостать золотистою пеной волны.

ћен€ ты поймЄшь,
Ћучше страны не найдЄшь.
ћен€ ты поймЄшь,
Ћучше страны не найдЄшь.

ћен€ ты поймЄшь, лучше страны не найдЄшь.
ћен€ ты поймЄшь, лучше страны не найдЄшь.



***
ƒневник Mitape

–оманс - ¬ поле чистом серебритс€ ....

¬торник, 16 ‘еврал€ 2016 г. 13:35 + в цитатник
пушк-ин (167x220, 29Kb) евгений светланов (147x220, 6Kb)
—лова - ј.—.ѕушкин. музыка - ≈.‘.—ветланов.

¬ поле чистом серебритс€
—нег волнистый и р€бой,
—ветит мес€ц, тройка мчитс€
ѕо дороге столбовой.

ѕой: в часы дорожной скуки,
Ќа дороге, в тьме ночной
—ладки мне родные звуки
«вонкой песни удалой.

ѕой, €мщик! я молча, жадно
Ѕуду слушать голос твой.
ћес€ц €сный светит хладно,
√рустен ветра дальный вой.

ѕой: ЂЋучинушка, лучина,
„то же не светло горишь?ї



–оманс "¬ поле чистом серебритс€"

»горь ≈рЄмин (168x220, 19Kb) елена тарасова (187x220, 29Kb)
»сполн€ют- вокал »горь ≈ремин (баритон), ф-но ≈лена “арасова



***
ƒневник Mitape
–убрики:  ѕесни и романсы на стихи русских поэтов/ѕушкин јлександр

Ѕорис ’ристов - јнчар

—реда, 10 ‘еврал€ 2016 г. 12:40 + в цитатник
10 феврал€ - день скорбной пам€ти јлександра —ергеевича ѕушкина.

ƒуэль ѕушкина и ƒантеса.



"јнчар - древо смерти"
ћузыка - –имский- орсаков, слова - јлександр —ергеевич ѕушкин ("јнчар")
»сполн€ет болгарский оперный певец Ѕорис  ириллов ’ристов

¬ пустыне чахлой и скупой,
Ќа почве, зноем раскаленной,
јнчар, как грозный часовой,
—тоит Ч один во всей вселенной.

ѕрирода жаждущих степей
≈го в день гнева породила,
» зелень мертвую ветвей
» корни €дом напоила.

яд каплет сквозь его кору,
  полудню растоп€сь от зною,
» застывает ввечеру
√устой прозрачною смолою.

  нему и птица не летит,
» тигр нейдет: лишь вихорь черный
Ќа древо смерти набежит Ч
» мчитс€ прочь, уже тлетворный.

» если туча оросит,
Ѕлужда€, лист его дремучий,
— его ветвей, уж €довит,
—текает дождь в песок горючий.

***
ƒневник Mitape
–убрики:  ѕесни и романсы на стихи русских поэтов/ѕушкин јлександр
ћузыка к русским романсам и песн€м/–имский- орсаков Ќиколай
ƒаты

ћетки:  

»ма —умак - Chuncho

„етверг, 04 ‘еврал€ 2016 г. 12:46 + в цитатник
има сумак (160x220, 24Kb)»ма —у́мак (Yma Sumac, Imma Sumack), насто€щее им€ —оила југуста »мператрис „аварри дель  астильо (1922-2008), перуанска€ и американска€ певица (сопрано), обладавша€ уникальным голосовым диапазоном более 4 октав.

ƒетство певицы прошло в горном селении »чокан на севере ѕеру. ќна не получила музыкального образовани€ и выучилась петь, подража€ голосам птиц.

 огда голос певицы к 13 годам сформировалс€, на него обратили внимание окружающие. ѕосле выступлени€ на јргентинском радио, об »ме —умак заговорили, как о вокальном уникуме. ”слышав еЄ голос, министр образовани€ ѕеру насто€л, чтобы родители отвезли юную певицу в столицу и дали ей образование. ќчень скоро »ма —умак стала известной по всей ёжной јмерике. “ак как родное им€ певицы было длинное, она вз€ла себе псевдоним Imma Sumack.

ѕод этим псевдонимом певица стала записывать песни на пластинки. »звестно, что, например, в 1943 году в јргентине среди записей других народных исполнителей целых 18 песен были исполнены »мой —умак.

¬ —Ўј и ≈вропе о перуанской певице узнали в 1950 году, когда на лейбле Capitol вышла еЄ пластинка ЂVoice of the Xtabayї, разошедша€с€ тиражом в 100 тыс€ч копий, причЄм пластинке большой рекламы не делали.

 онцерты »мы —умак проходили в лучших музыкальных залах мира, она стала своего рода проводником практически неизвестной в мире перуанской музыки, но мировое турне »ма —умак начала в 1961 году с двухнедельных гастролей в —оветском —оюзе, провед€ турне по многим советским городам.

ѕервые песни »мы —умак, исполненные и записанные в —Ўј, напоминали пение экзотических птиц. ќдна из таких песен - "Chuncho"



"Chuncho"
»сполн€ет »ма —умак




ƒневник Mitape
–убрики:  «арубежна€ поп-музыка/—Ўј
«арубежна€ поп-музыка/ѕеру

¬ечна€ весна.

—реда, 03 ‘еврал€ 2016 г. 12:33 + в цитатник
Ѕукет с пионами
Ѕукет с пионами. ‘ото MITAPE



"¬ечна€ весна"
—лова - »горь Ўаферан
ћузыка - ƒавид “ухманов
»сполн€ет ¬»ј "¬еселые реб€та" - солист јлександр Ѕарыкин.

***

ƒл€ тех, кто утро будит голосами,
 то видит мир влюбленными глазами,
ƒл€ тех, кто обойти готов полсвета,
Ћюбимых повтор€€ имена.

“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.
“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.

“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.
“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.

ѕускай дожди идут сплошным потоком,
ѕускай в узорах белых стекла окон,
ѕускай сбивают с ног порывы ветра,
Ќо если сердцу молодость дана.

“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.
“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.

“ри мес€ца лето, три мес€ца осень,
“ри мес€ца зима и вечна€ весна.



***



ƒневник Mitape
–убрики:   омпозиторы-песенники/“ухманов ƒавид
ѕоэты-песенники/»горь Ўаферан
‘ото MITAPE
ћузыкальные группы, ¬»ј

—ветлана  рючкова "ћы выбираем, нас выбирают"

¬торник, 02 ‘еврал€ 2016 г. 12:29 + в цитатник
ЂЅолезни, смерть и угрызени€ совести - вот три несчасть€. ¬се остальное - счастье... я живу, и это счастье. —частье, что выхожу на сцену. я не умею жить наполовину. –аботать наполовину. Ћюбить наполовинуї.
—ветлана  рючкова


—ветлана  рючкова (500x370, 97Kb)
—ветлана  рючкова в роли Ќелли ЋеднЄвой
 адр из 4-х серийного х/ф "Ѕольша€ перемена"



"„Єрное и белое" (ћы выбираем, нас выбирают...)
ћузыка - Ёдуард  олмановский
—лова - ћихаил “анич
»сполн€ет —ветлана Ќиколаевна  рючкова (род. 22.06.1950)

***

 то ошибЄтс€, кто угадает,
–азное счастье нам выпадает,
„асто простое кажетс€ вздорным,
„Єрное белым, белое чЄрным.
„асто простое кажетс€ вздорным,
„Єрное белым, белое чЄрным.

ћы выбираем, нас выбирают,
 ак это часто не совпадает,
я за тобою следую тенью,
я привыкаю к несовпаденью.
я за тобою следую тенью,
я привыкаю к несовпаденью.

я привыкаю, € тебе рада,
“ы не узнаешь, да и не надо,
“ы не узнаешь и не поможешь,
„то не сложилось, вместе не сложишь,
„то не сложилось, вместе не сложишь.

—частье така€ трудна€ штука,
“о дальнозорко, то близоруко,
„асто простое кажетс€ вздорным,
„Єрное белым, белое чЄрным.
„асто простое кажетс€ вздорным,
„Єрное белым, белое чЄрным.

„асто простое кажетс€ вздорным,
„Єрное белым, белое чЄрным,
„Єрное белым, белое чЄрным.




***
ƒневник Mitape
–убрики:  ѕоэты-песенники/ћихаил “анич
ћузыка отечественного кино/о молодЄжи/дет€х
 омпозиторы-песенники/  олмановский Ёдуард
ѕоют актЄры

ёли€ ƒрунина -  апели

ѕонедельник, 01 ‘еврал€ 2016 г. 17:05 + в цитатник
юли€ (320x240, 14Kb)
ёли€ ƒрунина (1924 -1991)

" апели"

 апели, капели
«вен€т в €нваре,
» птицы запели
Ќа зимней заре.
Ќа раме оконной,
ѕоверив в апрель,
ќт одури сонной
ќпомнилс€ шмель:
√удит обалдело,
“€желый от сна.
’орошее дело -
«имою весна!
ќ солнце тоску€,
”став от зимы,
ќшибку такую
ѕриветствуем мы.
ѕомедли немножко,
январский апрель! ...
“рет ножку о ножку
» крутитс€ шмель.
» нам ошибатьс€
ѕорою дано -
—егодн€ мне двадцать
» кровь как вино.
¬ ней бродит несмело
–азбуженный хмель.
’орошее дело -
«имою апрель!

сенчина (240x184, 17Kb)бюль бюль (240x182, 29Kb)
Ћюдмила —енчина *****ѕолад Ѕюль-Ѕюль ќглы


" апели"
ћузыка - ѕолад Ѕюль-бюль ќглы
Cлова ёли€ ƒрунина.



»сполн€ет Ћюдмила —енчина

***


»сполн€ет ѕолад Ѕюль-Ѕюль ќглы





***
ƒневник Mitape
–убрики:  —оветска€ лирика


ѕонравилось: 1 пользователю

Ћюбима€ музыка в “ать€нин день

ѕонедельник, 25 январ€ 2016 г. 20:53 + в цитатник
подарок25 (240x148, 60Kb)


Ћюдовико Ёйнауди (Ludovico Einaudi) - италь€нский композитор и пианист. –одилс€ 23 но€бр€ 1955 года в “урине, »тали€.  омпозиции Ёйнауди - соединение классики с с элементами современной музыки стилей " поп", "рок", фолк-музыки и других, но более всего музыка автора св€зана со стилем Classical Crossover.
ѕишет музыку к кинофильмам.

¬ 2003 году совместно с Ѕаллаке —иссоко, €вл€ющийс€ одним из самых известных малийских композиторов, записал совместный альбом "Diario Mali".
¬ 2007 году совместно с известным италь€нским певцом јдриано „елентано записал композицию "Hai bucato la mia vita" дл€ его сорокового альбома, Dormi amore, la situazione non è buona.
ћузыкальные композиции Ћюдовико Ёйнауди пользуютс€ большой попул€рностью на телевидении, например, часто музыку автора можно услышать в рекламах про автомобили.

/ќфициальный сайт Ћюдовико Ёйнауди/

эйнауди (470x240, 34Kb)
Ћюдовико Ёйнауди



Ћюдовико Ёйнауди.  омпозици€ из альбома "Nightbook" (2009)






***
ƒневник Mitape
–убрики:  ƒаты

ћетки:  

ѕонравилось: 1 пользователю

јбель  оженЄвский - саундтрек "Swimming"

ѕ€тница, 15 январ€ 2016 г. 03:06 + в цитатник
коженЄвский (174x200, 31Kb)ј́бель (ј́дам)  оженЄвский (Abel Korzeniowski) - современный польский композитор. –одилс€ 18 июл€ 1972 ( раков) в музыкальной семье (мать и два брата музыканты). ќбучалс€ в  раковской ћузыкальной јкадемии имени  шиштофа ѕендерецкого по классу композиции.

ћузыка јбел€  оженЄвского - комбинаци€ оркестровой классики с элементами современной электроники и музыкального стил€ ambient (эмбиент).

ѕроизведени€  оженЄвского исполн€лись на музыкальных фестивал€х в ѕольше, √ермании, —ловакии, ћолдавии, ”краине и Ѕелоруссии.  омпозитор создавал музыку дл€ многих театральных постановок и фильмам. — 2006 года активно сотрудничает с голливудскими продюсерами в области музыкального сопровождени€ к фильмам.

¬ 2009 году за музыку к фильму "ќдинокий мужчина" номинирован на ѕремию "«олотой глобус".
¬ том же году San Diego Film Critics Society Awards присудила јбелю  орженЄвскому премию SDFCS за лучшую музыку к фильму ("ќдинокий мужчина").



јбель  оженЄвский - саундтрек "Swimming" к х/фильму "A Single Man" (ќдинокий мужчина).


ќтрывок из интервью:

√осподин  оженЄвский, скажите, какие требовани€ ставит жанр киномузыки перед композитором?  ак выгл€дит работа при создании музыки дл€ кино?

...¬ работе над фильмом сталкиваютс€ амбиции многих людей и поэтому у композитора нет возможности вести себ€ как звезда. —ложно, потому что, музыка дл€ кино зависит от многих элементов, а прежде всего она сама €вл€етс€ элементом, частью фильма. ѕоэтому она должна сочетатьс€ с образом, игрой актеров, всей концепцией картины. Ќаличие только хорошего произведени€ не означает, что эта музыка будет соответствующей дл€ данного проекта. » это самое большое мастерство в киномузыке и одновременно сама€ больша€ сложность.
јбель  оженЄвский





***
ƒневник Mitape
–убрики:  «арубежна€ поп-музыка/ѕольша
»нструментальна€ музыка
ћузыка зарубежного кино

Ricchi e Poveri - Sara perche ti amo

„етверг, 14 январ€ 2016 г. 02:39 + в цитатник
Ricchi E Poveri - италь€нска€ поп-группа, попул€рна€ в начале-середине 80-х годов XX века.
Ќазвание по-русски произноситс€ как "ри́кки э по́вери", а переводитс€, как "богатые и бедные".

ћузыкальна€ карьера коллектива началась в √енуе в 1968 году, когда он прин€л участие в фестивале Ђ антаджирої с песней LТUltimo Amore (Ђѕоследн€€ любовьї). “огда в группе было четыре солиста, но в 1981 году квартет превратилс€ в трио: јнджела Ѕрамбати (род. 1947 г.), јнджело —отджу (род.1946) и
‘ранко √атти (род. 1942.)

Ћетом 1986 года Ricchi E Poveri провели первые гастроли в —оветском —оюзе. ƒали 44 концерта, которые собрали 780 тыс. зрителей. »нтересный факт: гастролиру€ по –оссии певцы решили узнать, какое существует в –оссии уважительное обращение к женщине, им ответили Ч бабушка. “огда они со сцены стали кричать: Ђѕривет, бабушки!ї.

—айт Ricchi E Poveri

–икки е ѕовери (400x274, 46Kb)
јнджело —отджу. јнджела Ѕрамбати. ‘ранко √атти.



Ricchi e Poveri - Sara perche ti amo (—ара, потому что € люблю теб€)

***
Che confusione
sara perche ti amo
e un'emozione
che cresce piano piano
stringimi forte e stammi piu vicino
se ci sto bene
sara perche ti amo.

Io canto al ritmo del dolce tuo respiro
e primavera
sara perche ti amo.
Cade una stella
ma dimmi dove siamo
che te ne frega
sara perche ti amo.

E vola vola si sa
sempre piu in alto si va
e vola vola con me
il mondo e matto perche
e se l'amore non c'e
basta una sola canzone
per far cunfusione
fuori e dentro di te.
E vola vola si va
sempre piu in alto si va ...

Ma dopo tutto
che cosa c'e di strano
e una canzone
sara perche ti amo
se cade il mondo
allora ci spostiamo
se cade il mondo
sara perche ti amo.
Stringimi forte e stammi piu vicino
e cosi bello che non mi casa c'e di strano
matto per matto
almenco noi ci amiamo.

E vola vola si sa
sempre piu in alto si va ...

E vola vola si va
sara perche ti amo
e vola vola con me e stammi piu vicino
e se l'amore non c'e
ma dimmi dove siamo
che confusione
sara perche ti amo.


***
ƒневник Mitape
–убрики:  «арубежна€ поп-музыка/»тали€

ћетки:  

—о старым Ќовым годом!

—реда, 13 январ€ 2016 г. 17:35 + в цитатник
ну погоди (500x399, 92Kb)
 адр из мультфильма.



ѕесн€ ƒеда ћороза и —негурочки из м/ф "Ќу, ѕогоди" (сери€ 8).
ћузыка - √еннадий √ладков, слова - ёрий Ёнтин.
»сполн€ют -  лара –ум€нова («а€ц), јнатолий ѕапанов (¬олк) и ансамбль "ћелоди€".


–асскажи, —негурочка,где была?
–асскажи-ка, мила€, как дела?

«а тобою бегала, ƒед ћороз,
ѕролила немало € горьких слез.

ј ну-ка, давай-ка, пл€сать выходи!

Ќет, ƒед ћороз, нет, ƒед ћороз, нет, ƒед ћороз, погоди!

∆дут моих подарочков реб€тн€.
» тебе достанетс€ от мен€!

Ќаконец, сбываютс€ все мечты.
Ћучший мой подарочек - это ты!

ј ну-ка, давай-ка, пл€сать выходи!

Ќет, ƒед ћороз, нет, ƒед ћороз, нет, ƒед ћороз, погоди!

Єлка аним (119x156, 31Kb)






***
ƒневник Mitape
–убрики:  ƒетские песни/новогодние
ѕесни из мультфильмов
ѕоют актЄры

ƒень пам€ти ≈.¬.ќбразцовой

¬торник, 12 январ€ 2016 г. 14:54 + в цитатник
—егодн€ день пам€ти ≈лены ¬асильевны ќбразцовой - замечательной русской оперной певицы (меццо-сопрано), актрисы, режиссЄра и педагога. –овно один год назад (12 €нвар€ 2015 года) в Ћейпциге после борьбы с т€жЄлой болезнью (лейкеми€) завершилс€ жизненный путь ≈лены ¬асильевны.

ќбраз (400x281, 30Kb)


Ќо пам€ть о замечательной певице, о еЄ чудо-голосе, о сыгранных рол€х и пропетых парти€х на сценах знаменитых мировых театров останетс€ в воспоминани€х благодарных потомков, к коим принадлежим и мы, еЄ современники.

ћожно почтить пам€ть ≈.¬.ќбразцовой благоговейным молчанием, но лучше в знак почтени€, уважени€, любви и преклонени€ перед еЄ талантом прослушать любое музыкальное произведение, которое ≈лена ¬асильевна осчастливила великолепием своего певческого голоса.



"¬ минуту жизни трудную"
—лова - ћихаил ёрьевич Ћермонтов.
ћузыка - ѕЄтр ѕетрович Ѕулахов
»сполн€ет ≈.¬.ќбразцова

***

¬ минуту жизни трудную
“еснитс€ ль в сердце грусть:
ќдну молитву чудную
“вержу € наизусть.
≈сть сила благодатна€
¬ созвучье слов живых,
» дышит непон€тна€,
—в€та€ прелесть в них.
— души как брем€ скатитс€,
—омненье далеко Ч
» веритс€, и плачетс€,
» так легко, легко...




***
ƒневник Mitape
–убрики:  ћузыкальна€ классика/–осси€
ћузыканты/певцы
ћузыка к русским романсам и песн€м/ Ѕулахов ѕЄтр

ћетки:  

ѕонравилось: 1 пользователю

—ергей ћинаев - Ѕратец Ћуи

¬торник, 12 январ€ 2016 г. 14:36 + в цитатник
—ергей ћинаев (—ергей ёрьевич, родилс€ 12 €нвар€ 1962 года в ћоскве) Ч советский и российский певец, музыкант, киноактЄр, автор кавер-версий попул€рных хитов 80-х и 90-х, телеведущий. Ќазывает себ€ "первым советским диск-жокеем".
ќкончил √осударственное училище циркового и эстрадного искусства (1983, эстрадное отделение), √»“»— (1987, актЄрский эстрадный факультет).
Ќа профессиональной сцене дебютировал в 1987 году в московском ƒворце спорта "Ћужники" в одном из первых танцевальных шоу —тудии попул€рной музыки "–екорд" (—ѕћ "–екорд"), исполн€л пародии на песни "Modern Talking".
ƒл€ песенных текстов ћинаева характерен так называемый "стЄб" Ч пародийное использование стандартной песенной и бытовой лексики, поданной в откровенно абсурдистском духе. —реди наиболее известных песенных пародий —ерге€ ћинаева: "“ы Ч мой хлеб, мо€ соль" (на Modern Talking), "¬о€ж" (на Desireless), "Ѕелые козы" (на Ћасковый май), "Ћом-баба" (на Ћамбаду Kaoma), "ћинаки-ƒа" (на Yaki-Da), "ћакарена" (на Los Del Rio), "ћузыка ѕоп" (на Aqua) и другие.

—ергей ћинаев (400x247, 56Kb)



"Ѕратец Ћуи" (на мотив песни "Brother Louie", гр. "ћодерн “окинг")
ћузыка - ƒитер Ѕолен
–усский текст - —ергей ћинаев
»сполн€ет —ергей ћинаев

***

ѕуть на юг € выбрала один,
я летом езжу только в  рым,
Ќа море вс€ преображаюсь.
 аюсь.
ћой аэробический тренаж
ѕодн€л такой ажиотаж,
„то на ногах стоит весь пл€ж.

Ќе смотри на мен€, братец Ћуи Ћуи Ћуи,
Ќе нужны мне твои поцелуи-луи-луи.
√оворишь, что прекрасна, € знаю, знаю, знаю,
я всегда хорошо загораю-раю-раю.

Ѕратец Ћуи Ћуи Ћуи, тщетны твои поцелуи,
“ы какой-то блЄклый, да к тому же мокрый.
Ѕратцы Ћуи Ћуи Ћуи, как холуи-луи-луи
¬се со мной на пл€же верные, как стражи.

ћой видавший всЄ автомобиль
ѕрошЄл на юг немало миль,
„тоб стать смогла € шоколадной.
Ћадной.
Ќо Ћуи проходу не даЄт,
–евнует к солнцу, стережЄт,
ќн, как пчела, летит на мЄд.

Ќе смотри на мен€, братец Ћуи Ћуи Ћуи,
Ќе нужны мне твои поцелуи-луи-луи.
√оворишь, что прекрасна, € знаю, знаю, знаю,
я всегда хорошо загораю-раю-раю.

Ѕратец Ћуи Ћуи Ћуи, тщетны твои поцелуи,
“ы какой-то блЄклый, да к тому же мокрый.
Ѕратцы Ћуи Ћуи Ћуи, как холуи-луи-луи
¬се со мной на пл€же верные, как стражи.

Ќе смотри на мен€, братец Ћуи Ћуи Ћуи,
Ќе нужны мне твои поцелуи-луи-луи.
√оворишь, что прекрасна, € знаю, знаю, знаю,
я всегда хорошо загораю-раю-раю.






ƒневник Mitape
–убрики:  ћузыканты/певцы
ƒаты
–усские переводы зарубежных песен
ѕесни-шутки

ћетки:  

јнгел прилетел - рождественска€ песн€

—реда, 06 январ€ 2016 г. 12:54 + в цитатник
рождество (500x387, 146Kb)


–ождественска€ песн€ "јнгел прилетел"
»сполн€ет ’ор ’рама ”спени€ ѕресв€той Ѕогородицы


***
–ождество ’ристово, ангел прилетел.
ќн летел по небу, люд€м песню пел:
¬се люди, ликуйте, в сей день торжествуйте,
¬ день ’ристова –ождества.

я лечу от Ѕога, радость вам принес,
„то в пещере тихой родилс€ ’ристос,
—корей поспешайте, ћладенца встречайте
Ќовонарожденного.

ћного мы грешили, —пасе пред “обой;
¬се мы люди грешны, “ы один —в€той;
ѕростил согрешень€, дал нам избавленье,
¬ день ’ристова –ождества.




***
ƒневник Mitape
–убрики:  ѕесни о –ождестве и Ќовом годе

ћетки:  

ѕонравилось: 1 пользователю

ѕоиск сообщений в Mitape
—траницы: [43] 42 41 ..
.. 1  алендарь