Виктория Нуланд, помощник Госсекретаря США, со сцены:

- Мы оказываем постоянную военную помощь в экипировке и подготовке украинской армии — больше, чем любая другая страна.

Поль Морейра, за кадром:

- Виктория Нуланд работала на всех американских президентов, начиная с 1993 года. Ее специализация — сдерживать Россию. Сегодня она отвечает за Украину.

Она действовала с выдающейся эффективностью.

Я хотел спросить Викторию Нуланд, знала ли она с самого начала о присутствии неонацистов в рядах украинских революционеров или предпочла их не замечать, чтобы не портить картину? Увы, в тот день в Киеве она не дала ни одного интервью.

Однако за несколько месяцев перед этим она выступала перед комиссией, ведущей парламентское расследование в Вашингтоне. И ей пришлось отвечать на вопросы.

(Кадры из Конгресса США, 8 мая 2014 года - «МК»).

Член Конгресса:

- Участвовали ли неонацисты в уличных беспорядках, которые привели к свержению президента Януковича?

Виктория Нуланд:

Там были матери, бабушки...

Член Конгресса:

- Да, мы знаем, там были женщины с цветами, но были и очень опасные боевики. Повторю вопрос: были ли замешаны в беспорядках неонацистские группы?

Виктория Нуланд:

- Там были представлены все оттенки украинского общества, включая и самые устрашающие.

Член Конгресса:

- Ваш ответ - «да».

Поль Морейра:

- Мы очень далеко от успокоительной картинки, которую Виктория Нуланд демонстрировала на камеры во время революции.

США изо всех сил желали смены режима в Киеве. Без группировок ультраправых это было бы невозможно.

Они были опасны. Но эту информацию предпочли замалчивать. Как и сведения о бойне в Одессе. Потому что это не укладывалось в простую историю. Слишком простую. Украинскую революцию представляли так: все хорошие - на Западе, все плохие — на Востоке.

Я боюсь, что в новой шахматной партией между русскими и американцами Украина останется лишь пешкой...

ПОСЛЕСЛОВИЕ. КТО ТАКОЙ ПОЛЬ МОРЕЙРА?

Поль Морейра - журналист, писатель, документалист. Родился в 1961 году в Португалии. С 1963 года живет в Париже. Учился в университетах Париж IV (диплом социолога и антрополога) и Париж III (диплом журналиста англоязычной прессы).

Работал на французском радио, сотрудничал с телеканалом TF1. В качестве фрилансера делал репортажи с Кубы, из Бразилии, Мексики и Румынии для изданий Actuel и Libération-Magazine.

С 1995 года в качестве тележурналиста работал в агентстве CAPA, готовя репортажи для французских телеканалов France 2, M6 и Canal plus. Затем стал постоянным сотрудником Canal plus.

Специализировался на репортажах из горячих точек - снимал сюжеты о повстанцах в Ираке, коррупции в Афганистане, денежных махинациях в Бирме, торговле оружием в Конго, токсичных отходах в Сомали.

Одно из нашумевших расследований Морейры было посвящено событиям в Кот д'Ивуар, когда французские солдаты расстреляли безоружных местных жителей. Активисты требовали создания правительственной комиссии для расследования этих событий, однако не преуспели.

В 2006 году Морейра основал собственное агенство, производящее документальные фильмы.

Поль Морейра - активист движения "За свободу информации", выступавшего за облегчения доступа к архивным материалам и административным документам.

В 2011 году Морейра снял фильм-расследование о группе Wikileaks. Благодаря связи с Джулианом Ассанжем он получил в свое распоряжение большой массив сведений о войне в Ираке. Лента была показана на французском канале Arte.

В 2015 году на Canal Plus показали фильм Морейры "Танец с "Национальным фронтом", посвященный новообращенным членам этой партии. В фильме есть эпизод, где сравниваются призывы к насилию в текстах Библии и Корана, вызвавший шквал критики со стороны христианских общин.

Показ фильма "Украина, маски революции" раскритиковал, среди прочих, корреспондент "Le Monde" Бенуа Виткин, который освещал украинские события. По мнению Виткина, Морейра преувеличивает роль ультраправых на Украине. Виткин вспоминает съемки Морейры в батальоне "Азов", когда автор фильма утверждает, что в распоряжении боевиков имеется тяжелое вооружение и показывает "ангар, где конструируются новые танки" - тогда как на самом деле это "мастерская, где чинят старые БТРы". Вместе с тем Виткин считает, что Морейра довольно объективно осветил события в Доме профсоюзов в Одессе.

Поль Морейра ответил критикам в своем блоге.

Морейра начинает с того, что его поразило, насколько быстро были забыты события мая 2014-го в Одессе, и что серьезных расследований по этому поводу не существует. "Почему? Вероятно, потому, что жертвы - русского происхождения".

После событий в Крыму за русскими в украинском конфликте закрепилась "плохая роль", - констатирует журналист. Однако, расследуя события в Одессе, Морейра составил собственное мнение об украинских националистах, в чьих рядах он увидел "признаки неонацистской идеологии".

"Я знал, что мой фильм встретят в штыки, - пишет Морейра. - Что меня обвинят в игре на руку Путину, в использовании элементов его пропаганды. Но случившейся истерики я не ожидал.

На одном украинском сайте меня назвали "террористом" на жалованье у российских спецслужб. Фильм пытались не допустить к показу. Посол Украины во Франции давил на Canal Plus - что меня больше всего удивило - поскольку мне кажется, что Украина должна срочно задать себе вопрос по поводу добровольческих батальонов и подобных им вооруженных формирований, которые представляют наибольшую угрозу для украинской демократии.

Отказываться рассказывать о том, что узнал, поскольку это "помогает российской пропаганде" - это значило бы самому стать пропагандистом...

Во Франции обвинения в мой адрес исходили из двух блогов и необычайно жесткой статьи освещающего события на Украине корреспондента "Le Monde" Бенуа Виткина. Аргументы всех похожи: я недостаточно тонко различаю нюансы крайне правых, а они разнятся от темно-коричневого нацистского до светло-бежевого националистического.

Я преувеличиваю роль этих отрядов, вооруженных Калашниковыми и даже танками. Я недостаточно подчеркнул их историческую роль в борьбе с русскими. Я преувеличил влияние американцев на смену режима.

Ну, и в фактических ошибках меня упрекают.

Чтобы поставить под сомнение факты из моего фильма, Бенуа Виткин приводит лишь один пример - якобы я придумал создание "танка нового поколения" в батальоне "Азов". Но это так и есть. Андрей Билецкий, командир батальона, мне с упоением об этом рассказывал: 1,20 м. брони спереди и управление при помощи видеокамеры...

Я никогда не утверждал ( в этом меня упрекает Виткин ), что "на Украине установился новый вид фашизма". Ключевая фраза моего фильма - "Украинская революция породила чудовище, которое скоро восстанет против своего создателя".

Анна Колен-Лебедева, блогер Mediapart, пеняет мне на освещение "драмы" в Одессе. Она изящно избегает слов "убийство" и "бойня". Анна утверждает: "драма" на самом деле не осталась незамеченной - и в качестве аргумента приводит статьи, опубликованные ... через год после событий. Одна - в Le Monde, вторая - в The Economist.

Анна Колин-Лебедева обвиняет меня в том, что я строю свой рассказ на "слезах в глазах жертв".

Действительно, я предоставил слово матери, которая потеряла 17-летнего сына, Вадима Папуру...

По мнению Анны, мне надо было сосредоточиться на ошибках одесской полиции, которая неэффективно сработала.

Не на боевиках, которые бросали "коктейли Молотова" в Дом профсоюзов и добивали лежащих раненых. И не на том факте, что ни один из этих убийц не был заключен в тюрьму и что украинское правительство саботирует следствие...".

В завершение Поль Морейра призвал зрителей посмотреть его фильм (пост в блоге появился после пресс-показов, но до премьеры на Canal Plus): "Люди, которые угрожают мне в соцсетях, не видели картины. Они ее себе вообразили. Вера - опасный наркотик".