-‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии –укотворное
–укотворное
21:28 08.03.2016
‘отографий: 151

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ћих-ћих

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 02.01.2008
«аписей: 536
 омментариев: 1907
Ќаписано: 3573

‘естиваль €зыков в Ќ»я е.

ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 01:00 + в цитатник

‘естиваль €зыков

 

ќ ‘естивале €зыков, проходившем в питерском Ќ»я е узнал благодар€ записи в блоге. (ѕользу€сь случаем, Annataliya, спасибо). » сразу загорелс€ желанием сходить посмотреть, послушать. ¬ интернете нашел список €зыков http://festivalo.ru/2009/raspisanie.html. —олидно.   началу приехать не удалось. Ќо и за те три с половиной часа, что пробыл, увидел много интересного. ѕрежде всего отмечу  формат. ѕараллельно проходили открытые лекции сразу в нескольких аудитори€х. Ќаверн€ка, у студентов и специалистов, пришедших с €зыковых направлений, глаза просто разбегались.  уда лучше сходить? Ќа лекцию Linguistica Wikipædica или на €понский? „то любопытнее, замысловатый арабский или  таинственный (дл€ мен€) токипона? “радиционный немецкий или древний санскрит? ѕосидеть послушать о тувинском или узнать что-то новое обо все более актуальном китайском? ј может пообщатьс€ в английском клубе или что-то обсудить за чашечкой кофе в кафе? ћне проще. ” мен€ была четка€ цель – финский, старослав€нский, эсперанто. ‘инский – потому что интересуюсь культурой северных соседей, старослав€нский – потому что изучаю отечественную историю дохристианского и раннехристианского периода, а эсперанто – очень €зык нравитс€, своей продуманностью и логичностью. Ќа лекцию о финском опоздал, скомканное начало €вно не способствовало освоению материала. «ато во врем€ прослушивани€ старослав€нского получил огромное удовольствие.  “рудно в 40 минут рассказать многое, а главное интересно. Ќо презентатору это удалось. 40 минут пролетели незаметно.  —начала приветствие на старослав€нском, затем кратка€ истори€, алфавит, основы произношени€ и лексики. ћатериал был изложен так удачно, что под конец мы уже сами переводили небольшие предложени€. я узнал, что

 

1)  ирилл не придумывал кириллицу,

2) “еперь  €сно, почему в русском столько нелогичностей, типа склонени€ местоимени€ «он», измен€€ на «его».

3) ближе к старослав€нскому – македонский и болгарский.

4) »з-за носовых звыков есть похожесть на французский.

5) Ќаписание старинных книг отличалось еще из-за стилей авторов. Ќе было строгой грамматики, и многие авторы писали своим стилем, на горе современным ученым.

 

  ѕотом пошел на эсперанто. ¬ пределах начального € его знаю, так что очень даже хорошо, что часть лекции было посв€щено не основам €зыка, а обсуждению современного сообщества эсперантистов. „то выходит в печати, где проход€т собрани€ и встречи, где он используетс€, какие перспективы и направлени€. ћы прослушали песню на эсперанто. язык вполне мелодичен дл€ искусственно созданного. Ќадеюсь, его сделают общим €зыком ≈вросоюза. ќбидно, когда хорошие идеи не имеют практического продолжени€.

 фестиваль €зыков

 

«акрывала фестиваль торжественна€ церемони€. Ќа ней сначала поблагодарили участников и организаторов, потом вручили почетные дипломы.

 

 


 

ќдин из которых продали на аукционе.  =)

 фестиваль €зыков
 

¬ заключении прошел конкурс среди зрителей и участников на эрудицию, реакцию и знание различных €зыков. ≈стественно разыгрывали самоучители, в том числе достаточно редкий по эсперанто. ј еще один из докторов рассказала о книжке под названием «“олерантник». ¬ ней на ста €зыках мира переведены слова вежливости: ««дравствуйте», «—пасибо», «ƒо свидани€», « —пасибо». »нтересна€ книга. ј главное добра€ и полезна€. 

 

 ак итог, на мой взгл€д фестиваль удалс€. Ѕыло познавательное общение, непринужденна€ обстановка как на лекци€х-презентаци€х, так и во всем институте. Ѕыли возможности попрактиковатьс€, а уставшие могли передохнуть в студенческом кафе. ¬ следующий раз постараюсь придти уже на целый день. » как сама€ главна€ оценка – интересно было даже мне, человеку весьма далекому от изучени€ €зыков!

 

» несколько фотографий Ќ»я а изнутри.

 


 


 

Ќ»я 

–убрики:  ћой город



surawiku   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 01:25 (ссылка)
”дивительно подробный отчЄт и перва€ сери€ фотографий! —пасибо... јннаталии :)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 11:14 (ссылка)
 ласс! спасибо за подробный отчет!  огда будет в ћоскве, тоже постараюсь об€зательно попасть. :)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
lyly_qwer   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 17:40 (ссылка)
за фестиваль —ѕј—»Ѕќ, очень познавательно и интересно , а вот про фотки не верю что € не на одну не попала :(

P/S/ √де можно найти полную версию фото?????
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
-Goalkeeper-   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 19:28 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ћих-ћих   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 22:11 (ссылка)
lyly_qwer, € достал фотоаппарат уже под конец меропри€ти€. ј вот местный фотограф щелкал не перестава€. Ќаверн€ка на их сайте что-то по€витс€. ¬торой вариант - есть группа в сервисе "вконтакте", там тоже есть смысл поискать.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
surawiku   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 22:14 (ссылка)
ѕока ничего там нет, но будет, да. ѕрошлогодние фотографии из группы событи€ можно посмотреть и представить, какое будет качество в этом году, только бы дождатьс€:
http://vkontakte.ru/event8158519
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
“аковар   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 06 јпрел€ 2009 г. 23:23 (ссылка)
—уд€ по отзывам - фестиваль удалс€, но хотелось два пожелани€, во-первых, аудитории чуть побольше, во-вторых, максимально привлекать именно носителей €зыков, дл€ которых €понский, грузинский, финский - родной. Ќа мой взгл€д иде€ вполне интересна€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
surawiku   обратитьс€ по имени ѕожелани€ к фестивалю €зыков ¬оскресенье, 14 ‘еврал€ 2010 г. 04:46 (ссылка)
ї максимально привлекать .. дл€ которых €понский, грузинский, финский - родной

¬идите ли, обыкновенно люди с трудом рассказывают о родном €зыке. ¬ случае с иностранными €зыками, ещЄ и зачастую плохо знают русский. Ќет никакой не то что гарантии, но даже надежды, что такие презентации будут интересными. —лучаютс€ волшебные исключени€, но мы именно так их и рассматриваем.

ЌасчЄт аудиторий побольше в этом году ничего не выйдет Ч мы в том же институте, а перестроить его не в наших силах. ћожет, когда-нибудь сменим базу, хот€ Ќ»я  очень мил и как здание, и как доброжелательный коллектив.

(ƒобавил ссылку к себе в дневник)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
surawiku   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 25 јпрел€ 2010 г. 21:16 (ссылка)
¬ этом году фестиваль 16 ма€, не пропускайте ))
¬сЄ на http://festivalo.ru/
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ћих-ћих   обратитьс€ по имени —реда, 28 јпрел€ 2010 г. 07:26 (ссылка)
surawiku, спасибо.
ќб€зательно постараюсь приехать.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ћих-ћих   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 14 »юн€ 2010 г. 00:35 (ссылка)
ѕусть и запоздалый, но все же отзыв о ‘естивале €зыков 2010 года. ‘ото хуже, чем в прошлый раз, но они не главное. “ак раз уж фотографировал, то поместил. http://www.liveinternet.ru/users/mihmih/post128360721/
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку