Напоминаю всем, что 16 марта, во вторник, в 19:30 в каминном зале Клуба АртЭриа состоится концерт группы La Fragua. Подробно о концерте и о том, чем хорош каминный зал АртЭрии,
я уже однажды писала.
Чтобы совсем не повторяться, в этом посте я выложу три отрывка одного из номеров концертной программы.
Он состоит из двух частей: саэты и тьентоса.
Саэта (saeta) - в переводе с арабского "стрела" - одна из самых стихийных и трепетных песен-монологов во всей культуре фламенко, потому что искусство саэты намного древнее, это прямое обращение души человека к Высшим силам, какое бы обличие им не придавалось - Девы Марии, Распятого Христа или Святых. Это песня-молитва, исполняемая стихийно любым человеком из народа при встрече со стауей Девы Марии во время крестного хода на Святой Неделе.
Тьентос (Tientos) - один из древних, почтенных и серьезных жанров фламенко. Отличается простым и торжественным маршеобразным ритмом, с которым контрастирует свободный и чувственный вокал кантаора (певца фламенко).
Тьентос, предлагаемый Вашему вниманию группой "La Fragua", не совсем обычен. В его основе лежит свободная вокальная версия, созданная в середине XX века великим севильским кантаором Маноло Караколем и записанная им в сопровождении фортепиано. Любовная поэзия этого тьентоса содержит много религиозных ассоциаций (что вообще характерно для поэзии фламенко), и именно это навело участников ансамбля на мысль объединить его с традиционной народной саэтой.
И на закуску - та самая запись Маноло Караколя: