Фотоиллюстрация - как сказала Вита (дочка Шуи): свет символизирует собой границу между лифтом и отделением "шикум" - когда выходишь из лифта попадаешь туда, где свет, а чтобы уйти надо перейти эту черту и зайти в... неизвестное.

שיר הפרדה

להתראות, להתראות, להתראות
ומחייך, אבל בוכה בפנים
הכול נגמר – אלחץ על הכפתור
ונסגרות דלתות של מעלית

Я до свидания с улыбкой всем сказал,
А на душе как камень грусть с тоской:
Ну, вот и все – на кнопку я нажал,
И двери лифта закрываются за мной...