-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Мария_Радикова

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.01.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 311

Ма.RU.Ся


Женщина считает, что она красива, когда она хорошо одета.


Санктум - святая святых

Среда, 09 Февраля 2011 г. 17:03 + в цитатник
В колонках играет - Саундтрек из фильма Санктум - Sanctum Suite

 (320x480, 92Kb)

   На прошлой неделе я, как обычно, листала новости в контакте. Мое внимание привлек статус одногруппницы о ее впечатлениях от фильма "Санктум". Тоже захотелось посмотреть! Уж очень завораживали ее эмоции от просмотра! Я заглянула на Википедию, прочитала "аннотацию" к фильму, посмотрела трейлер (кстати, он какой-то невнятно-непонятный), увидела в титрах своего любимого режиссера-продюсера Джеймса Кэмерона (я в него после "Аватара" влюбилась) и подумала: "ДА! Обязательно посмотрю!"

 


   

  А сегодня после практики я проезжала мимо кинотеатра и решила зайти посмотреть-таки этот фильм с интригующим названием. Подождала сеанс в уютном кафе, благо ждать надо было совсем недолго.


  ПОСМОТРЕЛА! Очень понравился фильм! Чем-то напомнил "10 негритят" Агаты Кристи. Только экстремалов - исследователей всего 7, и конец более позитивный, чем в романе знаменитой писательницы. Хотя, позитивный - это слишком сильно сказано. Во время фильма жалела только об одном, что моя одногруппница Л., чей статус меня так "завёл", проболталась, сколько человек останутся в живых в конце. Немного присмотревшись к героям, я буквально с 10-15 минуты поняла кто в итоге выживет. Так что конец фильма для меня был несколько предсказуем. Но вот смерть каждого из героев предугадать было невозможно! В этом фильме все завораживает: удивительный лабиринт, созданный природой, человеческие судьбы, животные инстинкты, предательства, истинное благородство и многое, многое другое...

 

 

   Красивый фильм, в какой-то момент он мне напомнил рассказ Чехова "Попрыгунья" - рядом с нами могут быть удивительные люди, гении в своем роде, а мы видим их с другой стороны и не ценим. Не ценим до тех пор, пока нам кто-нибудь другой не раскроет глаза и не скажет(как это было в фильме): "Да он же единственный в мире ученый, который занимается этими пещерами! Да он как Колумб, открыл новую землю!". НО... БУДЕТ УЖЕ ПОЗДНО...

 

   Красивый фильм, полный неожиданностей, завораживающих событий и удивительных пейзажей.


  Чтобы бы ни говорили критики, "Санктум" - очень сложный, серьезный, потрясающий фильм о сильной личности среди слабых в лабиринте, созданном природой.

 

 
 

 З.Ы. Для любознательных. Реальное место действия. http://maps.google.ru/maps?q=-32.030904,+126.183187&num=1&t=h&sll=-32.030718,126.183021&sspn=0.005039,0.014656&hl=ru&ie=UTF8&ll=-32.03084,126.183622&spn=0.002519,0.005284&z=18&iwloc=A/


Метки:  

Каникулы. Happy-end.

Понедельник, 07 Февраля 2011 г. 00:51 + в цитатник
В колонках играет - Band of horses - No one's gonna love you more than I do

Вот и подошли к концу мои каникулы... И теперь отдохнувшая, счастливая, немного соскучившаяся по своим девчонкам Я возвращаюсь к активной деятельности.



 

Каникулы прошли весьма  активно: было довольно много встреч, прогулок, вылазок в музеи, театры, и бесконечное число гуляний по центру и ВДНХ.

Но даже такое активное безделье мне начало надоедать - захотелось приятной рутины - подъемов с утра пораньше,  неотложных  дел, срочных поездок в универ, библиотеку и т.д. ...

Так что я с радостью встречаю свой последний учебный семестр!!!


 

З.Ы. Последние два дня прошли очень активно с точки зрения физической нагрузки. Забыла написать, что на каникулах я ооочень обленилась и ни дня не делала зарядку. Спина мне за это спасибо не сказала. Из-за  неожиданной физической нагрузки вчера у меня страшно заболела спина, конкретно поясница. Не так чтобы с ума сойти от боли, но радости мало. На днях я читала журнал в котором была приведена поза Джатхара Паривартанасана. Я прочитала описание к этой позе, подумала, что йога не для меня и вообще я не поверила, что обычная поза "Легли на спину, прижали колени к груди, вдохнули -выдохнули" может быть хоть чем-то полезна организму.  Вчера  мне пришлось в этом убедиться. С ноющей спиной я приняла позу с красивым названием, полежала в ней около двух минут (одну минуту на одной стороне и еще одну на другой) и О! ЧУДО!!! Спина и впрямь прошла сразу же! Встав с ковра, я не ощутила ни одного (!) неприятного ощущения, причем не только в области спины, а вообще в теле (организме и т.д.).

Собственно поза:

Так что йога приятно удивила меня, теперь я даже подумываю заняться ею более основательно. Но это попозже, а с завтрашнего дня - снова возвращаюсь к зарядке!!! :-)


   
 


 

 

 


Метки:  

Тайна...

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 01:08 + в цитатник

 (450x639, 353Kb)

 

Познать истину невозможно, равно как объяснить словами любовь. Великие чувства любви и наслаждения достойны тысячи слов, но и их никогда не хватит. Познать непознаваемое… Возможно только почувствовать. Испытать и хранить в себе пережитую тайну…

 



Метки:  

Иисус Христос - суперзвезда

Воскресенье, 23 Января 2011 г. 17:42 + в цитатник
В колонках играет - Ночь накануне Рождества - Меладзе В.

Решила подвести итоги этой недели.

Неделя была насыщенная, красивая, успешная,  просто великолепная! 

Во-первых, в понедельник закончилась сессия. Во-вторых, во вторник у мамы был день рождения, один из самых моих любимых праздников в году. В-третьих, в среду ко мне в гости приехала сестра А. и мы все вместе (я, мама и сестра) пошли в театр им. Моссовета на рок-оперу  "Иисус Христос - суперзвезда". На этом хочу остановится поподробнее. 


 

 

Мы с подружками собирались на эту оперу 2,5 года, но все как-то не удавалось: то билетов не было, то времени, то  просто не могли собраться так, чтобы всем вместе пойти. А тут вдруг неожиданно получилось пойти с семьей.

 

 Замечательная  рок-опера! Безумно понравилась! Конечно, было довольно  много нестандартных моментов - намек на любовь между Иисусом и Марией Магдалиной, апостол Симон (Кананит Зилот) - изображен как довольно темная личность, я сначала его приняла за Иуду. Сам Иуда тоже не совсем по-Евангельски выглядит. Кстати, если Вы читали "Иуда Искариот" Андреева - то образ странным Вам не покажется. Невозможно не упомянуть настоящие байки, гоняющие по сцене, дискотеку, спецэффекты, также понравился намек на членов ЦК КПСС в конце, в которых превратились священники Анна, Каиафа и Савл.

 

Восторг! Но непривычно. Иисус был уж очень человекоподобным... 

 

Не могу не отметить: очень красивые декорации, (повторюсь) спецэффекты,  удивительные актеры, потрясающие голоса. А танцы (!) - танцы просто великолепны!  Это надо видеть! Все было настолько красиво, живо, восхитительно, что просто "Ах!"

 

Рок-опера начинается с дискотеки. Мы сидели довольно близко к сцене, сначала нас оглушило (как на настоящей дискотеке), потом привыкли и сидели затаив дыхание все два акта.

 

Рок-опера, правда, нацелена на людей, более-менее знающих Библию. Потому что героев в основном можно узнать только по отдельным фразам - никак по-другому. Например,  Понтий Пилат  в первом акте появляется сам по себе (без диалогов и представлений) и рассказывает о том, какой ему снится сон. Т.е. если знаешь кому из героев снится сон - тогда узнаешь и Пилата, если нет - то увы. В антракте  некоторые зрители переговаривались (и даже  спорили) о том, кто есть кто в этом спектакле. Большинство Понтия Пилата узнали только на сцене суда...


 
Понтий Пилат

Удивительная рок-опера! Это стоит увидеть! Даже если ни во что не веришь, если не знаешь историю и Библейские притчи - все равно, стоит прийти и получить порцию наслаждения от красиво поставленного мюзикла.

 
 
Иуда Искариот                     Симон Зилот (апостол, которого я спутала с Иудой

                                                                           в самом начале)

 

 
 Царь Ирод                                            Каиафа

 
 Мария Магдалина                                 Иисус Христос

 

P.S. Все фотографии - с сайта http://www.mossoveta.ru/performance/jesuschrist/ by Тимофей Алексеев

 

Неделя, конечно же, не в среду закончилась. Но я была в таком восторге от этой оперы, что до сих пор под впечатлением. Хотя было еще много интересного, но об этом - чуть попозже, нельзя все сбивать в одну кучу, все эмоции))

P.S. Хотела поделиться эмоциями, а получилось как всегда - только лишь похвасталась...

 


Метки:  

Сессия закончилась!!!!!!!!!!!!

Вторник, 18 Января 2011 г. 20:54 + в цитатник
В колонках играет - Ludovico Einaudi - Giorni Dispari

Наконец-то (вчера) завершилась моя последняя сессия.  НА ООООООТЛИЧНО!!!!!!!!!!!!!

ВСЕ ТРИ ЭКЗАМЕНА!!!!!!!!!!!!!


  Конечно, впереди еще ГОСы и защита диплома, но это нечто другое, обособленное. Об этом пока не буду.

 

А еще закончилось  КНИЖНОЕ БЕЗУМИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Теперь я смогу читать то, ЧТО захочу Я, когда МНЕ это будет удобно, и в том КОЛИЧЕСТВЕ книг, страниц, глав, которое МНЕ будет угодно.

 
 

А эти полгода, с июля по 17 января я жила в мире творчества этих замечательных людей (всЁ прочитала!):
 


  1. Куприн А.И.  «Поединок», «Олеся».

  2. Бунин И.А. «Деревня», «Братья», «Господин
    из Сан-Франциско», «Темные аллеи» (рассказ), «Окаянные дни», «Чистый
    понедельник», «Солнечный удар».

  3. Горький М. «Детство», «В людях»,
    «Мои университеты», «Фома Гордеев», «Несвоевременные мысли», «Мальва»,
    «Коновалов», «Мещане», «На дне», «Челкаш».

  4. Шмелев И.С. «Лето Господне»,
    «Человек из ресторана».

  5. Андреев Л.Н. «Иуда Искариот»,
    «Жизнь Василия Фивейского», «Жизнь человека», «Рассказ о семи повешенных»..

  6. Маяковский В.В. Поэма «Облако в
    штанах»,
    пьеса «Клоп»

  7. Замятин Е.И. «Мы»,  «Пещера», «Мамай», «Дракон».

  8. Пильняк Б.А. «Повесть непогашенной
    луны»
    .

  9. Платонов А.П. «Котлован»,  «Фро».

  10. Булгаков М.А. «Адам и Ева»,
    «Записки юного врача», «Белая гвардия», «Зойкина квартира»

  11. Набоков В.В. «Защита Лужина», «Машенька».

  12. Шолохов М.А. «Тихий Дон».

  13. Толстой А.Н. «Петр I», «Гадюка», «Аэлита».

  14. Твардовский А.Т.  «Василий Теркин», «Теркин на том свете», «По праву памяти».

  15. Пастернак Б.Л. «Доктор Живаго».

  16. Солженицын А.И. «Раковый корпус»,
    «Матренин двор», «Один день Ивана Денисовича»
    .

  17. Распутин В.Г. «Последний срок»,
    «Прощание с Матерой», «Живи и помни».

  18. Шукшин В.М. «Чудик», «Алеша
    Бесконвойный», «Срезал», «Обида»
    .

  19. Астафьев В.П. «Пастух и пастушка».

  20. Вампилов А.В. «Утиная охота»,
    «Старший сын».

  21. Трифонов Ю. «Обмен», «Старик»,
    «Другая жизнь».

  22. Розов В.С. «Кабанчик» или «Гнездо
    глухаря»
    .

  23. Арбузов А.Н. «Жестокие игры».

  24. Кондратьев В. «Сашка»

  25. Быков В. «Карьер»

  26. Толстая Т. «Соня» и одно
    произведение на выбор.

  27. В. Ерофеев Москва-Петушки

  28. Петрушевская Л. «Три девушки в
    голубом». Несколько рассказов по выбору.

  29. Улицкая Л. «Сонечка»
  30. + ОЧЕНЬ ВНУШИТЕЛЬНЫЙ СПИСОК ПОЭТИЧЕСКОЙ ЛИРИКИ (поэмы, сборники, литературные циклы)

 

Удивительные произведения, многие из них (выделены маркером) стали моими любимыми книгами.

Но все-таки весь курс Истории Отечественной Литературы XX века за один семестр  - это насилие над человеком, душой. Вместо радости от прочтения, от знакомства с новыми авторами, рассказами, романами - было постоянное гнетущее чувство, что надо быстрей-быстрей-быстрей читать-читать-читать дальше-дальше-дальше...

Я уже описывала раньше (в сентябре) в своем дневнике, что весь курс литературы напоминает мне конкурс кто больше съест.  



 

 

 

Какое счастье оказаться победителем этого конкурса!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

P.S. Сразу после успешного сданного экзамена по лингвострановедению я хотела создать в дневнике заметку с одним-единственным предложением, но суета не дала мне этого сделать. Поэтому пишу здесь: 

 

 

 


 


Метки:  

Exams

Суббота, 08 Января 2011 г. 00:43 + в цитатник

My preparing for the exam of British Studies will swoon me. Every-day's learning of history, economy, geography, policy of the UK and Northern Ireland drives me crazy!

On the one hand, it's great for my English skills, on the another - I'm exhausted from learning by heart. Hung parliament, the Whigs, Irish conflict, the Tories, grass roots, the Wool sack, Sinn Fein... aaaaaa!
I'm quiet.
Everything will be great.
I have 4 days left.
Everything will be done.
I'm not afraid.
I believe.
I hope.
I do. 
 



Метки:  

2010 год, спасибо, было...

Четверг, 30 Декабря 2010 г. 23:11 + в цитатник

В конце года принято подводить итоги... Думать, каким же был этот год, что принес, что попросил взамен...


 

  Попытаюсь хронологически записать все яркие моменты этого, 2010 года, какие мне подскажет моя память.

Сейчас мне представляется, что вначале этот год был чистым холстом на котором судьба рисовала (или писала?!) яркими красками мою жизнь - сначала дописала 20 зиму, потом двадцать первую весну, двадцать первое лето, двадцать первую осень и, наконец, двадцать первую зиму. 

Начался год красиво, успешно: Судьба взяла яркие краски - я сдала математику на пятерку (невиданная и неслыханная удача для меня по математике!), в тот же день поймала (очередной) букет на свадьбе у сестры Вики, 

  потом...

Затем в руках оказались темные краски - 29 марта, не черные, но темно-бордовые, пятнами; 

Но вот, темная краска кончилась и наступило  третье апреля - снова яркие краски озарили холст моей жизни. Как красив  и светел был этот день!!! Сколько радости, счастья подарили мне мои родные и близкие...

 

 Потом была сессия, синие и серые мазки тревоги, при смешивании превратившиеся неожиданно в красный и желто-солнечный цвета лета. 


И вот оно лето, долгожданное, жаркое... Египет, Израиль, Палестина, Иордания (люблю эти четыре слова!), Красное море, Мертвое море...  Новое, неизведанное, чудесно-интересное открылось  для меня в этих странах!

 


 

Одно маленькое чудо тогда же, непрошеное, незваное, имя ему - ах, нельзя! (прям как у Ахматовой)

(Был, кстати, еще один повод удостовериться, что Бог дает не то, что просишь, а то, без чего уже не можешь)

Красно-желтые дни сменились тихим и уютным отдыхом на даче: зеленые 3 недели в окружении самых близких и дорогих мне людей, в окружении книг для А. А. - "Петр I", "Лето Господне", "Окаянные Дни", "Сашка" и многих других.


Потом нарисовалась осень - красивая, яркая, наполненная радостью встреч, и учеба-учеба-учеба: чтение-чтение-чтение-книги-книги-книги-Шолохов-Бунин-Горький-Замятин-Пильняк-Платонов-Распутин-Улицкая-Толстая-Кондратьев-Арбузов.... уффф.... Да! чуть не забыла! еще была встреча с Сердцем на Пушкинской :-)


 

Снова зима, а всё те же книги, приятные волнения, но нет, еще есть теплые объятия, разговоры, беседы, встречи.... Правда, были еще и часы, и разные другие подарки, сюрпризы, ах....

 


Яркая получилась картина... Все в ней есть...

 

Удивительный год... Даже жалко расставаться, так и хочется сказать ему: "Мне с тобой комфортно, хорошо, уютно, останься...." Но нет, он уходит. Вот удивительно: когда уходит человек, ты знаешь, что с ним можно будет встретиться не на этом свете - так на том, а здесь... Год уходит... Чтобы пришел новый, принес свой холст, чтобы написать на нем СВОИМИ красками МОЮ жизнь: в свою очередь дописать 21 зиму и нарисовать новый виток....

Счастливая..... я.....

В общем,


 


 


Метки:  

Мое хобби. Продолжение. To a false friend

Вторник, 21 Декабря 2010 г. 20:34 + в цитатник
В колонках играет - Ludovico Einaudi - Lady Labyrinth

 (283x295, 13Kb)

Настроение сейчас - отличное

 

To a false friend.
Thomas Hood


Our hands have met, but not our hearts;
Our hands will never meet again.
Friends, if we have ever been,
Friends we cannot now remain:
I only know I loved you once;
I only know I loved in vain;
Our hands have met, but not our hearts;
Our hands will never meet again.

 

 

И его перевод:

Лжедругу

 

Однажды повстречались наши руки,

Но сердца такт звучал не в унисон

И это предвестило нам разлуку,

И дружба испарилась словно сон.

 

Друзьями, даже если мы и были,

Уже не будем ими никогда…

Одно я знаю: меня Вы не любили,

Но знаю и другое: я Вас любил тогда…

 

Однажды повстречались наши руки,

Но сердце предвестило нам разлуку…


 
 

 Стихотворение с той же Московской городской конференции, что и "Ноябрь".

 


 


Метки:  


Процитировано 1 раз

Любовь с первого взгляда...

Воскресенье, 12 Декабря 2010 г. 22:21 + в цитатник
В колонках играет - Вл. Кузьмин - Еще вчера

Это случилось 9 мая 2008 года.

  Я ехала на метро домой. Напротив меня сидела яркая девушка. У нее на руке были оооооочень красивые часы. Я любовалась ими почти всю дорогу. Когда рядом с девушкой освободилось место, я подсела к ней и сказала: "У вас очень красивые, необычные часы." Она ответила: "Спасибо, это T. Я купила их в Красноярске. Но, думаю, в Москве Вы тоже сможете их найти". Мы друг другу улыбнулись и через остановку я вышла. Вечером того же дня я залезла на официальный сайт T. Просмотрела все женские модели, ОТ и ДО. Нет таких. Похожие есть, но маленькие и    н.е. т.а.к.и.е.    Расстроилась безумно. Стала листать все модели подряд. И НАШЛА!  Нашла среди мужских часов! Большие, красивые, неординарные, яркие, строгие.... мои. Пошла в магазин часов. Померила. Не подошли. Рука маленькая и худая, а часы большие и явно велики. Настолько, что аж "выпирают" за пределы запястья. Расстроилась. Но не смирилась. Решила, что как только рука "подрастет" - это сокровище станет моим. Во что бы то ни стало.

Так прошли 2,5 года. С мечтой о них, о красивых, мужских, строгих, манящих...

А вчера был обычный день: мы с М. решили посвятить его отдыху, прогулкам по ВДНХ и просто радости от общения. И результатом прогулки стал серебряный перстень с ооогромным черным авантюрином.  Глядя на этот внушительных размеров перстень, я вспомнила о своей давней мечте. К большому черному камню требовались большие черные часы. 

Сегодня мы с М. зашли в тот же магазин  часов в Золотом Вавилоне. Стоят. Красивые, дерзкие, прекрасные. МОИ. 

Померила. Как только надела их себе на руку, поняла - никому не отдам. Если jedem das seine*, то это мне. Они мои, а я ich [их]. Ich liebe diese Uhr*. Купила. Не могла не купить. 

Что еще порадовало, так это упаковка. Красивые часы на подушечке в черно-красной шкатулке.  И бутылка шампанского, как новогодний презент от магазина :-) 

Но это так, приятные мелочи. 

 

А то, что сейчас эта мечта нежно обвивает мою руку, приковывает взгляд, заставляет улыбаться - это бесценно....

 

Счастливая... я....

 

 P.S. jedem das seine - (нем.) Каждому свое

ich liebe diese Uhr - (нем.) Я люблю эти часы


Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Предновогоднее настроение

Суббота, 04 Декабря 2010 г. 20:42 + в цитатник

Вчера провела несколько часов, гуляя по новогодним ярмарочным рядам в Леруа Мерлен, а потом и в Ашане. Это было удивительное путешествие в детство. Никто не торопил, не мешал... Я просто гуляла и наслаждалась... Погладила чудесных белых мишек из сизаля, провела рукой по длинному ряду мишуры и "дождика", полюбовалась на детей, так же как и я, гуляющих между елочек, сосенок, Санта-Клаусов, Дедов Морозов, арлекинов, мишек, белочек.... 
 
 Заглянула в отдел игрушек, побродила между мягкими зверюшками, потрогала пушистых мишек, зайчиков, подержала в руках большую фарфоровую Снегурочку (с радостью подумала: "А у меня дома такая же, но красивее!")
Зашла в отдел "новогодних подарков и праздничной упаковки". Купила оочень красивый к.п.б. (просто супер) и не менее красивую упаковку к нему. Не могла не купить всякую приятную подарочную мелочь, которая будет радовать долгими зимними вечерами меня и тех, кому я ее подарю (надеюсь, им всем тоже понравится).

  

Пришла домой уставшая, но безумно счастливая... Экскурсия в детство удалась! :-)
Сегодня утром решила продолжить праздник души и... нарядила елку! Она такая большая (больше 2-х метров), нарядная, красивая... Теперь атмосфера счастья и неожиданно вернувшегося детства (хотя, оно, по-моему, и так никуда не уходило от меня, просто задремало и вдруг проснулось) стоит в гостиной и радует меня, мою семью...
Вчера вообще был какой-то очень душевный вечер: если беседы - то трогательные и ласковые, если объятия - то крепкие и нежные, если улыбки - то искренние и искрящиеся...
Счастливая.... я...

  
  
 


Метки:  

Мое настроение

Воскресенье, 28 Ноября 2010 г. 22:58 + в цитатник
В колонках играет - Gregorian - Moment of Peace

Настроение сейчас: Задумчивое.

Послушайте!

Ведь если звезды зажигают, -

Значит, это кому-нибудь нужно?




 Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки
жемчужиной?
И, надрываясь
в метелях полуденной пыли,
врывается к Богу,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит -
чтоб обязательно была звезда! -
клянется -
не перенесет эту беззвездную муку!
А после
ходит тревожный,
но спокойный наружно.
Говорит кому-то:
"Ведь теперь тебе ничего?
Не страшно?
Да?!"
Послушайте!
Ведь, если звезды
зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
загоралась хоть одна звезда?!

В. Маяковский
 

 (541x408, 74Kb)

 


Метки:  

Ноябрь, November или мое хобби

Четверг, 11 Ноября 2010 г. 16:52 + в цитатник

1267635424_-alast_date___leonid_afremov_by_leonidafremov (480x600, 73 Kb)

         November 

                                 Thomas Hood

    No sun – no moon!

    No morn – no noon-

    No dawn – no dusk – no proper time of day-

    No sky – no earthly view –

    No distance looking blue –

    No road – no street – no “to other side the way”

   No end to any Row –

   No indications where the Crescents go

   No top to any steeple –

   No recognition of familiar people.

   No warmth, no cheerfulness, no healthfulness,

   No comfortable feel in any member –

   No shade, no shine, no butterflies, no bees,

   No fruits, no flowers, no leaves, no birds –

   November.

 

И мой перевод  этого  стихотворения.                

             Ноябрь.

Но солнца и луны не стало вдруг,

Но утро с вечером пропали повсеместно и вокруг.

Но не настал рассвет и не ушел закат,

Но горизонт исчез, и землю не находит взгляд.

Но нет дорог, нет улиц, нет пути,

Но входов нет и даже выход не найти.

Но не понять идет куда, вообще идет ли кто,

Но не узнать глаза в глаза знакомое лицо.

Но не сказать тепло сейчас ли, весело, здорОво.

Но не комфортно на душе у доброго, у злого.

Но нету тьмы. Так где же свет?!

        Исчезнувшие бабочки не скажут, где ответ.

Но фруктов нет, и листьев и цветов,

Но кто-то знает, где ответ, он у него готов:

Но-ябрь.

 

           За перевод этого стихотворения (и ряда других) я получила

на Московской педагогической конференции 2 место :-)

            Есть чем гордиться :-) 

Потом выложу еще несколько своих переводов.

Когда они будут совпадать с настроением...

А пока, ноябрь - очень в тему... 

Чтобы  всё не было настолько пасмурно и грустно,

добавлю замечательные картины

талантливого художника Леонида  Афремова

на тему осени.


 


 

 
 

 
 


 


Метки:  


Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Счастливых выдают глаза...

Среда, 10 Ноября 2010 г. 22:19 + в цитатник

1289414732_47584359_1250446363_001 (450x639, 353 Kb)

Счастливых выдают глаза,
Как выдает Христа распятье,
Невесту – свадебное платье,
Как боль душевную - слеза.

Счастливых выдают глаза,
Что светят ослепительно и ярко,
Их взгляд один ценней подарка.
Ведь чист он словно бирюза.

Счастливых выдают глаза -
Сильней, чем клятвы и молитвы.
Сильней, чем вера в чудеса,
Острей, чем лезвие у бритвы.

Счастливых выдают глаза...

 

 

 

 

P.S. К этому стихотворению отлично подходят картины американской художницы Dianne Dangel "Счастливая старость" (последние 4 картины). Вот где "счастливых выдают глаза!"


 
 

  

 
 


 
 


 

  P.S. Я чуть-чуть изменила оригинал стихотворения (хоть и была не вправе), пару-тройку строк, но смысл от этого, думаю, не потерялся.  Просто некоторые степени сравнения стали чуть нежнее, например, мой вариант мне нравится больше, чем 

"Счастливых выдают глаза,

Как выдает Христа распятье,

Как шлюху - призрачное платье",

Как боль душевную - слеза" 

Или прилагательное "яростно" я заменила на "ослепительно" ("яростно"  - это уж очень негативно как-то)

И строку

"Сильней, чем вера в чудеса,

Пейзаж прекрасный после битвы"

я превратила в

"Сильней, чем вера в чудеса,

Острей, чем лезвие у бритвы".

Получилось тоже не как у Пушкина, конечно, но...

P.S. Надеюсь, автор не обидится :-)

 

 


Метки:  

О нас...

Пятница, 05 Ноября 2010 г. 19:49 + в цитатник


 - Вы лучшие подруги или просто подруги? 

- Мы просто лучшие :-)
 


Метки:  

Несвоевременные мысли - 2

Среда, 03 Ноября 2010 г. 21:29 + в цитатник

Мой пост "Несвоевременные мысли" вызвал такой резонанс среди моих друзей, что я даже удивилась. Мне написали все и везде: в контакт в личные сообщения, здесь в комменты и в личку, пришли смс-ки, просто откомментировали на словах. Хм, не думала, что меня читают столько людей. Вопросы, комменты, критика - все это указало мне на то, что где-то я неправильно выразилась, где-то меня недопоняли или поняли, но не то, что я хотела сказать.

Попробую по порядку изложить свои мысли (дабы они до вас правильно дошли), с учетом ваших вопросов.

Охапки роз, кофе в постель - это аллегория,  гипербола, если хотите. Я прекрасно понимаю, что каждый день тратить тысячи на букеты - никакой зарплаты не хватит, но ведь важно внимание, кофе в постель принести - ничего сложного (и весьма дешево), хотя бы по выходным. Если даже и это трудно (утром пораньше встать и все такое), могу привести пример из своей семьи: мой папа чистит мне и маме сапоги  каждый вечер. Казалось бы, что тут такого? - а приятно :-) И ни у кого не повернется язык назвать его "пудельком" и "подкаблучником", - у него не такой уж и мягкий характер. Ему просто нравится наши улыбки по утрам, наши "спасибо" :-) А я в свою очередь люблю встречать его, когда он приходит поздно  после работы. Как бы и чем бы я не была занята, я все бросаю и иду к нему, пообщаться, разогреть ужин (это тоже не моя обязанность, если я вдруг не выйду, папа сделает все сам, но мне безумно нравится за ним ухаживать). И так здорово, что эти "маленькие ритуалы" воспринимаются нами не как обязанность, (Пап, ты че мне вчера сапоги не почистил? как я теперь  пойду в универ??! - а ты че вчера к ужину не вышла, не пообщалась со мной?!  ты че вообще?!" - такого нет, и вообще подобный диалог  для нас за гранью фантастики)


 

По поводу того, что "праздник на то и праздник, чтобы случаться время от времени".  Не согласна, я уже 21 год живу в этом празднике каждодневно и поэтому не собираюсь менять его на быт. Собственно, именно этот факт и заставил меня написать пост "Несвоевременные мысли - 1", а теперь еще и "Несвоевременные мысли-2". И хочу сказать, что не "такой уж это и вязкий сироп" , повторюсь, мне за 21 год не надоело. Наоборот, живу, наслаждаюсь и менять ничего не хочу.

Это как в стихотворении:

"Ты идеал мой безупречный, 

Ты бесконечный праздник мой,

Желаю, чтобы бесконечной

Была любовь у нас с тобой"


(Кстати, PrettyJerk, ты подарила мне такую Валентинку с этими стихами на 14. 02. 2006 г. Помнишь? А я до сих пор ее храню)

Следующим пунктом идут истории рассказанные мне и опубликованные мною здесь. Я считаю себя довольно неглупой девушкой и вполне могу отличить истории с целью "поплакаться и показать свои наигранные чувства": "ах, муж козел, не купил картинку и платье за 300 р." от  мини-трагедии в семье, которую рассказывают не с целью "Ах, Маша, пожалей меня, я так несчастна, мой муж тиран", а с целью поделиться частью не самой легкой ноши, чтобы самой стало легче. Все-таки учила я психологию 6 лет, умею отличать мух от котлет, драму от "комедии положений". Так что эти истории не фарсы молодых жен, а реальные печальные истории. Да и пафоса в них, если вы заметили, нет.

Да, кстати, о картинке. Поверьте, если человек купил вам пол-гардероба одежды, заставить Вас так унижаться из-за 150 рублей он не станет. Тем более, не позволит какой-то совершенно "левой девке" купить картинку, которую приглядела его жена. Тут   у нормального мужчины должно сработать какое-нибудь чувство, типа гордости, жажды первенства, не знаю...

 

На тему  "Все мы далеки от идеала" - тут, как говорится, это "Ваш убогий идеал далек от меня". Без комментариев.

 

Хотя, тут тоже не обойдется без "доказательств"  в стихах:

Не торопись, пока ты не поймешь,
Что я одна, и нет меня дороже...

Когда ты сто дорог судьбы пройдешь,
А на сто первой без меня не сможешь!
 

 Так вот, первые две строки, в данном случае, ключевые. В том плане, что не надо торопиться, пока не поймешь, что тот, кто с тобой рядом единственный и нет его дороже.

 

И, наконец, когда я писала, даже описывала, что все должен делать мужчина в браке, я не подразумевала, что женщина в это время будет почивать на лаврах, отдыхать, а все и всё вокруг нее будет крутиться. Нет.  

Я, например, люблю готовить. Но не когда это воспринимается как моя обязанность. А как подарок, эдакий съедобный сюрприз. И не потому что делаю я его оооочень редко (как раз чаще - наоборот). Ведь несложно же воскликнуть: "Машенька, как здорово, что ты сегодня приготовила фаршированный перец! (жюльен, рыбу, котлеты и т.д.)." А этого вполне достаточно, чтобы сделать меня счастливой. И этот возглас заставит меня, вернее, нет, не так, - РАДИ ЭТОГО возгласа, я встану к плите и на следующий день, как бы я не устала. :-)

 

Да и еще раз про идеал: "прождать идеал и остаться ни с чем". Не соглашусь.  Для меня идеал - это дети, очень хочу чтобы они у меня когда-нибудь были, а вот  будет  ли муж - нет, не меня это уже не столь важно... Повторюсь, лучше одной, чем с кем попало... 

 
 



 

P.S. Мне очень понравились комменты к первому посту, "Несвоевременные мысли", здесь, в моем дневе. Я даже хотела их опубликовать здесь, но подумала, что кому надо, тот сам прочитает, забравшись на ту запись.


 




 


Метки:  

Любимое...

Понедельник, 01 Ноября 2010 г. 22:05 + в цитатник


 

Широк и желт вечерний свет,

Нежна апрельская прохлада.

Ты опоздал на много лет,

Но все-таки тебе я рада.



Сюда ко мне поближе сядь,

Гляди веселыми глазами:

Вот эта синяя тетрадь -

С моими детскими стихами.



Прости, что я жила скорбя

И солнцу радовалась мало.

Прости, прости, что за тебя


Я слишком многих принимала...

А. Ахматова

 
 

 

 


Метки:  

Страшный день - 2

Понедельник, 25 Октября 2010 г. 22:36 + в цитатник

Сегодняшний день, а точнее, вечер мне до боли напоминал 29 марта, день теракта в метро. Та же станция "Парк культуры", те же толпы народа, та же отговорка "по техническим причинам поезда следуют только до станции "Парк Культуры"".
 

 Только если в тот раз я была просто свидетелем ужаса, то сегодня - самым что ни на есть участником. Сначала толпа несла меня к переходу на Кольцевую с Сокольнической ветки и это было не очень страшно. Кошмар начался на эскалаторе. Представьте, вы поднялись по этой чудо-лестнице, железное полотно сложилось и "убегает" в узкое отверстие. По идее, вы должны просто перешагнуть и идти дальше. А теперь представьте, лестнице закончилась, полотно "бежит" с довольно большой скоростью, а Вы... перед Вами стена. Стена из живых людей. Вперед пути нет. Сзади огромная толпа народа. Полотно бежит. Вы даже ногИ переставить не можете, не то чтобы вперед - назад шагнуть. И вы падаете. Я падала. К моему счастью (даже в ТАКОМ кромешном ужасе можно отыскать счастье), я сначала стала падать назад, - на людей, которые едут по эскалатору. Они задержали мое падение на сотые доли секунды... Еще задержала падение моя сумка, которая была зажата между стоящими впереди меня людьми и тянула, повторюсь, меня вперед. И моя рука, которая пыталась на лету поймать железный поручень (такой стоит при сходе с эскалатора). Но полотно со страшной скоростью (поверьте, когда стоишь в этом тупике, скорость эскалатора кажется просто запредельной!) ехало вперед, везло десятки (а то и сотни людей)  и эти люди направили "мое падение" вперед. А деваться по-прежнему некуда. Впереди стена из людей! Благо моя нога нащупала какой-то маленький островок не-эскалатора и встала на него. Я не знаю, как падали люди сзади меня, оборачиваться было смерти подобно. Протиснувшись вперед, толпа снова понесла меня к эскалатору номер два, ведущему на кольцевую. Этот эскалатор был на спуск (предыдущий на подъем). Я была еще в шоке от предыдущего "парения" и почти ничего не соображала, кроме как "Слава Богу, не упала, не затоптали!". Через эту толпу протискивались люди (компания из человек 6-7, всем до 30 лет) в обратную сторону (я еще подумала: "вот придурки, лезут в обратном направлении через такую толпу!!"). Мужчина, стоящий рядом  со мной, вежливо их спросил: "А в чем дело?! эскалатор не работает? переход закрыли?" На что первая женщина, неестественно-бледная, сказала: "Там люди с эскалатора падают, просто месиво". Убеждаться, в том, что эскалатор - это одна большая мясорубка, я не стала. Примкнула к ним, благо я стояла, упираясь спиной ко входу в метро, вышла через "Вход" (удивила дежурная, которая за турникеты отвечает - она не выпустила нас через "свое ограждение" пришлось нам через хлопающие турникеты пробираться - страшно и неприятно, но лучше чем испытать полет с "чудо-лестницы".
Оказавшись на улице, не могла сообразить, в какую сторону идти - темно, горит только реклама и дорога. Когда нашлась, отправилась вместе с толпой на "Октябрьскую". Но там закрыт переход на кольцевую до 11 ноября. Пошла гулять по Якиманке. Дошла до Полянки, а это как раз моя серая ветка, тихо - спокойно доехала до своей станции.

 С   Л   А   В   А          Б   О  Г    У ,          Я            Д   О   М   А !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

З.Ы. Что об этом пишут в новостях:

МОСКВА, 25 окт — РИА Новости. Причиной сбоя в движении поездов на Сокольнической ветке метро Москвы стало падение человека на рельсы на станции «Кропоткинская», сообщил РИА Новости представитель пресс-службы столичной подземки. 

«В 19.01 мск с ветки было снято напряжение из-за того, что человек упал на пути. В данный момент поезда не ходят на втором пути от “Парка Культуры” до “Комсомольской”», — сказал собеседник агентства.

По его словам, сотрудники метро не смогли сами извлечь человека с путей и ждали специальную бригаду.

Представитель метрополитена заверил, что вскоре нормальное движение поездов будет налажено.

Источник в правоохранительных органах столицы сообщил РИА Новости, что бросившийся под поезд мужчина совершил самоубийство.

«Мужчина бросился под приходящий поезд. Несмотря на экстренное торможение, указанный гражданин погиб», — сказал собеседник агентства.

Подробнее: http://news.mail.ru/incident/4659706/

 





 



 


Метки:  

A day's wait или заболела....

Вторник, 19 Октября 2010 г. 13:42 + в цитатник

Заболела.... Ужасные ощущения... На тему болезни вспомнились сразу три "произведения". И все  напоминают мне меня... 

 

Я заболел, но хворь преодолел. 
И все довольны, надобно признаться:
Враги довольны тем, что заболел,
Друзья же тем, что начал поправляться
. Ну что ж, я счастлив долею своей,
Люблю на свете радовать людей!
 



 

С лицом измученным и серым

на белой смятой простыне, 
как жертва бешеной холеры,
лежит коленками к стене.
Протяжно стонет, как при родах,
трясется градусник в руках.
Вся скорбь еврейского народа
застыла в суженных зрачках.
По волевому подбородку
струится пенная слюна.
Он шепчет жалобно и робко:
"Как ты с детьми теперь одна?.."
В квартире стихли разговоры,
ночник горит едва-едва.
Темно. Опущены все шторы.
У мужа тридцать семь и два...
 

 

 

А вот это мое любимое:

 

Мы еще лежали в постели, когда он вошел в комнату затворить окна, и я сразу увидел, что ему нездоровится. Его трясло, лицо у него было бледное, и шел он медленно, как будто каждое движение причиняло ему боль. 
— Что с тобой, Малыш?
— У меня голова болит.
— Поди ляг в постель.
— Нет, я здоров.
— Ляг в постель. Я оденусь и приду к тебе.
Но когда я сошел вниз, мой девятилетний мальчуган, уже одевшись, сидел у камина — совсем больной и жалкий. Я приложил ладонь ему ко лбу и почувствовал, что у него жар.
— Ложись в постель, — сказал я, — ты болен.
— Я здоров, — сказал он.
Пришел доктор и смерил мальчику температуру.
— Сколько? — спросил я.
— Сто два.
Внизу доктор дал мне три разных лекарства в облатках разных цветов и сказал, как принимать их. Одно было жаропонижающее, другое слабительное, третье против кислотности. Бациллы инфлуэнцы могут существовать только в кислой среде, пояснил доктор. По-видимому, в его практике инфлуэнца была делом самым обычным, и он сказал, что беспокоиться нечего, лишь бы температура не поднялась выше ста четырех. Эпидемия сейчас не сильная, ничего серьезного нет, надо только уберечь мальчика от воспаления легких.
Вернувшись в детскую, я записал температуру и часы, когда какую облатку принимать.
— Почитать тебе?
— Хорошо. Если хочешь, — сказал мальчик. Лицо у него было очень бледное, под глазами темные круги. Он лежал неподвижно и был безучастен ко всему, что делалось вокруг него.
Я начал читать «Рассказы о пиратах» Хауарда Пайла, но видел, что он не слушает меня.
— Как ты себя чувствуешь, Малыш? — спросил я.
— Пока все так же, — сказал он.
Я сел в ногах кровати и стал читать про себя, дожидаясь, когда надо будет дать второе лекарство. Я думал, что он уснет, но, подняв глаза от книги, поймал его взгляд — какой-то странный взгляд, устремленный на спинку кровати.
— Почему ты не попробуешь заснуть? Я разбужу тебя, когда надо будет принять лекарство.
— Нет, я лучше так полежу.
Через несколько минут он сказал мне:
— Папа, если тебе неприятно, ты лучше уйди.
— Откуда ты взял, что мне неприятно?
— Ну, если потом будет неприятно, так ты уйди отсюда.
Я решил, что у него начинается легкий бред, и, дав ему в одиннадцать часов лекарство, вышел из комнаты.
День стоял ясный, холодный; талый снег, выпавший накануне, успел подмерзнуть за ночь, и теперь голые деревья, кусты, валежник, трава и плеши голой земли были подернуты ледяной корочкой, точно тонким слоем лака. Я взял с собой молодого ирландского сеттера и пошел прогуляться по дороге и вдоль замерзшей речки, но на гладкой, как стекло, земле не то что ходить, а и стоять было трудно; мой рыжий пес скользил, лапы у него разъезжались, и я сам растянулся два раза, да еще уронил ружье, и оно отлетело по льду в сторону.
Из-под высокого глинистого берега с нависшими над речкой кустами мы спугнули стаю куропаток, и я подстрелил двух в ту минуту, когда они скрывались из виду за береговым откосом. Часть стаи опустилась на деревья, но большинство куропаток попряталось, и, для того чтобы снова поднять их, мне пришлось несколько раз подпрыгнуть на кучах обледенелого валежника. Стоя на скользких, пружинивших сучьях, стрелять по взлетавшим куропаткам было трудно, и я убил двух, по пятерым промазал и отправился в обратный путь, довольный, что набрел на стаю около самого дома, радуясь, что куропаток хватит и на следующую охоту.
Дома мне сказали, что мальчик никому не позволяет входить в детскую.
— Не входите, — говорил он. — Я не хочу, чтобы вы заразились.
Я вошел к нему и увидел, что он лежит все в том же положении, такой же бледный, только скулы порозовели от жара, и по-прежнему, не отрываясь, молча смотрит на спинку кровати.
Я смерил ему температуру.
— Сколько?
— Около ста градусов, — ответил я. Термометр показывал сто два и четыре десятых.
— Раньше было сто два? — спросил он.
— Кто это тебе сказал?
— Доктор.
— Температура у тебя не высокая, — сказал я. — Беспокоиться нечего.
— Я не беспокоюсь, — сказал он, — только не могу перестать думать.
— А ты не думай, — сказал я. — Не надо волноваться.
— Я не волнуюсь, — сказал он, глядя прямо перед собой. Видно было, что он напрягает все силы, чтобы сосредоточиться на какой-то мысли.
— Прими лекарство и запей водой.
— Ты думаешь, это поможет?
— Конечно, поможет.
Я сел около кровати, открыл книгу про пиратов и начал читать, но увидел, что он не слушает меня, и остановился.
— Как по-твоему, через сколько часов я умру? — спросил он.
— Что?
— Сколько мне еще осталось жить?
— Ты не умрешь. Что за глупости!
— Нет, я умру. Я слышал, как он сказал сто два градуса.
— Никто не умирает от температуры в сто два градуса. Что ты выдумываешь?
— Нет, умирают, я знаю. Во Франции мальчики в школе говорили, когда температура сорок четыре градуса, человек умирает. А у меня сто два.
Он ждал смерти весь день; ждал ее с девяти часов утра.
— Бедный Малыш, — сказал я. — Бедный мой Малыш. Это все равно как мили и километры. Ты не умрешь. Это просто другой термометр. На том термометре нормальная температура тридцать семь градусов. На этом девяносто восемь.
— Ты это наверное знаешь?
— Ну конечно, — сказал я. — Это все равно как мили и километры. Помнишь? Если машина прошла семьдесят миль, сколько это километров?
— А, — сказал он.
Но пристальность его взгляда, устремленного на спинку кровати, долго не ослабевала. Напряжение, в котором он держал себя, тоже спало не сразу, зато на следующий день он совсем раскис и то и дело принимался плакать из-за всякого пустяка.
Ernest Hemingway



Понравилось: 1 пользователю

Несвоевременные мысли...

Суббота, 16 Октября 2010 г. 00:03 + в цитатник

Все девочки мечтают выйти замуж. Наверное, это желание появляется сразу после осознания "себя" и узнавания себя в зеркале. Я не была исключением. Тоже мечтала, хотела... А вчера вдруг поймала себя на мысли, что... Впрочем, с другого надо начать. Все девочки представляют замужество - как каждодневный праздник (я же не одна такая, да?!), любящий муж, который будет звезды с неба доставать, завтрак в постель приносить, всем капризам потакать и вообще превратит жизнь в праздник. А жена будет сиять от счастья, радоваться жизни и судьбе, которая сделала ей такой подарок. И конечно же, рассказывать всем подружкам, КАК ЕЙ ПОВЕЗЛО С МУЖЕМ, КАКОЕ ОН СОКРОВИЩЕ И КАКОЙ ДРАГОЦЕННОСТЬЮ ЧУВСТВУЕТ ОНА СЕБЯ РЯДОМ С НИМ. Мои подружки, родственницы, знакомые постепенно выходят замуж и... Я радуюсь за всех и за каждую, хотя вижу все недостатки почти в каждом избраннике. Но не я же замуж за эти недостатки выхожу?! Главное, чтобы подружка, (знакомая, родственница и т.д. по списку) чувствовала самой счастливой в своем замужестве. НО... Где та радость, где слезы счастья в глазах от одной мысли о муже? Где тот восторг, о котором все девочки мечтают с детства?! Где слова восхищения? Мои подружки замужем год. А такое ощущение, что лет сто. Или, как минимум, лет 20-25. Ну да муж, ну есть...



А еще меня удивляют их рассказы о мужьях. Мне говорят то, о чем бы я никому никогда не сказала. Вернее нет, сказала бы, маме. Если бы со мной случилась хотя бы одна из этих историй, я бы прибежала к маме плакать, даже нет, просто рыдать горькими слезами и жаловаться на судьбу.

История 1.
Февраль-Март. Мы с мужем были в магазине "Твое". Я присмотрела себе летнее платье-сарафан за 300 рублей. Померила, оно мне тааааак понравилось! А главное, оно мне шло!! Как по мне сшили! Я показалась мужу. А он сказал, что мы в мае придем и он мне его купит. Поближе к лету. Так и не купил. Ни в мае, ни потом. 

История 2.
Я была очевидцем сей сцены.
Муж и жена (хорошо одеты, недешево и со вкусом) в магазине сувениров. На стене висит небольшая репродукция картины "В немилости" английского художника (рисунок ниже). Очень красивая (просто нет слов какая она красивая!!) картина, рамка, сделанная "под старину", стекло. Стоимость 150 рублей.
Далее диалог, от которого меня до сих пор бросает в дрожь:
Она: Смотри, какая красивая картина. Давай купим ее!
Он: Нет.
Она: Ну она стоит всего 150 рублей. Она мне очень нравится! Давай купим.
Он: Я же сказал нет. Пойдем.
Она: Я очень тебя прошу. Пожалуйста. Давай ее купим.
Он: Нет. Не обсуждается. Пойдем.
Она: Ну пожалуйста.
Он: Нет (уходит)
Она стоит и смотрит на репродукцию.
На ее глазах эту картину купила я. Потому что если бы она стоила тысячу (и даже больше) я бы все равно ее купила. Настолько она красива. Я не знаю, что чувствовала эта женщина. И не дай Бог, почувствовать, пережить подобную ситуацию.
.  

Ситуация №3
Жена зовет мужа пить чай. Он задержался в другой комнате. Жена налила чай себе и ему. Сидит пьет. Входит муж.
М (серьезно). Чай налила? Сахар положила? Размешала?
Ж. Чай налила, а остальное ты уж как-нибудь сам...
М. Я так не привык. Мама нам: мне, брату, папе всегда чай наливала, клала сахар и размешивала. И после этого звала к столу.
Ж. О_о
М. Да. У нас будет так же.

И таких ситуаций подозрительно много в моей жизни... Настолько много, что...

В прошлом году мне случайно попался в руки тест "Почему вы до сих пор не замужем?" в одном глянцевом журнале. Я и так знала ответ (потому что не за кого идти да и рано пока еще - у меня сплошная учеба), но тест прошла. Ответ был необычным, но почти не удивил меня. Т.е. наоборот, я не ожидала, что ВСЕ НАСТОЛЬКО СОВПАДЕТ.
Например, "если брак – это грязные кастрюли и нестиранные носки, то мне это не нужно" (очень про меня, прям на 100 процентов совпадает), а конечный итог был таков:

"Ключевое слово – «идеализм». Ты ждешь от отношений почти невозможного. Любовь для тебя, скорее, из фильмов, чем из «презренной» реальности, где куча грязных тарелок, а люди могут быть усталыми и некрасивыми. Ожидаешь, что мужчина подарит тебе сказку, когда ты влюблена, не видишь недостатков и рассчитываешь, что герой твоего романа до конца дней будет носить тебя на руках. Твоему мужчине сложно расслабиться, ему кажется, что стоит ему «упасть с пьедестала», как ты сморщишь нос от неудовольствия.

Изнанка проблемы – Ты не готова принимать людей неидеальными. Ты мечтаешь о том, что невозможно, не готова соотносить мечты с реальностью.

Что делать? Постарайся увидеть прекрасное в том, что тебе кажется «унылой жизнью»: ежедневная рутина держит человека в тонусе и не дает ему расползтись по плинтусу. Не столь эмоциональные отношения людей, долго проживших в браке, позволяют им реализовать свои амбиции и при этом знать, что кто-то о них позаботится в старости."

Вот, что мне сказал журнал... Согласна со всем, про "идеальное", сказку и фильмы... Наверное, нереально... Но отказываться от этого - нееееет!

Я было совсем разочаровалась в свадьбах, замужествах, и вообще почти уже согласилась с тем, что "хорошую вещь браком не назовут", если бы не разговор с двоюродной сестрой Н. из Т.
Я. Как твои дела? Как семья?
Сестра: Маш, ты знаешь, я каждый день благодарю Бога, за то, что он мне подарил такого замечательного мужа.... Когда я вынуждена была совмещать работу и учебу и из-за этого съехала с отличницы на троечницу, он сказал мне: Не работай, сейчас у тебя самое время для учебы, давай жить вместе, я тебе помогу. Главное, учись!" Я ушла с работы и закончила институт с красным дипломом и благодаря этому нашла отличную работу. Мне так повезло с мужем!! А потом и с дочкой :-))

Да.... Есть еще надежда.....

P.S. Да, для меня замужество - это звезды с неба, уважение, внимание, розы, завтраки в постель и любовь всем на зависть. На меньшее я не согласна. Лучше тогда вообще ничего. И вообще, главное в этой жизни дети. Сегодня муж есть, завтра нет, а дети с тобой, навсегда....

P.P.S. Подружки мои! Если вы вдруг узнали по этим рассказам себя, не обижайтесь. Это мой мир, таким я его вижу. А вы его часть.


Метки:  

Сегодня...

Четверг, 14 Октября 2010 г. 23:57 + в цитатник
В колонках играет - Ludovico Einaudi - Divenire

...

" Он: Я хочу побыть с тобой. 
  Она:Не могу, у меня занятия. 
  Он: И они важнее, чем я? 
 Она: Просто с ними у меня есть будущее, а с тобой нет..."


 


Метки:  

Поиск сообщений в Мария_Радикова
Страницы: 6 5 4 [3] 2 1 Календарь