-Я - фотограф

Югославские примитивисты

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ludvik

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) This_is_Erotic

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.03.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 8701


Brazzaville - The clouds in camarillo.

Четверг, 01 Октября 2009 г. 16:33 + в цитатник
Цитата сообщения ВАДОС Brazzaville - The clouds in camarillo (with minerva)



я влюблен в эту песню!!!
она не выключается в моем плейере






Видео от TheMinervasite, 19.12.2009, источник

BRAZZAVILLE THE CLOUDS IN CAMARILLO (WITH MINERVA)


You were born in '67
About 9 o'clock at night

Нам так светло. Вечер. Май.
По воде танцуем.


A couple years before I lost control
and ended up inside.

Кто нас узнал? Угадай.
Мы его рисуем.
Я для тебя стану здесь
Самой звонкой лирой
Пой, пусть слова улетят
На вершину мира.


chorus:
The clouds in
Camarillo (на вершину мира)
Shimmer with a light that's
So unreal (на вершину мира)
Now I fear the stories
That they told me (на вершину мира)
Of how I hurt my baby
Must be somehow true

I stopped taking all my pills
they made me feel so dead inside.

Время бежит и никто
У него не спросит.


Just like the sun was going out
I didn't think I сould survive

Знает об этом лишь он.
Он тебя попросит
Спеть ему несколько слов
Старого мотива.
И те слова улетят
На вершину мира.


Chorus

Now I'm writing from a caravan
behind your nana's place

Солнце играет с огнем
Мы играем с ветром


I think myl spirit will be happier
with the stars in outer space.

Нам так светло мы вдвоем,
Вместе станем пеплом.
И когда солнце зашло,
Как же ты просила
Взять за собою тебя на вершину мира.

 

 

Рубрики:  Цитатник
Видео
Поэзия
Метки:  

A-l_i_s-A   обратиться по имени Четверг, 01 Октября 2009 г. 19:02 (ссылка)
Мне кажется или русский фальшивит?
Ответить С цитатой В цитатник
ludvik   обратиться по имени Четверг, 01 Октября 2009 г. 19:07 (ссылка)
Честно говоря, не поняла, о чем речь?
Фальшивит - музыкально?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 02 Октября 2009 г. 09:23ссылка
Ага...на англ. яз. поют без погрешностей,а русский с погрешностями... ну ,это на мой слух)
ludvik   обратиться по имени Пятница, 02 Октября 2009 г. 16:30 (ссылка)
A-l_i_s-A, Вполне возможно, если вы так считаете.
Я, к сожалению, совершенно невежественна в вопросах музыки, и ничего сказать по этому поводу не могу.
Я в первую очередь процитировала это из-за видеоряда, но и музыка мне понравилась.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 02 Октября 2009 г. 17:08ссылка
ludvik, я так не считаю,мне так кажется )) Вот спрашиваю,так это или не так... А мелодия мне понравилась,я запостила этот ролик в другом своем дневничке..)
ludvik   обратиться по имени Пятница, 02 Октября 2009 г. 17:22 (ссылка)
Я за мелодию благодарю Леди_Муррр. Это она где-то нашла, процитировала, а я уж у нее забрала!
Ну а теперь и вы ее взяли! Вот так и гуляет она по свету
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 02 Октября 2009 г. 19:22ссылка
Замечательное свойство интернета :)
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 14 Марта 2010 г. 16:22 (ссылка)
Camarillo, это название города в США, штат Калифорния.
В трех милях от Camarillo находится Camarillo State Mental Hospital или CSH,
Госпиталь для душевнобольных, в котором открыли такую болезнь, как шизофрения.
По данным очевидцев в период с 1936-го по 1996-й годы
В больнице, от исследований скончалось огромное количество пациентов.
В этой же больнице провела последние годы жизни и мать солиста группы Brazzaville Девида Брауна...Песня написана от её лица в виде письма сыну из психбольницы.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
ludvik   обратиться по имени Воскресенье, 14 Марта 2010 г. 16:51 (ссылка)
Аноним, Спасибо за комментарий! Я не знала, насколько все трагично. Я воспринимала все же это как историю о неадекватном, о фатальности судьбы...Мелодия уж слишком красивая и нежная, и даже казалась мне светлой... Теперь ее просто больно слушать...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку