-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Leontodo

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.02.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 33758


Сменить обстановку

Среда, 23 Декабря 2009 г. 07:10 + в цитатник
Закончила перевод, вторая часть книги. Теперь редактировать надо перед тем, как отправить издательству. И потом уже еще раз проходиться по тексту с редактором. В общем, сегодня работы часов на пять-шесть. Меняю домашнюю прохладу, зеленый плед, зеленый же чай (термосами) и тапочки на меху на залитое солнцем книжное кафе с оранжевыми стульями, неустойчивым вайфаем и "We will, we will rock you" из колонок! Ищите меня на Changle Lu 325!
 (550x518, 50Kb)

Метки:  

Вселенные встают и рушатся

Вторник, 22 Декабря 2009 г. 19:47 + в цитатник
как думаете, что это?
 (600x536, 68Kb)

Все свое

Вторник, 22 Декабря 2009 г. 19:26 + в цитатник
симпатичный аксессуар. Оля говорит, ложка настоящая, для соли, кажется.
 (700x293, 39Kb)
Вот ссылка на Олин жж, очень интересный! Он про Шанхай, впечатления от жизни здесь - места, лица, люди: http://pulishka.livejournal.com/. Я так писать уже не могу. Наверное, потому, что мое "впервые" было уже очень давно, и мой китайский дневничок ww.liveinternet.ru/users/china_diary - он тоже другой. Когда-нибудь захочется перечитать его с первый страниц, а пока надо сохранить целиком на комп хотя бы:) ну это я так, себе на заметку.

А это наше сообщество: http://community.livejournal.com/my_shanghai/. Оно не претендует быть последней "правдой и инстанцией" про Шанхай, это скорее обмен ощущениями, впечатлениями, полезностями, советами и т.д. И все участники друг друга знают, хотя сейчас появляются и новые, с которыми не все лично знакомы. Ряд материалов уже перепечатывают другие интернет-издания. Не мои материалы, но поскольку я являюсь, так сказать, мамой сообщества, мне очень-очень приятно!

Метки:  

В витрине

Вторник, 22 Декабря 2009 г. 03:35 + в цитатник
 (353x500, 59Kb)

Плюс четыре

Понедельник, 21 Декабря 2009 г. 16:47 + в цитатник
"рыбки заснули в пруду..."
 (600x450, 66Kb)
в смысле градусов: +4:)
уже+3

Метки:  

Зверье паровое

Понедельник, 21 Декабря 2009 г. 07:30 + в цитатник
мишки, ежи, свинки, а также благоприятные символы вроде персиков - все это увидишь в обычных магазинах рядом с самыми простым паровым хлебом-булками. Видимо, это еще один способ накормить капризных малышей:) что-то делается из пшеничной, что-то из рисовой или кукурузной муки - мука, вода, соль, немного красителей (коричневый цвет, кстати, не какао создает, с перемолотые красные бобы) и бамбуковые поддоны для приготовления на пару - вот все, что нужно.
 (600x450, 65Kb)

Метки:  

Зимний день в Шанхае - это...

Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 15:32 + в цитатник
Это короткая прогулка по "французскому кварталу" Шанхая. Это дедуля с сигаретой, который пристально смотрел в мой ежедневник, куда я писала, пока ждала Романа. Потом отходил, снова возвращался - и так три раза...Когда я поднимала на дедулю глаза, он поднимал палец вверх - "отлично", мол. Что именно отлично, я не поняла, но позитив остался...Семья - наверное, бразильская или еще из каких-то теплых стран, кутается в шарфы...Это цветущие анютины глазки и тут же фонарики красные на деревьях...
 (700x525, 128Kb)
А еще это книжный-кафе Garden Books, где можно сидеть и часами книжки читать
Читать далее...

Метки:  

Время пить чай

Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 09:04 + в цитатник
.
091127_ljv17 (600x503, 78Kb)

Метки:  

И о погоде (девочковое)

Суббота, 19 Декабря 2009 г. 10:56 + в цитатник
На улице плюс 3 и ясно. Ночью ноль. Для Шанхая это означает примерно как минус 15-20 в Москве. Потому что высокая влажность, холод продираетя через все пропоны - прямо в неотапливаемые дома. Кондиционер дома "гоняем" не выключая, но помогает это довольно средне - так что есть все шансы отлично сохраниться в этой прохладе (хотела написать "вечной мерзлоте", но вспомнила, что в феврале уже зацветают магнолии - чего уж жаловаться:)).

Кожа сохнет со страшной силой дома, и увлажняется на улице - просто хоть бегай туда-сюда для поддержания баланса. За полтора месяца мое лицо "съело" 50-миллилитровую бутылочку персикового масла, и тут - вот оно, все всегда вовремя происходит, пришло масло "Дикая роза"от Weleda в посылочке Nareni, которое , надеюсь, станет моей палочной-выручалочкой и поможет сберечь кожу. Запах у него многогранный, приятно-теплый, самое то для зимы. Надо признаться, что я не умею пока наслаждаться запахами и вкусами так же, как Илья, останавливаться и впитывать их в себя, чувствовать их "через тело". Для меня они - детали на пути, составные части "картинки жизни", но не самостоятельные ценности. Впрочем, почему бы не научиться чему-то новому?

Кстати, об этом. Начала писать виш-лист на новый год, и заметила, что туда входит по большей части то, чего я хочу достичь, чему научиться, что увидеть, и только потом, пункта с 20-го - что получить в подарок:) задумалась.

Подборка северных орнаментов

Суббота, 19 Декабря 2009 г. 10:28 + в цитатник
 (400x230, 48Kb)
Обнаружила у себя на компьютере подборку орнаментов северных народностей России, которую как-то делала для сестренки (Саша изучает народности с традиционно кочевой культурой, в частности, ненцев-оленеводов). Собственно, это я пока идеи складирую, обдумываю и впитываю себя, чтобы сотворить потом для нее что-нибудь в этом стиле. Многие узоры - настоящие мандалы. Картинок много, так что рекомендую под кат заглядывать только заинтересованным лицам:) берегите траффик:)
 (400x400, 49Kb)
узоры и одна "меховушка"

Метки:  


Процитировано 72 раз
Понравилось: 7 пользователям

С днем рождения!

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 05:31 + в цитатник
Поздравляю тебя, Лада_Ладушка!

 (600x571, 78Kb)

Без заголовка

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 05:23 + в цитатник
Не успела я закончить редактирование первой книги, как подкинули продолжение. Первый раз приснилась биогазовая установка, в кусочке книги про такие как раз речь идет. Причем в Индии. Так вот, пляшут во сне ярко разодетые индийские селяне вокруг штуки такой (похожей на мини-водокачку), сначала по одному, а потом все вместе - выстраиваются в хоровод и бегают по кругу. Ну все. думаю, куку, приехали:) А утром пришел новый заказ.

Метки:  

Новогоднее-2

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 04:43 + в цитатник
Радость моя размером со слоненка средней величины! Пришла посылочка от подруги из Германии, ура! И вся она такая новогодняя-новогодняя, и пропитана теплом. И вся прямо из нездешних мест, ощущений и запахов сделана! И я по-детски нетерпеливо хватаюсь за ножицы, вскрываю - а там!
 (700x525, 103Kb)
Nareni, ты знаешь, что ты - волшебница?

Метки:  

Блинная идея

Среда, 16 Декабря 2009 г. 16:05 + в цитатник
 (699x609, 79Kb)
Какая же гениальная по простоте идея!
Тесто для блинов, чтобы не было комочков, пропустить через сито (или мелкий дуршлаг):))))
Читать далее...

Метки:  

А сегодня вечером

Вторник, 15 Декабря 2009 г. 18:23 + в цитатник
А сегодня там же, в консерватории, финский струнный квартет играл Сибелиуса.
Браво. Какие же они классные!

Метки:  

Xintiandi_мои пять копеек на тему рождественских базаров

Вторник, 15 Декабря 2009 г. 08:00 + в цитатник
есть такое место в Шанхае - Xintiandi (Новая Вселенная), где хорошо оказаться вечером, когда зажигаются огоньки. Напоминает оно о шанхае времен открытия его для иностранной торговли и поселения. И сейчас иностранцы тут тоже любят бывать, побродить между домами, посидеть в одной из уютных кафешек при свечах, поглязеть на выставки, которые тут иногда под открытым небом проводят. А мы зашли вчера ненадолго перед концертом в консерватории, посмотреть на новогодние украшения и попробовать напитаться праздничной атмосферой. Получилось, кстати - хотя, может быть, Xintiandi тут непричем.
 (672x700, 112Kb)
Я испила чарку глинтвейна, который готовит китайский гномик в красной шапке. Уши мне только для фотографии надели:)
Читать далее...

Метки:  

О музыке

Вторник, 15 Декабря 2009 г. 05:37 + в цитатник
Еще одним культурным открытием вчерашнего дня для меня оказался Шостакович. Я и раньше слышала отрывки из его произведений, но не в концентном варианте. Как вы знаете, благодаря нашей подруге-профессиональному пианисту мы узнаем о важнейших музыкальных событиях города. Не то чтобы на каждое из них выбираемся, но тут было сказано: это абсолютно особенный концерт, явка обязательна!
 (600x410, 47Kb)
Читать далее...

Метки:  

Новый фильм Чжана Имоу

Вторник, 15 Декабря 2009 г. 04:59 + в цитатник
История начинается с того, что молодой симпатичной жене хозяина постоялого двора (или просто дома, который стоит одиноко последи оранжево-красных песков и холмов) некий купец с внешностью и повадками Джека Воробья продает пистолет на три патрона. Дело, предположительно, происходит в 18 веке. А дальше - хозяйка прячет пистолет в банку, ее муж (старикан-извращенец и жуткий скряга) об этом узнает, жена сбегает со слугой (нелепым, добрым душой и верным парнем в розовом), муж нанимает солдата убить их...

Вот на Кинопоиске название так и написали пиньином - San qiang pai an jing qi - видно, не разобрались, как это перевести удобоваримо. Значит что-то вроде "три выстрела из оружия, повергшие в шок (или офигение)". Английское название придумали попроще - A simple noodle soup. Но оно как-то совсем с фильмом не вяжется. Хотя я думаю, вяжется с ним вообще хоть какое-то название. Я вот сразу после сеанса думала, как пересскажу его знакомым в паре фраз, и, поверьте, это было нелегко. На поверхность всплывало: потрясающе красивые пейзажи, боевик-ужастик с элементами комедии или комедия с элементами триллера. Всего 6 героев, каждый по-своему уникальный, причем 4 из них погибают насильственным путем. Три выстрела. Можно было бы это назвать видео-клипом, если бы было больше музыки. Диалоги есть очень даже юморные. И как проработан кадр, грим и все такое - великолепно просто!

И все равно не могу рассказать, о чем это. Но посмотрите все равно! Если на первых 20-30 минутах будет казаться, ну что за фигня, пойду-ка я отсюда, просто вздохните спокойно и постарайтесь "втянуться" - потом спасибо скажете.
 (422x600, 95Kb)

Метки:  

Просто...

Воскресенье, 13 Декабря 2009 г. 18:19 + в цитатник
.
 (700x503, 61Kb)


Поиск сообщений в Leontodo
Страницы: 122 ... 71 70 [69] 68 67 ..
.. 1 Календарь