-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Leontodo

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.02.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 33758


Первый урок каллиграфии

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 18:06 + в цитатник
Нужно, чтобы внутри стало тихо-тихо. Чтобы ушли"внутренний монолог", страхи, раздражение, торопышка, перфекционист и "неумеха". Чтобы дыхание стало ровным, как при стрельбе из лука. Быть в моменте. Быть в осознанности. В кисточку пальцами не впиваться - ощутить ее продолжением руки и относиться как к руке. Если бы я танцевала, я бы точно сказала - это как танец...
 (699x500, 46Kb)

На бровях

Четверг, 17 Сентября 2009 г. 10:34 + в цитатник
Сравнивали с Таней вчера Microsoft Word и Gmail - русско- и китайскоязычные версии.
Из забавного: верхние колонтитулы по-китайски буквально "брови страницы", а нижние - "ноги страницы".

Из тренировочного: поставила себе на неделю китайский как язык Gmail. Резко ушло просто "блуждание" по почте - все только по делу:) Заодно и к словам нужным привыкну. У Тани тот же эксперимент с русским, потом попрошу поделиться ощущениями.

Узорные черевички

Среда, 16 Сентября 2009 г. 06:07 + в цитатник
и другие примеры вышивки народностей мяо и туцзя. Подсмотрено в Zhangjiajie.
 (699x505, 84Kb)
еще

Метки:  

История

Среда, 16 Сентября 2009 г. 05:42 + в цитатник
 (700x471, 89Kb)
+2

Метки:  

Lingvo internacia:)

Вторник, 15 Сентября 2009 г. 14:49 + в цитатник
Выхожу из дома во двор и следующую сцену наблюдаю: малыши копошатся стайкой у прудиков, бросают камни, наблюдают за рыбками и мочат сандалики в воде, среди китайцев есть и один иностранец-трехлетка.

Вдруг из-за нашего дома выруливает кошка - живет тут местная гордая красавица - белая голубоглазка - и вальяжно шагает к крыльцу. И тут двое мальчишек - китаец и лаовай - наперегонки бросились ей на перехват. Пыхтят, стараются, ножками молотят - и один другого громче кричат:

MIAU!
MIAU!!!!
МЯУ!!!!!!!

И все понятно:)
У кошки, правда, нервы не выдержали - смылась, оставив преследователей ни с чем.

Метки:  

Два цветка лотоса, растущие из одного стебля

Понедельник, 14 Сентября 2009 г. 09:45 + в цитатник
Человеку редко удается увидеть своими глазами два цветка лотоса, вырастающие из одного и того же стебля. Это чудо подобно чуду любви и гармонии в паре. Ее же символизируют (в китайской культуре) две утки-мандаринки, плавающие в тени лотосовых листьев. Семена лотоса - словно бы намек на будущих детей.

Собрала все символы - и нарисовала в подарок нашему китайскому другу Ли Хуйчи: неожиданно для всех этим летом он женился:) и уже в августе пригласил друзей и коллег на свадебный банкет. Состоится он, замечу, в декабре - вот оно, долгосрочное планирование!
 (699x570, 96Kb)
+1

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Анахата

Понедельник, 14 Сентября 2009 г. 07:10 + в цитатник
любовь прорастает
 (700x597, 149Kb)
+1

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

Ням

Воскресенье, 13 Сентября 2009 г. 19:01 + в цитатник
в Хунани детишек часто в таких корзинах-стульчиках носят. Или просто в корзинах.
 (536x699, 81Kb)

Фильм: Dim Sum Funeral (2008, США-Канада)

Воскресенье, 13 Сентября 2009 г. 16:32 + в цитатник
 (280x383, 59Kb)
Нам этот фильм посоветовал посмотреть китайский коллега Ильи. Вряд ли он выйдет на большой экран в России, так что я вам сейчас расскажу, а вы уже решите, смотреть или нет. Сюжет не особо оригинальный, но кому интересны отношения внутри современной китайской эмигрантской и не только семьи - есть на что взглянуть.

Итак, умирает глава и стержень большой китайской семьи – миссис Сяо. То есть не совсем китайской. По крови-то дети китайцы, только родились и выросли в Штатах и о культуре своей многовековой мало что знают. Как, впрочем, и о матери. Не особо знают и знать не хотят. Терпеть не могут за домашний террор, неприятие другого мнения и т.д. В телефоне сына она значится под именем Dragon Lady – жесткий, видимо, характер у тетушки. И у каждого из детей есть собственный «зуб» на маму. И обидки тоже есть, порой немалые – например, она разлучила среднюю дочь с ее мужем (или бойфрендом, там не понятно) лишь потому, что тот не китаец, и даже наличие ребенка ее не остановило. А младшая дочь считает, что мать стыдится ее с ее нестандартной ориентацией – и только на похороны решается появиться со своей половинкой. Плюс у всех детей собственные проблемы.

Неожиданно для всех мама оставила письмо, где захотела традиционные китайские похороны.
предупреждаю, сюжет расскажу!

Метки:  

Утренний натюрморт с юебинами

Воскресенье, 13 Сентября 2009 г. 11:33 + в цитатник
завтракаем: лунцзин в стаканах, сельдерей и юебины - лунные пирожки!
 (700x492, 143Kb)
Пирожки эти готовят и едят к грядущему скоро, 3 октября, Zhong qiu jie - Mid-Autumm Festival. Праздник Луны празднуют 15-го числа восьмого месяца по лунному календарю. Самая середина осени - вот откуда называние Чжунцю — середина осени. А лунные пирожки уже месяц как заполонили магазины, продаются и на развес, и в красивейших коробочках, но о них я попозже еще напишу, ближе к празднику. А пока давайте уже завтракать:
ням

Метки:  


Процитировано 4 раз
Понравилось: 1 пользователю

Смотрим

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 12:57 + в цитатник
http://photo.designproject.com/#/ru/

Понравился и сайт (структура и оформление), и фотографии прекрасные!



Процитировано 1 раз

Китайские пейзажи

Пятница, 11 Сентября 2009 г. 16:12 + в цитатник
 (699x479, 112Kb)
Теперь, после поездки в Zhangjiajie, я точно знаю, что такие горы бывают на самом деле!
еще

Метки:  

Читаем первую часть:)

Четверг, 10 Сентября 2009 г. 19:46 + в цитатник

Метки:  

Глюки и немного цвета

Четверг, 10 Сентября 2009 г. 12:45 + в цитатник
 (699x466, 133Kb)
почему-то порой комментарии не работают у постов. Сейчас вроде наладила. Выпила литра два чая. Что значит режим сбить, вчера прилетела поздно ночью. И все-таки чудо какое дома!

Вот вам немного цвета!!! И, кстати, какими словами бы вы дали описание этому сочетанию?
 (700x650, 55Kb)
Читать далее...

Метки:  

Цветущая слива

Четверг, 10 Сентября 2009 г. 09:08 + в цитатник
Футболка. Сначала - прозрачный, пастельный тон. После этого основной мотив тоже "попросил" чего-то прозрачного, легкого и весеннего. Показала нескольким людям, стало понятно, что такие цвета выберет для себя не каждый. Либо - только под определенное настроение. Тем лучше - все-таки све мы очень разные...Весны вам!

Mei hua
 (699x479, 66Kb)
Целиком
 (699x655, 71Kb)

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Вернулась

Четверг, 10 Сентября 2009 г. 03:54 + в цитатник
из поездки в провинцию Хунань. Национальный парк Zhang Jia Jie, а также и напоследок старинный городок Feng Huang исхожены, истопаны и изъезжены!
 (699x466, 88Kb)
Воздухом горным свежим надышалась, трижды была укушена пчелой, словила много удовольствия от карабканья к одной из вершин и вообще получила отличное погружение в китайский язык и жгуче-острое направление китайской кухни благодаря моей подруге, китаянке Тане.
 (699x477, 93Kb)
Рассказы будут в China_diary, как только разберу фотографии.
 (700x541, 82Kb)

Метки:  

Без заголовка

Пятница, 04 Сентября 2009 г. 18:28 + в цитатник
Я вам так скажу - сесть на велосипед на каблуках - это все равно, что ехать на сем агрегате в первый раз. Незабываемые ощущения. Полная включенность в реальность. Пойду йодом намажусь.

Кстати, "выгул" новых красненьких стоил того. Походка меняется, огоньку в глазах больше. Интересно было за реакцией наблюдать. И за своей реакцией на реакцию. Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она...:))))

Метки:  

Или так:) К вопросу об очистке и гармонизации пространства

Пятница, 04 Сентября 2009 г. 08:55 + в цитатник
Спасибо Лере за напоминание!

"Старые печи, жирные и закопченные, как ни странно, еще вполне приличные, стены облицованы панелями из сосновой древесины, на полу — почерневшая плитка земляного оттенка. В дальней комнате Анук обнаружила свернутый навес. Когда мы стали вытаскивать его на свет, из‑под выцветшей парусины кинулись врассыпную пауки. Жилые помещения над магазином: спальня‑гостиная, ванная, смехотворно крошечный балкон, терракотовый горшок с засохшей геранью… Анук скривилась, когда увидела все это.

— Здесь так темно. — Голос у нее испуганный, дрожащий при виде столь безобразного запустения. — И плохо пахнет.

Она права. Запах такой, будто здесь годами томился дневной свет, пока не сквасился и не протух. Стоит дух мышиных фекалий и призраков забытого прошлого, о котором никто не жалеет. Гулко, как в пещере. От убогого тепла наших тел лишь еще четче проступают пугающие тени. Краска, солнце и мыльная вода сотрут въевшуюся грязь. Другое дело — скорбь, горестное эхо заброшенного дома, где годами не звучал смех. В отблесках пламени свечи лицо Анук кажется бледным, глазенки вытаращены. Она стискивает мою руку.

— И мы будем здесь спать? — спрашивает она. — Пантуфлю тут не нравится. Он боится.

Я улыбнулась и поцеловала ее в пухлую золотистую щечку.

— Пантуфль поможет нам.

В каждой комнате мы зажгли свечи — золотые, красные, белые и оранжевые. Я предпочитаю благовония собственного приготовления, но сейчас, когда их нет, для наших целей вполне годятся и купленные свечи — с ароматами лаванды, кедра и лимонного сорго. Мы держим в руках по свечке, Анук гудит в свою игрушечную трубу, я стучу металлической ложкой о старую кастрюлю, и так на протяжении десяти минут мы обходим каждую комнату, вопя и распевая во все горло: «Прочь! Прочь! Прочь!», пока стены наконец не сотрясаются и разъяренные призраки не убегают, оставляя за собой едва уловимый запах гари и хлопья осыпавшейся штукатурки. Если вглядеться в трещинки потемневшей краски, в унылые силуэты брошенных вещей, начинаешь видеть неясные очертания — будто остаточные изображения, созданные пламенем свечи в твоей руке. Вон стена сверкает золотом, там кресло, немного потертое, но сияющее торжествующим оранжевым цветом, и старый навес вдруг заиграл яркими оттенками, высветившимися из‑под слоя пыли и грязи. Анук с Пантуфлем продолжают топать и петь: «Прочь! Прочь! Прочь!», и расплывчатые силуэты приобретают все более четкие контуры — красный табурет возле стойки с виниловым покрытием, гроздь колокольчиков у входной двери. Я, разумеется, понимаю, что это всего лишь игра. Придуманное волшебство, чтобы успокоить испуганного ребенка. Нам предстоит поработать, хорошенько потрудиться, дабы веши здесь по‑настоящему засияли. Но сейчас достаточно знать и то, что этот дом рад нам, так же, как мы рады ему. У порога хлеб с солью, чтобы умилостивить обитающих здесь богов. На наших подушках ветки сандалового дерева, чтобы нам снились приятные сны.

Позже Анук сказала мне, что Пантуфлю уже не страшно, значит, тревожиться не о чем. Не задувая свечей, мы прямо в одежде улеглись на пыльные матрасы в спальне, а когда проснулись, уже наступило утро."

(с) Джоан Харрис. Шоколад.

Метки:  


Процитировано 2 раз

Сплетения

Четверг, 03 Сентября 2009 г. 14:56 + в цитатник
...дерева с камнем
 (700x536, 121Kb)
...дерева с деревом
 (700x616, 101Kb)

Метки:  

Поиск сообщений в Leontodo
Страницы: 122 ... 62 61 [60] 59 58 ..
.. 1 Календарь