-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lenka_belka

 -Видео

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.04.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 7646


Похоронный блюз Одена

Среда, 14 Сентября 2016 г. 00:33 + в цитатник
Это цитата сообщения Лирана [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Оден-блюз "Похоронное" стихотворение английского классика прославилось благодаря кино

Wystan Hugh Auden
Funeral blues (1940)

Stop all the clocks, cut off the telephone
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come
Let aeroplane circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Tie crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one,
Pack up the moon and dismantle the sun,
Pour away the ocean and sweep up the woods;
For nothing now can ever come to any good.

2008-12-18 / Максим Артемьев

Для современного западного мира, где поэзия является уделом маленькой кучки энтузиастов, нехарактерно, более того, почти непредставимо, чтобы классическое стихотворение заново открывалось и пользовалось большим успехом у широкой публики. Однако именно такое превращение произошло с «Похоронным блюзом» (Funeral Blues) Уистена Одена. И причиной тому, как ни удивительно, послужил волнообразный эффект массовой культуры.

Когда-то, еще в 30-е годы (по мнению многих, лучший период творчества Одена), он вместе со своим любовником Кристофером Ишервудом сочинил пьесу «Восхождение на F6» – из жизни альпинистов. В ней один из героев зачитывал на смерть политика бойкие строки – пародию на стихотворную эпитафию.

Пьеса давно забылась, но этот отрывок обрел самостоятельную жизнь и судьбу. Бенджамин Бриттен положил стихотворение на музыку, трактуя его вполне серьезно. Первой исполнительницей песни стала певица Хедли Андерсон. Сам поэт, вероятно, признал в «Похоронном блюзе» некие скрытые от него поначалу силу и обаяние. Поэтому Оден переделал пять строф в четыре и опубликовал стихотворение в сборнике «Другие времена» (1940) – как одну из песен в цикле «Четыре песни из кабаре для мисс Хедли Андерсон».
При жизни Одена и первые 20 лет после его смерти это стихотворение было известно главным образом в кругах ценителей поэзии англо-американского мастера, естественно, страшно далеких от народных масс. Там «Похоронный блюз» котировался наравне с такими его шедеврами из того же сборника, как «1 сентября 1939», «Памяти У.Б.Йетса», «Неизвестный гражданин», «Musee des Beaux Arts».

Но все изменилось в 1994-м. В этом году на экраны вышел британский фильм «Четыре свадьбы и одни похороны», снятый в жанре романтической комедии. Неожиданно для своих создателей (режиссер Майк Ньюэлл, в числе звезд – Хью Грант и Энди Макдауэл) фильм стал невероятным коммерческим успехом, побив все рекорды в истории английского кинематографа, собрав 244 млн. фунтов стерлингов.

Одним из самых волнующих эпизодов было чтение на похоронах скоропостижного скончавшегося второстепенного героя проникновенной стихотворной элегии, берущей за душу. Ее читает Джон Ханна, это была одна из первых значительных ролей актера.
После выхода фильма на экраны зрители бросились искать сборники Одена – стихотворение им понравились. С тех пор прошло почти 15 лет. Интерес к «Похоронному блюзу» не пропал. Благодаря «Четырем свадьбам и одним похоронам» стихотворение стало одним из немногих известных обывателю в англоязычном мире (и не только) произведений высокой поэзии, войдя в «канон», – наподобие «Не жалею, не зову, не плачу…», которое может прочитать даже не сильно образованный подвыпивший россиянин на дне рождения.

Но как же читатели не заметили пародии? В принципе такое бывало, и не раз, например, в России пародия Ивана Панаева на расплодившиеся переводы из Гейне «Густолиственных кленов аллея» обратилась в «серьезный» цыганский романс. Чем серьезнее поэт, тем тоньше его ирония и неуловимее она для толпы. Оден в своем «Похоронном блюзе» использует привычные ходы оплакивания ушедшего, выражая охватившее лирического героя вселенское отчаяние с помощью циклопических образов и метафор – «он был мой Север, мой Юг, мой Восток и Запад» и т.п. Поэт откровенно дурачится – «пусть самолеты кружат вверху, оплакивая, и начертят в небесах: «ОН МЕРТВ», «повяжи траурные повязки на белые шеи городских голубей, и пусть дорожные полицейские наденут черные перчатки». Но простой человек не способен понять иронического подтекста и принимает все всерьез. Пародия на высокий стиль, на романтические излияния чувств, на несдержанные эмоции и на трагические «красивости» была отвергнута, и взамен нее получилось искреннее сожаление об умершем, разрывающее душу своей мировой скорбью.
Стоит заметить, что Иосиф Бродский, восторженный поклонник Одена, не удержался и перевел стихами «Похоронный блюз»: «Часы останови, забудь про телефон...» Поэтический перевод вообще – дело неблагодарное (а главное, ненужное и, прямо скажем, вредное). Для Бродского данный опыт был не более чем языковой игрой, упражнением для разминки пальцев. Он не сделал им для Одена то, что сделал Лермонтов для Гете «Горными вершинами». Каким поставленным голосом ни читай «Часы останови» – пусть даже самого популярного артиста, эти строки не произведут того эффекта, какой сопутствовал чтению Джона Ханны.

А далее - вариант перевода достопочтимого нобелевского лауреата и доблесных холмсианцев (предистория http://sherlock-series.livejournal.com/349148.html#cutid1)

Уистен Хью Оден
Похоронный блюз

I
Пусть телефон молчит, стоят часы,
И в тишине глодают кости псы.
Пусть вносят гроб под барабанный бой,
И входят в дом скорбящие толпой.

Пускай аэроплан, зудя как зуммер,
Кругами пишет в небесах: «Он умер».
На шеях голубиных черный шелк,
И в черных крагах полицейский полк.

Он был мой север, юг, восток и запад,
Мой труд и мой досуг, мой дом, мой замок,
Мой светлый вечер, мой вечерний свет.
Казался вечным. Оказался – нет.

Теперь все звезды можете гасить,
Луну и солнце с неба уносить,
И вылить океан, и срезать лес:
Театр закрыт. В нем больше нет чудес.


II
Заткни часы, уйми собак брехню,
Глуши мобилу, что пиздит хуйню,
Фoно, ударные и микшер: стоп,
Пусть сакс рыдает, пусть выносят гроб.

Пусть истребитель, пролетая над забором,
Напишет в небе: СМЕРТЬ, рыча мотором.
Пусть чёрный бант натянет белый гусь,
И каждый мент наденет траур пусть.

Он был мне Север, Юг, собор и пляж,
Воскресный кайф и будничный мандраж,
Мой сон и явь, и в песне все слова.
Я думал, что любовь всегда жива.

Рви шляпки звёзд, обивка пусть висит,
Пакуй луну и солнце выноси,
Сливай моря и выметай леса -
К чему теперь все эти чудеса?


III
Заткните телефон, долой часы,
пускай за кости не грызутся псы,
рояли - тише; барабаны, об
умершем плачьте; и внесите гроб.

Пусть самолет, кружа и голося,
"ОН УМЕР" впишет прямо в небеса.
Пусть креп покроет шеи голубей над головой,
и черные перчатки оденет постовой.

Он был мне - Север, Юг; Восток и Запад - он,
шесть дней творенья и субботний сон,
закат и полдень, полночь и рассвет...
Любовь, я думал, будет вечной. Экий бред.

Не надо звёзд. Не нужно ни черта:
луну - в чехол, и солнце - на чердак.
Допейте океан, сметите лес.
Всё потеряло всякий интерес.


IV
Часы останови, забудь про телефон
И бобику дай кость, чтобы не тявкал он.
Накрой чехлом рояль; под барабана дробь
И всхлипыванья пусть теперь выносят гроб.

Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
Начертит в небесах "Он мертв" над головой,
И лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
Регулировщики -- в перчатках черных пусть.

Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.

Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.


Метки:  

ряженка в мультиварке

Четверг, 12 Мая 2016 г. 09:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ряженка в мультиварке

Молоко 1 - 1,5 л
Актимель без аромата - 1 бутылочка
Мультиварка - 1 штука

Все очень просто.
Читать далее...

Метки:  

В Питер дешево

Понедельник, 15 Февраля 2016 г. 13:42 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В Питер дешево

Билеты на "Сапсан" за 999 руб. 80 копеек - реальность. Продаются на сайте РЖД (rzd.ru) за 60 дней до дня поездки (сегодня я купила на 14.04).
Правда, за 60 дней продают только на некоторые рейсы, а ближе к дате могут появиться и более удобные - чуть подороже, по 1290. Тут уж вопрос удачи и терпения.

а вот совсем другой художник, но тоже мимими

Вторник, 17 Февраля 2015 г. 20:26 + в цитатник
Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Картины о родном и близком. Анжелa Джерих

«Рисую с утра до ночи всех нас. И всё у нас будет хорошо!»

Вместе с картинами московской художницы Анжелы Джерих вполне можно совершить путешествие в советское прошлое. И любому будет без слов понятна символичная атрибутика ее полотен, в которых главенствует вечная тема любви и человеческих взаимоотношений, выраженная с тонким юмором и легкой ностальгией по ушедшей эпохе.     >>>


Метки:  

Максфилд Пэрриш. Очень много. Очень красиво

Вторник, 17 Февраля 2015 г. 14:33 + в цитатник
Это цитата сообщения ovenca [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В гостях у сказки. Живописец и иллюстратор Максфилд Пэрриш / Maxfield Parrish (1870-1966)

 

Maxfield Parrish - знаменитый американский художник, автор многих живописных полотен со сказочными сюжетами - прожил долгую жизнь и очаровал не только Америку, но и весь мир. Эльфы и гномы, нимфы и герои древних мифов и сказок жили в его картинах, рисунках, иллюстрациях к книгам, выполненнных в уникальной, единственной в своем роде технике.


2a5bc2eab5fe (700x617, 366Kb)

Г.Гладков - Музыка из к/ф "Обыкновенное чудо"

 

3 (432x700, 143Kb)

Плывут угрюмые века,

Плывут, как в небе облака.

Спешат, бегут за годом год,

А сказка – на тебе! – живет!

 

Когда и кто ее сложил

В своей избушке где-то –

И самый старый старожил

Не даст тебе ответа.

 

И про зверей, и про царей,

И что на свете было –

Все сказка в памяти своей

Нам с вами сохранила.

 

Она живет в любом дому

И странствует по странам.

А почему?

Да потому,

Что без нее нельзя нам.


Читать далее...

Метки:  

Якуб Розальски. Очень круто

Воскресенье, 01 Февраля 2015 г. 22:56 + в цитатник
Это цитата сообщения sergey_64 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Альтернативное прошлое Якуба Розальски.

Художник Якуб Розальски (Jakub Rozalski) живет и творит в Гамбурге. Его картины — это настоящее путешествие в мир, где переплетаются прошлое, будущее и фантазия. Эпические битвы с футуристической военной техникой на фоне панорам из прошлого, мифические существа, от одного вида которых холодок пробегает по спине, — стиль рисования Розальски создает атмосферу сказочного и захватывающего сна. Как говорит сам художник, на создание каждой картины у него уходит примерно 30 минут. Достаточно скоростное рисование, однако небрежным его не назовешь — можно подолгу всматриваться в детали и каждый раз находить что-то новое. Наряду с фэнтези-мотивами в своем творчестве, Якуб Розальски вовсю использует теорию альтернативного прошлого. Фантазируя на тему того, что стало бы с землянами, пойди прогресс исключительно по военному пути или случись вдруг инопланетное вторжение, он рисует картины, на которых кавалеристы запросто несут службу рядом с огромными роботами, а взлет космического корабля — настолько обыденная вещь, что на него даже не стоит отвлекаться.
5678447_1920_ (700x368, 80Kb)

1920 год. До Шторма

СМОТРИ


Метки:  

старая Москва

Четверг, 04 Апреля 2013 г. 03:45 + в цитатник
Это цитата сообщения KYKOLNIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Изобразительное искусство СССР. Москва

Тридцать мгновений большого города...

«...Богоданная, как зарница,
рукотворная, как звезда,
дорогая моя столица,
золотая моя орда»
Инна Кабыш


Хороший Эдуард Ильич (Россия, 1931) «Москва вечерняя» 1963 (деталь)


Малышев Петр Николаевич (Россия, 1909-1976) «Рабочий день Москвы» 1968

+29 art picture...

 


Метки:  

Византия наступает на тебя!!!!

Воскресенье, 24 Марта 2013 г. 03:05 + в цитатник
Это цитата сообщения klassika [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Dolce & Gabbana - Collections Fall Winter 2013-14 - Milano





75415418_74478283_3511355_animashka14 (150x30, 21Kb)

Метки:  

смешные фотки

Среда, 10 Октября 2012 г. 14:58 + в цитатник
Это цитата сообщения My_breathing [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Мастер французского фотоюмора Rene Maltete...


 

85136995_4476707_footer_back (600x30, 5Kb)

Рене Мальтет , известный французский фотограф, родился 8 мая 1930 года в городе Ламбаль департамента Кот-д'Армор, расположенного в Британии, Франция. Он начал заниматься фотографией еще в юношестве, в возрасте 16 лет. В 21 год он переехал в Париж и стал помощником режиссера. А через год, в 1952, Рене начал сотрудничество с такими известными мастерами французского кино, как Жак Тати (Jacques Tati) и Клод Барма (Claude Barma). Это было сложное время, поэтому Мальтету, чтобы выжить, приходилось работать одновременно на разных работах. Спустя несколько лет, в 1958, он стал сотрудником известного фотоагентства Rapho. Еще через два года Мальтет опубликовал свою первую книгу фотографий “Paris des rues et des chansons” («Париж улиц и песен»), куда, кроме снимков автора, вошли тексты таких известных французских писателей и авторов песен, как Жак Превер (Jacques Prévert), Борис Виан (Boris Vian), Жорж Брассенс (Georges Brassens), Шарль Трене (Charles Trenet) и Пьер Мак-Орлан (Pierre Mac Orlan). После этого последовали и другие книги. Фотограф, поэт, юморист, один из первых защитников окружающей среды, Рене Мальтет обладал талантом улавливать смешные и курьезные ситуации из повседневной жизни. Интересный факт, что устаревшее значение его фамилии во французском языке - «вздорный человек», что в некотором смысле соответствует его необычной творческой фантазии. Комические, поэтичные, с тонким юмором фотографии Мальтета публиковались в различных изданиях по всему миру, среди них: "Stern", "Life", "Epoca", "Camera", "Asahi Camera", а также участвовали во многих выставках и были представлены на почтовых открытках, призванных популяризировать и донести до широкого зрителя работу автора. Мастер французского фотоюмора Рене Мальтет умер 8 ноября 2000 года.

MORE

Метки:  

ваши проблемы

Понедельник, 03 Сентября 2012 г. 12:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Heler [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Анекдот.

- Ребе, у меня такие проблемы, такие проблемы! Ребе, я не могу с ними справиться! Что мне делать?
- Мойша, Бог каждому посылает проблемы по его силам. Так что одно из двух: либо ты можешь-таки справиться с проблемами, либо это не твои проблемы.


Понравилось: 2 пользователям

В своей жизни я никогда не пила и не курила и ни разу не брала отпуска

Суббота, 09 Июня 2012 г. 13:56 + в цитатник
Это цитата сообщения KYKOLNIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

...

Каждой из этих женщин больше ста лет. Им было не меньше десяти, когда началась революция, и они были зрелыми тридцатилетними женщинами, когда началась война. Они жили при царе, при Сталине и при Путине и имеют свое мнение обо всем на свете.

Все женщины ведут в туманы...


Ханна Моисеевна Шкловская 101 год, Москва.
Родилась на Украине. Жила в Ленинграде, приехала в Москву только выйдя на пенсию.
Работала контролером на военном заводе.

Мне год и восемь месяцев. В этом веке. После первой сотни отсчет пошел заново.

Когда наступило 9 Мая, все смеялись, а я плакала: я узнала о том, что погиб муж. Похоронка пришла раньше, но моя сестра боялась мне ее показывать. Муж ушел на фронт добровольцем и его убили в 1944-м. Он был офицер. А я с тех пор жила одна и растила двух детей.

Детям и старикам всегда легче переживать трагедии. Когда кончилась война, мы с дочерью вернулись домой в Ленинград. Квартира была открыта, замусорена, а на шкафу, где обычно стоял ящик с елочными игрушками, было пусто. Моей дочке тогда было пять лет, и она заплакала: «Как жалко, нет ящика с игрушками!» Я ей говорю: «Какие игрушки, папы у нас теперь нет!» А она: «Я папу все равно не знала, а игрушки жалко»

Я очень много чего забываю. Даже самое яркое воспоминание начну рассказывать — и забываю слово, которое хотела сказать. Но вот вам будет сто — вы тоже будете такая. А то и хуже.

В молодости я ела стоя, чтобы сохранить стройной фигуру. И всегда очень много работала.

Есть поступок из прошлого, который мучает меня до сих пор. Был один профессор-гомеопат — он признался, что я ему очень нравлюсь, и восемь раз делал предложение. Я его отвергала, а в последний раз глупо с ним поступила. Однажды за пять суток я заработала 831 рубль — при этом инженеры получали 90 рублей в месяц. После этого я слегла, пришел профессор и дал мне лекарство. А назавтра я почувствовала себя хорошо — и побежала на работу. Выбегаю на улицу — а профессор там. Он снял шляпу, когда меня увидел. Я же пробежала мимо, как будто его не узнаю. Добежала до парадной, оглянулась — он так и стоял со шляпой. Это было в последний раз, когда я его видела. После этого он заболел и умер.

Иногда просыпаюсь и думаю: «Какая я была дура...» Глупостей наделала много. Умнее не стала. Характер у меня плохой — очень я гордая. Всегда боялась, чтобы кто-нибудь меня не пожалел.

У меня не было лучшей поры. Одна только работа и забота, забота и работа. далее...

 

Серия сообщений "Femme Fatale":
Часть 1 - «Василиса Прекрасная» иллюстрации И.Я.Билибина
Часть 2 - «Василиса Прекрасная» иллюстрации Kinuko Y. Craft
...
Часть 8 - Carl Rudolph Sohn «Princess Margaret of Connaught»
Часть 9 - Armand Point (1861-1932) «Portrait of a woman»
Часть 10 - ...

цветочки! горшочки! оранжерейки!

Четверг, 31 Мая 2012 г. 10:10 + в цитатник
Это цитата сообщения KYKOLNIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Садовницы в живописи... 5

За этот ад,
За этот бред,
Пошли мне сад
На старость лет.
...


John Rogers Herbert (British, 1810-1890) «The Wine That Maketh glad the heart of man» 1860
«...и вино, которое веселит сердце человека...» Из Псалтыря. Псалом 104

Обрыньба Николай Ипполитович  (Россия, 1913 - 1993) «Садовница»
Обрыньба Николай Ипполитович (Россия, 1913 - 1993) «Садовница»
Louyot Edmond (French, 1861-1920) «Die Kleinen Gartnerinnen»
 
+13 art picture...

 

Серия сообщений "Садовники":
Часть 1 - Садовник в живописи
Часть 2 - Садовницы в живописи
...
Часть 7 - Садовницы в живописи... 4
Часть 8 - Молитва садовода :))
Часть 9 - Садовницы в живописи... 5

страновой брендинг

Понедельник, 28 Мая 2012 г. 21:20 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

страновой брендинг


380348_10150830085805172_1260644320_n (700x323, 27Kb)

многопушкинов

Четверг, 10 Мая 2012 г. 10:30 + в цитатник
Это цитата сообщения Александр_Ш_Крылов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Виталий Горяев - ПУШКИН

 (298x425, 66Kb)
Виталий Николаевич Горяев [1910–1982]

В.Н.Горяев – один из крупнейших мастеров отечественного изобразительного искусства. Его талант был многогранен, он автор иллюстраций к книгам русских и зарубежных писателей, рисунков для сатирических журналов, произведений станковой графики и живописи.

Художник родился в 1910 году в г. Кургане. В 1929 году по совету Владимира Маяковского, посмотревшего его рисунки, поступил в Высший художественно-технический институт (ВХУТЕИН), затем учился в Московском полиграфическом институте. Его преподавателями были прославленные графики Д.Моор и В.Фаворский. С середины 1930-х годов в течение полувека активно участвовал в художественной жизни страны. В эти годы он начал сотрудничать с журналом «Крокодил». В начале войны В.Горяев работал в «Окнах ТАСС», а затем был главным художником журнала «Фронтовой юмор». Награжден орденом Красной Звезды и боевыми медалями.

В 1950-е годы главным делом жизни Виталия Николаевича стала книжная иллюстрация. Он задумал и создал большую серию иллюстраций к книгам гениев русской литературы Х1Х века: стихам, поэмам и пьесам А.С.Пушкина, «Петербургским повестям» и «Мертвым душам» Н.В.Гоголя, «Преступлению и наказанию», «Подростку» и «Идиоту» Ф.М.Достоевского. Развитие этого грандиозного замысла заняло почти тридцать лет. Во время работы над ним Виталий Николаевич делает десятки тысяч рисунков, набросков, зарисовок с натуры. Он в совершенстве умеет дать предельно заостренный портрет литературного героя, будь то Чичиков или князь Мышкин. Иллюстрации В.Горяева – это вольное соединение фантазии и эмоциональных впечатлений.

Виртуозно исполненные рисунки к этим произведениям равно как и иллюстрации к повестям «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна» М.Твена, «Трем толстякам» Ю.Олеши, стихам для детей Агнии Барто и Маршака, романам Голсуорси, Драйзера, Фолкнера стали классикой книжной графики. Виталий Горяев сумел найти свое прочтение произведений таких разных писателей и заставить нас увидеть их глазами художника. Будучи яркой, незаурядной творческой личностью, В.Горяев создал свой собственный стиль в искусстве.

В.Н.Горяев как художник книги был удостоен высших наград на международных конкурсах.

Произведения В.Н.Горяева находятся в Государственной Третьяковской галерее, Государственном Русском музее, ГМИИ им.А.С. Пушкина, в десятках ведущих музеев России и за рубежом.


Любимые графические листы Виталия Горяева по письмам Пушкина

 (461x699, 76Kb)
Читать далее...

мир приключений

Понедельник, 07 Мая 2012 г. 10:18 + в цитатник
Это цитата сообщения igorinna [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Очаровательные коровы

Очаровательные коровы Энди Махра (Andy Mahr) 

Энди Махр известен в первую очередь как отменный фотограф-пейзажист. Его фотографии гор и долин, лесов и полей украшают обложки многих журналов. Но, оказывается, Энди еще и прекрасный ретушер, что доказывают его последние работы для календаря «След травоядных» (trail grazers), который рекламирует  продукцию фирмы Chick-fil-A. В главных ролях выступают коровы, которые мужественно преодолевают горные, морские и сухопутные  препятствия. В слогане календаря сказано: «Все дороги ведут к цыплятам», что нужно понимать правильным образом: предприятие Chick-fil-A торгует курятиной. Изображенные в календаре коровы и быки, значит, находятся в поисках заветного «цыпленка табака». Или же спасают куриных от людей. Или просто живут, насыщая кровь адреналином, совсем как люди.

 Очаровательные коровы Энди Махра (Andy Mahr)

Читать далее...

москвич, найди свой дом!

Среда, 11 Апреля 2012 г. 14:41 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

портал "Дома Москвы"

сколько метров жилой площади в твоем доме? Когда он был построен?
Кто виноват, если не работает лифт или воняет мусоропровод?
Тыц! - и ты знаешь ВСЕ о своем доме.

http://www.dom.mos.ru/

про эльфов

Среда, 11 Апреля 2012 г. 12:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Drabadan [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Эльфийская колбаса

- Колбаса, эльфийская, натуральная!- голосила Эргору прямо в ухо торговка, - никаких консервантов, сои и суророгатов! Только что из рощи! Кому колбасу сырокопчёную эльфийскую. Налетай, подешевело!

Эргор принюхался. Пахло чертовски аппетитно.

- Почём колбаса? - спросил он у торговки.

- Бери, милай, не пожалеешь! Ровно триста грамм, у нас с комиссией строго!

Читать далее...

Личного шофера и телохранителя следует иметь по отдельности

Воскресенье, 08 Апреля 2012 г. 21:54 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Коллекция рерайтерской службы "Коммерсанта"

С 1992 года в издательском доме "Коммерсантъ" под видом «корпуса рерайтеров» орудует преступная группа, члены которой не только незаконно задерживают журналистские материалы, но и изымают из них все самое драгоценное. Часть рерайтерской коллекции удалось позаимствовать и показать вам.

«В горах наиболее опасная часть восхождения – спуск».

«...открещиваются как черт от ладана».
Читать далее...

как пережить инфаркт, если вы в одиночестве?

Четверг, 22 Марта 2012 г. 17:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

как пережить инфаркт, если вы в одиночестве?

Все это кажется ужасно далеким, пока не случается вдруг "прям здесь". Я до сих пор помню белое как простыня лицо одной своей знакомой: накануне вечером за ужином муж ее подруги внезапно задохнулся и упал лицом на скатерть. Оказалось, что две взрослые женщины не имеют ни малейшего представления, что делать. Откачали его чудом - просто дотянул до приезда "скорой". Дамы потом собирались на курсы первой помощи, но дошли ли, не знаю. Итак. по теме

Предположим, сейчас 6:15 вечера и Вы едете домой (в одиночестве, конечно) после необычно тяжёлого дня на работе.
Вы действительно устали и измотаны... Неожиданно Вы начинаете чувствовать сильную боль в груди, которая отдаётся в Вашу руку и поднимается к шее. Вы всего в пяти километрах от ближайшей к Вашему дому больницы. К сожалению, Вы не знаете, сможете ли это расстояние осилить.
Большинство людей испытывают сердечный приступ, когда рядом никого нет, без помощи, у человека, чьё сердце бьётся неправильно и который начинает слабеть, есть только примерно 10 секунд до потери сознания.
Что делать?

Ответ:

Не паникуйте, а начинайте кашлять быстро и очень сильно.
Обязательно глубоко вдохните перед каждым кашлем. Кашель должен быть глубоким и долгим, отхаркивающим, из самой глубины груди.
Вдох и кашель должны повторяться примерно каждые две секунды без передышки до тех пор, пока не подоспеет помощь, или вы почувствовали, что сердце снова стало биться нормально
.
Глубокие вдохи подают кислород в лёгкие, а кашель сжимает сердце и помогает крови циркулировать. Сжимающее давление на сердце также помогает ему восстановить нормальный ритм. Таким образом, жертва инфаркта может добраться до больницы.

Расскажите об этом как можно большему числу людей.
Это может спасти их жизни !!!

Даже не думайте, что инфаркт обойдёт вас стороной только потому, что вам меньше 25 или 30. В наше время, из-за смены стиля жизни, инфаркты случаются с людьми всех возрастов.

Иосиф Бродский. Цитаты из интервью

Понедельник, 19 Марта 2012 г. 22:26 + в цитатник
Это цитата сообщения Татьяна_Зеленченко [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Иосиф Бродский. Цитаты из интервью

http://flibusta.net/b/220409/read

Интервью с Иосифом Бродским Свена Биркертса

СБ —В определенный период вашего творчества античные авторы сыграли важную роль. Может быть, не сами их сочинения — скорее ощущение исторической преемственности...

ИБ—Когда попадаешь в беду, машинально начинаешь искать в истории кого-то, чья судьба похожа на твою, -- если, разумеется, ты не настолько самоуверен, чтобы рассматривать себя как нечто уникальное, беспрецедентное. Я вспомнил об Овидии -- понятно почему... В целом это было очень плодотворное время. Я много писал, и писал, по-моему, неплохо. Были строки, которые я вспоминаю как некий поэтический прорыв: "Здесь, на холмах, среди пустых небес, / среди дорог, ведущих только в лес, / жизнь отступает от самой себя / и смотрит с изумлением на формы, / шумящие вокруг..."11 Возможно, не Бог весть что, но для меня это много значило. Пусть ты не открыл новый способ видения, но если ты сумел облечь это в слова, то обретаешь некую новую свободу выражения. И тогда тебя уже не задавить.

Читать далее...

самоцитата:)

Среда, 14 Марта 2012 г. 15:12 + в цитатник
Это цитата сообщения lenka_belka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

поющие монстры

Пришла я как-то летом в гости к Lalabub, а у нее в кладовке слабым голосом что-то завывает. Оказывается, это поет запертая от греха подальше описанная пластиковая машинка. В утешение Lalabub выкладываю множество подобных историй. Похоже, баян - все на работе читали, кроме меня.
Читать далее...

подарок дяде

Вторник, 06 Марта 2012 г. 21:58 + в цитатник
Это цитата сообщения KYKOLNIK [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Очаровательно :)

К ночи надо что-нибудь очень милое.
Например, такое:


Якобсон Александра Николаевна (Россия, 1903 - 1966) литография 1939
Иллюстрация к стихотворению К.Родичевой «Подарок»

«Дядя Сталин курит трубку
А кисета, может, нет.
Я сошью ему на память
Замечательный кисет!
Дорогой товарищ Сталин
Как закуришь, вспоминай.
От Анюты Ивановой
Из колхоза «Красный Май»


А, интересно, дядя Путин курит трубку?
А то я сшила бы кисет :)))))


Без заголовка

Среда, 22 Февраля 2012 г. 19:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Mages_Queen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


буду толстой и красивой-2

Понедельник, 30 Января 2012 г. 18:24 + в цитатник
Это цитата сообщения Grenata [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

о вреде диет

Вот я всегда говорила, что диеты - это бред, и не любила смотреть (а особенно слушать), как ведут себя за столом ревностно блюдущие фигуру тетки. Уверена, что есть надо с наслаждением, и все подряд - только при этом прислушиваться к организму, активно двигаться и пить много воды. Почему вспомнила? А вот, картинку мне показали.
400551_10151217505740510_786660509_23044543_1335729181_n (700x525, 55Kb)


Поиск сообщений в lenka_belka
Страницы: [14] 13 12 ..
.. 1 Календарь