Ни один человек на свете, будь то мужчина или женщина,
не видит себя в зеркале таким, каков он на самом деле.
Колин Маккалоу
Tom Hussey
Плохие стали зеркала,
Неверно как-то отражают,
Меня так грубо искажают –
Пародия их просто зла.
Tom Hussey
Я помню – много лет назад
Получше делать их умели,
И на меня из них смотрели
Мои весёлые глаза,
Tom Hussey
Фигуры стройный силуэт,
Лицо живое, молодое
И симпатичное такое –
Теперь таких зеркал уж нет.
Tom Hussey
Хотя с тех пор прошли года,
В себе не чувствую изъянов,
Всё так же полон мыслей, планов,
Душа как прежде молода.
Tom Hussey
Зеркал же новых злая гладь,
Куда порой смотрю я сдуру,
Какую-то карикатуру
Теперь вдруг стала рисовать.
Tom Hussey
В жестокой глубине стекла
Старик седой и лысоватый,
В морщинах весь, слегка пузатый…
Плохие стали зеркала!
Юрий Толкачёв
Tom Hussey
И старость полна наслаждений, если только уметь ею пользоваться
Сенека Луций Анней
©
Вечер жизни приносит с собой свою лампу
Жозеф Жубер
Yuri Bonder
Как мало на свете стариков, владеющих искусством быть стариками!
Франсуа де Ларошфуко
©
Сколь зависти достоин Тот,
кто, теряя мощь, теряет жизнь, как воин,
И сколь казним судьбой отважный человек,
Который долго жил и пережил свой век!
Пьер Корнель
Евгений Павленко
Стареть – значит переходить от чувств к сочувствию
Альберт Камю
George Nikitin
Трагедия старости не в том, что он стареет,
а в том, что он душой остается молодым
Оскар Уайльд
Dick Sanders
В молодости человек учится, в старости понимает
Мария фон Эбнер-Эшенбах
Josephine
Старики дважды дети
©
Единственная, неповторимая моя старость
Лучшее, что мне еще осталось
Будь ко мне добра и приветна
Выведи меня отсюда небольно и незаметно
(Не жди, однако, любви ответной)
Юлия Винер
| |