-ћузыка

 -—мешные цитаты и ICQ статусы

—купой платит дважды! ѕойду работать к скупому...

 -—тена

Ѕерберочка Ѕерберочка написал 08.06.2009 21:50:26:
“р€м, здрассти!)

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 24.08.2008
«аписей: 242
 омментариев: 2628
Ќаписано: 6609

 омментарии (2)

—терва. Ётимологи€ слова

ƒневник

¬торник, 10 ћарта 2009 г. 21:25 + в цитатник
 (270x417, 38Kb)
„то-то, в последнее врем€, € возвращюсь к этому вопросу... ¬от что € нашла в разных словар€х:

јбрамов Ќ. —ловарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
—терва - см. труп.

ƒаль ¬. ». “олковый словарь живого великорусского €зыка
—терва - ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохл€тина, упадь, дохла€, пала€ скотина. Ќыне корова, завтра стерва. —терв€ной, ко стерву относ€щ. —терв€тина, падалина, мертвечина, м€со палого животного. —терв€тник или стерв€ник, медведь самой крупной породы, охотнее прочих питающийс€ падалью; различают: овс€ника, муравейника и стерв€тника, но ученые утверждают, что они разн€тс€ только летами.
ѕск. бранное также стервень, стервюжник, бешеный сорванец, неистовый бу€н. —терв€тничье логво.
—терв€тник, большой черный орел, могильник, след€щий ста€ми за гуртами и войсками. —терво€дные животные. —тервенеть, стервенитьс€, стать, приходить в остервененье, в бешенство, неистовство, €рость, зверство; начать остервен€тьс€.

≈фремова “. ‘. —овременный толковый словарь русского €зыка
—терва - стерва [стерва] 1. ж. “руп животного; падаль. 2. м. и ж. разг.-сниж. ѕодлый человек.

 рылов √. ј. Ётимологический словарь русского €зыка
—терва - общеслав€нское слово от исчезнувшего стербнути Ц "коченеть, затекать, терпнуть"; имеет соответстви€ в других€зыках: в немецком sterben ("умирать"), в греческом stereos ("окоченелый"). ѕервоначально означало "мертвец, труп", затем Ц "падаль". ѕереход в бранное значение произошел по причине брезгливого отношени€ к мертвому.

ќжегов —. »., Ўведова Ќ. ё. “олковый словарь русского €зыка
—терва -ы, ж. (прост, бран.). “о же, что стервец.
—тервец -а, м. (прост, бран.). ѕодлый человек, негод€й.

”шаков ƒ. Ќ. “олковый словарь русского €зыка
—терва - 1. ж., только ед. “руп животного, падаль (старин.). ќдна собака, упершись лапами в стерву, мота€ головой, отрывала с треском то, что зацепила. Ћ. “олстой;
2. м. и (преимущ.) ж., перен. ѕодлый, отвратительный человек (простореч. вульг. бран.);
3. м. и ж. ”потр. как пренебрежительно-бранное слово в таком же знач., как черт и т.п. (простореч. вульг. бран.). - —тали брюхо щупать у  омедо. »шь ты, стерва!... как барабан! ѕом€ловский.

‘асмер ћ. Ётимологический русско€зычный словарь
—терва - ж., стерво "падаль" (ƒаль), укр. стерво, блр. сцерва, др.-русск. стьрва ж., стьрвь ж. "труп", русск.-цслав. стьрвь (—резн. III, 586), болг. стръв, сербохорв. стрв м., словен. strv, род. п. -i, ж., "жердь в стогу", ostrv "сухое дерево дл€ насаживани€ снопов", польск. scierw, scierwo "падаль", в.-луж., н.-луж. scerb Ц то же. —ближают со стербнуть, ср.-в.-н. sterben "умирать", греч. "неподвиж ный" (ѕотебн€, –‘¬ 4, 212; ѕреобр. II, 383). ƒругие считают исходным знач. "разлагатьс€, гнить" и сближают с лтш. sterdet "сохнуть, гнить" (ћ.ЦЁ. 3, 1063), норв. диал. stor ср. р. "гниение, тлен", stora, storna "гнить, истлевать", лат. stercus, род. п. -oris ср. р. "навоз, помет", авест. star- "оскверн€ть себ€, грешить", др.-перс. strav- "оскверн€ть себ€" (ѕерссон 458; ѕетерссон, BSl. 72 и сл.; ’ольтхаузен, –¬¬ 66, 266; ћладенов 613). Ќеверо€тно сближение со *sterti (см. простереть), лат. sterno, -еrе "расстилать", др.-инд. strnoti "усыпает", при допущении, что v входит в к., как в лат. struo, -еrе "наслаивать, строить", гот. straujan "сыпать" (ћейе 373). Ќеобоснованно предположение о заимств. из герм. Ц д.-в.-н. sterbo "pestis", вопреки ”ленбеку (–¬¬ 20, 329).

‘легон ј. «а пределами русских словарей
—ловарь содержит ненормативную лексику, по вполне пон€тным причинам не вошедшую в словари литературного русского €зыка. ”казывает на то, что слово стерва "сто лет назад приобрело значение женщины, высасывающей из мужчин силы и деньги".
–убрики:  мысленно-рассудительное

ћетки:  

 —траницы: [1]