В колонках играет - Casi Angeles - Que nos volvamos a ver

Очень часто, благодаря кривоте моих пальцев, спешке и прочим побочным факторам, субтитры я пишу с опечатками.
И почти всегда вместо "Я люблю тебя" с первой попытки получается фраза "Я люблю ебя". Учитывая ситуацию, интонацию и выражение лиц героев, это заявление часто звучит весьма занимательно. Хорошо еще, мой субтитуропис - прога воспитанная, при проверке орфографии делает удивленное лицо и предлагает на замену массу более благоразумных вариантов.

Еще из любимого - восклицание "ЕКИ!". Происходит оно от неудачной попытки вслепую написать слово "Нет!". Выходят забавные диалоги, что-нибудь вроде "Я беременна!" - "Еки!!", или, например, герой, понимая, что сейчас случится что-то нехорошее, таинственно так шепчет "Еки..." А иногда получется нечто угрожающее: "Ну уж еки!!".

Бывают еще вееслые слова, которые орфографический цензор пропускает в эфир, потому что они получаются существующими на самом деле. Я сейчас не помню примеров, но во время контрольной проверки, роль которой выполняет просмотр серии с мамой и блокнотиком, мы частенько угораем (при том, что блокнотик присоединился к нашим с мамой проверкам где-то после пятидесятой серии, так что страшно представить, что приходилось вычитывать зрителям (читателям) вначале).

Я люблю по возвращении из далеких краев писать большие отчеты о путешествии, но с появлением в моей жизни не менее большого и тяжелого фотоаппарата, я решила предоставить слово ему (но чуть позже, когда разберусь в этой груде бездарных картинок), а сама ограничусь как можно меньшим количеством букв, дабы все оценили мою краткость и поняли, какой же я талант ("Дарья, меня всегда поражала ваша лаконичность" - как сейчас помню сей вердикт преподавателя во время защиты диплома).

Итак, что это было? Еще не работа, но уже и не отдых. Еще не сопровождающая, но уже не туристка. Уже не ребенок, но вроде как и не взрослая (возраст детей заканчивался на 16, а остальной группы начинался с 30-ти). Так и прошел весь мой тур под девизом "ни то, ни се".
С самых первых минут сломались две очень нужные вещи: телефон и не менее важный в автобусном туре автобус. И если новый автобус подогнали через полчаса, то без телефона я ходила несколько дней, пока от мамы вдруг не пришла смс, что Федор Двинятин вышел в четвертьфинал. Тем не менее, начало пути было не столь малообещающим, как в тот раз, когда перед границей дорогу автобусу перебежала черная кошка.
Все премудрости я старательно записывала в тетрадь - указатели, время в пути, километраж, стоянки, адреса, но в Мадриде вылила на нее пакет сока. Т.е. он сам на нее вылилися, как и на все остальное содержимое сумки. Я это заметила, когда из нее начало капать мне на кеды (а она, между прочим, водонепроницаемая, виниловая), и к тому моменту спасти из всего содержимого удалось разве что зонтик (который при этом покрасился в синий, потому что из-за разлитого сока в сумке потекла еще и ручка). Сок был яблочный, кстати, но невкусный. Я бы все равно его весь не выпила.
В Париже я отомстила судьбе и пролила уже полуторолитровый пакет мультивитаминного на стоящих у светофора людей (хотя часть все-таки попала мне на ноги и в пакет с сувернирыми картинками с Монмартра, нанесенный ущерб которым я обнаружила только дома, когда показывала их маме, но не смогла разлепить). С тех пор так и повелось, в том же Париже я два раза вылила на себя кофе, причем один и тот же. Ну т.е. я облилась, нашла салфеток, вытерлась, высушилась, взяла снова стакан и опять облилась. Зато в автобусе я предусмотрительно ничего не пила, заранее предвидя гнев водителей.





На этом я хочу немного прерваться и задать самой себе риторический вопрос: если я собиралась продемонстрировать всю присущую моему таланту краткость, какого тогда хрена я в подробностях описываю каждую пролитую на себя жидкость? Дело в том, что во мне живет не один талант, и краткость постоянно ведет ожесточенную борьбу с даром великого писателя "про заек", способного дать фору любому Льву Толстому (заметьте, иногда во мне просыпается еще и поэт). И если меня не огреть по башке чем-нибудь тяжелыи с целью приведения мозга в тонус, я так и уйду слово за слово от отчета о поездке до анализа романа "Война и мир", вспомнив при этом пару баек из школьных годов.

Проснулась от того, что автобус резко затормозил.
Где я? Остановка? Куда мы едем??
Несколько секунд ушло на осознание того, что мой матрац лежит себе на полу и ехать никуда не собирается.



Поужинать во Франции, почистить зубы в Бельгии, проспать Нидерланды и Германию, позавтракать в Польше...
Я могла бы жить так вечно.

...разрезать по пунктиру...

Если б мои сны были вещими, не представляете, каким бы сейчас был этот мир.

Падшая я падкая я на всякие наивные попсовые песни.
Это немного иной уровень эмоций. Те, что затрагивает действительно хорошая и красивая музыка - это одно. А всякие такие песенки - это другое.
И самый гениальный композитор в этом жанре для меня, конечно же, Крис Морена.
В Мятежном духе все было в основном про любовь и всякие подростковые заморочки. Меня они меньше всего трогали.
Во Флорисьенте тоже про любовь, но такую, с принцами, принцессами, феями и чудесами. Они мои любимые))
В Ангелах пошли жизнеутверждающие гимны про веру в себя и свои силы. Это как раз то, что мне сейчас нужно. У меня есть две любимые, хотя они немного странные: чтобы послушать веселый припев, приходится выслушивать дурные куплеты.
Советую ознакомиться тем, кто дружит с испанским и не является ярым противником поп-музыки:
Casi Angeles BSO - Nenes Bien
Casi Angeles BSO - Tan Alegre El Corazon

И еще песенка. Вот тут даже с куплетом все хорошо.
Eugenia Suarez - Reina Gitana
Вот она непонятно чем меня пленила с самых первых кадров/аккордов. И песня, и исполнительница.

Ну и все, больше ничего из саундтрека к Casi Angeles моего внимания пока не привлекло.
Зато сам сериал нравится все больше и больше.

Делала маме на НГ. Мы любим Париж)
Мама так обрадовалась подарку, что он как лежал в пакете, так и лежит...
Вчера откопала, сфотала и положила обратно, в пакетик.

DANGER

Вчера забацала, пока смотрела дурацкую экранизацию "Противостояния" по ТВ3.
Там у них ночи Стивена Кинга сейчас, кстати.



Я влюбилась в такие шарики! Только на них столько бумаги уходит, что цветной не напасешься!

...мое утро...



пинками вытащила себя из кровати, пока не стемнело
(мне бы этого не удалось, если бы не уговор с Кристиной, которая, правда, в итоге сама проспала))
путь начинающего, но уже Великого Фотографа, был весьма тернист - опять по колено в снегу
облазила свой район в радиусе километра, открыла для себя много нового, чего раньше не замечала прямо под моим носом
зашла на ваганьковское кладбище... рука не поднялась там фотографировать, хотя было очень красиво... мне почему-то это показалось из ряда вон неприемлемым
вспомнила, как мы с мамой покупали там цветы к первому сентября)) цветы любимым учителям с кладбища)

...

обедала сейчас и утвердила в себе новую фобию - есть рыбу одной дома... потому что я уверена, что подавлюсь косточкой, и никто меня не спасет
под присмотром уже не так страшно, но все равно подобная перспектива ужасает))

***

Я вчера ночью проснулась, нащупала в темноте спортивные штаны, которые дома ношу, и долго пыталась понять, где у них зад, а где перед. Решила надеть как повезет. Вышла на свет. И думаю: вот блин, я ж такая неудачница, наверняка надела неправильно, черт бы побрал эти штаны и эту дерьмовую карму. И уже даже заранее себя пожалела.
А потом смотрю - нет, все правильно надела. Правда, осознав это, я даже не обрадовалась. Надела и надела штаны, подумаешь...