В преддверии сегодняшнего выступления Мартина на Ретро FM его интервью:

Мартин Эриксон, лидер группы «E-type», участник пятого, юбилейного супершоу «Легенды Ретро FM»

Цитаты:

«У меня нет никаких вредных привычек, только хорошие! Всего лишь алкоголь, табак, ночной образ жизни, может быть, слишком громкая музыка поздним вечером…»

«Конечно, я общаюсь с поклонницами. Во время концертных туров почти каждый уикенд у меня появляется возможность пообщаться с новой девушкой… На неделе я вкалываю дома в своей студии и там, увы, нет такого количества хорошеньких девушек…»

«Я общался с Йонасом и Ульфом из «Ace of Base», когда они вернулись после участия в последних «Легендах Ретро FM», им это очень понравилось. Они сказали мне, что я обязательно должен последовать их примеру, если у меня появится такая возможность...»

Интервью:

Утр.: Утро доброе! Получайте обещанный пятничный сюрприз  - легенду танцевальной музыки, участника юбилейного супершоу «Легенды Ретро FM» Мартина Эриксона, знаменитого Итайпа!

Мартин Эриксон: Привет! (говорит по-русски)

Утр.: Мартин, Вы, насколько мы знаем, взяли себе в название марку спортивного автомобиля. Сами на авто любите погонять?  

М.Э.: О, да. Я думаю, любой мужчина на этой планете любит погонять на скорости. Я счастливый человек, потому что у меня есть маленький Порше, на котором я могу, собственно, ездить достаточно быстро. Но так как у меня живет несколько собак и так как я обычно вожу много инструментов и барабаны, я предпочитаю более внушительную и спокойную машину и езжу на внедорожнике.

Утр.: Мартин, а Вы часто пользовались любовью своих поклонниц и, вообще, считаете ли Вы нормальным крутить романы со своими обожательницами?

М.Э.: Что касается поклонниц, конечно, они есть. Уже пятнадцать лет я езжу с концертными турами. Почти каждый уикенд у меня появляется единственная в своем роде возможность пообщаться с новой девушкой, именно в то время, когда я работаю. Дело в том, что на неделе я вкалываю дома в своей студии и там, увы, нет такого количества хорошеньких девушек. И я не думаю, что это делает моих поклонниц плохими, потому что им нравится моя музыка и мне всегда интересно, чем же она их привлекает. Поклонницы есть, и это ни в коем случае не является проблемой.

Утр.: Как музыкант музыканту (Минаев), скажите честно - со спиртным и прочими «излишествами» дружите?

М.Э.: У меня нет никаких вредных привычек, только хорошие! Всего лишь алкоголь, табак, ночной образ жизни, может быть, слишком громкая музыка поздним вечером. У меня нет особых вредных привычек. Я очень негативно отношусь к наркотикам, просто их ненавижу, они не нужны. Если у тебя есть водка, зачем тебе алкоголь?!

Утр.: Вы можете назвать себя заядлым болельщиком? Когда Россия Швецию в футбол или хоккей обыгрывает, сильно переживаете?

М.Э.: Я не могу сказать, что я – сумасшедший болельщик. Я очень переживаю за  матчи, в которых принимает участие Швеция, меня привлекают серьезные, большие игры. Например, Швеция против России. Я смотрю, в основном, все большие футбольные и хоккейные игры. Но я не занимаюсь спортом как таковым, кроме слишком быстрого вождения моей машины. Да, я очень увлекаюсь стрельбой по летящим мишеням. Я очень много этим занимаюсь и весьма в этом преуспел, езжу на соревнования, которые проводятся по всей Швеции. Это и есть, в некотором роде, спорт.

Утр.: «Эйс оф Бейс» и «Арми оф лаверс» были гостями необыкновенного шоу «Легенды Ретро FM». Вам что-нибудь рассказывали? Вообще Вы дружите, общаетесь с кем- нибудь из шведских коллег-музыкантов?

М.Э.: Да, я общался с Йонасом, Ульфом, когда они вернулись после участия в последних «Легендах Ретро FM», им это очень понравилось и они сказали мне, что я обязательно должен последовать их примеру, если у меня появится такая возможность.  И вот теперь я тоже еду к вам. Что касается общения, тусовок, то это есть в моей жизни, но не занимает так много времени, как у многих поп-звезд. Наверное, кому-то из «старичков» - музыкантов нужно было постоянно находиться на публике. Когда человек постоянно испытывает потребность быть на виду, когда без этого он просто не может, это грустное зрелище. Это не про меня.

Утр.: Нам потихонечку пора прощаться. Давайте-ка, Мартин, напоследок спойте нам чего-нибудь, что душа просит, может быть, любимую песню…

М.Э.: Пожалуй, я бы спел “Here I go again”, “Angels crying”, “Set the world on fire”, “This is the way”… Я думаю, что многие люди в Росси уверены – после этих песен я перестал сочинять музыку. Но это не так! Я работаю уже над шестым или седьмым альбомом. Год назад в Швеции я выпустил сингл “True believer”, и на данный момент, это моя любимая песня. Я не так хорошо пою, но звучит это примерно так:

АУДИО

Это, на самом деле, другая песня, ту песню я спою в другой раз :-))

Утр.: Браво! Это был Мартин Эриксон, знаменитый E-type, увидимся на «Легендах Ретро FM»!

М.Э.: Всем привет! (говорит по-русски)

 Лично меня более всего восхитили цитаты нашего Викинга LOL

 А вот видео - интервью Мартина на Himos Festival 2008.

Или мне показалось, или тот финн, что брал интервью, действительно "супер-тормоз"

И с инглишем у него чё-то непонятное :))  Ощущение, что Мартин ему подсказывал, что спросить надо. А потом ему это надоело, он взял у парня микрофон вместе с инициативой, дав взамен стакан.

На, мол, подзарядись, а я пока попою маленько :)

Потом после очередного дринка они пели вдвоём, потом втроём...

 Жаль, моего любимого Маркуса не позвали :))

И ещё мне очень нравится как Мартин "в народ ходит". По-моему для всеобщего восторга петь ему вовсе и не обязательно. Вливайся в толпу и вдыхай полной грудью всенародную любовь :))

 Надеюсь, сегодня его, как обычно, не задушат в объятиях!

Овен:

1. Лучше со мной не спорить.

2. Сначала сделаю, потом - подумаю.

3. Там где остальные тормозят, я жму на газ.

4. Буду вечно молодым.

5. Делай как я, ведь лучше всё равно не сделаешь.

6. Самое трудное - выслушать собеседника до конца.

7. Упрямство - не порок.

8. Легко контролировать ситуацию, сложнее - свои эмоции.

9. Один овен - хорошо, два овна - много.

10. Первым не нападаю. Но не дай Бог меня задеть.

 

Телец:

1. Не жалко денег на покупку, жалко на гулянку.

2. Не надо мне чужого, не трогай моего.

3. Худой мир лучше доброй ссоры.

4. Не беспокой того, кто хорошо уселся.

5. Лучше красивый диван, чем красивый закат.

6. Еда - штука серёзная.

7. Ласковый телёнок двух маток сосёт.

8. Когда едешь вторым, экономишь силы.

9. Терпеть не могу одноразовых зажигалок!

10. Дегустатор - вот моё истинное призвание.

Близнецы:

1. Я сегодня не такой как вчера.

2. Кто владеет ситуацией, тот владеет инфомацией.

3. Один ум хорошо, а два лучше, особенно если оба принадлежат одному и тому же человеку.

4. Фигаро тут, Фигаро там.

5. Идея как и прочие дукты, не должны залежатся.

6. Один телевизор, телефон в доме - хорошо, а три лучше.

7. Кто не успел, тот опоздал.

8. Двигаюсь по жизни, как скутер по воде - не угубляюсь, зато быстро.

9. На базаре «за базар» не отвечаю.

10. Люблю количество, потому что на качество не хватает времени.

Рак:

1. Мой дом - моя крепость.

2. Нянчиться с другими - вот моё истинное призвание.

3. Хорошо бы запастись всем на свете, и терпением и варением.

4. Всё приходит к тому, кто умеет ждать.

5. С друзьями встречайся дома, а не в кафе.

6. Ничего так не согревает душу, как вид набитого холодильника.

7. Лучше подкопить, но достойную вещь купить.

8. Тяжело жить там, где негде спрятаться.

9. Я несу за собой своё прошлое, как заплечный рюкзак.

10. Неужели за двадцать лет можно износить пальто?

Лев:

1. Я поведу вас в даль светлую.

2. Лучше оказывать подержку, чем получить её.

3. Приятные манеры - половина успеха.

4. Солнце светит Львам.

5. Красивая табличка на двери кабинета важнее высокой зарплаты.

6. Люблю хорошо зарабатывать, а ещё больше - тратить.

7. Рояль в доме лучше, чем пианино, пусть даже на нём не кому играть.

8. Несмотря на свой приветливый вид, я в душе диктатор.

9. Если делать - так по-большому.

10. Зачем вам солнце, если я с вами????

Дева:

1. Терпение и труд всё перетрут.

2. Скромность украшает не только девушку, но и деву.

3. Каждый живёт для себя, но служит другим.

4. Порядок нужен везде: и в мыслях, и на кухне.

5. Докажи мне строго логически, что мы созданы друг для друга.

6. Криво висящая полка сводит меня с ума.

7. В больших маштабах я теряюсь.

8. Мне трудно извлечь косточки из целого ведра вишни.

9. В каждой Деве живёт классная дама.

10. Мухомору непременно нужно бросаться в глаза, а белый гриб - и так хорошо.



Весы:

1. Без партнёра - как без рук.

2. Самое противное - спорить.

3. Побеждай соглашаясь.

4. Принципиальными бывают только дураки.

5. Вовлеку кого угодно, во что угодно.

6. Красота спасёт мир.

7. Всё надо делать под настроение.

8. Самое трудное - сделать выбор.

9. Не над всеми «и» надо ставить точки.

10. Я и сама парой не знаю, за белых я или за красных.

Скорпион:

1. Жаль, некого ужалить.

2. Каждое событие подобно дивану: в нём должны быть скрытые пружины.

3. Для улыбки должна быть серьёзная причина.

4. Можно освободится от всего, но не от собственных страстей.

5. Я пою песнь любви на поле битвы. 6. Не всякий выдержит мой взгляд.

7. Мои страсти редко выходят наружу, подобно акуле, которая редко выплывает на поверхность.

8. Мир пропадает без рыцарей.

9. Не перевелись ещё на земле Отеллы!

10. Я похож на кактус - мой сказочный цветок раскрывается для избранных.



Стрелец:

1. Хорошего человека должно быть много.

2. Кому я должен, всем прощаю.

3. Лучший отпуск - кругосветное путешествие.

4. Главное в проблеме - её маштаб.

5. Мой идеал - Иван Царевич.

6. На меня невозвожно сердиться.

7. Угрызение совести - что это такое???

8. Обязательность украшает лишь посредственных людей.

9. Беспокоится заранее глупо, разберёмся по ситуации.

10. Не обязательный человек просто обязан быть обязательным.

Козерог:

1. Я не спрингер, и даже не стайер. Я марафонец.

2. И один в поле воин.

3. Не нарушай законы - другому сойдёт, а тебя поймают.

4. Для себя мне нужно очень мало. Моё имущество - это просто зеркало моих успехов.

5. Жизнь подобна поезду, который на каждую станцию прыбывает точно по расписанию.

6. Приятно рассуждать о дальних странах, сидя дома.

7. Настоящий Козерог, подобно коньяку, отличается выдержкой.

8. Стоит всю жизнь карабкаться на вершину, что бы разок плюнуть оттуда вниз.

9. Только я молодею с годами.

10. Я еду - еду, не свищу, а как наеду - не спущу.



Водолей:

1. Как скучно быть похожим на других!

2. Если я тебя придумала, стань таким как я хочу.

3. Предрассудки - удел дураков.

4. Будущее просто обязано быть прекрасным.

5. Трудно быть ангелом, но - надо.

6. Доброе намеренье важнее добрых дел.

7. Чтобы стать новатором, нужно сначало забыть о традициях.

8. Секс? В жизни есть дела и поважнее.

9. Сначала друзья, а потом уж семья... если конечно останется время.

10. Нет меня добрее, нет меня бодрее.

Рыбы:

1. Посочувствовать важнее, чем помочь.

2. Не могу отказаться от спиртного, как рыба от воды.

3. Порядок придумали скучные люди.

4. Не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра.

5. Мало ли что я могу пообещать...

6. Работать в спешке - то же, что глотать, не прожевывая.

7. Готов понять всех, только не себя.

8. Ива в бурю гнётся, а дуб валится.

9. Всем известно, что я вечно занят, но мало кто знает, чем именно.

10.Не давите на меня, а то ускользну, как рыба из рук!

Я уже давно перестала удивляться, возмущаться, ругаться и т.д. по поводу всего, что происходит на моей, с позволения сказать, родине.
Социально-материальные и тому подобные аспекты последнее время я могу обсуждать только красочными 3-х этажными русскими выражениями.
Остановлюсь на культурных.
Когда Верка Сердючка заявилась на Евровидение - ладно, там хоть"музон клёвый", подрыгаться в танце можно.
Когда Дима Билан - "секс-символ всея руси" побеждал там же - ладно, там местами и иногда песенки хоть с каким-то подобием смысла поподаются.
Но когда я вчера услышала что Ранетки собираются в след. году в Японию...!
Я под стол упала...
Не, я стараюсь не быть "закостенелой старухой", говорящей "а вот в наше время..!".
Но в данном случае так и хочется... нет, не сказать, а проорать на всю страну: Люди, куда мы катимся!
С такими "поэтическими шедеврами", коими закидывают эти малолетние звездульки, мы далеко пойдём...
"Делай за меня, все что хочется, И не думай, что когда-нибудь кончится"
А этого "словоизвержения" я впала в транс и по-моему у меня мозги поплыли:
"А Лену любит Саша, а Женю Игорек
Ну что там у Наташи, так понять никто не смог
У Ани их четыре, у Леры может два
Стреляем словно в тире
ПАМ - ПАМ "
 

Мало того, что тексты - полнейшая белиберда, набор глупостей. Так с музыкой вообще завал! Просто взяли, в наглую спёрли музыку у The Offspring под названием Pretty Fly! И - ву а ля - получилась «Мы Ранетки».

Но не обошли своим вниманием ЭТИ, рванувшие с места в карьер, горячие "скакунши", таких корифеев, как Queen, Rolling Stones, Beatles.

Ну, а то, что вместо пения они просто вопят истошными цыплячьими голосами - я об этом молчу.

Интересно, они в Японию собираются с этим бредом?!
И ещё интересно, для кого они там будут ЭТО исполнять?!

Но в какой-то мере девчонкам простить можно - молодые, глупые.

Но те кто вот ЭТО допускает до эфира, а тем более, даёт добро на вывоз ЭТОГО за бугор - мало не только руки оторвать, а всё остальное.

Представляю, что с нами будет, когда вот эти разукрашенные вульгарные не имеющие никакого понятия о НАСТОЯЩЕЙ культуре "девочки" и подобные им их фанаты встанут у руля!!!!

Какое счастье, что я не доживу до этого УЖАСА!

Похоже, что недаром "бедные несчастные" шведы плачутся мне в жилетку, как им там х...во

В газете Metro Sweden статьи одна страшнее другой :)

1. Шведская полиция не выезжает по вызовам
Только в Västra Götaland из более чем 6000 вызовов с приоритетом 1(выезд группы в течение 4 минут), более 2000 вызовов осталось вообще без внимания.
В Стокгольме девушка вызвала на избиение - группа приехала через 18 минут, когда все разбежались. Происшествие осталось незарегистрированным.

2. Шведская скорая помощь не всегда приезжает.
В Швеции и скорая помощь в некоторые районы без машины сопровождения не выедет. Опасно потому что. Так как некоторые "шведские" подростки забрасывают машины скорой, полиции и пожарных камнями, поджигают и тд. Но делают они конечно не потому что они придурки, это у них такой "крик о помощи", мол "услышьте нас, у нас нет работы".
Вот к чему приводит мировой кризис.

3. В Стокгольме на вертолете ограбили банк.
В последний раз такие масштабные действия предпринимались после убийства главы шведского МИДа Анны Линд.
Через двадцать минут уже знала о совершенном преступлении.
Но поднять  в воздух свои вертолеты и устроить авиапогоню полицейские не смогли.
Преступники проникли сквозь стеклянную пирамиду на верхний этаж банковского хранилища, взорвали посты охраны и, совершив ограбление, скрылись на вертолете Ограбление, достойное сценария голливудского фильма, произошло в Стокгольме.

4. Шведские мужчины - плохие любовники
В статье приводятся результаты опроса женщин из 20 стран. Они отвечали на вопрос "любовники из какой страны лучшие и худшие".
Также им надо было мотивировать свой ответ указанием того, что повлияло на оценку.
Шведские мужчины признаны самыми "двухтактными"( как в анекдоте: "Секс-мопед, два такта и впрыск").
Но в то же время Швеция является самым эгалитарным обществом из 12 развитых стран, попавших в поле зрения ученых. Всего в опросе приняли участие около 13, 5 тысяч мужчин и женщин.
Шведы больше готовы помогать своим женам по хозяйству, в том числе стирать белье и готовить еду, чем их коллеги из других стран, говорит представитель группы исследователей Альмундела Севилья-Санц.

М-да... И правда, "бедные несчастные". Как они там вообще жить умудряются? :))
Надо, пожалуй, предложить им на недельку к нам приехать. Опыта поднабраться. У нас-то тут так здорово!!!

Началось с того, что я наткнулась на ещё одну группу моего любимого Маркуса. Он в ней и продюсер, и композитор, и гитарист, и пианист. Какой талантливый парень! На куче инструментов играет, потрясающую музыку пишет, в группах с разными стилями работает, продюсирует. В обчем, Чудо, а не мальчик! 

Так вот, у него в этой группе работают много приглашённых певцов. И некоторые из них работали или просто сталкивались со многими популярными в 80-90-х группами. Естественно, шведскими, они все шведы.

И я вдруг поняла, что шведская музыка со мной уже давно. Ещё с тех пор, когда мы ещё лет 20 назад лихо отплясывали (и я, кстати, тоже ) под заводную музыку Ace of Base, Secret Service, Roxette, Army of Lovers, The Cardigans, Yaki-Da, Aqua и многих других.

Легендарная Europe.

Мелодичный Vacuum с очаровашкой Матиасом Линдбломом.

И король и основатель шведской "техно" данса "E-Type" Мартин Эриксон.

Но не знаю, почему, тогда я просто не обращала внимания, кто они вообще такие и откуда. Просто нравилась их музыка, заводной ритм.

В 94-м по ТВ крутились клипы E-type. Высокий длинноволосый красавец с потрясающей танцевальной музыкой просто покорил меня. Но… 

Спустя некоторое время я забыла о нём надолго.

Пока в новогоднюю ночь 2007 не увидела концерт из Питерского Ледового – ДискотЭка.

И вот всё и закрутилось. К этому времени у меня уже был Профайл на MySpace. Но я туда и не заглядывала.

А после этой ночи   решила поискать его страницу там. В надежде написать ему.

Но нашла только его официальный профайл. Т.е. он к этому не имел абсолютно никакого отношения. Что-то вроде Фан-страницы.

Но зато во френд-листе я нашла Маркуса. Добавила к себе в друзья.

По принципу, как я добавляю всех до сих пор – длинноволосых красавцев с гитарой. Или с басом. Ну или с клавишами 

А Маркусу я буду благодарна всю свою жизнь – благодаря ему я узнала Royal Hunt!

Жаль, в этом Мае я съездила только в Копенгаген.

Надо было ещё и в Стокгольм заехать.

1.
Расслабьтесь, успокойтесь, закройте глаза и подумайте о вещи, которую Вы бы хотели получить.
2.
Почувствуйте, что Вы непременно получите эту вещь, у Вас нет и не было беспокойства о том, что что-то может не получиться. Запомните это состояние.
3.
Вызовите наружу чувства, которые появились бы у Вас, если Вы это получите. Запомните это состояние.
4.
Ощутите, какие позитивные мысли появились у Вас относительно того, что произойдет, если Вы будете обладать этой вещью. Запомните это состояние.
5.
Ощутите радость обладания этой вещью. Запомните это состояние.
6.
А теперь… да, самое неприятное: осознайте, что у Вас нет этой вещи! Ощутите горечь разочарования, обиды.
7.
Ощутите, как Вам ОЧЕНЬ хочется получить эту вещь, как Вы ждете ее прихода в Вашу жизнь. Ждите ее!
8.
И снова получите ее в Ваших мыслях.

И так несколько раз подряд. У всех будет получаться по-разному, кто-то получит желаемое через неделю, кто-то – через пять, но ОБЯЗАТЕЛЬНО получит, поверьте. И еще: очень хорошо проделывать эти упражнения рано утром, когда Ваше сознание только проснулось, или поздно вечером, когда Вы уже легли в постель и расслабились.

"Сейчас я поведаю об уникальной методике, которая реально позволяет обрести удачу на каждый день. Она помогает раскрыться миру. Вы впускаете чудеса в вашу жизнь. Все происходит ярко и захватывающе. Методика потрясающе действенна, в чем вы сами убедитесь. А называется она «Зеленый Дракон Удачи». Попробуйте, и я гарантирую, что вы не пожалеете.
Сначала нужно обзавестись... личным драконом. Да-да, я не шучу, мы должны найти и приручить это замечательное животное. Оно будет нашим другом и помощником. Для этого вам потребуется на полчаса освободиться от всех дел. Избавьтесь от шума и посторонних раздражителей. Сядьте поудобнее и закройте глаза.
Мысленно представьте: вы находитесь в любимом месте, где вам лучше всего на свете.
Пусть вы там никогда не были... Помните, как в сказке «Золушка» волшебник перенес всех участников бала в их излюбленные места... А вы можете расположиться в живописном уголке природы, на берегу моря, в месте ваших романтических встреч. Да пусть это будет хоть футбольное поле — главное, чтобы вам там было хорошо. Вы любите это место, а оно вас — взаимно. Теперь начинается самое главное.
Представьте: перед вами находится большое яйцо, похожее на куриное, в диаметре — сантиметров пятьдесят. Это яйцо начинает раскачиваться, шевелиться и подпрыгивать. А потом вдруг трескается. Вашему взору предстает маленькое существо зелено-изумрудного цвета. Это ваш Дракон Удачи. Он очень ласков и приветлив. Срочно накормите его — дайте тазик молочка и погладьте по голове. У него обаятельная улыбка и веселые, добрые глаза. Скорее всего, ваш питомец и будущий помощник — любитель поозорничать. Поиграйте с ним. Полюбите его всем сердцем. Дайте ему имя. Не кличку, а такое, чтобы вы могли уважать, как равного, вашего астрального друга и помощника.
Затем представьте себе, что он вырос, только не перебарщивайте с размерами. Метров пяти— семи вполне достаточно. Пусть он будет большой, сильный и красивый, с лоснящейся зелено-изумрудной чешуей, с желтыми глазами. Теперь это уже взрослый и очень мудрый дракон. Он прямо-таки светится жизнерадостностью и любит вас и этот мир. Он спокоен и уверен в себе. Он почти всемогущ. Еще он любит чудеса и необычных замечательных людей
Вы ознакомились с характером вашего Дракона Удачи — теперь позовите его к себе жить. Он пойдет с радостью, потому что привязан к вам нежнейшей любовью как к самому лучшему другу. Придумайте, где он у вас будет жить. Мысленно обустройте ему удобное и комфортное место. Отныне в вашем доме живет Дракон Удачи, а значит — и сама удача.

А теперь самое главное. Каждый раз, выходя из дома на работу, в гости, на прогулку,- зовите вашего Дракона с собой. Вернее, и это крайне важно, посылайте его впереди себя. Пусть, предположим, он вылетает по вашему сегодняшнему маршруту минут за двадцать до вас. Скажите ему, лучше даже вслух: «Лети, мой Дракон Удачи. Ты вперед, я за тобой». И представьте, как он разминает и расправляет крылья, как взлетает, улыбается, предвкушая очередную встречу с миром. Как он красиво вылетает и летит вперед. Потом спокойно следуйте за ним.
Вы сразу почувствуете: такого с вами никогда не было. Вы идете по следам Дракона Удачи. Люди будут улыбаться вам, даже природа будет дарить улыбки, потому что Дракона Удачи любят все. У вас все будет получаться гладко, так как Дракон уже постарался подготовить вам линию удачи. Возможно, за каким-то поворотом вас ждет сюрприз или маленькое чудо. Это тоже для вас сделал Дракон Удачи.
Например, неожиданные приятные встречи, знакомства с интересными людьми... Если же вы идете на работу, а вам предстоит серьезный разговор с директором — смело шагайте к нему в кабинет. Можете быть спокойны — Дракон Удачи уже «переговорил» с вашим директором. Представьте себе этот разговор и лицо директора... И теперь тот тихо и с радостью ждет, когда же вы переступите порог его кабинета. Если вам предстоит встреча с друзьями, то тоже можете не волноваться — Дракон уже позаботился, чтобы вечеринка прошла весело. Ну а если вам предстоит свидание, то ваш Дракон Удачи постарается навеять самые лучшие грезы вашему спутнику. Автобусы будут приходить вовремя, а если задерживаются — ждите очередного сюрприза от Дракона. Не забывайте — он любит пошалить. Поэтому будьте готовы к чудесам.
С вашим личным Драконом Удачи вы будете, избегая неприятностей, вылавливать из будней чудеса, знания и радость. А когда вы вернетесь домой, довольный Дракон уже будет тихо похрапывать от ярких красочных снов... Не забудьте пожелать ему спокойной ночи и поблагодарить за замечательный день"

По мнению медиков, рок-музыка бьёт не только по ушам.
"Прослушивание рок-музыки вызывает выделение стресс-гормонов, которые стирают часть информации, хранившейся в мозгу. А низкочастотные колебания бас-гитары сильно влияют на состояние спинно-мозговой жидкости. Что влияет на функционирование желёз, регулирующих гормональный уровень"

М-да, такого начитаешься - разлюбишь всех рокеров с их музыкой! Хотя, теперь понятно, почему все мои друзья-басисты так сказать "не от мира сего" :)))
Надеюсь, Рояль не так сильно шибает по мозгам! LOL

Число экспрессивности и подбор партнера

Например. Мой день рождения: 2.10.

Складываем: 2+1=3

Моё число экспрессивности  3

Число экспрессивности и его значение

Значения сочетаний

Сегодня гуляла в нашем Парке Победы.

Поняла, что если отрешиться от бытовых проблем, и сосредоточиться именно вот на этом месте, именно на данном моменте, то можно наслаждаться жизнью и красотой.

Гуляла я, ходила мимо аттракционов всяких. И вдруг, словно очнувшись в какой-то момент, я поняла, что мыслями-то я была не здесь, а там... В моём любимом Копенгагене. Так явственно всё ощущала! Будто точно в Тиволи бродила. И на секунду даже сердце забилось от мысли, что вот сейчас откуда-нибудь появится Сам Андерсен!

М-да...

Два с половиной месяца пролетело уже как я была в Копенгагене, или как я его любовно называю - Гаген :)

Так теперь просто наваждение какое-то - хожу по Питеру и постоянно нахожу что-то похожее между обоими городами. Хотя они абсолютно непохожи.

Итак

Это - Nyhavn (Новая Гавань) в Копенгагене.

А это набережная Мойки

По-моему, что-то общее есть. Продолжаем путешествие.

И здесь уже только внешнее сходство, к сожалению.

Столица Дании имеет пару прекрасных пляжей совсем недалеко от центра города и до них легко добраться на общественном транспорте. На пляже Amager длиной около пяти километров вы найдете достаточно прохладной водички температурой около 20 градусов и неисчислимое количество песка. Датчане любят свои пляжи и стараются содержать их в первозданной чистоте, от вас они ожидают того же. Если же вытрясать песок из плавок не хочется, то позагорать и окунуться можно прямо в городской гавани в открытом бассейне Havnebad, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города.

А вот пляж у нашей Петропавловки

Красиво! Но... Те, кто там купается, — самоубийцы! Список болезней, которые можно подхватить в такой воде, начинается с поражения кожи, гепатита А и кишечной палочки и заканчивается недугами, разрушающими клетки крови и центральную нервную систему. На всех пляжах, расположенных по берегам Невы и Финского залива, заходить в воду нельзя категорически!

А вот ещё 2 главные достопримечательности обоих городов.

Русалочка

И наш Чижик

Оба - у воды. Оба подвергались вандализму: одной с завидной регулярностью голову отпиливают, а другого вообще воруют.

Пока на этом остановлюсь.

Мои фотки в Гагене можно посмотреть здесь  fotki.yandex.ru/users/julia2001ru/album/70288/

А если честно, после Великолепного красавца Стокгольма Копенгаген меня разочаровал. Не производит впечатления европейской столицы. Копенгаген - столица государства с одним из самых высоких уровней жизни в мире, но на улицах грязнее, чем во многих европейских столицах.

Так что, брожу по Питеру, представляю, что гуляю по Гагену.

И, может, из-за угла появится Андерсен..!

Вчера на Myspace профайле загрузила фотку и сделала её главной

Даже не ожидала такой бурной реакции!

Особенно от американцев. Назвали меня "Super sexy playboy girl" .

Честно говоря, я собиралась оставить её всего на сутки, только для "СВОИХ". Пока они прочитают мои мессаджи и увидят фотку.  Они прочитали. Но после таких комплиментов думаю, может, оставить пока себя любимую в таком виде..?

Гангуро (Ganguro) - это такая мода среди молодых японок, которая стала набирать обороты в начале 21 столетия.
Основные характеристики:
- цвет волос в разных вариациях блондина
- черная подводка на глазах
- белые тени на глазах, носу и губах
- разноцветные контактные линзы
- обувь на большой платформе
- яркая одежда
- обилие украшений и бижутерии

Яманба (у нач почему-то просто Мамба) (Yamanba/manba) - экстремальное подразделение стиля Гангуро.
- живут в солярии (и спят!), что видно по цвету кожи - привет рак и негры
- волосы, кажется, светятся даже в темноте
- от обилия разноцветных одежек рябит в глазах
- боеваой раскраске позавидовал бы даже самый крутой вождь какого-нибудь африканского племени
- начес на голове такой, что Эми Вайнхаус нервно завидует всей своей паклей на тощем жбане
- количество браслетов и украшений не снилось даже самым отвязным тусовщикам на Бразильских карнавалах или Гавайских пляжах.

Похоже, многие из моих друзей-музыкантов решили "ударить автопробегом по бездорожью".
То бишь усиленным творчеством по кризису :)
Кто-то уже в процессе создания нового CD-шедевра :))
Другой сообщил, что они работают над записью DVD.
Ещё один мой друг-басист из "the swedish deepest forests" (но не из тех лесов, где бродит Маккан в поисках своих "близнецов" для работы в Рояле :)) ) сегодня сообщил, что тоже приступает к работе над своим новым CD. И потом обещал сразу прислать! :)) Лучше бы сам приехал с концертом! Но...
Так что новости хорошие.

Вчера, в субботу 27 июня, Малая Конюшенная улица окрасилась в сине-желтые цвета шведского флага! В этот день отмечался ставший уже традиционным праздник для петербуржцев и гостей города – День Швеции.

Праздник приурочен к трем знаменательным событиям: Национальному Дню Швеции, председательству в Евросоюзе, которое Швеция принимает 1 июля, а также финишу кругосветной регаты Volvo Ocean Race в Петербурге.

В полдень праздничная программа открылась выступлением юношеского духового оркестра Göta Lejon из Гётеборга – города-побратима Санкт-Петербурга.

Много было интересных программ и конкурсов для детей.

Но для меня самым интересным было выступление группы El Tren Sueco. Ребята исполняют зажигательную сальсу. Песни просто чудо.

Но будь я - не я, если не познакомилась с музыкантами 

Не только наш Маккан находит потерянных «близнецов» в шведских лесах. Я среди этих парней нашла «брата» Пети :)  После концерта поймала его тут же у сцены. Разговорились. Он, оказывается, тоже супер талант 

Естественно, сфоткались. Куда ж я без этого.

А это другие мои фотки, сделанные на празднике.

В общем, Швеция меня порадовала.

После вчерашних потоков слёз, которые мы пролили вместе с Петей, сегодня посмеялась от души.

Manowar - King
Самовар - крадкое биографие Стивена Кинга

Blind Guardian - Follow the Blind
Охранник блинов - Следуй за блинами

Immortal - Battles in north
Мимо рта - Бутылки на севере

Iced Earth - Horror Show
Mорозко - Хорошо!

Obituary - Slowly we rot
Обе твари - Словили в рот

Iron Maiden - Childhood's End
Железное Целко - Децкий конец

W.A.S.P. (We are sexual perverts) - Wild Child
М.Е.П.З. (Мы есть писюкавы злыдни) - Дiка Дiтина

Bolt Thrower - Forever Fallen
Трясущий Болтом - Вечный Нестояк

Led Zeppelin - Moby Dick
Лёд запилен - Моби Х*й

Waltari - "Yeah! Yeah! Die! Die!"
Волдыри - "Еда!, Еда!"

The rolling stones - This is a woman
Катилися каменюки: - О це баба

Manowar- Battle Hymns
Самовар(алт. название Чукчи Войны)- Гимн Бутылки (Бутыльные Гимны)

Metallica- Master of Puppets
Неперевадимая игра слов- Хозяин Пипеток(аптекарь)

Metallica- Welcome Home(Sanatarium)
Вилки дома у санитара

The Clutch - Jam Room
КлючекЪ - Комната с павидломЪ

Judas Priest - Painkiller
Сам Ты Ахтунк - Убийцо Тагтгрена

Queen II
Квины - "Пафторим, скозал пачЪтмейстер и оне выпили па пятнаццатой"

Children Of Bodom - Downfall
Детки с бодуна - Даун, фол!

Children Of Bodom - Follow the Reaper
Детки с бодуна - Следуй за рэппером

Carcass - No love lost
Фирма "Каркас" (металлобработка, деревообработка) - Не лови ласт

Pain - The same old song
Пень - Гимн раздела "Oldies"

Die Apocalyptischen Reiter - Hate
Умри! А пока липни тише, писатель - Хата

Crematory - Tears of time
А.Григорян (или как его там) - Разорви на хрен буржуйскую газету "Таймс"

Iron Maiden - The Trooper
Железная старая дева - не просто труп, а аж Трупер

Brave New World
О дивный новый мир (ксттаи это уже без смеха, проивзедение Оруэлла именно так переовдится)

Ozzy Osbourne - mr. Crowley
Щяян Щыищгкту - Мистер Кролик

Marduk - Sex With Satan
это рабочее название мултьфильма сауз парк..

Marduk - Holy Blood, Holy Grail
Мордюк - Хуйли блядь, Какбы членли гриль...

Dark Funeral - Ravenna Strigoi Mortii
Дорк ХРЮнерал - пРАВЕльННА подстриженный и мертвый... (ужас, правда)

Sodom - The Saw Is The Law
ЫЩВЩЬ (кто не знает это злых духов отгонять) - Засос Зло

DVAR - думаете это "слово" на иврите - хрен
переводим
ВМФК - военно-морской флот Кубы... вот она истина!

The Beatles - Rubber Soul
Бутылки - Рубль сорок

The Beatles - Abbey Road
Бутылки - Рубероид

Pink Floyd - Obscured by Clouds
Лесбиянъ Флойд - Апкуренныйъ Аблакаме

Motorhead - We are Motorhead
Моторбашка - ВИА Моторбашка

Yes - Talk
Ытыз - Тальк

Rolling Stones - Aftermath
Роги Стонут - Автамат

Nightwish - Wishmaster
Ночьная Вошь - Изготовитель вшей

Dimmu Borgir - Cataclysm Children
Дима Боргин (ну это все и так знают) - Дети кошачей клизмы

In Extremo - Herr Mannelig
В стрёме - Хрен Манелига

Die Apokalyptischen Reiter - Iron Fist
Мертвое апокалиптическое издание - Утюги впереди! (планеты всей видимо...)

Black Sabbath - Electric Funeral
Тёмный Шалашш - Электрик умирал

Rainbow - Rainbow Eyes
Рэмбо - Глаза Рэмбо

Rainbow-Sixteenth century greensleeves
Рэмбо - Шистнатцать центнеров зилёных сливф

Death - Evil Dead
ДедЫ - Злой Дед

Annihilator - W.T.Y.D
АннальныйИнголятор(?) - В.Т.У.Д.(Возьми Топор Убей Дятла)

Motorhead - Ace of Spades
Автослесарь - Мастер лопаты

Human Mincer - Ghost Of The Past
Гуманист - ГОСТ для томатной пасты

Human Mincer - Cerebral Torture
Гуманист - Злачная Черепаха

Carcass - Pedigree Butchery
Каркающая Задница - Из чего делают Чаппи

Impure - Skillful Killings
Неумытые - Кровожадные Лыжники

Lock Up - Ego Pawn
Низменная Чашка - Яйцо в залог

Einherjer - Odin Owns Ye All
Один Х*рр Член (нем.) - Один вас всех надул

Hypocrisy - Paled Empty Sphere
У Лошадей Кризис - Колобка Вопотрошили и Посадили на Кол

Christian Death - The Drowning
Смерть христианина - дроча

Bal-Sagoth-Witch-Storm
Бал с готами - ведьма -шторм(из саундтрека к "люди икс")

Coptic Rain- Gallery
копченный дождь - о галерее металленда

Deftones - Lifter
Тонны деффок - лифчик

Red Hot Chili Peppers - What It Is
горячие эстонские парни - шо ето?

Powerman 5000 - Supernova goes pop
5000 пауэрщиков - Новейшая попса

Rossomahaar - The Moon, The Sun, The Stars
Рос сам нахер - Замонал зассаный старик

ROYAL HUNT - Clown In The Mirror
Охота за Роялем - Посмори в зеркало, там - клоун

RHAPSODY - Queen Of The Dark Horizons
Рэп с Оди (Оди - типа крутой мазафакер наверн) - Каралева темных (чорных, ниггас)

MECHANICAL POET - Stormchild
Механический поёт - Сыночка штормит

DORO - Burn It Up
Дура - Сожги это наверх

DAMAGEPLAN - N.F.P. (New Found Power)
Убийственный план - ННСП (Найден новый сильный план)

FRAMESHIFT - In An Empty Room
Дерьмо в рамке - и на стене в пустой комнате

STRAPPING YOUNG LAD - Oh My Fucking God
Раздевание молодых мальчиков - ибанаврот

SYMPHONY X - Through The Looking Glass
Х-ая симфония - Сру на смотрящий глаз

Anathema - Sleepless
А нафига - Слиплись

Edge of Sanity - Demon I
Еж в санях - Димон я, Димон

Opera 9 - Esteban's Promise
Будущая версия въеб-браузера - Обещание уиппана

Opera 9 - Fronds of the Ancient Walnut
Опера v7.53 build 3850 - Фроду вальнут древние

С праздником 8 марта всех нас, женщин! :)
Желаю всем здоровья, счастья, любви, благополучия, всего самого самого доброго.

Несколько ретро открыток.

По-моему, очень милые.

Солнечные цветы!

 

---

Нежные подсНежники..

 

---

Снова цветы..

 

---

Ярмарочная открытка)

 

---

Монохромные цветы..

 

---

,)

 

---

Фея-Весна

Мартовские ландыши )

 

 

Русские восклицания «Боже!», «Боже мой!», «О, Господи!» имеют в английском несколько эквивалентов, которые употребляются гораздо реже, чем в русском. Good Lord! — частое восклицание, a Good heavens! — типично британское выражение и в Америке звучит старомодно. Oh God! означает какую-то неприятность: Oh God, has Jim broken the VCR again? (Господи, неужели Джим опять сломал видео?) Лишь немногие американцы (глубоко религиозные, преклонных лет) совсем не употребляют этого выражения, памятуя завет не употреблять имя Господа Бога всуе. «Ради Бога» можно перевести как For Heaven's sake, но это прозвучит довольно высокопарно. «Ради Бога, не надо/не делай этого» лучше всего перевести: Come on, don't do that! «Боже упаси!» — по-английски God forbid! А «Cлава Богу/Тебе, Господи» часто переводится русскими неверно: Thanks God или Thanks to God. Правильный вариант: Thank God! Чтобы выразить изумление, в английской речи часто употребляются восклицания: Jesus! или Jesus Christ! John's just been appointed president of the Xerox corporation, — Jesus Christ! Who'd have ever thought that! He always seemed so uninterested in business.

Русскому «ну и Бог с ним!» в английском аналога нет. На английское предложение: We've explained to him that he's got to work hard, but he won't listen ответить буквальным переводом этого фразеологизма нельзя. Правильный ответ: Well, too bad for him./Well, nothing doing. Гораздо реже поминают на английском черта (the devil). «Иди к черту» передается выражением Go to hell, но оно значительно сильнее русского. То же и с английским The hell with him, оно сильнее, чем русское «черт с ним», и употреблять его нужно с осторожностью. «Черт побери!» можно передать словами The hell with it или Damn! (Пуритане старой закваски говорят вместо Damn — Darn! А вместо hell — heck: The heck with it). Поскольку вера в evil eye (дурной глаз) не существует в американской традиции, в США нет эквивалента слову «сглазить». Выражения типа / hope it's not jinxed или Let's not jinx it/I don't want to put a hex on it отчасти объясняют, что именно имеется в виду, однако они используются нечасто.

«Тьфу, ошибся» — передается ближе всего восклицанием Yuck. Сохранять в английской речи русские восклицания ни в коем случае нельзя, их никто не поймет.

• "Елки-палки!" можно перевести восклицаниями Wow!, You're kidding! или Good Lord!
• "Ерунда" — That's nonsense! или Baloney!
• "Пустяки!" — Forget it!
• "Ай", «ой-ой-ой» — по-английски Ouch!
• "Уф!" — Pee-ew (Phew): Phew, boy, I am exhausted!

Еще несколько примеров:

• «T-c-c», «Тихо!» по-английски Sh-sh! (Шшшш!)
• "Ах!" (удивление) — Wow! или Wha-a-a!
• "Да ну!"— You don't say./Come on!
• "M-M-M..." — может быть Uh-uh...
• "М-м-да-а..." — может быть Well, uh — maybe или Who knows ?
• "Ай-ай-ай!" — Shame on you/him/her!/How awful/horrible/terrible!
• "Берегись!" можно перевести как Watch out!

Для оскорблений в каждом языке существует своя лексика, и в русском языке диапазон возможностей в этом отношении гораздо шире, чем в английском. Буквальный перевод русских ругательств производит не только странное впечатление, но сама ругань может приобрести другой смысл. Особые оттенки значений ругательных слов «гадина», «подлец», «нахал», «паскуда», «стерва», «хам» непонятны иностранцу и не имеют в английском языке точных эквивалентов.

Для отрицательной оценки человека американцы предпочитают такие словосочетания, как: He's pretty awful, the lowest of the low, a nasty piece of business, he makes me sick. Иногда употребляются прилагательные: he's disgusting/revolting/vile. К существительному иногда прибавляют определение, показывающее степень отрицательного качества: a real bastard, или очень грубое: a piece of shit, но не Не is shit. В разговоре лучше не употреблять фраз: he is a scoundrel/cad, he is very crude, he is base — то есть фраз, которые отдают эпохой Диккенса и вместо негодования могут вызвать смех.

Многие русские хулительные слова с трудом поддаются переводу. Например, слово «проходимец». Возможны самые близкие аналоги — Не would sell his grandmother/nothing is sacred to him. «Старый хрен» — nasty old bastard, "разгильдяй» — lazy slob, «холуй» — yes-man или bootlicker.

      *   *   *

Любимый, как ждала я этой встречи!

И ты со мною, смотришь мне в глаза.

А за окном прекрасный тихий вечер,

Так много я должна тебе сказать.

Дрожит свеча, и мы с тобою рядом,

И два бокала терпкого вина,

За боль разлуки чудная награда –

Вкус поцелуя на моих устах.

И целый мир уж канул в бесконечность,

Круговорот времен, часов, минут –

Всё растворилось, словно воск от свечек.

Я счастлива быть в сладостном плену.