-Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) АРТ_АРТель free_readings Work_of_art

The Everlasting / 7 часов утра / Коан / Авангардный фронт пост-панка / Snowfall / Мартин Бэйтс / Idola fori /Смиренные мизантропы / Культ Звука / Wild blues / Документальная фотожурналистика / Задушевнейшие разговоры / Запах книг / Infinite Crescendo


Без заголовка

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Тест на знание Польши (16 вопросов)

 

Тест на знание Польши 

Рубрики:  Moja Polska

Без заголовка

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Неотвратимость музыки, или Возвращение Вайнберга

В некогда популярном фильме «Последний дюйм» звучала песня: «Простите солдатам последний грех,/ И в памяти не храня,/ Печальных не ставьте над нами вех./ Какое мне дело/ До вас до всех?/ А вам до меня?». Написали эту культовую песню того времени поэт Марк Соболь и композитор Моисей Вайнберг. 

Моисей (Мечислав) Самуилович Вайнберг (1919-1996), композитор, пианист.

 

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Без заголовка

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Хенрык Семирадский

Хенрык (Генрих Ипполитович) Семирадский (22.10.1843-23.08.1902) - художник, представитель романтического историзма в русской и польской живописи.

 (268x420, 9Kb)

Семирадский родился в селе Печенеги (Харьковская губерния) в семье полкового врача. Детство и юность провел в Харькове. В гимназии брал частные художественные уроки. Учился на физико-математическом факультете Харьковского университета (1860–1864) и в петербургской Академии художеств (1864–1870). В Мюнхене пользовался советами К. Пилоти (1872), оказавшего на него значительное влияние своими грандиозными историческими полотнами. Приехав в Италию как «пенсионер» Академии, обосновался в 1872 в Риме, проведя там почти всю жизнь; постоянно наезжал в Польшу, равно как и в Россию.
Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Круль Хенрык Валезы, он же король Франции Генрих III Валуа

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Всякий, кто брался писать о Польше, или хотя бы интересовался ее бурной и немыслимой историей, не мог не заметить необъяснимую на первый взгляд взаимную симпатию, и даже привязанность, если хотите-преданность поляков и французов. Сравнимую разве что с такой же взаимной симпатией русских и французов. Оказывается, этот взаимный интерес и даже родство имеет давние исторические корни. Ясные и законченные формы это явление приобрело в середине XVI-го века, когда Польша и Франция практически были одним государством, c одним монархом во главе.

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Из породы Врубелей

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:49 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 Славная  художническая фамилия Wróbel. Врубель. Что по-польски значит "воробей". Никто в России не сделал так много для становления символизма, для открытия и реализации принципиально новых пластических идей, как Михаил Врубель. Ему удалось завершить немногое. Слишком часто его гордые замыслы ломались о реальность, как тело Демона о каменистую землю. Но сейчас мы расскажем вам не о том знаменитом, а о живущем ныне его однофамильце - замечательном польском акварелисте,  иллюстраторе и графическом дизайнере - Гжегоже Врубеле.

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Детский бог Старый Доктор

Вторник, 14 Февраля 2012 г. 01:48 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Эта поэма посвящена памяти великого польского писателя, врача и педагога Якова Гольдшмидта (Януша Корчака), погибшего вместе со своими воспитанниками из Варшавской школы-интерната "Дом сирот" в лагере уничтожения Треблинка

А. Галич. КАДИШ

Как я устал повторять бесконечно все то же и то же,
Падать и вновь на своя возвращаться круги.
Я не умею молиться, прости меня, Господи Боже,
Я не умею молиться, прости меня и помоги...

Читать далее...
Рубрики:  На книжную полку
Moja Polska

Пан круль Ежи Перший велький. Нищий король русской метафоры

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

""

В пантеоне великих поляков, создававших великую русскую словесность, одно из первых мест принадлежит Юрию Карловичу Олеше. Он жил возвышенно и горестно.

В свои детско-юношеские годы, случайно, в квартире соседской девочки мне попалась в руки потрепанная книга. Я начал ее читать - и меня ошеломила свежесть, яркость красок, прозрачность слога: "Высоко в сверкающем небе воздушные шары походили на волшебную летающую гроздь разноцветного винограда...", цветочница уронила миску с цветами, и "розы вывалились, как компот", "фонари походили на шары, наполненные ослепительным кипящим молоком"... В этой книге для детей были необыкновенные приключения, была тайна, двойники, чудесная девочка-кукла, отважный циркач Тибул, милый, рассеянный доктор Гаспар Арнери, но... томик оказался без обложки и даже без титульного листа... Чуть повзрослев, я узнал имя автора этого чуда - Юрий Олеша. И с тех пор я люблю его и восхищаюсь им.

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Человек, не менявший кожу

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

""С давних времен в моей памяти закрепились отрывочные представления о писателе Бруно Ясенском (17 июля 1901 — 17 сентября 1938) - авторе романа с необычным интригующим названием "Человек меняет кожу".

Ещё с его именем, впрочем, не только с его, связывали броское, почти афористическое утверждение:

"Не бойся врагов - они могут только убить, не бойся друзей - они могут только предать, но бойся равнодушных, ибо с их молчаливого согласия существуют на земле предательство и убийство".


И,  наконец, во время ареста не то в 1937, не то в 1938 году, Бруно Ясенский якобы бросился в пролет лестницы. Или пытался броситься.

 

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Польские математические чудеса

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:03 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В качестве зачина немножко из евангельской истории. Все помнят чудо о том, как Господь накормил толпу народа несколькими хлебами и рыбами. Так вот, тому есть некоторый математический аналог. Заметьте аналог, а то сейчас меня еще уличать начнут в том, что я математику привлек для описании чуда. Это парадокс Банаха-Тарского, или парадокс удвоения шара (еще известен, как парадокс Хаусдорфа-Банаха-Тарского). Суть его в том, что "трёхмерный шар равносоставлен двум своим копиям". Получается, что шар можно "разбить" на куски и собрать из них два таких же шара. Вот так-то, мои юные недоверчивые друзья.

1=2

 

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Странник в черных очках, или Мистическое путешествие Бориса Поплавского

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:03 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Борис Поплавский (1903 - 1935) - один из самых талантливых и загадочных поэтов русской эмиграции первой волны. Все в нем привлекало внимание современников: внешний облик, поведение, стихи... Худосочный юноша в начале своей парижской жизни и спустя несколько лет - настоящий атлет; плохо одетый бедняк - и монпарнасский денди; тонкий художественный критик - и любитель парадоксов типа "отсутствие искусства прекраснее его самого"; "русский сюрреалист" - и почитатель Лермонтова и Блока...

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Рембрандт и Польша, или Казак с картины Рембрандтa

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 Живопись, как и поэзия-это язык на котором с нами разговаривает Бог.

Поэтому она бессмертна. Как и творец, продолжающий жить в своих творениях. Как и герои этих творений.  

На пальцах золотые кольца,

Подобострастие в словах,

Но бьется кровь и слышно: "Польша"

- Она в клинках, она в сердцах.

Шляхетской вольности надменной

Моэт свободы золотой,

Здесь в этой зале толстостенной,

Вот в этой книге небольшой.

Сто лет назад я был бы с Вами.

- Но книги, золотой обрез...

И за столетними листами

Последний Польши полонез

 

Так что же бог живописи Рембрандт рассказывает нам о Польше? Вот два полотна великого голландца: "Портрет польского дворянина (шляхтича)" и "Польский всадник"...
 

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Европа глазами поляков

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Янко Цветков, болгарский иллюстратор, живущий в Лондоне, создал семь карт, в которых страны и области помечены согласно стереотипам соседей. Итак, с точки зрения поляков (английск., польск. и  русский переводы надписей):

 

  

 

No To Co, "Najpiekniejsza jest moja Ojczyzna"

(Muz.: Aleksander Kawecki, sł.: Piotr Janczerski)

Najpiękniejsza jest moja Ojczyzna,

kiedy wiosną się budzi ze snu.

Śpiewem ptaków jej dzień się zaczyna

i zapachem jaśminów i bzów.

A przy drogach wysokie topole

latem prawie sięgają do nieba.

Smutne wierzby splatają warkocze,

słońce w chmurach, jak lilia, dojrzewa.

Kiedy lato przeminie gorące

i odlecą za morza bociany,

złota jesień w liściastej sukience

kolorowe maluje...

Рубрики:  Moja Polska

Необычные памятники Польши

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 18:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В Польше много необычных и забавных памятников. Вот некоторые из них:

***
Самая высокая в мире статуя Иисуса Христа, г. Свебодзин
Построена на средства, собранные горожанами.
 (400x600, 39Kb)
Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Подруга мудрости. Барбара Скарга

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 17:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

""Когда-то один из современных польских философов Кароль Тарновский сказал: «Я назвал бы только четырех действительно необходимых для русского читателя современных польских философов. Первый из них, вне всякого сомнения, Лешек Колаковский... Другой видный представитель польской философии — Барбара Скарга... Третий крупный философ — мой учитель, отец Юзеф Тишнер... Наконец, четвертый философ — Владислав Стружевский».
Одному из этих философовБарбаре Скарге (1919-2009), посвящен этот пост. Это был человек, одаренный редким сочетанием интеллекта, благородства и мудрости. 

"Профессор Барбара Скарга была оплотом противостояния ханжескому лицемерию, поверхностности, инструментальному использованию науки во вненефилософских, идеологических целях. При этом, не будучи морализатором, который непременно хочет всех менять, она верила, что истина обладает притягательной силой. 
Она была личностью, в которой мудрость философа сочеталась с опытом человека, прошедшего через страшные вещи, знавшего цену словам, жизни и человеку. Опыт ГУЛАГа и философская сила интеллекта давали ей ту исключительную мудрость, которая не всегда сопутствует профессии философа. Поэтому какую бы тему она ни затрагивала, это всегда было очень глубоким, вдумчивым, прямым и до конца честным."
 

 Отец Адам Бонецкий, главный редактор «Tygodnika Powszechniego»:
 

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Сарматский миф поляков

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 17:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 ""Сегодня я расскажу вам о польском мифорасизме. В то время, как одни несли бремя белого человека в пробковых шлемах, польская нация господ производила себя от сарматов в отличие от всякого безродного русско-литовского быдла.    Теоретическую базу подвели польские гуманисты. Художники должны были изображать шляхтичей в соответствующем виде, что напомнило мне бесхитростную забаву фотографироваться в образе нарисованного персонажа, просунув голову в дырку.История сего гордого народа печальна. Сарматы довели Польшу до разделов соседними державами и тихо вымерли.

В современной Польше слово «сарматский» (sarmacki) является формой иронической самоидентификации, иногда чтобы подчеркнуть уникальность польского характера.



Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Семитское завоевание Польши. PO_Lashon kodesh

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 17:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Покажем приложение псевдонаучной  методы небезызвестного  архиисторика Фоменко к истории Польши. В топонимическом  о ономастическом аспекте. Предупреждение:слабонервным, беременным, страдающим ночными кошмарами и отсутствием чувства юмора - лучше не читать! Всем прочим-  вы рискуете умереть от смеха. Мы предупреждали.

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Польская диверсия супротив России-еще о богомерзком (Ва)Виленском университете

Понедельник, 13 Февраля 2012 г. 17:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Как много нам открытий чудныхГотовит просвещенья дух...

Вот и наш приснопамятный филомат/филарет Адам свет М. отличился (оригинальнейшая версия А. Тюрина). Но начнем, пожалуй, с общего вида унылой ситуации в России первой трети 19-го века. Но под знаком вавилонского Навуходоносора, Царя Московского (в польской версии - вот неожиданность - бывают странные сближенья)

Читать далее...
Рубрики:  Moja Polska

Король авантюристов Michal Czajkowski, Sadyk-pasza

Воскресенье, 12 Февраля 2012 г. 02:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Михаил Чайковский - личность уникальная и в то же время загадочная. На его полную невероятных приключений жизнь пришлись три войны, четыре брака и три веры. Польский офицер, французский журналист, комендант столицы Румынии, турецкий генерал, талантливый польский писатель, у которого одну из сцен даже позаимствовал Тарас Шевченко для поэмы "Гайдамаки" - всё это он, Михаил Чайковский. Литературное наследие Чайковского составляют 12 томов произведений. Его друг Адам Мицкевич, с которым Михаилу довелось познакомиться в 1825-м в Варшаве, хорошо отзывался о его способностях.

Dalej
Рубрики:  Moja Polska

И острый галльский смысл, и сумрачный германский гений...и польский дар божественных видений

Воскресенье, 12 Февраля 2012 г. 02:45 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Перепост уважаемого eidograph


От себя (в качестве преамбулы):


В промежутке между двумя мировыми войнами в Европе было три математических столицы: Париж, Геттинген (Германия) и польский Львов. Да и во время войны польские математики-криптографы потрудились на славу - они сумели взломать сверхсекретные коды вооруженных сил Третьего рейха, что сократило войну на 2-4 года и сохранило жизнь миллионам. Dalej
Рубрики:  Moja Polska

"Остап Ибрагимыч, там ксендзы Козлевича охмуряют!

Воскресенье, 12 Февраля 2012 г. 02:29 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польский священник и математик, друживший с покойным Папой Иоанном Павлом II, получил самую крупную научную премию за работу, которая демонстрирует, как математика может предоставить косвенные доказательства существования Бога.

 

Dalej

Рубрики:  Moja Polska

Конец каникул / Koniec wakacji

Воскресенье, 12 Февраля 2012 г. 02:02 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 (332x480, 41Kb)
Конец каникул / Koniec wakacji
Страна: Польша
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:26:23
Перевод: русские субтитры
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Станислав Ендрыка / Stanisław Jędryka
В ролях: Марек Сикора, Агата Сечиньска, Йозеф Нальберчак, Ежи Бончак, Марек Кондрат, Ян Химильсбах.
Описание: Экранизация повести Януша Домагалика.

... Для 14-летнего Юрека летние каникулы стали переломным моментом - тут и конфликт с одноклассниками, и назревающий развод родителей, и первая любовь к приехавшей на отдых из Варшавы красавице Эльжбете...
Картина вполне вписывается в проблематику первой любви в советском кино 70-х -
в один ряд с фильмами "Сто дней после детства", "Не болит голова у дятла", "Розыгрыш" и др.

Награды:
- Приз "Poznańskie Koziółki" и приз от штаб-квартиры Союза польских харцеров Янушу Домагалику - на 4 Всепольском кинофестивале фильмов для детей и молодежи в Познани (1975);
- Приз Министерства образования и приз детского жюри - на детском конкурсе международного кинофестиваля в Москве (1975);
- Приз "Золотая статуэтка"; диплом иранского радио и ТВ, и награда иранского Министерства Культуры и Искусства - на детском международном кинофестивале в Тегеране (1976);
- Награда на фестивале в Линце (1979).

КАЧАТЬ ТУТ: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3187397
Рубрики:  Moja Polska

***

Воскресенье, 12 Февраля 2012 г. 01:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Польша поет Россию: Майя Кристалинская и Ирена Сантор

Майя Кристалинская "Мосты"



Irena Santor "Zwodzony most"


Рубрики:  Темная сторона музыки / Светлая сторона музыки
Moja Polska

Sonderaktion Krakau: как убивали польскую науку

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 22:52 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

***
6 ноября 1939 года оберштурмбанфюрер CC Бруно Мюллер приказал ректору университетa профессору Тадеушу Лер-Cплавиньскому (Tadeusz Lehr-Spławiński) обязать всех профессоров университета посетить его лекцию о немецких планах относительно будущего польской науки и образования.

Мечислав Вонтoрски. Арест профессоров. Картина написана в 1956 году под впечатлением рассказов бывших узников Заксенхаузена.
 (699x555, 346Kb)
Ректор был вынужден согласиться и разослать приглашения университетской профессуре.
Dalej
Рубрики:  Art & Politics
Moja Polska

Разноцветная Польша

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 20:44 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Развеселые магазинчики с "форсажами". Лавочка чудес. "Кондитерская" для взрослых. Темные окна и яркие вывески. По оформлению секс-шоп секс-шопом, но"допаляч" - это в буквальном переводе на русский - форсаж. Новомодные "легальные" наркотики.
 (699x543, 75Kb)

 (600x409, 59Kb)
Типичный магазинчик - на плакате написано "Подай пример - не покупай малолеткам. Боб бы не купил"

Чтобы избежать обвинений во вреде здоровью (или если какой-нибудь бедолага вдруг откинет копыта от слишком большой дозы), на всех упаковках пишутся интереснейшие вещи:
 (580x580, 86Kb)
"Продукт не для потребления людьми. Продукт, предназначенный исключительно для коллекционирования"

Как мы видим, сюда приходят исключительно с целью коллекционирования. Гербарий собирать!
 (500x440, 56Kb)

 (332x540, 55Kb)

Скажем спасибо европейскому принципу свободной торговли. ;)

 (700x441, 73Kb)
Позабавила сценка общения клиента и продавца "коллекционерского" магазинчика в рассказе журналиста:

...Субботний вечер, funshop в Ополе. Томек, студент, решил посмотреть, как "коллекционные образцы" продающиеся в магазине, работают на самом деле, и позволил поехать с ним...
Томек решает купить "травки":
- В интернете мне посоветовали продукт под названием "Spice Diamond", но что бы вы порекомендовали? - спросил он продавца.
- Ну, думаю, что коллекционировать Spice Diamond - это очень тяжело. И добавляет: - Как первый продукт я бы рекомендовал "Sence". Его коллекционировать легче, веселее...
- Что это значит - легче? - спрашиваем.
- Просто. Хотите, чтобы вставило для веселья или конкретно срубило? - объясняет другой клиент магазина.
Томек хочет весело провести ночь, так что выбор - "Sense". Через двадцать минут нет никаких сомнений, что он "хорошо инвестировал" более 100 злотых (столько стоят 3 грамма смеси и крутое приспособление для курения с изображением скорпиона.) Достаточное количество "затяжек" - и парень упал на диван.
- Неплохо штырит, - признается он. - Хотя, правда, пахнет, как фруктовый чай, но вставляет довольно хорошо. Я чувствую себя чудесно расслабленным. Муза приходит, - рассказывает Томек. - Я буду краток: ох"№""%нно - говорит он. Через несколько минут он впадает в истерический смех.
- Что тут такого смешного? - спрашиваем мы.
- Ваши голоса стали очень низкими и чрезвычайно гулкими... - истерически хихикает он.

...Всем известно, что "коллекционировать" - это значит употреблять, хотя надпись на упаковке гласит: "Этот продукт не предназначен для потребления человеком." Кроме предупреждения, там указан состав смеси (незнакомые латинские названия) и интернет-адрес (где пользователи делятся своим опытом после использования дожигателя-форсажа). Также в дополнение к травяным смесям вы можете купить в funshop психоделики и энергетики.
 (352x566, 33Kb)
Такие дела. Католическая страна, "Иисуса на трон" и государственный запрет абортов.

Рубрики:  Moja Polska

Кашубы. Забытая родня

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 20:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 (200x133, 13Kb)
На вопрос: кто живет в Польше? - мы, чаще всего, отвечаем: кто-кто... конечно же поляки!
И одновременно и правы - и неправы. При всей формальной мононациональности, Польша, как и Россия, является многонациональным государством. На протяжении сотен лет кроме поляков там живут немцы, белорусы, украинцы, словаки, литовцы, русские староверы, русины, цыгане, евреи, татары и другие народы.
С первых тысячелетий нашей эры южное побережье Балтийского моря от устья Вислы до устья Варны было заселено многочисленными славянскими племенами - ободритами, лютичами, ваграми, полабянами. Славянское племенное объединение, занявшее Поморье между Вислой и Одером, а позднее продвинувшееся и дальше на запад до Мекленбурга (древнего славянского Старогарда), называло себя велетами. Одним из племен этой общности и были кашубы - этот умопомрачительный маленький славянский народ, живущий ныне и промышлявший в далеком прошлом рыбной ловлей на южном побережье Балтийского моря.



Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Sonderaktion Krakau: трое из ста сорока четырех

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 19:53 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Об арестованных 6 ноября 1939 года польских ученых.

***
...В группе арестованных ученых были классический филолог, первый в Польше византинист Леон Стернбах (Leon Sternbach), эколог и знаток сельского хозяйства - один из пионеров охраны окружающей среды Ян Влодек (Jan Włodek) и отоларинголог Ян Мёдоньски (Jan Miodoński). Все трое – выдающиеся специалисты в своих областях. И все трое своей жизнью и научными исследованиями были связаны с Германией, Австрией, Швейцарией. Очарованный немецкой культурой, философией и наукой, профессор Стернбах изучал в Германии древние рукописи. Молодой Ян Влодек изучал сельское хозяйство в Берлине. У Яна Мёдоньского под стеклом бюро в краковской квартире стояли фото немецких ученых и просветителей XVIII и XIX века, в том числе Гете.
…Первый умер в Заксенхаузене. Второй умер от пневмонии через 10 дней после освобождения из лагеря. Третий остался в живых – вернулся в Краков, изможденный и молчаливый…
О них троих рассказ далее.
Dalej
Рубрики:  Art & Politics
Moja Polska

Польский Свет с Востока

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 19:52 + в цитатник
Это цитата сообщения Филофоб [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



Позволю напомнить о существовании выдающегося ученого Теодора Адамовича Шумовского.
Доктор филологических наук, профессор, арабист, владеющий 22 языками, родился Теодор Шумовский в 1913 (!!!) году на Украине, в Житомире, в семье польского служащего. В 1915 году, в разгар Первой мировой, семья была вынуждена уехать в Бакинскую губернию, в Шамаху. Так в жизнь мальчика вошел Восток.

Читать далее...
Рубрики:  Занимательное языкознание и немножко слоноведения
Moja Polska

Искусство Польши

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 19:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Высокий, хотя и неравномерный подъем науки, культуры и искусства характерен для эпохи Возрождения в Польше. Среди ее создателей и наиболее ярких представителей один из виднейших ученых того времени — астроном Коперник, впервые научно обосновавший гелиоцентричеекую систему. В области изобразительного искусства творчество Вита Ствоша занимает важное место не только в польской культуре, но и в искусстве северного Возрождения в целом.
Начиная со второй половины XV в. сквозь толщу условностей и догматики средневекового мировоззрения в Польше начинают пробиваться ростки новой, ренессансной культуры, распространяются идеи гуманизма; в искусстве все явственнее нарастают реалистические тенденции. Эти новые веяния культуры были связаны с развитием польских городов, с формированием мировоззрения шляхетских и бюргерских слоев общества, усиливших свои позиции. В конечном счете новые веяния культуры были тесно связаны с тем подъемом национального самосознания польского народа, который явился следствием успешного завершения длительной борьбы с Тевтонским орденом.
Dalej
Рубрики:  Moja Polska

Краков. Вокруг Рыночной площади по часовой стрелке

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 19:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Вообще-то, на Рыночной площади о каждом здании можно долго и много рассказывать – пять-шесть столетий их существования были столь насыщены событиями, что о всех них даже просто упомянуть невозможно в рамках одного поста. Потому позволю себе ограничиться достаточно кратким описанием основных событий. Итак, выходим из дверей Мариацкого костела, сворачиваем налево (если вышли из „туристических”, то налево и еще раз налево), медленно идем и внимательно смотрим на нумерацию домов.

Дом №4, Kamienica Czyncielów (Kamienica Czynciela, Czyncielówka). Современное название происходит от фамилии некоего Селестына Чынчеля, который приобрел здание в конце XIX века, а затем приказал его снести. В 1908 году Людвик Войтычка на этом месте построил новый дом в стиле модерн. Он стал первым современным торговым домом в Кракове. На уровне второго этажа - лепные украшения, атрибуты римского бога торговли Меркурия.
1 (699x526, 95 Kb)
Idziemy dalej w kierunku wskazówki zegarowej
Рубрики:  По городам и весям
Moja Polska

***

Суббота, 11 Февраля 2012 г. 17:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Cayetana_de_Alba [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Скандальный ролик "Zabawa w chowanego" ("Игра в прятки") посвящен острой теме педофилии в католической церкви. Вызвал большой резонанс в Польше, трактовался неоднозначно, запрещался цензурой и т. д.
Поет Kora ("Maanam"), композитор Marcin Macuk, режиссер Bartek Ignaciuk.



Zabawa w chowanego

Można milczeć długo, można długo.
Na dno pamięci upychać obrazy.
Zastanawiać kto był temu winny
I pytać ojcze po trzykroć przedziwny.
Muszę się cofnąć wehikułem czasu,
Do cichych uliczek pachnących bzami,
Cudownych ogrodów i zamorznych domów,
Oplecionych winem i winogronami.

Muszę się cofnąć do obrazu pana starego, milego, świętego Jana.
Rypatetyk z duszą co waży 3 gramy.
Szczęść Boże mowił i wszytskim się kłaniał.
Bywało, że nas wołał gestem albo słowem,
Wybierał jedną, jak owce ze stada.
Gdzie byłeś Ty który wszystko widzisz
I który patrzysz, patrzysz na nas z dala.

Szliśmy powoli do domu cudnego,
By jeść winogrona w sposób arcyśmiały.
Z majteczek, z ust, do ust i ust.
Z rąk dziecinnych takich małych (takich małych)
To nowy rodzaj jest zabawy
W sekrety ciuciu babke i piekło i niebo, głuchy telefon.
I ulubionej zabawy w chowanego

To nowy rodzaj jest zabawy
W sekrety ciuciu babke i piekło i niebo, głuchy telefon.
I ulubionej zabawy w chowanego.
Рубрики:  Moja Polska


Поиск сообщений в Iron_Ann
Страницы: 18 ... 16 15 [14] 13 12 ..
.. 1 Календарь