В колонках играет - Hans Zimmer - What We Shall Die ForОни что там, совсем охренели? Ну и где мое глобальное потепление??!
Ладно, о деле. Немного веселенького.
~ Shub Niggurath: Сегодня в очередной раз убедился, что иногда лучше не знать, о чем тексты на самом деле, а просто что-то себе представлять на основе обрывков фраз и общего настроения)))
я: конечно) на чем убедился?
Ш.Н.: на сей раз найтвиш)
Ш.Н.: например, я думал, что ши из май син про розовый ад - а вот куй нам))) там ваще какие-то невнятные сопли про горящую фату невесты)))
Ш.Н.: эльвенпас про какой-то мать его подростковый эскапизм)) а я всегда считал, что там какое-то мясо в духе Мановар или блэйзовского самурая, но только про ельфов)))
я: я, между прочим, тоже думала, что эта песня про розовый ад( ты меня расстроил
Ш.Н.: фак
Ш.Н.: я сам себя расстроил в первую очередь
Ш.Н.: а ещё фразу "Healer of the ill and sad" я слышал исключительно как "киллер оф зе инносенс", что опять же добавляло мне пищи для заблуждений)
я: мир не рушится?)
Ш.Н.: шаблон затрещал, но выдержал)))
я: ну и то хоршо, хоть в целом и неприятно)
Ш.Н.: факт) до сих пор помню, как я негодовал, когда пристовская Метал годс оказалась про роботов, сцуко)))
я: о как
Ш.Н.: так все банально))) а я-то думал
Ш.Н.: не, ну а ты её послушай - она такая вся из себя печальная, я и думал, что там лирика по типу "вот мы боги метала, канеш, но и наша жизнь не сахар - мы одиноки и недостижимы в своем мрачном величии"
Ш.Н.: так вот херушки же)
Ш.Н.: маршинг ин зе стритс и все такое)))
Ш.Н.: как и большинство пристовских текстов, его писало существо с воображением спятившего дятла))
я: а ты меня ещё их слушать хотел заставить)
Ш.Н.: хотел, хотеть и буду хотеть)
я:
Ш.Н.: это факин хэви метал как он есть)
Ш.Н.: но больше всего меня моя любимая вандерласт огорчила, канеш - какая-то более романтическая и гатишная Позади Америка, только и всего...безобразие)
я: я опасаюсь спросить, но что за Позади Америка?
Ш.Н.: арея
Ш.Н. было у них такое)
я: и давно это с ними?)
Ш.Н.: с 85 года
Ш.Н.: это все Елин))))
я: а, ну логично)
Ш.Н.: резюмирую все вышесказанное - спасибо Мановар за предельную конкретику и прозрачность лирики)))))
Ш.Н.: если ты слышишь "импэйл ми он зе хорнс оф дэт" - то это наверняка и подразумевалось)))