-ѕодписка по e-mail

 
ѕолучать сообщени€ дневника на почту.

 -ѕоиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
ѕоиск сообщений в Incredibly_Sexy

 -—ообщества

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 18.09.2006
«аписей: 67
 омментариев: 82
Ќаписано: 207

 омментарии (0)

—тивену  ингу 60 лет!

ƒневник

ѕ€тница, 21 —ент€бр€ 2007 г. 19:51 + в цитатник
—егодн€ —тивену  ингу испольнилось 60 лет! ¬от статейка о нем:

Ќе могу не прибавить про два главных момента. –ичард Ѕахман, выдуманный —тивеном  ингом, был очень интересной находной дл€ творчества  инга - потому что произведени€ написанные под этим псевдонимом стали очень жестокие - "ƒолга€ ѕрогулка", "–егул€торы", "’удеющий", "Ѕегущий человек"... » о чудо, последний роман "Blaze" к насто€щему времени издан в 2007 году под псевдонимом –ичарда Ѕрахмана - викто ¬ебер только, что закончил переводить его на русский €зык.

ј насчет автомобильной аварии, в которой пострадал  инг, он лучше всего описал в цикле про “емную Ѕашню, где глав.герои пытаютс€ спасти самого —тивена  инга.

ј еще € люблю, как —тивен  инг общаетс€ с читателем в предислови€х и послеслови€х :)

ј пока € читаю роман "»стори€ Ћизи", прочел половину - ќ„≈Ќ№ т€жело читать! »з серии роман про писателей, но в этот раз в отличии скажем от "ћешка с кост€ми", где у писател€ умирала жена, здесь, жена остаетс€ на едине с собой, после смерти мужа-писател€. » она сталкиваетс€ с ужасами мира мужа, с жестокостью окружающего мира.   сожалению, много чего потер€лось при переводе - там у —тивена игра красотой слов, которую на русский €зык ну никак не передать.

 стати, кинг не только писатель, но и певец!
http://www.youtube.com/watch?v=Ec1ku3uemZs

ћетки:  

 —траницы: [1]