Розамунда Пилчер, "Возвращение домой", том 2

Как я и обещала, дошло дело и до второго тома "Возвращения домой". И было так приятно погрузиться в неторопливое последовательное повествование и вернуться к таким знакомым и почти родным героям. Особенно после бурных страстей "Незнакомки". :)

Во втором томе была война. Все 500 страниц. Ну, почти. И как всякая война, она несла с собой смерть и страдания. Но... все-таки это была не та война. Уж не знаю, как бы восприняли этот роман участники нашей войны - думаю, они его не стали бы и читать. И слава богу. Потому что вторая мировая война, в которой чуть ли не главным событием стало взятие Сингапура японцами, а о Восточном фронте не сказано ни слова - на протяжении всех пятисот страниц, - это... явно что-то не наше.

Но если отвлечься от исторической правды - точнее, посмотреть на нее глазами главных героев, которым до Восточного фронта не было никакого дела, - то все вполне правдоподобно. Местами жутко, местами безнадежно, но в целом... похоже на страшную сказку. В которой второстепенные герои, сыграв свою роль, уходили навсегда, а главные... конечно, обретали счастье. Немыслимое, почти нереальное, совершенно неправдоподобное. То совершенно случайно в одной квартире в темном военном Лондоне оказываются двое, из которых одному срочно нужна помощь, а другой - тот самый единственный в мире человек, который может эту помощь предоставить. Или на далеком Цейлоне встречаются другие двое - у одного была остановка по пути домой после плена, а другую - совершенно случайно, потому что она была в отпуске, - попросили помочь встретить этих узников "от лица страны". А уж случайная встреча двух любящих сердец, которые так глупо потеряли друг друга, на морском берегу холодным декабрьским утром... это и вовсе из арсенала фей. И главная героиня Джудит сильно смахивает на такую вот фею.

И все же... это книга о том, как все должно быть. Да, она идеализирована и приглажена, да, она в нереально розовых тонах описывает одно необычное семейство, да, в ней слишком много случайностей, без которых ничего бы не получилось. Но в этой неизменной победе добра над злом есть такая жизнеутверждающая сила, что... честное слово, было жалко, что все закончилось. Даже через тысячу страниц.

***

И несколько пусть местами очевидных - но вечных истин.

Какая ирония судьбы: долгие годы растишь ребенка, а когда он наконец станет тебе другом и ровней, приходится с ним расстаться.

"Если ты попадаешь на многолюдную вечеринку, лучше держаться подальше от того, кто первым полезет к тебе с разговорами - он наверняка окажется главнейшим местным занудой".

Ведь смерть действительно часть жизни, причем это единственная вещь в жизни, в которой не приходится сомневаться.

Деньги - это благо, но только в том случае, если ими владеют достойные люди.

Материальная независимость - драгоценный источник новых возможностей, она выравнивает для человека колею жизни.

- Я почувствовала себя лучше - оттого только, что поговорила с тобой.
- Иначе и быть не может, если врач - профессионал.

Лучше знать правду, чем воображать худшее.

Надежда - очень важная вещь. Надеяться - значит хранить верность.

Теперь-то я знаю: то, что мы на самом деле видим, зависит от того, во что мы верим или что принимаем за правду.

Ничто так не раздражает, как непоколебимое мужское упрямство.


Для вечернего чтения у теплого камина (или под теплым пледом :) - лучше не придумаешь!